Yamaha CL1 [4/67] Fcc information u s a
![Yamaha CL5 [4/67] Fcc information u s a](/views2/1829417/page4/bg4.png)
Руководство пользователя
4
1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!
This product, when installed as indicated in the instructions con-
tained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not
expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by
the FCC, to use the product.
2. IMPORTANT:
When connecting this product to accessories and/
or another product use only high quality shielded cables. Cable/s
supplied with this product MUST be used. Follow all installation
instructions. Failure to follow instructions could void your FCC
authorization to use this product in the USA.
3. NOTE:
This product has been tested and found to comply with the
requirements listed in FCC Regulations, Part 15 for Class “B” digital
devices. Compliance with these requirements provides a reason-
able level of assurance that your use of this product in a residential
environment will not result in harmful interference with other elec-
tronic devices. This equipment generates/uses radio frequencies
and, if not installed and used according to the instructions found in
the users manual, may cause interference harmful to the operation
of other electronic devices. Compliance with FCC regulations does
* This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B)
not guarantee that interference will not occur in all installations. If
this product is found to be the source of interference, which can be
determined by turning the unit “OFF” and “ON”, please try to elimi-
nate the problem by using one of the following measures:
Relocate either this product or the device that is being affected by
the interference.
Utilize power outlets that are on different branch (circuit breaker or
fuse) circuits or install AC line filter/s.
In the case of radio or TV interference, relocate/reorient the
antenna. If the antenna lead-in is 300 ohm ribbon lead, change the
lead-in to co-axial type cable.
If these corrective measures do not produce satisfactory results,
please contact the local retailer authorized to distribute this type of
product. If you can not locate the appropriate retailer, please con-
tact Yamaha Corporation of America, Electronic Service Division,
6600 Orangethorpe Ave, Buena Park, CA90620
The a
bove statements apply ONLY to those products distributed by
Yamaha Corporation of America or its subsidiaries.
FCC INFORMATION (U.S.A.)
IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM
Connecting the Plug and Cord
WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED
IMPORTANT. The wires in this mains lead are coloured in accordance
with the following code:
GREEN-AND-YELLOW : EARTH
BLUE : NEUTRAL
BROWN : LIVE
As the colours of the w ires in the mains lead of this apparatus may not
correspond with the coloured markings identifying the terminals in
your plug proceed as follows:
The wire which is coloured GREEN-and-YELLOW must be connected
to the terminal in the plug which is marked by the letter E or by the
safety earth symbol or colored GREEN or GREEN-and-YELLOW.
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal
which is marked with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the termi-
nal which is marked with the letter L or coloured RED.
(3 wires)
ADVARSEL!
Lithiumbatteri—Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftning
må kun ske med batteri af samme fabrikat og type. Levér det brugte
batteri tilbage til leverandoren.
VARNING
Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Använd samma batterityp eller
en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren.
Kassera använt batteri enligt fabrikantens instruktion.
VAROITUS
Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo
ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty
paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti.
(lithium caution)
NEDERLAND / THE NETHERLANDS
• Dit apparaat bevat een lithium batterij voor geheugen back-up.
• This apparatus contains a lithium battery for memory back-up.
• Raadpleeg uw leverancier over de verwijdering van de batterij op het
moment dat u het apparaat ann het einde van de levensduur of
gelieve dan contact op te nemen met de vertegenwoordiging van
Yamaha in uw land.
• For the removal of the battery at the moment of the disposal at the
end of life please consult your retailer or Yamaha representative
office in your country.
• Gooi de batterij niet weg, maar lever hem in als KCA.
• Do not throw away the battery. Instead, hand it in as small chemical
waste.
(lithium disposal)
This product contains a battery that contains perchlorate material.
Perchlorate Material—special handling may apply,
See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
* This applies only to products distributed by
YAMAHA CORPORATION OF AMERICA.
(Perchlorate)
* This applies only to products distributed by
YAMAHA CORPORATION OF AMERICA.
COMPLIANCE INFORMATION STATEMENT
(DECLARATION OF CONFORMITY PROCEDURE)
Responsible Party : Yamaha Corporation of America
Address : 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif.
90620
Telephone : 714-522-9011
Type of Equipment : Digital Mixing Console
Model Name : CL5/CL3/CL1
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1) this device may not cause harmful interference, and
2) this device must accept any interference received including interfer-
ence that may cause undesired operation.
See user manual instructions if interference to radio reception is sus-
pected.
(FCC DoC)
This product contains a high intensity lamp that contains
a small amount of mercury. Disposal of this material
may be regulated due to environmental considerations.
For disposal information in the United States, refer to
the Electronic Industries Alliance web site:
www.eiae.org
(mercury)* This applies only to products distributed by
YAMAHA CORPORATION OF AMERICA.
(class b korea)
Содержание
- Руководство пользователя 1
- Храните это руководство чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем 1
- Cхема уровней конец руководства 2
- Блок схема конец руководства 2
- Введение 2
- Габаритные размеры 9 2
- Краткое руководство 40 2
- Настройка 35 2
- Общие сведения о консоли серии cl 2
- Основные операции на консоли серии cl 8 2
- Подключения 1 2
- Подключения и настройки для синхронизации 6 2
- Правила техники безопасности 2
- Предметный указатель 0 2
- Прочие функции 51 2
- Сенсорный экран 8 2
- Содержание 2
- Технические характеристики 56 2
- Установка панели индикации mbcl необязательное действие 5 2
- Устранение неполадок 53 2
- Элементы управления и функции 0 2
- Explanation of graphical symbols explication des symboles 3
- Important safety instructions 3
- Précautions concer nant la sécurité 3
- The above warning is located on the rear of the unit l avertissement ci dessus est situé sur l arrière de l unité 3
- Compliance information statement declaration of conformity procedure 4
- Connecting the plug and cord 4
- Fcc information u s a 4
- Important notice for the united kingdom 4
- This product contains a high intensity lamp that contains a small amount of mercury disposal of this material may be regulated due to environmental considerations for disposal information in the united states refer to the electronic industries alliance web site www eiae org 4
- Внимание 5
- Внимательно прочтите прежде чем приступать к эксплуатации 5
- Правила техники безопасности 5
- Предупреждение 5
- Сохраните это руководство чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем 5
- Во избежание неисправности или повреждения инструмента повреждения данных или другого имущества соблюдайте приведенные ниже правила 6
- Информация 6
- Информация для пользователей относящаяся к сбору и утилизации отработавшего оборудования 6
- Уведомление 6
- Введение 7
- Добро пожаловать 7
- О служебном программном обеспечении 7
- Об обновлениях микропрограмм 7
- Об этом руководстве пользователя 7
- Обозначения в этом руководстве 7
- Принадлежности 7
- Premium rack обеспечивает сверхреалистичное цифровое представление аналогового звука 8
- Акустическая гибкость от разнообразных эффектов и стойки geq 8
- Гибкая конфигурация системы с применением dante 8
- Дружественный для новичков пользовательский интерфейс знакомый опытным пользователям 8
- Инструменты для полной поддержки 8
- Общие сведения о консоли серии cl 8
- Функции 8
- Каскадные подключения в цифровом домене 9
- О моделях 9
- Плата ввода вывода и расширение процессорной платы 9
- Файл справки загружаемый на данный модуль 9
- Функции безопасности на пользовательском и системном уровнях 9
- Функция звукозаписи полезная для проверки звучания и записи миксов 9
- Верхняя панель 10
- Элементы управления и функции 10
- Вертикальная секция канала 11
- Таблица преобразования для входной чувствительности 11
- Секция selected channel 12
- Секция centralogic 13
- Секция дисплея 13
- Секция scene memory monitor 14
- Секция user defined keys 14
- Секция user defined knobs 14
- Разъем usb 15
- Секция master 15
- Секция индикации только для cl5 15
- 1 3 4 5 16
- 7 6 a 90 c d f e b 16
- Задняя панель 16
- Передняя панель 16
- Вкладки 18
- Выбор нескольких объектов указание диапазона 18
- Кнопки 18
- Нажатие на сенсорный экран 18
- Операции с многофункциональными преобразователями 18
- Операции с регуляторами 18
- Основные операции на сенсорном экране 18
- Сенсорный экран 18
- Специальные операции с клавишами 18
- Фейдеры регуляторы 18
- Экранный пользовательский интерфейс 18
- Диалоговые окна 19
- Окна со списками 19
- Окно клавиатуры 19
- Рабочие окна 19
- Область доступа к функциям 20
- Представление сенсорного экрана 20
- Ввод названий 21
- Основная область 21
- 2 3 4 5 22
- Использование кнопок инструментов 22
- О кнопках инструментов 22
- Использование библиотек 23
- Инициализация настроек 26
- Копирование вставка настроек 26
- Руководство пользователя 27
- Сравнение двух настроек 27
- Основные операции на консоли серии cl 28
- Управление восемью каналами как группой секция centralogic 28
- Управление выбранными каналами секция selected channel 28
- Использование верхней панели вертикальная секция канала 29
- Настройки пользовательских банков фейдеров 29
- Регулировка уровня передачи на шину mix или шину matrix режим sends on fader 30
- О приложении dante controller 31
- О сетевых подключениях 31
- О технологии dante 31
- Подключение к устройствам ввода вывода 31
- Подключения 31
- Сеть с последовательным подключением 31
- 3 4 5 6 7 8 32
- Звездообразная сеть резервирующая сеть 32
- О резервирующих сетях 32
- Подключения аналоговых входов 33
- Подключения аналоговых выходов 33
- Подключения аудиовходов аудиовыходов 33
- Подключения цифровых входов выходов 33
- Установка дополнительной платы 34
- Настройка 35
- Настройка яркости сенсорного экрана светодиодных индикаторов экранов с названиями каналов и ламп 35
- Установка даты и времени встроенных часов 35
- Нажмите кнопку dante 48k или dante 44 k 36
- Подключения и настройки для синхронизации 36
- Выполнение настроек аналогового усиления ha предусилителя 37
- Использование секции centralogic настройки для восьми каналов 37
- Использование секции selected channel настройки для одного канала 37
- Использование секции selected channel настройки для одного канала 38
- Передача сигнала входного канала на шину stereo 38
- Использование секции centralogic настройки для восьми каналов 39
- Краткое руководство 40
- Настройка сети dante 40
- Настройка синхронизации 40
- Подключение устройств 40
- Подключение устройств ввода вывода 40
- Включение и выключение фантомного питания 41
- Настройка входных каналов 41
- Подключение входного порта 41
- Регулировка аналогового усиления 41
- Настройка выходных каналов 42
- Применение графического эквалайзера geq 42
- Применение динамического процессора 42
- Применение эквалайзера 42
- Применение эквалайзера динамического процессора 42
- Применение effect rack стойки эффектов с передачей обратным сигналом 43
- Применение эффектов 43
- Вставка процессора premium rack 44
- Изменение настроек подключения 45
- Настройка insert вставки или direct out прямого выхода 45
- Группирование и связывание 46
- Настройка группы dca или mute приглушение 46
- Настройка связывания каналов 46
- Смена сигнала выводимого на любой выходной порт 46
- Настройка пользовательского банка фейдеров 47
- Применение двусторонней связи 47
- Восстановление сцены 48
- Использование ячеек памяти сцен 48
- Маршрутизация осциллятора на выходной канал 48
- Сохранение сцены 48
- Воспроизведение аудиофайлов с флэш памяти usb 49
- Запись и воспроизведение аудиофайлов с использованием флэш памяти usb 49
- Загрузка настроек модуля с флэш памяти usb 50
- Сохранение и загрузка настроек модуля 50
- Сохранение настроек модуля на флэш памяти usb 50
- Форматирование флэш памяти usb на модуле cl 50
- Восстановление состояния по умолчанию для текущей сцены 51
- Инициализация модуля с восстановлением заводских настроек по умолчанию 51
- Прочие функции 51
- Регулировка фейдеров функция калибровки 52
- Горит ли индикатор sig на устройстве ввода вывода 53
- Горит ли индикатор клавиши on входного канала 53
- Не включен ли осциллятор или двусторонняя связь 53
- Не включена ли компенсация усиления одновременно с неверно установленным аналоговым усилением или не была ли включена компенсация усиления после чего уровень аналогового усиления был установлен как экстремально высокий 53
- Установлен ли соответствующий уровень усиления или цифрового усиления для предусилителя внешнего предусилителя или устройства ввода вывода 53
- Устранение неполадок 53
- Низкий уровень сигнала на определенной частоте 54
- Правильно ли заданы параметры сети на модуле cl 54
- Соответствует ли настраиваемый канал каналу на устройстве ввода вывода 54
- Установлены ли поворотные переключатели и переключатели dip на устройствах ввода вывода в нужные положения 54
- Установка панели индикации mbcl необязательное действие 55
- Европейские модели информация для покупателя пользователя приведена в документах en55103 1 2009 и en55103 2 2009 пусковой ток 10а при первоначальном включении 6а после прерывания питания на 5 сек соответствует стандартам условий эксплуатации e1 e2 e3 и e4 56
- Общие характеристики 56
- Технические характеристики 56
- Любой слот ввода вывода поддерживает платы mini ygdai только слот 1 имеет последовательный интерфейс 57
- Характеристики аналогового ввода 57
- Характеристики аналогового вывода 57
- Характеристики ввода вывода 57
- Характеристики ввода вывода сигналов управления 57
- Характеристики слота ввода вывода i o slot 1 3 57
- Характеристики цифрового ввода и вывода 57
- Характеристики цифрового вывода 57
- Dc power input gpi 58
- Meter только cl3 cl1 58
- Схема контактов 58
- Габаритные размеры 59
- Единица измерения мм 59
- Настройки пользовательских банков фейдеров 29 60
- Предметный указатель 60
- Omni in 1 8 63
- Outputs 63
- Playback 63
- Recorder cue 63
- Refer to cl5 cl3 cl1 mixer block diagram 2 2 63
- Talkback 63
- Блок схема 63
- Cue a interruption 64
- Cue a l 64
- Cue a out 64
- Cue a r 64
- Cue a r bus 64
- Cue a stereo monitor 64
- Cue a surround monitor 64
- Dante out 1 64 64
- Digital out 64
- Input output dca 64
- Level link 64
- Meter omni out 64
- Monitor 64
- Monitor delay auto bypass 64
- Monitor l 64
- Monitor matrix out 64
- Monitor mono c 64
- Monitor r 64
- Omni in 7 8 playback out 64
- Omni out 1 8 64
- Outputs 64
- Phones 64
- Recorder cue 64
- Sleeve 64
- Tr recorder 64
- Analog 65
- Cхема уровней 65
- Digital 65
- Digital analog digital analog 65
- Address list 66
- Africa 66
- Argentina 66
- Australia 66
- Austria bulgaria 66
- Brazil 66
- Canada 66
- Central south america 66
- Countries and trust territories in pacific ocean 66
- Cyprus 66
- Czech republic hungary romania slovakia slovenia 66
- Denmark 66
- Europe 66
- France 66
- Germany 66
- Greece 66
- Head office 66
- Indonesia 66
- Malaysia 66
- Mexico 66
- Middle east 66
- Netherlands belgium luxembourg 66
- North america 66
- Norway 66
- Oceania 66
- Other asian countries 66
- Other countries 66
- Other european countries 66
- Panama and other latin american countries caribbean countries 66
- Poland lithuania latvia estonia 66
- Russia 66
- Singapore 66
- Spain portugal 66
- Sweden finland iceland 66
- Switzerland liechtenstein 66
- Taiwan 66
- Thailand 66
- The people s republic of china 66
- The united kingdom ireland 66
- Turkey 66
- Venezuela 66
- Vietnam 66
- Zc58370 67
Похожие устройства
- Yamaha QL5 Справочное руководство
- Yamaha QL5 Руководство пользователя
- Yamaha QL1 Справочное руководство
- Yamaha QL1 Руководство пользователя
- Yamaha TF5 Краткое руководство
- Yamaha TF5 Справочное руководство
- Yamaha TF3 Краткое руководство
- Yamaha TF3 Справочное руководство
- Yamaha TF1 Краткое руководство
- Yamaha TF1 Справочное руководство
- Yamaha AG06 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MGP32X Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MGP24X Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MG10XUF Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MG12XUK Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MG20XU Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MG16XU Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MG12XU Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MG10XU Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MG06X Инструкция по эксплуатации