Electrolux ECG6200 [69/118] Kovovikoú koi õuvoto

Electrolux ECG6200 [69/118] Kovovikoú koi õuvoto
r
271
2 Καφές και εσπρέσσο
Η λειτουργία της αυτόµατης
µηχανής σας εξασφαλίζει
απλούστατο χειρισµό, στην
προετοιµασία του καφέ καθώς και
στη συντήρηση και φροντίδα.
Η εξαιρετική, χαρακτηριστική
γεύση επιτυγχάνεται χάρη
στο σύστηµα προπαρασκευής:
πριν ξεκινήσει ουσιαστικά η
διαδικασία παρασκευής, ο
αλεσµένος καφές υγραίνεται, έτσι
ώστε να αντληθεί όλο του το
άρωµα,
στην εξατοµικευµένη ρύθµιση της
ποσότητας νερού ανά φλιτζάνι µε
δυνατότητα επιλογής µεταξύ ενός
µικρού φλιτζανιού εσπρέσσο και
ενός µεγάλου φλιτζανιού καφέ µε
καϊµάκι,
στην εξατοµικευµένη ρύθµιση της
θερµοκρασίας, µε την οποία
παρασκευάζεται ο καφές,
στη δυνατότητα επιλογής µεταξύ
κανονικού και δυνατού καφέ,
στη δυνατότητα ρύθµισης του
βαθµού αλέσµατος ανάλογα µε το
καβούρντισµα των κόκκων,
και τέλος, χάρη στο εγγυηµένο
καϊµάκι, αυτόν τον κρεµώδη αφρό
που κάνει τον καφέ εσπρέσσο
µοναδικό για τους γνώστες.
Επιπλέον: Στον εσπρέσσο, ο
χρόνος επαφής του
αλεσµένου
καφέ µε το νερό είναι πολύ
µικρότερος από ό,τι στο
συνηθισµένο καφέ φίλτρου. Με
αυτό τον τρόπο ελευθερώνονται
λιγότερες πικρές ουσίες από τον
αλεσµένο καφέ, κι έτσι ο εσπρέσσο
γίνεται πολύ πιο εύπεπτος!
3 Υποδείξεις ασφαλείας
1
Η ασφάλεια της παρούσας
συσκευής ανταποκρίνεται στους
ισχύοντες τεχνολογικούς κανόνες
καθώς και στις νοµοθετικές
διατάξεις σχετικά µε την ασφάλεια
των συσκευών. Ωστόσο, από την
πλευρά µας ως κατασκευαστές,
θεωρούµε υποχρέωσή µας να σας
γνωστοποιήσουµε τις παρακάτω
υποδείξεις ασφαλείας.
Γενική ασφάλεια
Η συσκευή πρέπει να συνδέεται σε
ηλεκτρικό δίκτυο, µε αντίστοιχη
τάση, τύπο ρεύµατος και
συχνότητα σύµφωνα µε τα στοιχεία
που αναγράφονται στην πινακίδα
τεχνικών χαρακτηριστικών (βλέπε
κάτω πλευρά της συσκευής)!
Μην φέρνετε το καλώδιο
τροφοδοσίας σε επαφή µε θερµά
τµήµατα της συσκευής.
Μην τραβάτε
ποτέ το βύσµα από
την πρίζα πιάνοντάς το από το
καλώδιο τροφοδοσίας!
Μην θέτετε τη συσκευή σε
λειτουργία όταν:
το καλώδιο τροφοδοσίας έχει
υποστεί φθορά ή
εντοπίζονται εµφανείς βλάβες
στο περίβληµα.
Τοποθετείτε το βύσµα στην πρίζα
µόνον όταν η συσκευή είναι
απενεργοποιηµένη.
Η
συσκευή δεν προορίζεται για
χρήση ή λειτουργία από άτοµα (και
παιδιά) που λόγω της απειρίας
τους ή της έλλειψης γνώσεων δεν
είναι σε θέση να τη χειριστούν µε
ασφάλεια, ούτε από άτοµα (και
παιδιά) µε µειωµένες σωµατικές,
αισθητηριακές ή πνευµατικές
ικανότητες, παρά µόνον εφόσον ο
ασφαλής
τρόπος χειρισµού τους
υποδειχθεί από υπεύθυνο για τα
άτοµα αυτά πρόσωπο, το οποίο και
αρχικά θα τα επιτηρεί.
822_949_387 ECG6200_Elux.book Seite 271 Montag, 13. August 2007 7:25 19

Содержание

822 949 387 ECG6200 Elux book Seile271 Monlag 13 Augusl2007 7 25 19 ÇÕRj 2 Kacpéç Kcti eanpéaao H ÀsiToupyía Tqç auTÓpaTqç pqxavqç aaç sÇaacpaAÍ Ei апЛоиатато XEipiapó aTqv npoEToi paaía TOU Kacpé Kaècôç KOI arq auvrqpqaq KOI cppovríõa H eÇaipETiKq xapaKTqpiariKq YEÚaq ETTiTuyxávETai xápq aro aúarqpa rrpoTrapaaKEuqç rrpiv ÇsKivqasi ouaiaaTiKÓ q õiaõiKaaía napaaKsuqç o aÀsapévoç Kacpéç uypaívsTai ÉTOI ШОТЕ va avrAqQEÍ óÁo TOU TO ópwpa arqv sÇaTopiKEUpévq pú0piaq Tqç rroaóTqTaç vspoú avó cpAnÇávi ps ÕuvaTÓTqTa eniÀoyqç psTaÇú EVÓÇ piKpoú pÀiT avioú Eanpéaao KOI EVÓÇ pEyóÂou cpAnÇavioú Kacpé ps KaípáKi arqv sÇaTopiKEUpévq pú0piaq Tqç 0EppoKpaaiaç psTqv orroía rrapaoKEUáÇETai o Kacpéç arq ÕuvaTÓTqTa EniÀoyqç psTaÇú KOVOVIKOÚ KOI ÕUVOTOÚ Kacpé arq õuvaTÓTqTa púQpiaqç TOU paépoú aÀéaparoç avóÁoya pE то Kapoúpvriapa TWV KÓKKWV KOI TéÀoç xápq ото Eyyuqpévo KaípáKi auTóv TOV Kpspwõq acppó rrou KÓVEI TOV Kacpé sarrpéaao povaõiKÓ yia TOUÇ YVWOTEÇ ErnrrAéov ZTOV sarrpéaao o Xpóvoç srracpqç TOU aÀeapévou Kacpé ps то vspó Eivai тгоЛи piKpóTspoç arró Ó TI ото auvq0iapévo Kacpé cpíÀTpou ME aUTÓ TOV TpÓTTO EÀEU0Epá VOVTai ÀiyóTEpsç rriKpéç ouaÍEÇ arró TOV aÀsapévo Kacpé KI éTai o eanpéaao yivsTai noÀú TTIO eúnemoç 3 YnoõEÍÇeiç aacpaÀeíaç H aacpáÀeia Tqç Trapoúaaç auaKEuqç avrarroKpivETai OTOUÇ laxúovTEÇ TEXvoÂoyiKoúç KOVÓVEÇ Kaècôç KOI OTIÇ vopo0ETiKéç ÕIOTÓÇEIÇ axETiKÓ pe Tqv aacpóÀeia TWV auaKEUiôv Qaróao arró Tqv nÀeupá paç wç KOTaaKEuaaTéç EiopoúpE urroxpéwaq paçva aaç yvwaTOTroiqaoupE TIÇ rrapaKÓTio urroõeíÇeiç aacpaÀeíaç FEVIKIÍ aacpáÀeia H auaKEuq irpénsi va auvõéETai as qAsKTpiKÓ ÕÍKTUO ps avríaroixq Táaq Turro psúpaToç KOI auxvóTqTa aúpcpwva ps та OTOIXEÍO rrou avaypácpovrai arqv rnvaKÍõa TExviKiôv xapaKTqpiariKwv pAérrE KÓTW ттЛЕира Tqç auaKEuqç Mqv cpépvETE то каЛшбю Tpocpoõoaíaç as srracpq ps 0sppá TpqpaTa Tqç auaKEuqç Mqv TpapóTs rroTé то púapa arró Tqv rrpíÇa rnávovTóç то arró то KOÀWÕIO Tpocpoõoaíaç Mqv 0éTETE Tq auaKEuq as ÀsiToupyía ÓTOV то каЛшбю Tpocpoõoaíaç éxEi urroaTEÍ cp0opó q EvroníÇovrai spcpavsíç pAápEÇ ато rrspípAqpa TOTTO0ETEÍTE TO púapa aTqv npíÇa póvov ÓTOV q auaKEuq Eivai anEVE py oiro i q p é vq H auaKEuq õsv тгроорфта yia Xpqaq q AsiToupyía arró ÓTopa KOI rraiõiá rrou ÀÓYW Tqç ansipiaç TOUÇ q Tqç éMsupqç Yvwaswv ÕEV Eivai as 0éaq va Tq xEipiaroúv ps aacpóÀsia OÚTE arró атора KOI rraiõió ps pEiwpévEç awpariKéç aia0qTqpiaKéç q rrvsupaTiKéç iKavóTqTsç rrapó póvov scpóaov o aacpaAqç Tpórroç XEipiapoú TOUÇ UTTOÕEIX0EÍ arró UTTEÚ0UVO yia та áropa aura npóacono то orroío KOI apxiKÓ 0a та ETriTqpsí 271