Yamaha CL5 [6/67] Уведомление
![Yamaha CL3 [6/67] Уведомление](/views2/1829417/page6/bg6.png)
Руководство пользователя
6
•
В данном устройстве имеется аккумулятор резервного питания, обеспечивающий
сохранение данных внутреннего таймера даже при выключении питания устройства.
Однако со временем аккумулятор резервного питания разряжается, и при его разрядке
происходит сброс данных внутреннего таймера. При полной разрядке аккумулятора
резервного питания следует его заменить.
Когда уровень заряда аккумулятора резервного питания становится низким, при запуске
системы на ЖК-дисплее появляется индикация «Low Battery» («Аккумулятор разряжен»).
В этом случае следует обратиться к местному представителю корпорации Yamaha или
специалистам центра технического обслуживания Yamaha для замены аккумулятора
резервного питания.
Средний срок службы встроенного аккумулятора резервного питания составляет примерно
5 лет, в зависимости от условий эксплуатации.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Во избежание неисправности или повреждения инструмента,
повреждения данных или другого имущества, соблюдайте
приведенные ниже правила.
•
Не пользуйтесь инструментом в непосредственной близости от телевизора,
радиоприемника, стереооборудования, мобильного телефона и других электронных
приборов. В противном случае в инструменте, телевизоре или радиоприемнике может
возникнуть шум.
•
Во избежание деформации панели, повреждения внутренних компонентов и нестабильной
работы не держите инструмент в помещениях с избыточной вибрацией, а также в местах,
где слишком холодно или жарко (например, под прямыми солнечными лучами, рядом
с нагревателем или в машине в дневное время).
(Утвержденный диапазон рабочей температуры: 5°–40°C.)
•
Не кладите на инструмент предметы из винила, пластмассы или резины, поскольку это
может вызвать изменение цвета панели или клавиатуры.
•
Возможна конденсация влаги в устройстве вследствие резкого изменения температуры
окружающей среды (например, при перемещении устройства или при его размещении
в непосредственной близости от системы кондиционирования или отопительной системы).
При наличии конденсата эксплуатация устройства может стать причиной его повреждения.
Не следует включать питание устройства в течение нескольких часов, пока конденсат не
исчезнет. Только после этого запуск устройства станет безопасным.
•
Чтобы защитить данные от потери из-за повреждения носителя, рекомендуется сохранять
наиболее важные данные на двух USB-устройствах хранения данных или внешних носителях.
Информация
Об авторских правах
* Иллюстрации и снимки ЖК-дисплеев приведены в данном руководстве только в качестве
примеров. В действительности все может выглядеть несколько иначе.
О функциях и данных из комплекта поставки инструмента
* Технология кодирования аудиосигналов MPEG Layer-3 используется по
лицензии Fraunhofer IIS и Thomson.
* Поставка данного устройства не предполагает передачу и не подразумевает
права на распространение аудиоданных, созданных с помощью данного устройства,
в приносящих прибыль системах вещания (по наземным, спутниковым, кабельным и/или
другим каналам распространения), потоковых приложениях (через Интернет,
корпоративные и/или другие сети). Также не допускается распространение созданных
аудиоданных с применением других систем распространения материалов (платных
аудиоприложений, приложений, предоставляющий аудио по запросам, и т.п.) или на
физических носителях (компакт-дисках, цифровых универсальных дисках,
полупроводниковых микросхемах, жестких дисках, картах памяти и т.п.). Для такого
использования требуется независимая лицензия.
Подробнее см. на веб-сайте http://mp3licensing.com/
Об этом руководстве
* Копирование коммерческих музыкальных данных, включая MIDI-данные и/или
аудиоданные, но не ограничиваясь ими, строго запрещается, за исключением
использования в личных целях.
* Windows является товарным знаком корпорации Microsoft®, зарегистрированным в США
и других странах.
* Apple, Mac, Macintosh и iPad являются товарными знаками корпорации Apple Inc.,
зарегистрированными в США и других странах.
* Названия фирм и продуктов, используемые в данном руководстве, являются товарными
знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих компаний.
Всегда выключайте питание, когда устройство не используется.
(weee_eu_ru)
Аккумулятор резервного питания
Эксплуатация и обслуживание
Сохранение данных
Корпорация Yamaha не несет ответственности за ущерб, вызванный неправильной
эксплуатацией или модификацией устройства, а также за потерю или повреждение данных.
Информация для пользователей, относящаяся к сбору
и утилизации отработавшего оборудования
Этот знак на изделиях, упаковке и/или сопроводительных
документах указывает на то, что утилизация отработавших
электрических и электронных устройств совместно с бытовыми
отходами не допускается.
Для применения к отработавшим изделиям надлежащих
процедур переработки, восстановления и утилизации следует
доставлять их в соответствующие пункты приема отработавшего
оборудования в соответствии с законодательством конкретной
страны и директивами 2002/96/EC.
Правильная утилизация таких изделий способствует сохранению ценных ресурсов
и предотвращает возникновение негативного воздействия на здоровье людей и
окружающую среду, которое может произойти вследствие нарушения правил переработки
отходов.
Информацию о сборе и утилизации отработавших изделий можно уточнить в местных
органах власти, в службе утилизации или по месту приобретения изделия.
[Для корпоративных пользователей в странах Европейского союза]
При необходимости утилизации электрического и электронного оборудования обратитесь за
подробными сведениями в представительство или к поставщику.
[Информация об утилизации за пределами Европейского союза]
Этот знак имеет силу только в странах Европейского союза. При необходимости утилизации
данных изделий обратитесь за информацией о правильном способе утилизации в местные
органы власти или в региональное представительство.
PA_ru_1
2/2
Содержание
- Руководство пользователя 1
- Храните это руководство чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем 1
- Cхема уровней конец руководства 2
- Блок схема конец руководства 2
- Введение 2
- Габаритные размеры 9 2
- Краткое руководство 40 2
- Настройка 35 2
- Общие сведения о консоли серии cl 2
- Основные операции на консоли серии cl 8 2
- Подключения 1 2
- Подключения и настройки для синхронизации 6 2
- Правила техники безопасности 2
- Предметный указатель 0 2
- Прочие функции 51 2
- Сенсорный экран 8 2
- Содержание 2
- Технические характеристики 56 2
- Установка панели индикации mbcl необязательное действие 5 2
- Устранение неполадок 53 2
- Элементы управления и функции 0 2
- Explanation of graphical symbols explication des symboles 3
- Important safety instructions 3
- Précautions concer nant la sécurité 3
- The above warning is located on the rear of the unit l avertissement ci dessus est situé sur l arrière de l unité 3
- Compliance information statement declaration of conformity procedure 4
- Connecting the plug and cord 4
- Fcc information u s a 4
- Important notice for the united kingdom 4
- This product contains a high intensity lamp that contains a small amount of mercury disposal of this material may be regulated due to environmental considerations for disposal information in the united states refer to the electronic industries alliance web site www eiae org 4
- Внимание 5
- Внимательно прочтите прежде чем приступать к эксплуатации 5
- Правила техники безопасности 5
- Предупреждение 5
- Сохраните это руководство чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем 5
- Во избежание неисправности или повреждения инструмента повреждения данных или другого имущества соблюдайте приведенные ниже правила 6
- Информация 6
- Информация для пользователей относящаяся к сбору и утилизации отработавшего оборудования 6
- Уведомление 6
- Введение 7
- Добро пожаловать 7
- О служебном программном обеспечении 7
- Об обновлениях микропрограмм 7
- Об этом руководстве пользователя 7
- Обозначения в этом руководстве 7
- Принадлежности 7
- Premium rack обеспечивает сверхреалистичное цифровое представление аналогового звука 8
- Акустическая гибкость от разнообразных эффектов и стойки geq 8
- Гибкая конфигурация системы с применением dante 8
- Дружественный для новичков пользовательский интерфейс знакомый опытным пользователям 8
- Инструменты для полной поддержки 8
- Общие сведения о консоли серии cl 8
- Функции 8
- Каскадные подключения в цифровом домене 9
- О моделях 9
- Плата ввода вывода и расширение процессорной платы 9
- Файл справки загружаемый на данный модуль 9
- Функции безопасности на пользовательском и системном уровнях 9
- Функция звукозаписи полезная для проверки звучания и записи миксов 9
- Верхняя панель 10
- Элементы управления и функции 10
- Вертикальная секция канала 11
- Таблица преобразования для входной чувствительности 11
- Секция selected channel 12
- Секция centralogic 13
- Секция дисплея 13
- Секция scene memory monitor 14
- Секция user defined keys 14
- Секция user defined knobs 14
- Разъем usb 15
- Секция master 15
- Секция индикации только для cl5 15
- 1 3 4 5 16
- 7 6 a 90 c d f e b 16
- Задняя панель 16
- Передняя панель 16
- Вкладки 18
- Выбор нескольких объектов указание диапазона 18
- Кнопки 18
- Нажатие на сенсорный экран 18
- Операции с многофункциональными преобразователями 18
- Операции с регуляторами 18
- Основные операции на сенсорном экране 18
- Сенсорный экран 18
- Специальные операции с клавишами 18
- Фейдеры регуляторы 18
- Экранный пользовательский интерфейс 18
- Диалоговые окна 19
- Окна со списками 19
- Окно клавиатуры 19
- Рабочие окна 19
- Область доступа к функциям 20
- Представление сенсорного экрана 20
- Ввод названий 21
- Основная область 21
- 2 3 4 5 22
- Использование кнопок инструментов 22
- О кнопках инструментов 22
- Использование библиотек 23
- Инициализация настроек 26
- Копирование вставка настроек 26
- Руководство пользователя 27
- Сравнение двух настроек 27
- Основные операции на консоли серии cl 28
- Управление восемью каналами как группой секция centralogic 28
- Управление выбранными каналами секция selected channel 28
- Использование верхней панели вертикальная секция канала 29
- Настройки пользовательских банков фейдеров 29
- Регулировка уровня передачи на шину mix или шину matrix режим sends on fader 30
- О приложении dante controller 31
- О сетевых подключениях 31
- О технологии dante 31
- Подключение к устройствам ввода вывода 31
- Подключения 31
- Сеть с последовательным подключением 31
- 3 4 5 6 7 8 32
- Звездообразная сеть резервирующая сеть 32
- О резервирующих сетях 32
- Подключения аналоговых входов 33
- Подключения аналоговых выходов 33
- Подключения аудиовходов аудиовыходов 33
- Подключения цифровых входов выходов 33
- Установка дополнительной платы 34
- Настройка 35
- Настройка яркости сенсорного экрана светодиодных индикаторов экранов с названиями каналов и ламп 35
- Установка даты и времени встроенных часов 35
- Нажмите кнопку dante 48k или dante 44 k 36
- Подключения и настройки для синхронизации 36
- Выполнение настроек аналогового усиления ha предусилителя 37
- Использование секции centralogic настройки для восьми каналов 37
- Использование секции selected channel настройки для одного канала 37
- Использование секции selected channel настройки для одного канала 38
- Передача сигнала входного канала на шину stereo 38
- Использование секции centralogic настройки для восьми каналов 39
- Краткое руководство 40
- Настройка сети dante 40
- Настройка синхронизации 40
- Подключение устройств 40
- Подключение устройств ввода вывода 40
- Включение и выключение фантомного питания 41
- Настройка входных каналов 41
- Подключение входного порта 41
- Регулировка аналогового усиления 41
- Настройка выходных каналов 42
- Применение графического эквалайзера geq 42
- Применение динамического процессора 42
- Применение эквалайзера 42
- Применение эквалайзера динамического процессора 42
- Применение effect rack стойки эффектов с передачей обратным сигналом 43
- Применение эффектов 43
- Вставка процессора premium rack 44
- Изменение настроек подключения 45
- Настройка insert вставки или direct out прямого выхода 45
- Группирование и связывание 46
- Настройка группы dca или mute приглушение 46
- Настройка связывания каналов 46
- Смена сигнала выводимого на любой выходной порт 46
- Настройка пользовательского банка фейдеров 47
- Применение двусторонней связи 47
- Восстановление сцены 48
- Использование ячеек памяти сцен 48
- Маршрутизация осциллятора на выходной канал 48
- Сохранение сцены 48
- Воспроизведение аудиофайлов с флэш памяти usb 49
- Запись и воспроизведение аудиофайлов с использованием флэш памяти usb 49
- Загрузка настроек модуля с флэш памяти usb 50
- Сохранение и загрузка настроек модуля 50
- Сохранение настроек модуля на флэш памяти usb 50
- Форматирование флэш памяти usb на модуле cl 50
- Восстановление состояния по умолчанию для текущей сцены 51
- Инициализация модуля с восстановлением заводских настроек по умолчанию 51
- Прочие функции 51
- Регулировка фейдеров функция калибровки 52
- Горит ли индикатор sig на устройстве ввода вывода 53
- Горит ли индикатор клавиши on входного канала 53
- Не включен ли осциллятор или двусторонняя связь 53
- Не включена ли компенсация усиления одновременно с неверно установленным аналоговым усилением или не была ли включена компенсация усиления после чего уровень аналогового усиления был установлен как экстремально высокий 53
- Установлен ли соответствующий уровень усиления или цифрового усиления для предусилителя внешнего предусилителя или устройства ввода вывода 53
- Устранение неполадок 53
- Низкий уровень сигнала на определенной частоте 54
- Правильно ли заданы параметры сети на модуле cl 54
- Соответствует ли настраиваемый канал каналу на устройстве ввода вывода 54
- Установлены ли поворотные переключатели и переключатели dip на устройствах ввода вывода в нужные положения 54
- Установка панели индикации mbcl необязательное действие 55
- Европейские модели информация для покупателя пользователя приведена в документах en55103 1 2009 и en55103 2 2009 пусковой ток 10а при первоначальном включении 6а после прерывания питания на 5 сек соответствует стандартам условий эксплуатации e1 e2 e3 и e4 56
- Общие характеристики 56
- Технические характеристики 56
- Любой слот ввода вывода поддерживает платы mini ygdai только слот 1 имеет последовательный интерфейс 57
- Характеристики аналогового ввода 57
- Характеристики аналогового вывода 57
- Характеристики ввода вывода 57
- Характеристики ввода вывода сигналов управления 57
- Характеристики слота ввода вывода i o slot 1 3 57
- Характеристики цифрового ввода и вывода 57
- Характеристики цифрового вывода 57
- Dc power input gpi 58
- Meter только cl3 cl1 58
- Схема контактов 58
- Габаритные размеры 59
- Единица измерения мм 59
- Настройки пользовательских банков фейдеров 29 60
- Предметный указатель 60
- Omni in 1 8 63
- Outputs 63
- Playback 63
- Recorder cue 63
- Refer to cl5 cl3 cl1 mixer block diagram 2 2 63
- Talkback 63
- Блок схема 63
- Cue a interruption 64
- Cue a l 64
- Cue a out 64
- Cue a r 64
- Cue a r bus 64
- Cue a stereo monitor 64
- Cue a surround monitor 64
- Dante out 1 64 64
- Digital out 64
- Input output dca 64
- Level link 64
- Meter omni out 64
- Monitor 64
- Monitor delay auto bypass 64
- Monitor l 64
- Monitor matrix out 64
- Monitor mono c 64
- Monitor r 64
- Omni in 7 8 playback out 64
- Omni out 1 8 64
- Outputs 64
- Phones 64
- Recorder cue 64
- Sleeve 64
- Tr recorder 64
- Analog 65
- Cхема уровней 65
- Digital 65
- Digital analog digital analog 65
- Address list 66
- Africa 66
- Argentina 66
- Australia 66
- Austria bulgaria 66
- Brazil 66
- Canada 66
- Central south america 66
- Countries and trust territories in pacific ocean 66
- Cyprus 66
- Czech republic hungary romania slovakia slovenia 66
- Denmark 66
- Europe 66
- France 66
- Germany 66
- Greece 66
- Head office 66
- Indonesia 66
- Malaysia 66
- Mexico 66
- Middle east 66
- Netherlands belgium luxembourg 66
- North america 66
- Norway 66
- Oceania 66
- Other asian countries 66
- Other countries 66
- Other european countries 66
- Panama and other latin american countries caribbean countries 66
- Poland lithuania latvia estonia 66
- Russia 66
- Singapore 66
- Spain portugal 66
- Sweden finland iceland 66
- Switzerland liechtenstein 66
- Taiwan 66
- Thailand 66
- The people s republic of china 66
- The united kingdom ireland 66
- Turkey 66
- Venezuela 66
- Vietnam 66
- Zc58370 67
Похожие устройства
- Yamaha CL3 Справочное руководство
- Yamaha CL3 Руководство пользователя
- Yamaha CL1 Справочное руководство
- Yamaha CL1 Руководство пользователя
- Yamaha QL5 Справочное руководство
- Yamaha QL5 Руководство пользователя
- Yamaha QL1 Справочное руководство
- Yamaha QL1 Руководство пользователя
- Yamaha TF5 Краткое руководство
- Yamaha TF5 Справочное руководство
- Yamaha TF3 Краткое руководство
- Yamaha TF3 Справочное руководство
- Yamaha TF1 Краткое руководство
- Yamaha TF1 Справочное руководство
- Yamaha AG06 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MGP32X Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MGP24X Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MG10XUF Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MG12XUK Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MG20XU Инструкция по эксплуатации