Yamaha EMX5 — руководство пользователя: безопасная эксплуатация устройства [4/24]
![Yamaha EMX5 [4/24] Разъемы](/views2/1829447/page4/bg4.png)
4
EMX5 Руководство пользователя
• Не размещайте устройство в месте, где на него могут
воздействовать коррозионные газы или соленый воздух.
Это может привести к сбоям в работе устройства.
• Перед перемещением устройства отсоедините все кабели.
• Если устройство монтируется на стандартной стойке EIA,
внимательно прочтите раздел «Меры предосторожности при
установке в стойку» на стр. 16. Недостаточная вентиляция может
привести к перегреву устройства (устройств), его повреждению,
неправильной работе или даже возгоранию.
Подключения
• Не используйте кабели динамиков с разъемом с металлическим
покрытием. Это может привести к удару электрическим током
из-за разницы в напряжении. Используйте кабели динамиков с
разъемом с неметаллическим или изолированным покрытием.
• Перед подключением данного устройства к другим устройствам
выключите питание на всех устройствах. Также перед включением
или выключением питания любых устройств убедитесь, что все
регуляторы громкости установлены на минимальное значение.
Невыполнение этих мер предосторожности может привести к
поражению электрическим током или к повреждению
оборудования.
• Используйте только кабели динамиков для подключения
динамиков к гнездам для динамиков. Применение кабелей другого
типа может привести к возгоранию.
Обслуживание
• Отсоединяйте кабель питания от розетки электропитания при
чистке устройства.
Правила безопасности при эксплуатации
• Не вставляйте и не роняйте посторонние предметы (бумагу,
пластмассовые или металлические предметы и т. п.) в отверстия на
устройстве (вентиляционные отверстия, панели и т. д.). Если это
случилось, немедленно выключите питание, отсоедините кабель
питания от розетки сети переменного тока и отдайте устройство
для осмотра квалифицированному сервисному персоналу Yamaha.
• Не опирайтесь на устройство всей массой тела и не кладите на
него тяжелые предметы. Во избежание травм не применяйте
избыточную силу к кнопкам, переключателям или разъемам.
Корпорация Yamaha не несет ответственности за ущерб,
вызванный неправильной эксплуатацией или
модификацией устройства.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Во избежание возможной неисправности/повреждения
изделия, данных или другого имущества соблюдайте
предупреждения ниже.
Обращение с аппаратом и его обслуживание
• Не пользуйтесь устройством в непосредственной
близости от телевизора, радиоприемника,
аудио-/видеооборудования, мобильного телефона и
других электрических устройств. В противном случае в
устройстве, телевизоре или радиоприемнике могут
возникнуть шумы.
• Во избежание деформации панели, нестабильной работы и
повреждения внутренних компонентов не держите
устройство в помещениях с избыточной вибрацией, а также
в местах, где слишком пыльно, холодно или жарко
(например, на солнце, рядом с нагревателем или в машине в
дневное время).
• Не кладите на устройство предметы из винила, пластмассы
или резины. Это может привести к обесцвечиванию панели.
• Размещайте кабели ввода для таких устройств, как
микрофоны и схемы усилителей микрофона с высокой
чувствительностью, подальше от кабелей динамиков. Кроме
того, убедитесь, что кабель питания размещен на расстоянии
не менее 1 см от кабелей динамиков. Поскольку через
кабели динамиков протекает ток чрезмерно большой силы,
это может стать причиной акустических или
электромагнитных помех.
• Для очистки устройства используйте сухую и мягкую ткань.
Не используйте пятновыводители, растворители, жидкие
очистители или чистящие салфетки с пропиткой.
• В случае резких значительных перепадов температуры
окружающей среды, например при переносе устройства из
одного места в другое или при включении или выключении
кондиционера, в устройстве может конденсироваться влага.
Эксплуатация устройства с конденсатом внутри может стать
причиной его повреждения. Если имеются основания
считать, что в устройстве имеется сконденсированная влага,
оставьте устройство на несколько часов без включения, пока
весь конденсат не испарится.
• Не используйте выход данного устройства ни в каких других
целях, кроме усиления звука для динамиков.
• Всегда выключайте питание после окончания работы.
Разъемы
• Разъемы типа XLR имеют следующую схему подключения
(стандарт IEC60268): контакт 1: заземление, контакт 2: плюс
(+) и контакт 3: минус (-).
• Для подключения разъемов speakON используйте только
штекеры Neutrik NL4.
Информация
Об этом руководстве
• Иллюстрации и ЖК-экраны в этом руководстве служат
только в целях объяснения.
• Названия фирм и продуктов, используемые в данном
руководстве, являются товарными знаками или
зарегистрированными товарными марками
соответствующих компаний.
•Европейские модели
Информация для покупателя/пользователя указана в
документе EN55103-2:2009.
Соответствие средам: E1, E2, E3 и E4
• Информация с пометкой «ПРИМЕЧАНИЕ» предоставляет
полезные советы.
PA_ru_7 2/2
Содержание
- Чтобы сразу приступить к работе см p.1
- При возникновении проблем см p.1
- Содержание p.1
- Обложка p.1
- Explanation of graphical symbols explication des symboles p.2
- Précautions concernant la sécurité p.2
- Important safety instructions p.2
- Внимательно прочтите прежде чем приступать к эксплуатации p.3
- Предупреждение p.3
- Правила техники безопасности p.3
- Внимание p.3
- Сохраните это руководство чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем p.3
- Разъемы p.4
- Подключения p.4
- Уведомление p.4
- Правила безопасности при эксплуатации p.4
- Обслуживание p.4
- Обращение с аппаратом и его обслуживание p.4
- Об этом руководстве p.4
- Информация p.4
- Во избежание возможной неисправности повреждения изделия данных или другого имущества соблюдайте предупреждения ниже p.4
- Компрессор p.5
- Комплексная и профессиональная обработка эффектов и сигналов p.5
- Краткое руководство по эксплуатации 6 p.5
- Элементы управления и функции 10 p.5
- Высокоэффективный усилитель класса d p.5
- Устранение неполадок 13 p.5
- Вывод звука на динамики примеры подключения использование компрессора использование встроенных эффектов p.5
- Установка в стойку p.5
- Содержание p.5
- Благодарим за покупку yamaha powered mixer emx5 это изделие является активным микшером для микширования нескольких источников звука во время живых выступлений группы или других мероприятий это руководство поможет пользователям не знакомым с работой микшеров установить и настроить подключения а также объясняет как использовать изделие внимательно прочитайте это руководство чтобы воспользоваться всеми возможностями этого изделия и обеспечить его долговременную и успешную эксплуатацию после прочтения данного руководства сохраните его для будущих справок p.5
- Принадлежности убедитесь что они прилагаются к вашему микшеру p.5
- Принадлежности 5 p.5
- Принадлежности p.5
- Приложение 14 p.5
- Предметный указатель 21 p.5
- Полный диапазон входных каналов p.5
- Подключение динамиков 4 вертикальная горизонтальная ориентация и установка 5 установка в стойку 6 программы эффектов 7 список разъемов и штекеров 8 габариты 9 общие характеристики 0 p.5
- Передняя панель 0 задняя панель 2 p.5
- Основные возможности 5 p.5
- Основные возможности p.5
- Краткое руководство по эксплуатации p.6
- Вывод звука на динамики примеры подключения p.6
- Установите регулятор level для канала подключенного устройства в положение p.7
- Слишком низкая громкость p.7
- Слишком высокая громкость p.7
- С помощью регулятора stereo master level настройте общий уровень звучания p.7
- При подключении конденсаторного микрофона установите переключатель phantom 48v в положение on p.7
- При необходимости отрегулируйте баланс уровня подключенных устройств с помощью регуляторов level для каналов с 1 по 11 12 p.7
- Оптимизация настроек громкости p.7
- Включите питание p.7
- Использование компрессора p.8
- Использование встроенных эффектов p.9
- Установите регулятор fx rtn level в положение p.9
- С помощью регуляторов передачи aux2 fx отрегулируйте глубину эффекта для каждого канала для которого требуется применить эффект p.9
- С помощью регулятора сfx rtn level отрегулируйте общую глубину эффекта p.9
- С помощью поворотного регулятора program выберите нуж ный эффект p.9
- Можно добавить определенные звуковые эффекты либо эффекты которые позволяют моделировать звук различных помещений где происходит исполнение например концертного зала или небольшого клуба p.9
- Включите переключатель fx rtn fx on p.9
- Элементы управления и функции p.10
- Передняя панель p.10
- Ty ty t p.10
- 8 переключатель amplifier mode p.11
- 7 переключатель phantom 48v p.11
- 6 разъемы rec out p.11
- 5 разъемы stereo out p.11
- 4 разъем aux1 send p.11
- 3 регулятор master eq p.11
- 3 вентиляционные отверстия p.11
- 2 переключатели monitor eq p.11
- 2 выключатель питание p.11
- 1 регулятор aux1 master level p.11
- Элементы управления и функции p.11
- 1 переключатель standby p.11
- Регулятор stereo master level p.11
- 0 переключатель feedback suppressor p.11
- Регулятор aux2 master level p.11
- 0 индикаторы amplifier limit p.11
- Разъем aux2 send p.11
- 9 индикаторы amplifier protection p.11
- 9 индикатор уровня p.11
- Элементы управления и функции p.12
- Задняя панель p.12
- Устранение неполадок p.13
- Прежде чем обращаться к дилеру yamaha проверьте следующее если неполадка не устраняется обратитесь к ближайшему дилеру yamaha p.13
- Приложение p.14
- Подключение динамиков p.14
- Двухканальное подключение p.14
- Двухканальное параллельное подключение p.14
- Вертикальная ориентация p.15
- Вертикальная горизонтальная ориентация и установка p.15
- Установка p.15
- Горизонтальная ориентация p.15
- Установка в стойку p.16
- Сборка кронштейнов для стоечного монтажа p.16
- Меры предосторожности при установке в стойку p.16
- Программы эффектов p.17
- Список разъемов и штекеров p.18
- Устройство мм p.19
- Приложение p.19
- Габариты p.19
- Общие характеристики p.20
- Предметный указатель p.21
- Номер модели p.22
- Cерийный номер p.22
- Singapore p.24
- In pacific ocean p.24
- Africa p.24
- Russia p.24
- Greece p.24
- Address list p.24
- Romania slovakia slovenia p.24
- Germany p.24
- Regions and trust territories p.24
- France p.24
- Poland p.24
- Europe p.24
- Panama and other latin p.24
- Denmark p.24
- Other regions p.24
- Czech republic hungary p.24
- Vietnam p.24
- Other european regions p.24
- Cyprus p.24
- Vfh2000 p.24
- Other asian regions p.24
- Central south america p.24
- Turkey p.24
- Norway p.24
- Canada p.24
- The united kingdom ireland p.24
- Brazil p.24
- The people s republic of china p.24
- North america p.24
- Austria bulgaria p.24
- Thailand p.24
- Netherlands belgium luxembourg p.24
- Australia p.24
- Taiwan p.24
- Middle east p.24
- Asia oceania p.24
- Switzerland liechtenstein p.24
- Mexico p.24
- Argentina p.24
- Sweden finland iceland p.24
- Malaysia p.24
- Spain portugal p.24
- Indonesia p.24
- American caribbean regions p.24
Похожие устройства
-
Yamaha EMX7Инструкция по эксплуатации -
Yamaha MG06Инструкция по эксплуатации -
Yamaha MG10Инструкция по эксплуатации -
Yamaha MG12Инструкция по эксплуатации -
Yamaha MG16Инструкция по эксплуатации -
Yamaha MG20Инструкция по эксплуатации -
Yamaha MG06XИнструкция по эксплуатации -
Yamaha MG10XUИнструкция по эксплуатации -
Yamaha MG12XUИнструкция по эксплуатации -
Yamaha MG16XUИнструкция по эксплуатации -
Yamaha MG20XUИнструкция по эксплуатации -
Yamaha MG12XUKИнструкция по эксплуатации
Узнайте о мерах предосторожности и правилах безопасности при использовании устройства. Обеспечьте надежную работу и защиту от повреждений.