Taurus MyToast [5/48] Modo de empleo
![Taurus MyToast [5/48] Modo de empleo](/views2/1819757/page5/bg5.png)
camente para un uso domés-
tico, no para uso profesional o
industrial
- Antes de conectar el aparato a la red, vericar
que el voltaje indicado en la placa de caracterís-
ticas coincide con el voltaje de red.
- Conectar el aparato a una base de toma de co-
rriente provista de toma de tierra y que soporte
como mínimo 10 amperios.
- La clavija del aparato debe coincidir con la base
eléctrica de la toma de corriente. Nunca modi-
car la clavija. No usar adaptadores de clavija.
- No forzar el cable eléctrico de conexión. Nunca
usar el cable eléctrico para levantar, transportar
o desenchufar el aparato.
- No dejar que el cable eléctrico de conexión que-
de atrapado o arrugado.
- No dejar que el cable eléctrico de conexión
quede en contacto con las supercies calientes
del aparato.
- Vericar el estado del cable eléctrico de
conexión. Los cables dañados o enredados
aumentan el riesgo de choque eléctrico.
- No tocar la clavija de conexión con las manos
mojadas.
- No utilizar el aparato con el cable eléctrico o la
clavija dañada.
- Si alguna de las envolventes del aparato se
rompe, desconectar inmediatamente el aparato
de la red para evitar la posibilidad de sufrir un
choque eléctrico.
- No utilizar el aparato si ha caído, si hay señales
visibles de daños, o si existe fuga.
- Este aparato no es adecuado para uso en
exteriores.
- Mantener el área de trabajo limpia y bien ilumi-
nada. Las áreas desordenadas y oscuras son
propensas a que ocurran accidentes.
- No colocar el aparato sobre supercies calien-
tes tales como placas de cocción, quemadores
de gas, hornos o similares.
- Situar el aparato sobre una supercie horizon-
tal, plana, estable y apta para soportar altas
temperaturas, alejada de otras fuentes de calor
y de posibles salpicaduras de agua.
- ADVERTENCIA: A n de evitar un sobrecalenta-
miento, no cubrir el aparato.
UTILIZACIÓN Y CUIDADOS:
- Antes de cada uso, desenrollar completamente
el cable de alimentación del aparato.
- No usar el aparato sin la bandeja correctamente
colocada debajo del elemento calefactor.
- No usar el aparato si su dispositivo de puesta
en marcha/paro no funciona.
- No mover o desplazar el aparato mientras esté
en funcionamiento
- No dar la vuelta al aparato mientras está en uso
o conectado a la red.
- Desenchufar el aparato de la red cuando no se
use y antes de realizar cualquier operación de
limpieza.
- Guardar este aparato fuera del alcance de los
niños y/o personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o falta de
experiencia y conocimiento
- No guardar el aparato si todavía está caliente.
- No dejar nunca el aparato conectado y sin vigi-
lancia. Además ahorrará energía y prolongará la
vida del aparato.
SERVICIO:
- Toda utilización inadecuada, o en desacuerdo
con las instrucciones de uso, puede comportar
peligro, anulando la garantía y la responsabili-
dad del fabricante.
MODO DE EMPLEO
- Notas previas al uso:
- Asegúrese de que ha retirado todo el material
de embalaje del producto.
- Antes de usar el producto por primera vez, es
aconsejable utilizarlo sin pan.
- Algunas partes del aparato han sido ligera-
mente engrasadas, en consecuencia al poner
en marcha el aparato por primera vez puede
desprender un ligero humo. Al cabo de poco
tiempo este humo cesará.
USO:
- Desenrollar completamente el cable antes de
enchufar.
- Enchufar el aparato a la red eléctrica.
- Introducir la rebanada/rebanadas de pan en el
aparato.
- Seleccionar el grado de tostado mediante el
mando selector.
- Poner el aparato en marcha deslizando el man-
do cargador (G) hacia abajo, hasta oír clic.
- Las rebanadas de pan de centrarán automática-
mente, para un tostado uniforme.
- Transcurrido el tiempo de tostado seleccionado
el aparato se parará automáticamente.
Содержание
- My toast 1
- Camente para un uso domés tico no para uso profesional o industrial 5
- Modo de empleo 5
- Anomalías y reparación 6
- Limpieza 6
- Instructions for use before use 8
- Anomalies and repair 9
- Cleaning 9
- Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et non professionnel ou indus triel 11
- Mode d emploi remarques avant utilisa tion 11
- Anomalies et réparation 12
- Nettoyage 12
- Reparieren dieses gerät ist ausschließlich für den häuslichen gebrauch ausgelegt nicht für den pro fessionellen oder gewerblichen einsatz 14
- Vor der benutzung 14
- Benutzung 15
- Reinigung 15
- Störungen und repara tur 15
- Modalità d uso prima dell uso 17
- Questo apparecchio è destinato unicamente all uso domestico non professionale o industriale 17
- Anomalie e riparazioni 18
- Pulizia 18
- Clusivamente para uso domésti co não para uso profissional ou industrial 20
- Modo de utilização 20
- Anomalias e reparação 21
- Limpeza 21
- Dienst probeer het apparaat niet zelf te repareren om mo gelijke brand of kortsluiting te voorkomen 23
- Gebruik 23
- Gebruiksaanwijzing 23
- Reiniging 24
- Storingen en reparatie 24
- Sposób użycia uwagi przed użyciem 26
- Czyszczenie 27
- Nieprawidłowości i na prawa 27
- Οι κουρτίνες τα έπιπλα κτλ εάν έχει υποστεί βλάβη το καλώδιο σύνδεσης στο ρεύμα πρέπει να αντικατασταθεί και να μεταφέρετε τη συσκευή σε εγκεκριμένη υπηρεσία τεχνικής βοήθειας προκειμένου να μην εκτεθείτε σε κίνδυνο μην προσπαθήσετε να αποσυναρμολογήσετε ή να επιδιορθώσετε τη συσκευή αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί μόνο για οικιακή χρήση όχι για επαγγελματική ή βιομηχανική χρήση 29
- Καθαριότητα 30
- Πρόβληματα και επισκευεσ 30
- Χρηση 30
- Заменить отнесите прибор в квалифицированный центр технической поддержки не допускается разбирать или ремонтировать прибор поскольку это небезопасно этот прибор предназначен только для домашнего а не профессионального или промышленного использования 33
- Перед использованием 33
- Неисправности и ремонт 34
- Очистка 34
- Acest aparat este destinat numai pentru utilizarea în gospodărie şi nu pentru utilizări profesionale sau industriale 37
- Instrucţiuni de utilizare 37
- Utilizare 37
- Anomalii şi reparaţii 38
- Curăţare 38
- Забележки преди употреба 40
- Такъв случай моля отнесете уреда в оторизиран сервиз за техническо обслужване с цел избягване на произшествия моля не поправяйте или разглобявайте уреда този уред е проектиран единствено за домашна употреба а не за професионална или такава при заводски условия 40
- Неизправности и ремонт 41
- Почистване 41
- ةملاسلا تاريذحتو حئاصن ةرقف في ينبم وه ماك كلذب شرابو ةمعطلأا عم لاصتا في نوكت دق يتلا جتنلما ءازجأ عيمج فظن لولأا لماعتسلاا لبق ةيسحلا وأ ةيندبلا تاردقلا يوذ نم صاخشلأاو قوف ماف تاونس 8 رمعب مه نمم لافطلأا زاهجلا اذه مدختسي نأ نكيم زاهجلا لماعتساب قلعتي مايف ينبسانلما بيردتلا وأ فاشرلإا مهل مدق ام اذإ ةفرعلماو ةبرخلا مادعنا وأ ةضفخنلما ةيلقعلا وأ هيلع ةبتترلما رطاخلما اوبعوتسيو ةنمآ ةقيرطب نم بركأ مهرماعأ تناك اذإ لاإ لافطلأا اهب موقي نأ بجي لا مدختسلما اهب موقي نأ بجي يتلا ةنايصلاو فيظنتلل ةبسنلاب فاشرلإا تحتو تاونس 8 تاونس 8 نع مهرماعأ لقت نيذلا لافطلأا لوانتم نع اديعب ئيابرهكلا رايتلاب هليصوتو زاهجلا لىع ظفاح زاهجلاب نوبعلي لا مهنأب دكأتلل ةبقارلما تحت لافطلأا نوكي نأ بجي ةبعل سيل جتنلما اذه نإ ليغشتلا ديق زاهجلا نوكي امدنع ةعفترم اهيلإ لوصولا نكيم يتلا حطسلأا ةرارح ةجرد نوكت دق ايئاقلت زاهجلا ليصوتب موقي رخآ زاهج وأ تقؤم وأ جمبربم طبترم وهو زاهجلا لمعتست لا ثاثلأا رئاتسلا لثم قاترحلال ةلباقلا داولما تحت وأ برقلاب زبخلا ةصمحم لماعتسا بجي لا كلذل زبخلا قترحي دق لجأ نمو دمتعم ةينقت ة 45
Похожие устройства
- Taurus Astrea Инструкция по эксплуатации
- Taurus Mytoast II Инструкция по эксплуатации
- Taurus MyToast Perfect Bun Инструкция по эксплуатации
- Taurus MyToast Legend Инструкция по эксплуатации
- Taurus Neptuno Plus Инструкция по эксплуатации
- Taurus MyToast Duplo Legend Инструкция по эксплуатации
- Taurus Vintage Cream Инструкция по эксплуатации
- Taurus Todopan Инструкция по эксплуатации
- Taurus Liquajuice LS-651 Инструкция по эксплуатации
- Taurus Liquafruits Pro Инструкция по эксплуатации
- Taurus Easy Press 300 Инструкция по эксплуатации
- Taurus Citrus Glass Инструкция по эксплуатации
- Taurus TC 350 Инструкция по эксплуатации
- Taurus TC 600 Инструкция по эксплуатации
- Taurus Miami Premium Инструкция по эксплуатации
- Taurus MySandwich Luxe Инструкция по эксплуатации
- Taurus MySandwich Grill Инструкция по эксплуатации
- Taurus MySandwich Инструкция по эксплуатации
- Taurus Grill&Toast Инструкция по эксплуатации
- LEO AJm45 A5 Инструкция по эксплуатации