Nokia BH-102 [7/11] Основные операции

Nokia BH-102 [7/11] Основные операции
ÀÃÁÁº¸¹
¾áÝÞÒÝëÕ ÞßÕàÐæØØ
½ÞèÕÝØÕ ÜØÝØÓÐàÝØâãàë
´Ûï ÝÞèÕÝØï ÜØÝØÓÐàÝØâãàë ÝÐ
ßàÐÒÞÜ ãåÕ ßàØÚàÕߨâÕ ãèÝãî
ßÕâÛî, ÚÐÚ ßÞÚÐ×ÐÝÞ ÝÐ àØáãÝÚÕ 7,
ÔÛï ÝÞèÕÝØï ÜØÝØÓÐàÝØâãàë ÝÐ
ÛÕÒÞÜ ãåÕ ßàØÚàÕߨâÕ ãèÝãî ßÕâÛî
á ÔàãÓÞÙ áâÞàÞÝë. ½ÐÔÒØÝìâÕ ãèÝãî
ßÕâÛî ÝÐ ãåÞ (9) Ø ÐÚÚãàÐâÝÞ
ÒáâÐÒìâÕ ÔØÝÐÜØÚ Ò ãåÞ. ½ÐßàÐÒìâÕ
ÜØÝØÓÐàÝØâãàã Ò áâÞàÞÝã àâÐ (10).
¾ÑàÐÑÞâÚÐ Òë×ÞÒÞÒ
´Ûï ßÞáëÛÚØ Òë×ÞÒÐ ßàØ
ßÞÔÚÛîçÕÝÝÞÙ ÜØÝØÓÐàÝØâãàÕ
ßÞÛì×ãÙâÕáì âÕÛÕäÞÝÞÜ ÚÐÚ ÞÑëçÝÞ.
´Ûï ßÞÒâÞàÝÞÓÞ Òë×ÞÒÐ ßÞáÛÕÔÝÕÓÞ
ÝÐÑàÐÝÝÞÓÞ ÝÞÜÕàÐ (ÕáÛØ âÕÛÕäÞÝ
ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâ íâã äãÝÚæØî á
ÜØÝØÓÐàÝØâãàÞÙ) Ò àÕÖØÜÕ
ÞÖØÔÐÝØï ÔÒÐÖÔë ÝÐÖÜØâÕ
ÜÝÞÓÞäãÝÚæØÞÝÐÛìÝãî ÚÛÐÒØèã.
´Ûï ÒÚÛîçÕÝØï äãÝ򾯯 ÓÞÛÞáÞÒÞÓÞ
ÝÐÑÞàÐ (ÕáÛØ âÕÛÕäÞÝ
ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâ íâã äãÝÚæØî á
ÜØÝØÓÐàÝØâãàÞÙ) Ò àÕÖØÜÕ
ÞÖØÔÐÝØï ÝÐÖÜØâÕ
ÜÝÞÓÞäãÝÚæØÞÝÐÛìÝãî ÚÛÐÒØèã Ø
ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÕÕ ÝÐÖÐâÞÙ Ò âÕçÕÝØÕ
ßàØÑÛØ×ØâÕÛìÝÞ 2 – 4 áÕÚãÝÔ.
¿àÞÔÞÛÖÐÙâÕ ÒëßÞÛÝïâì ÞßÕàÐæØØ
ÞߨáÐÝÝëÕ Ò àãÚÞÒÞÔáâÒÕ ßÞ
íÚáßÛãÐâÐæØØ âÕÛÕäÞÝÐ.
´Ûï ÞâÒÕâÐ ÝÐ Òë×ÞÒ ÝÐÖÜØâÕ
ÜÝÞÓÞäãÝÚæØÞÝÐÛìÝãî ÚÛÐÒØèã.
´Ûï ÞâÚÛÞÝÕÝØï Òë×ÞÒÐ ÔÒÐÖÔë
ÝÐÖÜØâÕ íâã ÚÛÐÒØèã.
´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï ãàÞÒÝï ÓàÞÜÚÞáâØ ÒÞ
ÒàÕÜï àÐ×ÓÞÒÞàÐ ØáßÞÛì×ãÙâÕ
ÚÛÐ񯏯 àÕÓãÛØàÞÒÚØ ÓàÞÜÚÞáâØ
âÕÛÕäÞÝÐ.
´Ûï ßÕàÕÚÛîçÕÝØï Òë×ÞÒÐ ÜÕÖÔã
ÜØÝØÓÐàÝØâãàÞÙ Ø áÞÒÜÕáâØÜëÜ

РУССКИМ Основные операции Ношение минигарнитуры Для ношения минигарнитуры на правом ухе прикрепите ушную петлю как показано на рисунке 7 для ношения минигарнитуры на левом ухе прикрепите ушную петлю с другой стороны Надвиньте ушную петлю на ухо 9 и аккуратно вставьте динамик в ухо Направьте мини гарнитуру в сторону рта 10 Для включения функции голосового набора если телефон поддерживает эту функцию с минигарнитурой в режиме ожидания нажмите многофункциональную клавишу и удерживайте ее нажатой в течение приблизительно 2 4 секунд Продолжайте выполнять операции описанные в руководстве по эксплуатации телефона Обработка вызовов Для посылки вызова при подключенной минигарнитуре Для ответа на вызов нажмите многофункциональную клавишу Для отклонения вызова дважды пользуйтесь телефоном как обычно нажмите эту клавишу Для повторного вызова последнего Для изменения уровня громкости во набранного номера если телефон время разговора используйте п одцержи вает эту функцию с клавиши регулировки громкости мини гарнитурой в режиме телефона ожидания дважды нажмите Для переключения вызова между многофункциональную клавишу минигарнитурой и совместимым