![Hitachi UR10DL [69/76] Book_ur10dl_ee indb 69 000book_ur10dl_ee indb 69 2009 09 02 16 32 08 2009 09 02 16 32 08](/img/pdf.png)
Hitachi UR10DL [69/76] Book_ur10dl_ee indb 69 000book_ur10dl_ee indb 69 2009 09 02 16 32 08 2009 09 02 16 32 08
![Hitachi UR10DL [69/76] Book_ur10dl_ee indb 69 000book_ur10dl_ee indb 69 2009 09 02 16 32 08 2009 09 02 16 32 08](/views2/1081220/page69/bg45.png)
69
English
Čeština
GUARANTEE CERTIFICATE
1
Model No.
2
Serial No.
3
Date of Purchase
4
Customer Name and Address
5
Dealer Name and Address
(Please stamp dealer name and address)
ZÁRUČNÍ LIST
1
Model č.
2
Série č.
3
Datum nákupu
4
Jméno a adresa zákazníka
5
Jméno a adresa prodejce
(Prosíme o razítko se jménem a adresou prodejce)
Deutsch Türkçe
GARANTIESCHEIN
1
Modell-Nr.
2
Serien-Nr.
3
Kaufdaturn
4
Name und Anschrift des Kunden
5
Name und Anschrift des Händlers
(Bitte mit Namen und Anschrift des Handlers abstempeln)
GARANTİ SERTİFİKASI
1
Model No.
2
Seri No.
3
Satın Alma Tarihi
4
Müşteri Adı ve Adresi
5
Bayi Adı ve Adresi
(Lütfen bayi adını ve adresini kaşe olarak basın)
Ελληνικά
Română
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΓΓΥΗΣΗΣ
1
Αρ. Μοντέλου
2
Αύξων Αρ.
3
Ημερομηνία αγοράς
4
΄Ονομα και διεύθυνση πελάτη
5
΄Ονομα και διεύθυνση μεταπωλητή
(Παρακαλούμε να χρησιμοποιηθεί σφραγίδα)
CERTIFICAT DE GARANŢIE
1
Model nr.
2
Nr. de serie
3
Data cumpărării
4
Numele şi adresa clientului
5
Numele şi adresa distribuitorului
(Vă rugăm aplicaţi ştampila cu numele şi adresa distribuitorului)
Polski
Slovenščina
GWARANCJA
1
Model
2
Numer seryjny
3
Data zakupu
4
Nazwa klienta i adres
5
Nazwa dealera i adres
(Pieczęć punktu sprzedaży)
GARANCIJSKO POTRDILO
1
Št. modela
2
Serijska št.
3
Datum nakupa
4
Ime in naslov kupca
5
Ime in naslov prodajalca
(Prosimo vtisnite žig z imenom in naslovom prodajalca)
Magyar Pyccкий
GARANCIA BIZONYLAT
1
Típusszám
2
Sorozatszám
3
A vásárlás dátuma
4
A Vásárló neve és címe
5
A Kereskedő neve és címe
(Kérjük ide elhelyezni a Kereskedő nevének és címének pecsétjét)
ГAPAHTИЙHЫЙ CEPTИФИKAT
1
Moдeль №
2
Cepийный №
3
Дaтa пoкyпки
4
Haзвaниe и aдpec зaкaзчикa
5
Haзвaниe и aдpec дилepa
(Пoжaлyйcтa, внecитe нaзвaниe и aдpec дилepa)
000Book_UR10DL_EE.indb 69000Book_UR10DL_EE.indb 69 2009/09/02 16:32:082009/09/02 16:32:08
Содержание
- Ur 10dl 1
- Book_ur10dl_ee indb 3 000book_ur10dl_ee indb 3 2009 09 02 16 32 04 2009 09 02 16 32 04 3
- English 3
- Names of parts 3
- Book_ur10dl_ee indb 4 000book_ur10dl_ee indb 4 2009 09 02 16 32 04 2009 09 02 16 32 04 4
- Cordless radio safety warnings 4
- English 4
- Book_ur10dl_ee indb 5 000book_ur10dl_ee indb 5 2009 09 02 16 32 04 2009 09 02 16 32 04 5
- English 5
- Specifications 5
- Book_ur10dl_ee indb 6 000book_ur10dl_ee indb 6 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 6
- English 6
- For better reception 6
- If there are smoke or odors 6
- Listening to the radio 6
- Turning on the led light 6
- Book_ur10dl_ee indb 7 000book_ur10dl_ee indb 7 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 7
- Cleaning on the outside 7
- English 7
- Guarantee 7
- Maintenance and inspection 7
- Service parts list 7
- Storing the radio 7
- English 8
- Bezeichnung der teile 9
- Book_ur10dl_ee indb 9 000book_ur10dl_ee indb 9 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 9
- Deutsch 9
- Book_ur10dl_ee indb 10 000book_ur10dl_ee indb 10 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 10
- Deutsch 10
- Sicherheitshinweise für das baustellenradio 10
- Book_ur10dl_ee indb 11 000book_ur10dl_ee indb 11 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 11
- Deutsch 11
- Book_ur10dl_ee indb 12 000book_ur10dl_ee indb 12 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 12
- Deutsch 12
- Technische daten 12
- Book_ur10dl_ee indb 13 000book_ur10dl_ee indb 13 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 13
- Deutsch 13
- Einschalten der led leuchte 13
- Für einen besseren empfang 13
- Radiohören 13
- Außenreinigung 14
- Book_ur10dl_ee indb 14 000book_ur10dl_ee indb 14 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 14
- Deutsch 14
- Im falle von rauch oder geruchsentwicklung 14
- Lagern des radios 14
- Liste der wartungsteile 14
- Wartung und inspektion 14
- Book_ur10dl_ee indb 15 000book_ur10dl_ee indb 15 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 15
- Deutsch 15
- Garantie 15
- Book_ur10dl_ee indb 16 000book_ur10dl_ee indb 16 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 16
- Onomata τμηματων 16
- Ελληνικά 16
- Book_ur10dl_ee indb 17 000book_ur10dl_ee indb 17 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 17
- Ελληνικά 17
- Προειδοποιησεισ ασφαλειασ ραδιοφωνου μπαταριασ 17
- Book_ur10dl_ee indb 18 000book_ur10dl_ee indb 18 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 18
- Ελληνικά 18
- Book_ur10dl_ee indb 19 000book_ur10dl_ee indb 19 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 19
- Ελληνικά 19
- Τεχνικα χαρακτηριστικα 19
- Book_ur10dl_ee indb 20 000book_ur10dl_ee indb 20 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 20
- Ακροαση ραδιοφωνου 20
- Για καλύτερη λήψη 20
- Ελληνικά 20
- Ενεργοποιηση του φωτοσ led 20
- Book_ur10dl_ee indb 21 000book_ur10dl_ee indb 21 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 21
- Αποθήκευση του ραδιοφώνου 21
- Εαν υπαρχει καπνοσ η μυρωδιεσ 21
- Ελληνικά 21
- Εξωτερικός καθαρισμός 21
- Λίστα συντήρησης των μερών 21
- Συντηρηση και επιθεωρηση 21
- Book_ur10dl_ee indb 22 000book_ur10dl_ee indb 22 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 22
- Εγγυηση 22
- Ελληνικά 22
- Book_ur10dl_ee indb 23 000book_ur10dl_ee indb 23 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 23
- Nazwy części 23
- Polski 23
- Book_ur10dl_ee indb 24 000book_ur10dl_ee indb 24 2009 09 02 16 32 05 2009 09 02 16 32 05 24
- Polski 24
- Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące radia bezprzewodowego 24
- Book_ur10dl_ee indb 25 000book_ur10dl_ee indb 25 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 25
- Polski 25
- Book_ur10dl_ee indb 26 000book_ur10dl_ee indb 26 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 26
- Polski 26
- Specyfikacje 26
- Book_ur10dl_ee indb 27 000book_ur10dl_ee indb 27 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 27
- Dla lepszego odbioru 27
- Polski 27
- Słuchanie radia 27
- Włączanie latarki led 27
- Book_ur10dl_ee indb 28 000book_ur10dl_ee indb 28 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 28
- Czyszczenie z zewnątrz 28
- Konserwacja i kontrola 28
- Lista części zamiennych 28
- Polski 28
- Przechowywanie radia 28
- W przypadku pojawienia się dymu lub zapachu 28
- Book_ur10dl_ee indb 29 000book_ur10dl_ee indb 29 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 29
- Gwarancja 29
- Polski 29
- A készülék részei 30
- Book_ur10dl_ee indb 30 000book_ur10dl_ee indb 30 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 30
- Magyar 30
- Az akkus rádióra vonatkozó biztonsági figyelmeztetések 31
- Book_ur10dl_ee indb 31 000book_ur10dl_ee indb 31 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 31
- Magyar 31
- Book_ur10dl_ee indb 32 000book_ur10dl_ee indb 32 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 32
- Magyar 32
- Műszaki adatok 32
- A led es lámpa bekapcsolása 33
- A rádió használata 33
- A vételi minőség javítása 33
- Book_ur10dl_ee indb 33 000book_ur10dl_ee indb 33 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 33
- Füst vagy furcsa szag észlelése esetén 33
- Magyar 33
- A külső rész megtisztítása 34
- A rádió tárolása 34
- Book_ur10dl_ee indb 34 000book_ur10dl_ee indb 34 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 34
- Karbantartás és ellenőrzés 34
- Magyar 34
- Szervizelési alkatrészlista 34
- Book_ur10dl_ee indb 35 000book_ur10dl_ee indb 35 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 35
- Garancia 35
- Magyar 35
- Book_ur10dl_ee indb 36 000book_ur10dl_ee indb 36 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 36
- Názvy částí 36
- Čeština 36
- Book_ur10dl_ee indb 37 000book_ur10dl_ee indb 37 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 37
- Varování týkající se bezpečnosti rádia 37
- Čeština 37
- Book_ur10dl_ee indb 38 000book_ur10dl_ee indb 38 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 38
- Specifikace 38
- Čeština 38
- Book_ur10dl_ee indb 39 000book_ur10dl_ee indb 39 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 39
- Poslouchání rádia 39
- Pro lepší příjem 39
- V případě kouře nebo zápachu 39
- Zapnutí led světla 39
- Čeština 39
- Book_ur10dl_ee indb 40 000book_ur10dl_ee indb 40 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 40
- Seznam servisních položek 40
- Skladování rádia 40
- Údržba a kontrola 40
- Údržba povrchu 40
- Čeština 40
- Book_ur10dl_ee indb 41 000book_ur10dl_ee indb 41 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 41
- Záruka 41
- Čeština 41
- Book_ur10dl_ee indb 42 000book_ur10dl_ee indb 42 2009 09 02 16 32 06 2009 09 02 16 32 06 42
- Parçalarin adlari 42
- Türkçe 42
- Akülü radyo güvenli k uyarilari 43
- Book_ur10dl_ee indb 43 000book_ur10dl_ee indb 43 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 43
- Türkçe 43
- Book_ur10dl_ee indb 44 000book_ur10dl_ee indb 44 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 44
- Tekni k özelli kler 44
- Türkçe 44
- Book_ur10dl_ee indb 45 000book_ur10dl_ee indb 45 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 45
- Daha i yi yayın almak için 45
- Eğer duman veya koku varsa 45
- Led lambasinin açilmasi 45
- Radyo di nleme 45
- Türkçe 45
- Bakim ve muayene 46
- Book_ur10dl_ee indb 46 000book_ur10dl_ee indb 46 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 46
- Dış yüzeyin temizliği 46
- Garanti 46
- Radyonun saklanması 46
- Servis parçaları listesi 46
- Türkçe 46
- Türkçe 47
- Book_ur10dl_ee indb 48 000book_ur10dl_ee indb 48 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 48
- Denumirea pieselor 48
- Română 48
- Averistmente de securitate pentru aparatul de radio digital cu acumulator 49
- Book_ur10dl_ee indb 49 000book_ur10dl_ee indb 49 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 49
- Română 49
- Book_ur10dl_ee indb 50 000book_ur10dl_ee indb 50 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 50
- Română 50
- Specificaţii 50
- Aprinderea ledului luminos 51
- Ascultarea aparatului de radio 51
- Book_ur10dl_ee indb 51 000book_ur10dl_ee indb 51 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 51
- Pentru o recepţie mai bună 51
- Română 51
- Book_ur10dl_ee indb 52 000book_ur10dl_ee indb 52 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 52
- Curăţarea exterioară 52
- Emisii de fum sau miros 52
- Lista pieselor de schimb 52
- Păstrarea aparatului de radio 52
- Română 52
- Întreţinere şi verificare 52
- Book_ur10dl_ee indb 53 000book_ur10dl_ee indb 53 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 53
- Garanţie 53
- Română 53
- Book_ur10dl_ee indb 54 000book_ur10dl_ee indb 54 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 54
- Nazivi delov 54
- Slovenščina 54
- Book_ur10dl_ee indb 55 000book_ur10dl_ee indb 55 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 55
- Slovenščina 55
- Varnostna opozorila za brezvrvični radio 55
- Book_ur10dl_ee indb 56 000book_ur10dl_ee indb 56 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 56
- Slovenščina 56
- Specifikacije 56
- Book_ur10dl_ee indb 57 000book_ur10dl_ee indb 57 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 57
- Poslušanje radia 57
- Slovenščina 57
- Vključitev svetlobe 57
- Za boljši sprejem 57
- Če ste opazili dim ali vonj 57
- Book_ur10dl_ee indb 58 000book_ur10dl_ee indb 58 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 58
- Garancija 58
- Seznam delov 58
- Skladiščenje radia 58
- Slovenščina 58
- Vzdrževanje in pregled 58
- Čiščenje zunanjega dela 58
- Slovenščina 59
- Book_ur10dl_ee indb 60 000book_ur10dl_ee indb 60 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 60
- Русский 60
- Спецификация деталей 60
- Book_ur10dl_ee indb 61 000book_ur10dl_ee indb 61 2009 09 02 16 32 07 2009 09 02 16 32 07 61
- Предостережения относительно безопасного использования радиоприемника 61
- Русский 61
- Book_ur10dl_ee indb 62 000book_ur10dl_ee indb 62 2009 09 02 16 32 08 2009 09 02 16 32 08 62
- Русский 62
- Book_ur10dl_ee indb 63 000book_ur10dl_ee indb 63 2009 09 02 16 32 08 2009 09 02 16 32 08 63
- Русский 63
- Спецификации 63
- Book_ur10dl_ee indb 64 000book_ur10dl_ee indb 64 2009 09 02 16 32 08 2009 09 02 16 32 08 64
- Для того чтобы улучшить прием сигнала 64
- Прослушивание радиопередач 64
- Русский 64
- Book_ur10dl_ee indb 65 000book_ur10dl_ee indb 65 2009 09 02 16 32 08 2009 09 02 16 32 08 65
- Включение светодиодной подсветки 65
- При наличии дыма или специфического запаха 65
- Проверка и техническое обслуживание 65
- Русский 65
- Хранение устройства 65
- Чистка наружных поверхностей 65
- Book_ur10dl_ee indb 66 000book_ur10dl_ee indb 66 2009 09 02 16 32 08 2009 09 02 16 32 08 66
- Гapahtиü 66
- Пopядoк зaпиceй пo тexoбcлyживaнию 66
- Русский 66
- Book_ur10dl_ee indb 67 000book_ur10dl_ee indb 67 2009 09 02 16 32 08 2009 09 02 16 32 08 67
- Rod antenna 67
- Book_ur10dl_ee indb 69 000book_ur10dl_ee indb 69 2009 09 02 16 32 08 2009 09 02 16 32 08 69
- Certificat de garanţie 69
- Deutsch türkçe 69
- English čeština 69
- Garancia bizonylat 69
- Garancijsko potrdilo 69
- Garanti serti fi kasi 69
- Garantieschein 69
- Guarantee certificate 69
- Gwarancja 69
- Magyar pyccкий 69
- Polski slovenščina 69
- Záruční list 69
- Ελληνικά română 69
- Πιστοποιητικο εγγυησησ 69
- Гapahtийhый ceptифиkat 69
- Book_ur10dl_ee indb 73 000book_ur10dl_ee indb 73 2009 09 02 16 32 08 2009 09 02 16 32 08 73
- Book_ur10dl_ee indb 74 000book_ur10dl_ee indb 74 2009 09 02 16 32 08 2009 09 02 16 32 08 74
- Book_ur10dl_ee indb 75 000book_ur10dl_ee indb 75 2009 09 02 16 32 08 2009 09 02 16 32 08 75
- Book_ur10dl_ee indb 76 000book_ur10dl_ee indb 76 2009 09 02 16 32 08 2009 09 02 16 32 08 76
- Code no c99185391 a printed in china 76
- Hitachi koki co ltd 76
Похожие устройства
- Qumo Sportswatch 4Gb Yellow Инструкция по эксплуатации
- Hitachi UR18DSL Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-S774BT/BM 8Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Hitachi GP10DL Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-S774BT/WM 8Gb White Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DH14DSL Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-4500BT Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DH18DSL Инструкция по эксплуатации
- Philips CE132G/51 CarStudio Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DH36DAL Инструкция по эксплуатации
- Hitachi H90SC Инструкция по эксплуатации
- Pioneer X-CM-31-R Инструкция по эксплуатации
- Hitachi H60MRV Инструкция по эксплуатации
- Sony STR-DN1030 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi H60MR Инструкция по эксплуатации
- Yamaha Slimset 373W White Инструкция по эксплуатации
- Hitachi H65SB2 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi H70SA Инструкция по эксплуатации
- Pioneer SC-LX56 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi H55SA Инструкция по эксплуатации