![Taurus Robot 500 — ghid pentru utilizarea și întreținerea accesoriilor de bucătărie [42/56]](/img/pdf.png)
Taurus Robot 500 — ghid pentru utilizarea și întreținerea accesoriilor de bucătărie [42/56]
![Taurus Robot 500 Plus Inox [42/56] Curãtirea](/views2/1819638/page42/bg2a.png)
Accessories:
Accesoriu Tijă (Fig. 2):
- Acest accesoriu este utilizat pentru prepararea
sosurilor, supelor, maionezelor, shake-urilor,
pireurilor pentru bebeluși, etc.
- Cuplați blenderul la corpul motor și rotiți în sen-
sul săgeții (Fig. 2).
- Introduceți alimentele pe care doriți să le
procesați în vas și puneți în funcțiune aparatul.
- Pentru a spăla blenderul, decuplați și extrageți
accesoriul rotindu-l în sensul opus săgeții (Fig.
2)
Accesoriu pentru tocat (g. 3)
- Acest accesoriu este utilizat la tocarea legume-
lor, nucilor, cărnii...
- Montaţi adaptorul în unitatea motorului, rotindu-l
în direcţia săgeţii. (Fig. 3.1)
- Montaţi unitatea pe capac până auziţi un clic.
(Fig. 3.2)
- Adăugaţi mâncarea ce urmează a preparată în
recipientul pentru tocat şi ataşaţi ferm capacul.
(Fig. 3.3)
- Porniţi aparatul. Avertisment: nu porniţi aparatul
dacă unitatea integrală nu este aşezată şi
montată corect. (Fig. 3.4)
- Opriţi aparatul când mâncarea ajunge la textura
dorită.
- Detaşaţi unitatea de pe capac şi eliberaţi adap-
torul. (Fig. 3.5)
Accesoriu Tel (Fig. 4):
- Acest accesoriu se foloseşte pentru a bate
frişcă, albuşuri...
- Introduceţi telul în elementul reductor (Fig. 4.1).
Ataşaţi elementul reductor la blocul motor
răsucindu-l în sensul indicat de săgeată (Fig.
4.1).
- Aşezaţi alimentele într-un vas amplu şi porniţi
aparatul (Fig. 4.2). Pentru un rezultat optim telul
trebuie mişcat în sens orar.
- Detaşaţi telul şi eliberaţi elementul reductor.
(Fig. 4.3)
- Notă 2: Pentru eliberarea telului (F) din elemen-
tul reductor (G), trageţi de inelul telului.
Curãtirea
- Scoateţi aparatul din priză şi lăsaţi-l să se
răcească înainte de a iniţia orice operaţiune de
curăţare.
- Curăţaţi aparatul cu un prosop umed impregnat
cu câteva picături de detergent şi apoi ştergeţi-l.
- Nu utilizaţi dizolvanţi, produse cu un factor ph
acid sau bazic precum leşia, sau produse abra-
zive pentru a curăţa aparatul.
- Nu cufundaţi aparatul în apă sau alt lichid şi nu-l
puneţi sub jet de apă.
-În timpul procesului de curăţare trebuie avută
multă grijă cu cuţitele pentru că sunt foarte
ascuţite.
- Se recomandă curăţarea periodică a aparatului
şi eliminarea tuturor resturilor de alimente.
- Dacă acest aparat nu se menţine în bune
condiţii de curăţenie, suprafaţa acestuia se
poate degrada şi poate afecta durata de viaţă a
aparatului într-un mod iexorabil precum condu-
ce la o situaţie periculoasă.
- Aparatul poate spălat cu apă și săpun sau
în mașina de spălat vase (cu un program de
spălare scurtă).
- Următoarele piese pot spălate în maşina de
spălat vase (utilizând un program de spălare
scurt):
- Tijă
- Pahar dozator
- Vas
- Tel
- Pentru a usca/scurge piesele care pot spălate
în mașina de spălat vase sau în chiuvetă,
poziționați-le astfel încât apa poate să e
drenată cu ușurință (Fig. 5)
- Uscați toate piesele înainte de a monta și păstra
aparatul.
Содержание
- Robot 500 robot 500 inox robot 500 plus inox robot unic 500 plus inox p.1
- Fig fig fig p.6
- Batidora de varilla p.7
- Utilización y cuidados p.7
- Modo de empleo p.7
- Español p.7
- Descripción p.7
- Limpieza p.8
- Español new p.8
- Preparación alimentos p.9
- Use and care p.10
- Instructions for use p.10
- Hand blender p.10
- English new p.10
- English p.10
- Description p.10
- Cleaning p.11
- Food preparation p.12
- Description p.13
- Utilisation et précautions p.13
- Mode d emploi p.13
- Mixeur batteur p.13
- Français p.13
- Nettoyage p.14
- Préparation d aliments p.15
- Handrührgerät p.16
- Gebrauchsanweisung p.16
- Gebrauch und pflege p.16
- Deutsch p.16
- Beschreibung p.16
- Reinigung p.17
- Zubereitung von nahrungsmitteln p.18
- Italiano p.19
- Frullatore a immersione p.19
- Descrizione p.19
- Precauzioni d uso p.19
- Modalità d uso p.19
- Pulizia p.20
- Utilização e cuidados p.22
- Português new p.22
- Português p.22
- Modo de emprego p.22
- Descrição p.22
- Batedor de varinha p.22
- Limpeza p.23
- Preparação de alimentos p.24
- Utilització i cures p.25
- Instruccions d ús p.25
- Descripció p.25
- Català p.25
- Batedora de vareta p.25
- Neteja p.26
- Catala new p.26
- Preparació aliments p.27
- Staafmixer p.28
- Nederlands p.28
- Gebruiksaanwijzing p.28
- Gebruik en onderhoud p.28
- Beschrijving p.28
- Reiniging p.29
- Voedselbereiding p.30
- Używanie i konserwacja p.31
- Polski p.31
- Mikser p.31
- Instrukcja obsługi p.31
- Czyszczenie p.32
- Przygotowywanie potraw p.33
- Trocear previamente a tacos de 1 cm picar hasta la textura deseada p.33
- Χρήση και προσοχή p.34
- Περιγραφή p.34
- Οδηγίες χρήσης p.34
- Μίξερ χειρός p.34
- Ελληνικά p.34
- Καθαρισμός p.35
- Συναρμολόγηση και φύλαξη της συσκευής p.36
- Προετοιμασία τροφίμων p.36
- Русский p.37
- Рекомендации по безопасности для жизни и здоровья p.37
- Описание p.37
- Инструкция по эксплуатации p.37
- Блендер погружной p.37
- Чистка и уход p.38
- Рекомендации по обработке продуктов p.40
- Utilizare şi îngrijire p.41
- Română p.41
- Mod de utilizare p.41
- Descrierea p.41
- Curãtirea p.42
- Preparare alimente p.43
- Основни части p.44
- Начин на употреба p.44
- Миксер p.44
- Използване и поддръжка p.44
- Български new p.44
- Български p.44
- Почистване p.45
- Приготвяне на храни p.46
- ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ظﻅﮭﻬوﻭرﺭ ﻋطﻁبﺏ اﺍﺣﻣلﻝ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ إﺇﻟﻰ ﻣرﺭﻛزﺯ ﻣرﺭﺧصﺹ ﻟﻠﺧدﺩﻣﺔ اﺍﻟﺗﻘﻧﯾﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ظﻅﮭﻬوﻭرﺭ ﻋطﻁبﺏ اﺍﺣﻣلﻝ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ إﺇﻟﻰ ﻣرﺭﻛزﺯ ﻣرﺭﺧصﺹ ﻟﻠﺧدﺩﻣﺔ اﺍﻟﺗﻘﻧﯾﻳﺔ p.49
- توخ الحذر عند سكب السوائل الساخنة في داخل معالج الأطعمة أو الخلاط لأنها يمكن أن تخرج مقذوفة بسبب انبعاث مفاجئ للبخار p.49
- ﻻﺑدﺩﻣنﻥاﺍﻟﻘرﺭاﺍءةﺓاﺍﻟﻣﺗﺄﻧﯾﻳﺔﻟﻛﺗﯾﻳبﺏاﺍﻟﺗﻌﻠﯾﻳﻣﺎتﺕﻗﺑلﻝﺗﺷﻐﯾﻳلﻝاﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯوﻭاﺍﻻﺣﺗﻔﺎظﻅﺑﮫﻪوﻭذﺫﻟكﻙﻟﻼطﻁﻼعﻉﻋﻠﯾﻳﮫﻪ ﻻﺣﻘﺎ ﻋدﺩمﻡاﺍﻹﺗﺑﺎعﻉاﺍﻟﺟﯾﻳدﺩﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻳﻣﺎتﺕﯾﻳﻣﻛنﻥأﺃنﻥﯾﻳؤﺅدﺩيﻱإﺇﻟﻰوﻭﻗوﻭعﻉﺣوﻭاﺍدﺩثﺙ ﻋدﺩمﻡاﺍﻹﺗﺑﺎعﻉاﺍﻟﺟﯾﻳدﺩﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻳﻣﺎتﺕ ﯾﻳﻣﻛنﻥأﺃنﻥﯾﻳؤﺅدﺩيﻱإﺇﻟﻰوﻭﻗوﻭعﻉﺣوﻭاﺍدﺩثﺙ ﻗﺑلﻝاﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎلﻝاﺍﻷوﻭلﻝ ﯾﻳﺟبﺏﺗﻧظﻅﯾﻳفﻑﻛلﻝاﺍﻟﻘطﻁﻊاﺍﻟﺗﻲﯾﻳﻣﻛنﻥأﺃنﻥﺗﻠﻣسﺱاﺍﻷﻏذﺫﯾﻳﺔ ﻗمﻡﺑذﺫﻟكﻙﺣﺳبﺏ اﺍﻟﺗﻌﻠﯾﻳﻣﺎتﺕاﺍﻟﺧﺎﺻﺔﺑﺂﻟﺔاﺍﻟﺗﻧظﻅﯾﻳفﻑ ﯾﻳﺟبﺏأﺃﻻﯾﻳﺳﺗﻌﻣلﻝاﺍﻷطﻁﻔﺎلﻝھﮪﮬﻫذﺫاﺍاﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ ﺣﻔظﻅاﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯوﻭﺳﻠﻛﮫﻪﺑﻌﯾﻳدﺩاﺍ ﻋنﻥﻣﺗﻧﺎوﻭلﻝاﺍﻷطﻁﻔﺎلﻝ اﺍﻟﺣﻔﺎظﻅ ﻋﻠﻰاﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯوﻭﻋﻠﻰوﻭﺻﻠﮫﻪﺑﺎﻟﺷﺑﻛﺔاﺍﻟﻛﮭﻬرﺭﺑﺎﺋﯾﻳﺔﺑﻌﯾﻳدﺩاﺍ ﻋنﻥﻣﺗﻧﺎوﻭلﻝﯾﻳدﺩاﺍﻷطﻁﻔﺎلﻝاﺍﻟذﺫﯾﻳنﻥﯾﻳﻘلﻝﻋﻣرﺭھﮪﮬﻫمﻡﻋنﻥ ﯾﻳﻣﻛنﻥاﺍﺳﺗﻌﻣﺎلﻝھﮪﮬﻫذﺫاﺍاﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯﻣنﻥﻗﺑلﻝاﺍﻟﻣﻌﺎﻗﯾﻳنﻥﺣﺳﯾﻳﺎ أﺃوﻭﻋﻘﻠﯾﻳﺎ أﺃوﻭﺟﺳدﺩﯾﻳﺎ أﺃوﻭﻣنﻥﻗﺑلﻝأﺃﺷﺧﺎصﺹﻗﻠﯾﻳﻠﻲ اﺍﻟﺧﺑرﺭةﺓﻓﻲاﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻟﮫﻪﻋﻧدﺩﻣﺎﯾﻳﺗمﻡھﮪﮬﻫذﺫاﺍﺗﺣتﺕاﺍﻟﻣرﺭاﺍﻗﺑﺔاﺍوﻭﺑﻌدﺩاﺍﻟﺣﺻوﻭلﻝﻋﻠﻰﺗﻌﻠﯾﻳﻣﺎتﺕﺣوﻭلﻝاﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎلﻝ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯﺑﺷﻛلﻝآﺁﻣنﻥوﻭﻣﻌرﺭﻓﺔاﺍﻷﺧطﻁﺎرﺭاﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫذﺫاﺍاﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯﻟﯾﻳسﺱﻟﻌﺑﺔ ﯾﻳﺟبﺏﻣرﺭاﺍﻗﺑﺔاﺍﻷطﻁﻔﺎلﻝﻟﻛﻲﻻﯾﻳﻠﻌﺑوﻭاﺍﺑﮭﻬذﺫاﺍاﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ اﺍﻟﺳﻛﺎﻛﯾﻳنﻥﺣﺎدﺩةﺓوﻭﯾﻳﻣﻛنﻥأﺃنﻥﺗﺳﺑبﺏاﺍﻟﺟرﺭوﻭحﺡﻟذﺫﻟكﻙﯾﻳﺟبﺏاﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻟﮭﻬﺎﺑﺣذﺫرﺭوﻭﺗﻔﺎدﺩيﻱﻟﻣسﺱﺣو p.49
- ﻻﺑدﺩ ﻣنﻥ اﺍﻟﻘرﺭاﺍءةﺓ اﺍﻟﻣﺗﺄﻧﯾﻳﺔ ﻟﻛﺗﯾﻳبﺏ اﺍﻟﺗﻌﻠﯾﻳﻣﺎتﺕ ﻗﺑلﻝ ﺗﺷﻐﯾﻳلﻝ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ وﻭاﺍﻻﺣﺗﻔﺎظﻅ ﺑﮫﻪ وﻭذﺫﻟكﻙ ﻟﻼطﻁﻼعﻉ ﻋﻠﯾﻳﮫﻪ ﻻﺣﻘﺎ ﻋدﺩمﻡ اﺍﻹﺗﺑﺎعﻉ اﺍﻟﺟﯾﻳدﺩ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻳﻣﺎتﺕ ﯾﻳﻣﻛنﻥ أﺃنﻥ ﯾﻳؤﺅدﺩيﻱ إﺇﻟﻰ وﻭﻗوﻭعﻉ ﺣوﻭاﺍدﺩثﺙ ﻋدﺩمﻡ اﺍﻹﺗﺑﺎعﻉ اﺍﻟﺟﯾﻳدﺩ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻳﻣﺎتﺕ ﯾﻳﻣﻛنﻥ أﺃنﻥ ﯾﻳؤﺅدﺩيﻱ إﺇﻟﻰ وﻭﻗوﻭعﻉ ﺣوﻭاﺍدﺩثﺙ ﻗﺑلﻝ اﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎلﻝ اﺍﻷوﻭلﻝ ﯾﻳﺟبﺏ ﺗﻧظﻅﯾﻳفﻑ ﻛلﻝ اﺍﻟﻘطﻁﻊ اﺍﻟﺗﻲ ﯾﻳﻣﻛنﻥ أﺃنﻥ ﺗﻠﻣسﺱ اﺍﻷﻏذﺫﯾﻳﺔ ﻗمﻡ ﺑذﺫﻟكﻙ ﺣﺳبﺏ اﺍﻟﺗﻌﻠﯾﻳﻣﺎتﺕ اﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺂﻟﺔ اﺍﻟﺗﻧظﻅﯾﻳفﻑ ﯾﻳﺟبﺏ أﺃﻻ ﯾﻳﺳﺗﻌﻣلﻝ اﺍﻷطﻁﻔﺎلﻝ ھﮪﮬﻫذﺫاﺍ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ ﺣﻔظﻅ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ وﻭﺳﻠﻛﮫﻪ ﺑﻌﯾﻳدﺩاﺍ ﻋنﻥ ﻣﺗﻧﺎوﻭلﻝ اﺍﻷطﻁﻔﺎلﻝ اﺍﻟﺣﻔﺎظﻅ ﻋﻠﻰ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ وﻭﻋﻠﻰ وﻭﺻﻠﮫﻪ ﺑﺎﻟﺷﺑﻛﺔ اﺍﻟﻛﮭﻬرﺭﺑﺎﺋﯾﻳﺔ ﺑﻌﯾﻳدﺩاﺍ ﻋنﻥ ﻣﺗﻧﺎوﻭلﻝ ﯾﻳدﺩ اﺍﻷطﻁﻔﺎلﻝ اﺍﻟذﺫﯾﻳنﻥ ﯾﻳﻘلﻝ ﻋﻣرﺭھﮪﮬﻫمﻡ ﻋنﻥ ﯾﻳﻣﻛنﻥ اﺍﺳﺗﻌﻣﺎلﻝ ھﮪﮬﻫذﺫاﺍ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ ﻣنﻥ ﻗﺑلﻝ اﺍﻟﻣﻌﺎﻗﯾﻳنﻥ ﺣﺳﯾﻳﺎ أﺃوﻭ ﻋﻘﻠﯾﻳﺎ أﺃوﻭ ﺟﺳدﺩﯾﻳﺎ أﺃوﻭ ﻣنﻥ ﻗﺑلﻝ أﺃﺷﺧﺎصﺹ ﻗﻠﯾﻳﻠﻲ اﺍﻟﺧﺑرﺭةﺓ ﻓﻲ اﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻟﮫﻪ ﻋﻧدﺩﻣﺎ ﯾﻳﺗمﻡ ھﮪﮬﻫذﺫاﺍ ﺗﺣتﺕ اﺍﻟﻣرﺭاﺍﻗﺑﺔ اﺍوﻭ ﺑﻌدﺩ اﺍﻟﺣﺻوﻭلﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﯾﻳﻣﺎتﺕ ﺣوﻭلﻝ اﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎلﻝ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ ﺑﺷﻛلﻝ آﺁﻣنﻥ وﻭﻣﻌرﺭﻓﺔ اﺍﻷﺧطﻁﺎرﺭ اﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫذﺫاﺍ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ ﻟﯾﻳسﺱ ﻟﻌﺑﺔ ﯾﻳﺟبﺏ ﻣرﺭاﺍﻗﺑﺔ اﺍﻷطﻁﻔﺎلﻝ ﻟﻛﻲ ﻻ ﯾﻳﻠﻌ p.49
- ﻧﺻﺎﺋﺢ وﻭﺗﺣذﺫﯾﻳرﺭاﺍتﺕ اﺍﻷﻣﺎنﻥ ﻻﺑدﺩ ﻣنﻥ اﺍﻟﻘرﺭاﺍءةﺓ اﺍﻟﻣﺗﺄﻧﯾﻳﺔ ﻟﻛﺗﯾﻳبﺏ اﺍﻟﺗﻌﻠﯾﻳﻣﺎتﺕ ﻗﺑلﻝ ﺗﺷﻐﯾﻳلﻝ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ وﻭاﺍﻻﺣﺗﻔﺎظﻅ ﺑﮫﻪ وﻭذﺫﻟكﻙ ﻟﻼطﻁﻼعﻉ ﻋﻠﯾﻳﮫﻪ ﻻﺣﻘﺎ ﻋدﺩمﻡ اﺍﻹﺗﺑﺎعﻉ اﺍﻟﺟﯾﻳدﺩ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻳﻣﺎتﺕ ﯾﻳﻣﻛنﻥ أﺃنﻥ ﯾﻳؤﺅدﺩيﻱ إﺇﻟﻰ وﻭﻗوﻭعﻉ ﺣوﻭاﺍدﺩثﺙ ﻗﺑلﻝ اﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎلﻝ اﺍﻷوﻭلﻝ ﯾﻳﺟبﺏ ﺗﻧظﻅﯾﻳفﻑ ﻛلﻝ اﺍﻟﻘطﻁﻊ اﺍﻟﺗﻲ ﯾﻳﻣﻛنﻥ أﺃنﻥ ﺗﻠﻣسﺱ اﺍﻷﻏذﺫﯾﻳﺔ ﻗمﻡ ﺑذﺫﻟكﻙ ﺣﺳبﺏ اﺍﻟﺗﻌﻠﯾﻳﻣﺎتﺕ اﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺂﻟﺔ اﺍﻟﺗﻧظﻅﯾﻳفﻑ ﯾﻳﺟبﺏ أﺃﻻ ﯾﻳﺳﺗﻌﻣلﻝ اﺍﻷطﻁﻔﺎلﻝ ھﮪﮬﻫذﺫاﺍ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ ﺣﻔظﻅ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ وﻭﺳﻠﻛﮫﻪ ﺑﻌﯾﻳدﺩاﺍ ﻋنﻥ ﻣﺗﻧﺎوﻭلﻝ اﺍﻷطﻁﻔﺎلﻝ ﯾﻳﻣﻛنﻥ اﺍﺳﺗﻌﻣﺎلﻝ ھﮪﮬﻫذﺫاﺍ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ ﻣنﻥ ﻗﺑلﻝ اﺍﻟﻣﻌﺎﻗﯾﻳنﻥ ﺣﺳﯾﻳﺎ أﺃوﻭ ﻋﻘﻠﯾﻳﺎ أﺃوﻭ ﺟﺳدﺩﯾﻳﺎ أﺃوﻭ ﻣنﻥ ﻗﺑلﻝ أﺃﺷﺧﺎصﺹ ﻗﻠﯾﻳﻠﻲ اﺍﻟﺧﺑرﺭةﺓ ﻓﻲ اﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻟﮫﻪ ﻋﻧدﺩﻣﺎ ﯾﻳﺗمﻡ ھﮪﮬﻫذﺫاﺍ ﺗﺣتﺕ اﺍﻟﻣرﺭاﺍﻗﺑﺔ اﺍوﻭ ﺑﻌدﺩ اﺍﻟﺣﺻوﻭلﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﯾﻳﻣﺎتﺕ ﺣوﻭلﻝ اﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎلﻝ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ ﺑﺷﻛلﻝ آﺁﻣنﻥ وﻭﻣﻌرﺭﻓﺔ اﺍﻷﺧطﻁﺎرﺭ اﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫﻪ ھﮪﮬﻫذﺫاﺍ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ ﻟﯾﻳسﺱ ﻟﻌﺑﺔ ﯾﻳﺟبﺏ ﻣرﺭاﺍﻗﺑﺔ اﺍﻷطﻁﻔﺎلﻝ ﻟﻛﻲ ﻻ ﯾﻳﻠﻌﺑوﻭاﺍ ﺑﮭﻬذﺫاﺍ اﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯ اﺍﻟﺳﻛﺎﻛﯾﻳنﻥ ﺣﺎدﺩةﺓ وﻭﯾﻳﻣﻛنﻥ أﺃنﻥ ﺗﺳﺑبﺏ اﺍﻟﺟرﺭوﻭحﺡ ﻟذﺫﻟكﻙ ﯾﻳﺟبﺏ اﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻟﮭﻬﺎ ﺑﺣذﺫرﺭ وﻭﺗﻔﺎدﺩيﻱ ﻟﻣسﺱ ﺣوﻭاﺍﻓﮭﻬﺎ اﺍﻻﻧﺗﺑﺎهﻩ ﺑﺷﻛلﻝ ﺧﺎصﺹ ﻟﻠﺷﻔرﺭاﺍتﺕ ﺧﻼلﻝ ﻋﻣﻠﯾﻳﺎتﺕ ا p.49
- ﻓﻲﺣﺎﻟﺔظﻅﮭﻬوﻭرﺭﻋطﻁبﺏ اﺍﺣﻣلﻝاﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯإﺇﻟﻰﻣرﺭﻛزﺯﻣرﺭﺧصﺹﻟﻠﺧدﺩﻣﺔاﺍﻟﺗﻘﻧﯾﻳﺔ ﻓﻲﺣﺎﻟﺔظﻅﮭﻬوﻭرﺭ ﻋطﻁبﺏ اﺍﺣﻣلﻝاﺍﻟﺟﮭﻬﺎزﺯإﺇﻟﻰﻣرﺭﻛزﺯﻣرﺭﺧصﺹﻟﻠﺧدﺩﻣﺔاﺍﻟﺗﻘﻧﯾﻳﺔ p.49
- Italiano p.50
- Français p.50
- Español p.50
- English p.50
- Deutsch p.50
- Català p.50
- Русский p.51
- Ελληνικά p.51
- Română p.51
- Português p.51
- Polski p.51
- Nederlands p.51
- يأ ةعجارم كيلع p.52
- نيوناقلا نماضلا نم ةيماحلاو فاترعلااب جتنلما اذه ىظحي بجي كحلاصم وأ كقوقح بلطل ةذفانلا تاعيشرتلل ا قفو p.52
- لاصتلاا قيرط نع ةلصلا تاذ تامولعلما بلط كنكيم ماك p.52
- لاتلا عقولما p.52
- فتاهلا برع انب p.52
- عقولما لىع هتاثيدحتو اذه تمايلعتلا ليلد ليمحت كنكيمو p.52
- طبار لىإ لوخدلا قيرط نع برقلأا لىع روثعلا كنكيم p.52
- ةينقتلا ةدعاسلماو نماضلا p.52
- ةيمسرلا ةينقتلا ةدعاسلما تامدخل انزكارم نم زكرم p.52
- ةيراجتلا ةملاعلا بسح p.52
- Български p.52
Похожие устройства
-
Taurus GiroИнструкция по эксплуатации -
Taurus Station GreyИнструкция по эксплуатации -
Taurus Station InoxИнструкция по эксплуатации
-
Taurus PrimaИнструкция по эксплуатации -
Taurus Giro CompletИнструкция по эксплуатации
-
Taurus Mixing Chef CompactИнструкция по эксплуатации -
Taurus Mixing ChefИнструкция по эксплуатации -
Taurus Supreme MixИнструкция по эксплуатации -
Taurus Magnum 1000Инструкция по эксплуатации -
Taurus Optima 1300Инструкция по эксплуатации
-
Taurus Optima Magnum 1200Инструкция по эксплуатации -
Taurus Active Professional 1500Инструкция по эксплуатации
Descoperiți cum să utilizați eficient accesoriile de bucătărie pentru prepararea sosurilor, supelor și altor rețete. Aflați sfaturi utile pentru curățare și întreținere.