Hotpoint-Ariston E4D AA SB C [12/27] Beskrivelse av apparatet

Содержание

• Depiexópeva 1
• Kombinirani hladilnik zamrzovalnik 1
• Kombinirani hladnjak s ledenicom 1
• Kombinovaná chladniõka 1
• Navodilo za uporabo 1
• Návod na pouzitie 1
• Oõqyísç 1
• Sadrzaj 1
• Upute za uporabu 1
• Vsebina 1
• П хрп п 1
• Резиме 1
• Упутство за употребу 1
• Фуге ю катаф уктне 1
• Хладнэак ca flboja врата 1
• Brugervejledning 2
• Bruksanvisning 2
• Innhold съдържание 2
• Jààkaappi pakastin yhdistelmà 2
• K0le fryseskab 2
• Kombinerad kyl frys 2
• Kombinert kj0le fryseskap 2
• Kâyttôohjeet 2
• Oversigt innehâllsfôrteckning 2
• Yhteenveto 2
• Инструкции за употреба 2
• Инструкция по применению 2
• Комбиниран хладилник фризер 2
• Комбинированный холодильник 2
• Chladniòka 3
• Hasznâlati utmutató 3
• Kombinat hûtô fagyasztôszekrény 3
• Kombinova 3
• Nâvod k pouziti 3
• Tartalom 3
• Apiopö oeipäg 4
• Modell 4
• Poj cepnje 4
• S povtéào щ model 4
• Serienummer 4
• Serijski broj 4
• Serjanumero serienummer 4
• Servisnä sluzba 4
• Servís i ranje 4
• Sorozatszäm 4
• Texvikq yttocttqpi q 4
• Vyrobne cislo serijska stevilka 4
• И model 4
• Модел 4
• Модель 4
• Помоь 4
• Сериен номер vyrobni cislo 4
• Серийный номер 4
• Apiöpog oeipag 5
• Huoltoapu 5
• Modell 5
• Poj cepnje 5
• Serienummer 5
• Serijska stevilka 5
• Serijski broj 5
• Serjanumero 5
• Servicecenter 5
• Servis 5
• Sorozatszäm 5
• Teknisk assistanse 5
• Vyrobni cislo 5
• Vyrobné cislo 5
• Модел 5
• Модель 5
• Роутёло 5
• Сериен номер 5
• Серийный номер 5
• Kundservice 6
• Modell 6
• Stinol 6
• Ар 0род ое1рад 6
• Г бро серие щ уугоьпё аз1о 6
• Д серийный номер 6
• Ез model щ model щ malli 6
• Ез зег апитего 6
• Ез зеп эка ё1еу 1ка ш зепепиттег 6
• Ез модел 0 model щ modell 6
• Ез сериен номер 6
• Ез уугоьп ё з1о щ зого2а1згат 6
• Зепепиттег 6
• И modell 6
• Модель 6
• Техническое обслуживание 6
• Ш povtéào щ model 6
• Ш модел щ model 6
• Щ serijsk ьго 6
• Я зепепиттег 6
• Servisni sluzba 7
• Ви cz 7
• Сервизно обслужване 7
• Adja meg az alábbiakat ahibatípusa a készülék modellje mod sorozatszám s n ezeketazinformációkatahütorészben alul balra elhelyezett a készülék tulajdonságait tartalmazó kis fémtáblán találja meg 8
• Ha minden ellenorzés ellenére a készülék nem müködik és a 8
• Hiba tovàbbra isfennáll hivja a legközelebbi márkaszervizet 8
• Hibaelhárítás 8
• M 6poj cepnje ш vÿrobné cislo serijska stevilka serienummer 8
• Mielött szerelöhöz fordulna ellenörizze hogya hibátnem tudja eelhárítani làsci 8
• Modell и модель 8
• Ne forduljon nem hivatalos szerelöhöz és utasitsa vissza a nem eredeti alkatrészek beszerelését 8
• Q серийный номер 8
• S модел и model 8
• Serienummer 8
• Serjanumero 8
• Szervizszolgálat 8
• В model щ modell 8
• В vÿrobni cislo щ sorozatszám 8
• И model 8
• И model q malli modell 8
• И povtéao 8
• И модел 8
• И сериен номер 8
• Ш api0pôç oeipàç щ serijski broj 8
• Щ model 8
• Я serienummer 8
• Kontrolna ploca 9
• Nepiypckpq tqç auctkeuqç 9
• Nivaicaç xeipi poù kai eàéyxou 9
• Opis uredaja 9
• Ovlâdaci panel 10
• Popis zariadenia 10
• Контролни панел 10
• Описапарата 10
• Bedieningspaneel 11
• Beskrivelse af apparatet 11
• Opis aparata 11
• Stikalna piosca 11
• Beskrivelse av apparatet 12
• Kontrollpanel 12
• Laitteen kuvaus 12
• Ohjauspaneeli 12
• Beskrivning av apparaten 13
• Kontrollpanel 13
• Описание изделия 13
• Панель управления 13
• Ovlâdaci panel 14
• Popis zarizeni 14
• Контролен панел 14
• Описание на уреда 14
• A keszülek leiräsa 15
• Kezelötäbla 15
• Izgled 16
• Riepiypacpq auakeuq opis uredaja 16
• Celkovy pohl ad 17
• Popis zariadenia 17
• Опис апарата 17
• Општи преглед 17
• Beskrivelse af apparate 18
• Komplet oversigt 18
• Opis aparata 18
• Skupni pogled 18
• Kokonaiskuva 19
• Laitteen kuvaus beskrivelse av apparatet 19
• Oversikt 19
• Beskrivning av apparaten 20
• Översiktsvy 20
• Общий вид 20
• Описание изделия 20
• Celkovy pohled 21
• Popis zarizeni 21
• Общ изглед 21
• Описание на уреда 21
• A készülék leírása 22
• Áttekintés 22
• Включение и эксплуатация 23
• Оптимальное использование холодильной камеры 23
• Порядок включения изделия 23
• Расположение и подсоединение 23
• Система охлаждения 23
• Установка 23
• Морозильной камеры 24
• Оптимальное использование 24
• Замена лампочки 25
• Неприятных запахов 25
• Отключение электропитания 25
• Предосторожности и рекомендации 25
• Предотвращение появления плесени и 25
• Режим i саге 25
• Техническое обслуживание и уход 25
• Уход за изделием 25
• Неисправности и методы их устранения 26
• Общие правила безопасности 26
• Утилизация 26
• Экономия электроэнергии и охрана окружающей среды 26

Похожие устройства

• Street Storm STR-8030GPS Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CS-PW24MKD Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EKC6450AOX Инструкция по эксплуатации
• Street Storm STR-8030EX Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CS-PW18MKD Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EKC6150AOW Инструкция по эксплуатации
• Street Storm STR-9020EX Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CU-PA16KKD Инструкция по эксплуатации
• Maxwell MW-1916BK Инструкция по эксплуатации
• Street Storm STR-8020EX Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CU-PA12KKD Инструкция по эксплуатации
• LG MS2342BMS Инструкция по эксплуатации
• Street Storm STR-9000EX Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CU-PA9KKD Инструкция по эксплуатации
• Bork B801 Инструкция по эксплуатации
• Street Storm STR-7030EX Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CU-PA7KKD Инструкция по эксплуатации
• Delonghi KBOV2001.BW Инструкция по эксплуатации
• Street Storm STR-7020EX Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CS-PA16KKD Инструкция по эксплуатации

SF NO Laitteen kuvaus Beskrivelse av apparatet Ohjauspaneeli Kontrollpanel 1 PAKASTIMENTOIMINTA Painike pakastinosastonlämpötilan säätämiseksi PainikettakäytetäänSUPERFREEZE toiminnon kanssa tuotteen käynnistämiseksi sammuttamiseksi paina molempia varten 3 sekuntia 2 SUPER FREEZE Painike pikapakastus tuoreen ruuan pakastamiseen Paina painiketta3 sekuntia kytkeäksesi tuote päälle kun se on kytketty pois päältä 3 SUPER FREEZE Sininen vaio vilkkuu kun painetaan SUPER FREEZE pai ni ketta 4 PAKASTIMEN LÄMPÖTILAPakastimen lämpötilan keltainen vaio sisältää 4 tasoa kuten osoitetaan serigrafiassa 5 JÄÄKAAPIN LÄMPÖTILA Jääkaapin lämpötilan keltainenvaio sisältää 4 tasoa kuten osoitetaan serigrafiassa 6 SUPER COOL Sininen vaio palaa kun painetaan SUPER COOL painiketta 7 SUPER COOL Painike pikajäähdytys jääkaappiosaston lämpötilan alentamiseksi nopeasti 8 JÄÄKAAPIN TOIMINTA Painike jääkaappiosaston lämpötilan säätämiseksi 1 Betjeningsknapp for FRYSER or à regulere temperaturen i fryseskapet Knappen brukes sammen med SUPER FREEZE Trykk pà begge knappene 13 sekunderfor à slà produktet av pà 2 SUPER FREEZE knappen rask innfrysing for à fryse ferske matvarer Trykk og hold knappen i tre sekunder for à slà pà produktet hvis det er slàtt av 3 Det blà SUPER FREEZE lyset lyser nàr du har trykket inn SUPER FREEZE knappen 4 Gul lampe for FRYSESKAPSTEMPERATUR Fryseskapstemperaturen har tire nivàer som vist pà serigrafie 5 Gul lampefor KJ0LESKAPSTEMPERATUR Kjoleskapstemperaturen harfire nivàer som vist pà serigrafie 6 Det blà SUPER COOL lyset lyser nàr du har trykket inn SUPER COOL knappen 7 SUPER COOL knappen rask nedkjoling for à senke temperaturen raskt i kjoleskapet 8 Betjeningsknapp for KJ0LESKAP for à regulere temperaturen i kjoleskapet I Merkkivaloilla osoitetaan myös pakastinosaston lämpötilan viallinen nousu katso Häiriöt ja korjaustoimet Varsellampene vii ogsàgi deg melding om unormal temperaturokning i fryserommet se Fei I og losninger 12