Festool LEX 2 150/7 691133 Инструкция по эксплуатации онлайн [9/70] 7546

Festool LEX 2 125/3 691128 Инструкция по эксплуатации онлайн [9/70] 7580
9
verringern und die Risiken für die Bedienper-
son erhöhen.
Halten Sie die Maschine richtig. v. Seien Sie
bereit, den üblichen oder plötzlichen Bewe-
gungen entgegenzuwirken - halten Sie beide
Hände bereit.
2.2 Maschinenspezifi sche Sicherheitshin-
weise
- Entstehen beim Schleifen bestimmter Werkstof-
fe explosive oder selbstentzündliche Stäube, so
sind unbedingt die Bearbeitungshinweise des
Werkstoffherstellers zu beachten.
- Entstehen beim Schleifen gesundheitsgefähr-
dende Stäube, ist die Maschine an eine geeig-
nete Absaugeinrichtung anzuschließen und die
für den Arbeitsstoff geltenden Sicherheitsvor-
schriften sind zu beachten.
- Der Betriebsdruck darf 6,5 bar nicht überschrei-
ten.
- Die Maschine darf nur mit Schleifpapier betrie-
ben werden. Schleifkörper oder Trennschleif-
scheiben sind nicht zulässig.
- Arbeiten Sie nur mit richtig aufbereiteter
Druckluft. Dies ist gewährleistet, wenn Sie die
Festool Versorgungseinheit VE einsetzen.
- Nur originales Festool Zubehör verwenden.
- Tragen Sie geeignete persönliche Schutz-
ausrüstungen: Gehörschutz, Schutzbrille,
Staubmaske bei stauberzeugenden Arbeiten,
Schutzhandschuhe beim Bearbeiten rauher
Materialien und beim Werkzeugwechsel.
- Die zulässige Drehzahl des Zubehör muss
mindestens so groß wie die auf der Maschine
angegebenen Maximaldrehzahl sein. Zubehör-
teile, die schneller als zulässig drehen, können
zerbersten.
- Gehen Sie in unbekannter Umgebung mit Vor-
sicht vor. Es können versteckte Gefährdungen
durch Strom- oder sonstige Versorgungsleitun-
gen gegeben sein. Stellen Sie sicher, dass keine
elektrischen Leitungen, Gasrohrleitungen usw.
vorhanden sind, die im Falle der Beschädigung
durch die Verwendung der Maschine zu einer
Gefährdung führen können.
2.3 Restrisiken
Trotz Einhaltung aller relevanter Bauvorschriften
können beim Betreiben der Maschine noch Ge-
fahren entstehen, z. B. durch:
• Wegfl iegen von Werkstückteilen,
• Wegfl iegen von Werkzeugteilen bei beschädig-
ten Werkzeugen,
• Geräuschemission,
• Holzstaubemission.
2.4 Lärm- und Vibrationsinformation
Die nach EN ISO 15 744/EN ISO 8662 ermittelten
Werte betragen typischerweise:
Schalldruckpegel 70 dB(A)
Bewertete Beschleunigung
LEX 2 125/7, LEX 2 185/7 < 2,5 m/s²
LEX 2 125/3, LEX 2 150/3 = 3,0 m/s²
LEX 2 150/11 = 4,0 m/s²
LEX 2 150/7 = 4,5 m/s²
Unsicherheit K = 1,5 m/s²
Beim Arbeiten kann der Geräusch-
pegel 85 dB(A) überschreiten.
Gehörschutz tragen!
Die angegebenen Emissionswerte (Vibration, Ge-
räusch) wurden gemäß den Prüfbedingungen in
EN ISO 15 744/EN ISO 8662 gemessen, und dienen
dem Maschinenvergleich. Sie eignen sich auch für
eine vorläufi ge Einschätzung der Vibrations- und
Geräuschbelastung beim Einsatz.
Die angegebenen Emissionswerte repräsentieren
die hauptsächlichen Anwendungen des Druckluft-
werkzeugs. Wird jedoch das Druckluftwerkzeug
für andere Anwendungen, mit anderen Einsatz-
werkzeugen oder ungenügend gewartet einge-
setzt, kann dies die Vibrations- und Geräusch-
belastung über den gesamten Arbeitszeitraum
deutlich erhöhen. Für eine genaue Abschätzung
während einem vorgegebenen Arbeitszeitraum
sind auch die darin enthaltenen Leerlauf- und
Stillstandszeiten der Maschine zu beachten.
Dieses kann die Belastung über den gesamten
Arbeitszeitraum erheblich verringern.
3 Druckluftanschluss und Inbetriebnahme
Achten Sie darauf, dass beim Anschließen
der Druckluftversorgung das Druckluft-
werkzeug ausgeschaltet ist.
3.1 Druckluftaufbereitung
Um eine einwandfreie Funktion der Festool-
Druckluftwerkzeuge zu gewährleisten, muss stets
mit der Festool-Versorgungseinheit VE gearbeitet
werden.
Bestehend aus Filter, Regler, Kondensatablass
und Öler sorgt die Versorgungseinheit für sau-
bere, kondensatfreie und geölte Druckluft. Dabei
ist der Öler so einzustellen, dass etwa alle 7-10
Minuten ein Tropfen Öl der Druckluft zugesetzt
wird.
Schäden, die aufgrund von mangelhafter
Druckluftaufbereitung auftreten, sind vom

verringern und die Risiken für die Bedienper son erhöhen Holzstaubemission 2 4 Lärm und Vibrationsinformation Die nach EN ISO 15 744 EN ISO 8662 ermittelten Werte betragen typischerweise Schalldruckpegel 70 dB A Bewertete Beschleunigung LEX 2 125 7 LEX 2 185 7 2 5 m s2 LEX 2 125 3 LEX 2 150 3 3 0 m s2 LEX 2 150 11 4 0m s2 LEX 2 150 7 4 5m s2 Unsicherheit K 1 5 m s2 v Halten Sie die Maschine richtig Seien Sie bereit den üblichen oder plötzlichen Bewe gungen entgegenzuwirken halten Sie beide Hände bereit 2 2 Maschinenspezifische Sicherheitshin weise Entstehen beim Schleifen bestimmter Werkstof fe explosive oder selbstentzündliche Stäube so sind unbedingt die Bearbeitungshinweise des Werkstoffherstellers zu beachten Entstehen beim Schleifen gesundheitsgefähr dende Stäube ist die Maschine an eine geeig nete Absaugeinrichtung anzuschließen und die für den Arbeitsstoff geltenden Sicherheitsvor schriften sind zu beachten Der Betriebsdruckdarf 6 5 bar nicht überschrei ten Die Maschine darf nur mit Schleifpapier betrie ben werden Schleifkörper oder Trennschleif scheiben sind nicht zulässig Arbeiten Sie nur mit richtig aufbereiteter Druckluft Dies ist gewährleistet wenn Sie die Festool Versorgungseinheit VE einsetzen Nur originales Festool Zubehör verwenden Tragen Sie geeignete persönliche Schutz ausrüstungen Gehörschutz Schutzbrille Staubmaske bei stauberzeugenden Arbeiten Schutzhandschuhe beim Bearbeiten rauher Materialien und beim Werkzeugwechsel Die zulässige Drehzahl des Zubehör muss mindestens so groß wie die auf der Maschine angegebenen Maximaldrehzahl sein Zubehör teile die schneller als zulässig drehen können zerbersten Gehen Sie in unbekannter Umgebung mit Vor sicht vor Es können versteckte Gefährdungen durch Strom oder sonstige Versorgungsleitun gen gegeben sein Stellen Sie sicher dass keine elektrischen Leitungen Gasrohrleitungen usw vorhanden sind die im Falle der Beschädigung durch die Verwendung der Maschine zu einer Gefährdung führen können Beim Arbeiten kann der pegel 85 dB A überschreiten Gehörschutz tragen Geräusch Die angegebenen Emissionswerte Vibration Ge räusch wurden gemäß den Prüfbedingungen in EN ISO 15 744 EN ISO 8662 gemessen und dienen dem Maschinenvergleich Sie eignen sich auch für eine vorläufige Einschätzung der Vibrations und Geräuschbelastung beim Einsatz Die angegebenen Emissionswerte repräsentieren die hauptsächlichen Anwendungen des Druckluft werkzeugs Wird jedoch das Druckluftwerkzeug für andere Anwendungen mit anderen Einsatz werkzeugen oder ungenügend gewartet einge setzt kann dies die Vibrations und Geräusch belastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich erhöhen Für eine genaue Abschätzung während einem vorgegebenen Arbeitszeitraum sind auch die darin enthaltenen Leerlauf und Stillstandszeiten der Maschine zu beachten Dieses kann die Belastung über den gesamten Arbeitszeitraum erheblich verringern 3 Druckluftanschluss und Inbetriebnahme Achten Sie darauf dass beim Anschließen der Druckluftversorgung das Druckluft werkzeug ausgeschaltet ist 3 1 Druckluftaufbereitung Um eine einwandfreie Funktion der FestoolDruckluftwerkzeuge zu gewährleisten muss stets mit der Festool Versorgungseinheit VE gearbeitet werden Bestehend aus Filter Regler Kondensatablass und Öler sorgt die Versorgungseinheit für sau bere kondensatfreie und geölte Druckluft Dabei ist der Öler so einzustellen dass etwa alle 7 10 Minuten ein Tropfen Öl der Druckluft zugesetzt wird Schäden die aufgrund von mangelhafter Druckluftaufbereitung auftreten sind vom 2 3 Restrisiken Trotz Einhaltung aller relevanter Bauvorschriften können beim Betreiben der Maschine noch Ge fahren entstehen z B durch Wegfliegen von Werkstückteilen Wegfliegen von Werkzeugteilen bei beschädig ten Werkzeugen Geräuschemission 9

Скачать