Yamaha PX8 Краткое руководство онлайн

1
Благодарим за приобретение усилителя мощности Yamaha PX10, PX8, PX5 или PX3. Перед началом
использования усилителя внимательно прочитайте данное руководство. Это позволит полностью
использовать его возможности и наслаждаться безотказной работой в течение многих лет.
После прочтения данного руководства уберите его в безопасное, доступное место: оно может
потребоваться вам в будущем.
• Перед использованием инструмента внимательно прочитайте ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕ
ЗОПАСНОСТИ на обратной стороне этого руководства.
• Иллюстрации приведены в данном руководстве только в качестве примеров.
• Названия компаний и продуктов, используемые в данном руководстве, являются товарными
знаками соответствующих компаний.
• В этом руководстве модели усилителей мощности PX10, PX8, PX5 и PX3 в совокупности
упоминаются как усилители PX.
• Если не указано иного, на иллюстрациях в данном ру
ководстве приводится усилитель PX10.
• Усилитель PX поддерживает два режима настройки: основной режим и расширенный режим.
Вэтом руководстве описывается работа в основном режиме. Более детальные настройки можно
задать в расширенном режиме. Сведения о расширенном режиме см. в Справочном руководстве по
PX10/PX8/ PX5/PX3.
Характеристики
• Максимальная выходная мощность 1000 Вт в легком корпусе (PX10)
• Собственные технологии класса D, а также технологии обработки Ya maha обеспечивают
превосходное качество звучания и высокую надежность оборудования
• Предустановки динамиков обеспечивают оптимальную производительность динамиков Ya maha
• Обширный набор функций DSP, включая обработку D-CONTOUR
• CONFIG WIZARD (Мастер конфигурации), который обеспечивает оптимальную конфигурацию
для любого динамика
• Различные входные/выходные разъемы
Дополнительные принадлежности
• Кабель питания
• Руководство пользователя (данная листовка)
• Технические характеристики (на
английском языке)
• Фиксатор штекера кабеля переменного
тока
• Заглушка USB
Усилитель PX можно использовать в качестве обычного усилителя путем простой настройки
регуляторов громкости. Следующие настройки улучшают работу динамиков.
Справочное руководство по PX10/PX8/ PX5/PX3 является электронным файлом в формате PDF.
Его можно читать непосредственно на компьютере. Для чтения этого руководства на экране
компьютера, быстрого по
иска терминов, печати конкретных страниц и перехода к интересующим
вас разделам с помощью ссылок используйте программу Adobe
®
Reader
®
. Существенным
преимуществом данного формата является возможность поиска слов и прямого перехода по
ссылкам на соответствующие разделы. Рекомендуем воспользоваться этим преимуществом.
Последнюю версию программы Adobe Reader можно загрузить с веб-сайта по адресу:
http://www.adobe.com/
В этом руководстве последовательности действий обозначены следующими символами.
[(наименование элемента)]: поверните основной регулятор для
выбора [(наименование элемента)].
: нажмите основной регулятор.
: нажмите клавишу [MENU].
: Нажмите клавишу [ ] (Назад).
: Установите A, затем установите B.
Сплошная стрелка () между шагами указывает, на основную процедуру операций,
а
пунктирная стрелка () указывает на возврат к предыдущему экрану.
RU
ZQ41510
Руководство пользователя
ВНИМАНИЕ
Заглушку для порта USB следует хранить вне
досягаемости детей, чтобы они не могли ее
случайно проглотить.
Настройка
Предустановка
Ус т а н о в и т е усилители PX в стойку
в соответствии с требованиями.
Убедитесь, что питание выключено,
затем поверните оба регулятора
громкости полностью влево.
ВНИМАНИЕ
Следует выполнить «Предустановка». Запрещается подключать кабели при включенном
питании.
Стерео-подключение (использование двух полнодиапазонных динамиков)
Микшер
Полнодиапазонный динамик
для правого канала (R)
Полнодиапазонный
динамик для левого
канала (L)
Правый канал (R)
Левый канал (L)
1.
Подключите полнодиапазонный динамик для левого канала
к контакту [SPEAKERS] A, а полнодиапазонный динамик
для правого канала — к контакту [SPEAKERS] B.
2. Подключите выход с источников (например, микшера)
к разъемам [INPUT] A/B. Подключите источник левого
канала к разъему [INPUT] A, а источник правого
канала — к разъему [INPUT] B.
3. Подсоедините кабель питания и включите устройство.
Сначала подключите кабель питания к разъему
устройства, затем вставьте его в розетку доступного
источника питания переменного тока.
4. Надежно закрепите кабель питания с помощью фиксатора
штекера для предотвращения случайного отсоединения
кабеля от разъема. Инструкции по установке см. на обратной стороне в разделе «Задняя панель».
ПРИМЕЧАНИЕ
Инструкции по подключению см. на
обратной стороне в разделе
«Электропроводка».
Разъем AC IN
Кабель питания
К розетке
Экран HOME
Экране MENU (верхний экран)
Экран SP TYPE (Тип динамика)
Выбор динамика
В отображаемом списке выберите динамик,
который необходимо подключить. Если динамик
отсутствует в списке, выберите пункт GENERIC.
Экран HPF
Выберите частоту среза фильтра верхних частот.
Если фильтр высоких частот не используется,
выберите OFF.
Экран CONFIRMATION
[CONFIG WIZARD]
[FULL+FULL]
[(Название динамика)]
[(Частота среза)]
[APPLY]
(Применяет заданное
значение)
Перейдите к инструкциям
«Регулировка тона».
ВНИМАНИЕ
Следует выполнить действия, описанные в разделе «Предустановка». Запрещается
подключать кабели при включенном питании.
Перекрестное подключение (использование полнодиапазонного динамика и сабвуфера)
Микшер
Полнодиапа-
зонный динамик
Сабвуфер
1. Подключите сабвуфер к контакту [SPEAKERS] A,
аполнодиапазонный динамик — к контакту
[SPEAKERS] B.
2. Подключите выход с источника (например, микшера)
кразъему [INPUT] A.
3. Подсоедините кабель питания и включите устройство.
Сначала подключите кабель питания к разъему
устройства, затем вставьте его в розетку доступного
источника питания переменного тока.
4. Надежно закрепите кабель питания с помощью фиксатора
штекера для предотвращения случайного отсоединения
кабеля от разъема. Инструкции по установке см. на обратной стороне в разделе «Задняя панель».
ПРИМЕЧАНИЕ
Инструкции по подключению см. на
обратной стороне в разделе
«Электропроводка».
Разъем AC IN
Кабель питания
К розетке
Экран HOME
Экране MENU (верхний экран)
[CONFIG WIZARD]
Экран SP TYPE (Тип динамика)
[FULL+SUB]
Выбор динамика (A)
В отображаемом списке выберите сабвуфер,
который необходимо подключить. Если сабвуфер
отсутствует в списке, выберите пункт GENERIC.
[(Название динамика)]
Экран HPF
Выберите частоту среза фильтра верхних частот
для сабвуфера. Если фильтр высоких частот не
используется, выберите OFF.
[(Частота среза)]
Выбор динамика (B)
В отображаемом списке выберите
полнодиапазонный динамик, который
необходимо подключить. Если динамик
[(Название динамика)]
Экран X-OVER
Выберите частоту разделения каналов.
[(Частота разделения каналов)]
Экран CONFIRMATION
[APPLY]
(Применяет заданное
значение)
Перейдите к инструкциям
«Регулировка тона».
ПРИМЕЧАНИЕ
• Чтобы приглушить канал А, нажмите одновременно
клавишу [A] и основной регулятор. Чтобы отменить
приглушение, снова нажмите одновременно клавишу [A]
и основной регулятор.
• Чтобы приглушить канал B, нажмите одновременно
клавишу [B] и основной регулятор. Чтобы отменить
приглушение, снова нажмите одновременно клавишу [B] и основной регулятор.
Регулировка тона
Входной сигнал с источника, убедитесь, что звук
выводится с динамиков, затем отрегулируйте
громкость соответствующим образом.
Экране MENU (верхний экран)
[TUNING]
Экран TUNING
[D-CONTOUR]
Экран D-CONTOUR
[MODE]
Экран выбора режима MODE
Выберите один из трех режимов прослушивания.
• OFF: выключает D-CONTOUR.
• FOH/MAIN: усиливает высоко- и низкочастотные
компоненты, чтобы частотная характеристика подходила для
использования основного динамика.
• MONITOR: уменьшает низкочастотный диапазон, который
в противном случае может быть более гулким, если динамик
установлен непосредственно на полу. Это позволяет четко
слышать средний и высокий диапазоны частот при
использовании в качестве напольного блока контроля.
[(MODE)]
Экран D-CONTOUR
[DEPTH]
Экран выбора глубины DEPTH
Значение в диапазоне от 1 до 10.
Чем выше значение, тем глубже эффект.
Экране MENU (верхний экран)
Экран HOME
Содержание
- Дополнительные принадлежности 1
- Настройка 1
- Перекрестное подключени 1
- Предустановка 1
- Регулировка тона 1
- Руководство пользователя 1
- Руководство пользователя данная листовка 1
- Стерео подключени 1
- Характеристики 1
- Экран sp type тип динамика 1
- Экран выбора глубины depth 1
- Экран выбора режима mode 1
- Экране menu верхний экран 1
- 0 клавиша назад 2
- 1 основной регулятор 2
- 2 клавиши a b 2
- 3 разъем usb 2
- 4 регулятор громкости 2
- 5 впускные каналы 2
- 6 разъемы input a b 2
- 7 разъемы speakers a b 2
- 8 разъем ac in 2
- 9 выпускные отверстия 2
- Africa 2
- Argentina 2
- Australia 2
- Austria bulgaria 2
- Brazil 2
- Canada 2
- Central south america 2
- Countries and trust territories in pacific ocean 2
- Cyprus 2
- Czech republic hungary romania slovakia slovenia 2
- Denmark 2
- E индикатор alert 2
- Europe 2
- France 2
- Germany 2
- Greece 2
- I индикация на экране 2
- Indonesia 2
- Malaysia 2
- Mexico 2
- Middle east 2
- Netherlands belgium luxembourg 2
- North america 2
- Norway 2
- O клавиша menu 2
- Oceania 2
- Other asian countries 2
- Other countries 2
- Other european countries 2
- Panama and other latin american countries caribbean countries 2
- Poland lithuania latvia estonia 2
- Q кнопка питания 2
- R индикатор usb 2
- Russia 2
- Singapore 2
- Spain portugal 2
- Sweden finland iceland 2
- Switzerland liechtenstein 2
- T индикаторы clip limit 2
- Taiwan 2
- Thailand 2
- The people s republic of china 2
- The united kingdom ireland 2
- Turkey 2
- U индикаторы protect 2
- Venezuela 2
- Vietnam 2
- W индикатор power 2
- Y индикаторы signal 2
- Y образные штекеры как указано выше вставьте y образные штекеры до упора в отверстия и затяните клеммы 2
- Yamaha corporation audio products sales and marketing division 2
- Внимание 2
- Вставьте usb устройство памяти для чтения загрузки данных с на усилитель px 2
- Выпускные отверстия для охлаждающего вентилятора убедитесь что ничего не блокирует выпускные отверстия 2
- Выходные разъемы на динамики можно выбрать один из трех типов выходной разъем neutrik nl4md speakon выходные клеммы выходной разъем для наушников 2
- Горит при включении питания 2
- Если подключение динамиков к нескольким разъемам на одном канале приводит к параллельному подключению убедитесь что общее сопротивление подключаемых динамиков не является слишком низким усилитель px задействует усилительный контур симметричного подключения без преобразования btl balanced transformer less подключение обоих разъемов каналов a и b и контакт между разъемом и корпусом могут привести к сбою или неполадкам в работе убедитесь что они не соединены и не замкнуты по ошибке 2
- Если разъем не используется закройте его входящей в комплект заглушкой для защиты usb разъема 2
- Забор воздуха для охлаждающего вентилятора убедитесь что ничего не блокирует подачу воздуха 2
- Загорается если к разъему usb подключено совместимое usb устройство хранения данных мигает при доступе к usb устройству 2
- Загорается при возникновении проблемы на устройстве горит до устранения причины возникновения проблемы 2
- Загораются если выход больше 60 дб от максимального уровня выходного сигнала 8 ом 2
- Загораются если срабатывает защитный контур 2
- Загораются если срабатывает ограничитель для защиты усилителя и динамика или если входной сигнал переполняет цифровой канал или срезается на выходе усилителя 2
- Задняя панель 2
- Каждый входной разъем xlr и входной разъем наушников подключаются параллельно только один из разъемов может использоваться одновременно в качестве входного разъема сигналы с разъемов не микшируются 2
- Канал a 2
- Канал b 2
- Клемма без штекеров удалите отрезок изоляции длиной примерно 15 мм с конца каждого кабеля динамика и проденьте оголенный провод через отверстия в соответствующих контактах динамика затем затяните контакты для надлежащей фиксации проводов проследите за тем чтобы оголенные концы провода не выступали из контактов и не касались корпуса 2
- Нажмите клавишу чтобы переключить канал а или b для управления соответствующими параметрами 2
- Нажмите основной регулятор и клавишу a чтобы изменить состояние приглушения канала а нажмите основной регулятор и клавишу b чтобы изменить состояние приглушения канала b 2
- Нажмите эту клавишу чтобы вернуться к верхнему экрану menu 2
- Нажмите эту клавишу чтобы переместиться на меню более высокого уровня или вернуться на предыдущий экран нажмите и немного подержите клавишу чтобы вернуться на экран home 2
- Настройки могут быть изменены чтобы экран и индикаторы отключались автоматически если панель не используется режим затемнения инструкции по использованию режима затемнения см в справочном руководстве по px10 px8 px5 px3 для защиты экрана даже если не активен режим затемнения он автоматически выключается если усилитель px не используется в течение 20 минут чтобы снова включить экран просто нажмите любую клавишу на передней панели или поверните основной регулятор 2
- Не касайтесь контактов или металлических частей кабелей подключенных к контактам 2
- Не отсоединяйте usb устройство во время мигания индикатора usb данные на usb накопителе могут быть повреждены или утрачены 2
- Об этом руководстве 2
- Основные технические характеристики 2
- Отображает состояние усилителя px и меню настроек 2
- Отрегулируйте уровень с дб до 0 дб 2
- Передняя панель 2
- Поверните регулятор чтобы изменить значения параметров и переместить положение курсора нажмите регулятор чтобы ввести указанное значение и включить выбранный элемент 2
- Подключите прилагаемый шнур питания сначала подключите кабель питания к разъему усилителя затем вставьте его в розетку доступного источника питания переменного тока надежно закрепите кабель питания с помощью фиксатора штекера для предотвращения случайного отсоединения кабеля от разъема 2
- Позволяет включать и выключать модуль 2
- Правила техники безопасности 2
- Предупреждение 2
- Примечание 2
- Разъем speakon вставьте штекер кабеля speakon neutrik nl4 в разъем и поверните его вправо для блокировки 2
- Разъемы 2
- Сведения о проблеме отображаются на экране i выбор значка на экране home с помощью основного регулятора вызывает журнал работы 2
- Следующие два типа входных разъемов используются для каналов а и b входной разъем xlr входной разъем для наушников 2
- Сохраните это руководство чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем 2
- Уведомление 2
- Установка фиксатора штекера кабеля переменного тока 2
- Устранение неполадок 2
- Функции и данные содержащиеся в устройстве 2
- Эксплуатация и обслуживание 2
- Электропроводка 2
- Элементы управления и функции 2
Похожие устройства
- Yamaha PX8 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PX5 Краткое руководство
- Yamaha PX5 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PX3 Краткое руководство
- Yamaha PX3 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MA2120 Руководство пользователя
- Yamaha MA2120 Руководство по настройке
- Yamaha PA2120 Руководство пользователя
- Yamaha MA2030a Руководство пользователя
- Yamaha PA2030a Руководство пользователя
- Yamaha XMV4280-D Руководство пользователя
- Yamaha XMV4280 Руководство пользователя
- Yamaha XMV4140-D Руководство пользователя
- Yamaha XMV4140 Руководство пользователя
- Yamaha XMV8280-D Руководство пользователя
- Yamaha XMV8280 Руководство пользователя
- Yamaha XMV8140-D Руководство пользователя
- Yamaha XMV8140 Руководство пользователя
- Yamaha CHR15 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha CHR12M Инструкция по эксплуатации