Mitsubishi Electric MS-GA80VB-E1 [2/13] Символы и их значения
![Mitsubishi Electric MS-GA80VB-E1 [2/13] Символы и их значения](/views2/1083544/page2/bg2.png)
123
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ
КОРПУС
СОДЕРЖАНИЕ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ........................................................................................................................................ 123
НАЗВАНИЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЧАСТЕЙ ПРИБОРА .................................................................................................................124
ПОДГОТОВКА ПРИБОРА К ЭКСПЛУАТАЦИИ ................................................................................................................... 125
I FEEL... (“мне немного... ”) / РАБОТА В АВТОМАТИЧЕСКОМ РЕЖИМЕ .......................................................................127
РУЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ РЕЖИМАМИ (ОХЛАЖДЕНИЕ, СУШКА, ОБОГРЕВ/ВЕНТИЛЯТОР) .......................................128
РЕГУЛИРОВАНИЕ СКОРОСТИ И НАПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА ............................................................... 128
ДАЛЬНИЙ РЕЖИМ (LONG) ................................................................................................................................................ 129
ФУНКЦИЯ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ ПРИ ОХЛАЖДЕНИИ (ECONO COOL) ................................................................... 129
РАБОТА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТАЙМЕРА (ТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ) ................................................. 129
КОГДА ВЫ НЕ СОБИРАЕТЕСЬ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОНДИЦИОНЕРОМ ДЛИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ ..................................130
УХОД ЗА ПРИБОРОМ ......................................................................................................................................................... 130
ОЧИСТКА КАТЕХИНОВОГО ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА .................................................................................................. 131
ЗАМЕНА ФИЛЬТРА ОЧИСТКИ ВОЗДУХА (ОПЦИЯ) ........................................................................................................131
ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИСНУЮ СЛУЖБУ ЕЩЕ РАЗ ПРОВЕРЬТЕ СЛЕДУЮЩЕЕ .......................................... 132
ЕСЛИ ВАМ КАЖЕТСЯ, ЧТО ПРИБОР НЕИСПРАВЕН .....................................................................................................132
УСТАНОВКА, ПЕРЕМЕЩЕНИЕ И ОСМОТР ПРИБОРА ................................................................................................... 133
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.................................................................................................................................133
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
•
Ввиду того, что в конструкции данного изделия использованы вращающиеся детали, а также детали, способные привести к
поражению электротоком, обязательно прочитайте данный раздел “Меры предосторожности” перед использованием прибора.
•
Ввиду того, что предостерегающая информация, содержащаяся в данном разделе, касается Вашей безопасности, обязательно
следуйте изложенным инструкциям.
•
B
случае воэникновения неислравностей прекратите польэование кондиционером и свяжитесь с Bашим поставщиком.
Символы и их значения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Неправильное обращение с прибором представляет из себя серьезную угрозу для
здоровья и с большой степенью вероятности может привести к смертельному исходу
или получению тяжелой травмы и т.п.
ОСТОРОЖНО: Неправильное обращение с прибором представляет из себя серьезную угрозу для
здоровья в зависимости от конкретных обстоятельств.
Значение символики, используемой в тексте руководства
: Строго воспрещается.
: Тщательно следуйте инструкциям.
: Запрещается вставлять пальцы или палки и т.д.
: Запрещается вставать на внутренний/наружный прибор или ставить на них любые предметы.
: Опасность поражения электротоком. Будьте осторожны.
: Обязательно отсоедините вилку шнура питания от электророзетки.
: Обязательно отключите электропитание.
• После прочтения, храните данное руководство вместе с руководством по установке прибора в
легкодоступном месте и пользуйтесь ими для справок.
Расположение символики безопасности на приборе и защитные приспособления
КОРПУС
ВЫХОДНЫЕ
ВОЗДУШНЫЕ
ОТВЕРСТИЯ
•
Данный кондиционер НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН для использования детьми, престарелыми или больными людьми без присмотра.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Запрещается использование промежуточного соединения в шнуре питания или использование удлинителя.
Запрещается подсоединение нескольких электроприборов к одному источнику переменного тока.
• Слабые соединения, недостаточная изоляция, подключение к сети более высокого напряжения
и т.д. могут привести к пожару или поражению электротоком.
Удалите грязь с вилки шнура питания и вставляйте вилку до упора.
•
Налипание грязи на вилку или неплотное введение вилки в розетку может вызвать пожар или поражение электротоком.
Запрещается резать или каким-либо образом модернизировать шнур питания.
• Запрещается ставить тяжелые предметы на шнур питания, резать его или каким-либо образом
модернизировать. Это может повредить шнур питания и привести к пожару или поражению электротоком.
Запрещается включение/выключение прерывателя тока в сети электропитания или
отсоединение/подсоединение вилки шнура питания во время работы прибора.
• Это может привести к пожару вследствие образования искры и т.д.
• Обязательно выключайте прерыватель тока в сети или отсоединяйте вилку шнура питания от
розетки после выключения внутреннего прибора с помощью пульта дистанционного управления.
Защищайте кожу от длительного воздействия холодного воздуха.
• Это вредно для Вашего здоровья.
Пользователь не должен сам производить установку, ремонт или перемещение прибора.
•
Неправильное выполнение ремонта и перемещения может привести к пожару, поражению электротоком,
получению травмы вследствие падения прибора, утечки жидкости и т.д. Обращайтесь к Вашему дилеру.
•
Если шнур питания повреждён, во избежание риска производитель или его сервисный агент должны заменить его.
Запрещается вставлять пальцы, палки и т.д. в отверстия воздухозабора/выходные воздушные отверстия.
•
Вв
иду того, что лопасти вентилятора вращаются с большой скоростью, это может привести к травме.
• Необходимо внимательно присматривать за маленькими детьми и следить за тем, чтобы они не
играли с кондиционером.
При появлении любых ненормальных признаков (запах гари и т.д.) немедленно остановите
кондиционер и отсоедините шнур питания от сети или выключите прерыватель тока в сети.
• Продолжение эксплуатации прибора в аномальных условиях может привести к пожару, поломке
и т.д. В данном случае Вам необходимо обратиться к Вашему дилеру.
ОСТОРОЖНО
При замене воздушного фильтра не прикасайтесь к металлическим деталям внутреннего прибора.
• Это может привести к травме.
Не трогайте руками воздухозаборник или алюминиевые ребра наружной секции.
• Это может привести к травме.
Запрещается ставить вазы или стаканы на внутренний прибор.
•
Попадание воды во внутренний прибор может повредить изоляцию и вызвать поражение электротоком.
Запрещается использовать инсектициды или воспламеняющиеся аэрозоли.
• Это может привести к пожару или деформации корпуса прибора.
Оберегайте домашних животных и растения от прямого воздействия воздушного потока.
• Это вредно для здоровья животных и растений.
Не ставьте под наружной или внутренней секцией другие электроприборы или мебель.
• Вода, стекающая с секции, может привести к их неисправности или повредить.
Запрещается оставлять данный прибор на поврежденном установочном основании.
• Возможно падение прибора и нанесение травмы.
При проведении обслуживания кониционера запрещается вставать на неустойчивые конструкции, скамейки и т.д.
• В случае падения это может привести к травме и т.д.
Запрещается тянуть за шнур питания.
• Может произойти разрыв сердечника провода, и это может привести к пожару.
Запрещается заряжать и разбирать батарейки и бросать их в огонь.
• Это может вызвать утечку жидкости, пожар или взрыв батарейки.
Запрещается длительная эксплуатация прибора в условиях высокой влажности, например,
в помещении с открытым окном или дверью.
•
Если прибор длительное время работает в режиме охлаждения в помещении с высокой влажностью (80% отн. влажности
или выше), возможно капание влаги, сконденсировавшейся в кондиционере. Это может повредить мебель и т.д.
SG79Y366H02_RU 21/10/2004, 5:30 AM123
Содержание
- Indoor unit 1
- Ms ga50vb ms ga60vb ms ga80vb msh ga50vb msh ga60vb msh ga80vb 1
- Operating instructions 1
- Значение символики используемой в тексте руководства 2
- Меры предосторожности 2
- Осторожно 2
- Предупреждение 2
- Символы и их значения 2
- Содержание 2
- Внутренний прибор 3
- Меры предосторожности 3
- Названия отдельных частей прибора 3
- Наружный прибор 3
- Осторожно 3
- Предупреждение 3
- При попадании жидкости из батареек в глаза тщательно промойте их в чистой воде и немедленно обратитесь к врачу 3
- При установке прибора 3
- Внутренний прибор 4
- Названия отдельных частей прибора 4
- Подготовка прибора к эксплуатации 4
- Пульт дистанционного управления 4
- Функция автозапуска 4
- Как вставить батарейки и установить текущее время 5
- Кондиционеры работающие только в режиме охлаждения серия ms 5
- Подготовка прибора к эксплуатации 5
- Пульт дистанционного управления 5
- I feel мне немного работа в автоматическом режиме 6
- Для включения данного режима 6
- Для остановки из данного режима 6
- Индикаторная лампочка работы 6
- Индикация на внутреннем приборе 6
- Описание работы в автоматическом режиме 6
- Описание режима i feel мне немного 6
- Описание функции автозапуска 6
- Подробное описание 6
- Автоматическое регулирование направления воздушного потока 7
- Для выбора режимов cool охлаждение dry сушка или heat fan обогрев вентилятор 7
- Для остановки работы прибора 7
- Описание функции автозапуска 7
- Регулирование скорости и направления воздушного потока 7
- Ручное управление режимами охлаждение сушка обогрев вентилятор 7
- Cool охлаждение dry сушка heat обогрев fan вентилятор 8
- Econo cool 8
- I в определенных ситуациях даже при использовании дальнего режима воздушный поток может не достигнуть отдаленных частей помещения это обусловлено местом установки самого кондиционера 8
- I дальний режим можно также выключить следующими способами 8
- I кнопки 8
- Mеханизм действия дальнего режима 8
- On off 8
- Sg79y366h02_ru 21 10 2004 5 46 am 129 8
- Too warm too cool 8
- Wide van 8
- Wide vane 8
- А также таймер включения выключения пояснения представлены ниже продолжают действовать 8
- В данном случае нажмите кнопку 8
- В нижеприведенном примере вертикальная заслонка установлена в положение вперед 8
- Вентилятора на hi высокоя а затем нажмите кнопку 8
- Дальний режим long 8
- Если функция econo cool энергосбережение при охлаждении выбрана при работе в режиме cool охлаждение кондиционер выполняет операции цикла качания в соответствии с температурой прибора при этом заданная температура устанавливается на 2 c выше чем в режиме cool охлаждение 8
- Заданное время увеличивается на 1 час при каждом нажатии кнопки 8
- Заданное время увеличивается на 10 минут 8
- Или 8
- Или смена режима эксплуатации во время действия функции econo cool энергосбережение при охлаждении приводит к выключению функции econo cool энергосбережение при охлаждении 8
- Как запрограммировать работу таймера 8
- Качающийся воздушный поток изменение направления воздушного потока приносит ощущение дополнительной свежести в сравнении с воздушным потоком постоянного направления таким образом несмотря на то что установка заданной температуры на 2 c выше вы испытываете чувство комфортности когда прибор работает в режиме охлаждения в результате вы можете сэкономить электроэнергию 8
- Кнопки 8
- Кнопки установки температуры а также 8
- Нажатие кнопок 8
- Нажатием кнопки 8
- При каждом нажатии данной кнопки таймер включения переключается между on вкл и off выкл 8
- При каждом нажатии данной кнопки таймер выключения переключается между on вкл и off выкл 8
- При каждом нажатии кнопки 8
- Работа с использованием таймера таймер включения выключения 8
- Скорость вентилятора возрастает если скорость вентилятора установлена на auto авто скорость вентилятора превышает значение обусловленное температурой воздуха в помещении и заданной температурой кроме того горизонтальная заслонка смещается в положение для дальнего режима 8
- Скорость вентилятора повышенная сплошая стрелка дальний режим включен пунктирная стрелка дальний режим выключен 8
- Таймер включения и таймер выключения можно использовать в комбинации таймер заданное время которого наступит раньше сработает первым значок показывает очередность работы таймера если не установлено текущее время использование таймера невозможно примечание если в режиме работы таймера auto start stop происходит отключение или сбой питания то настройки таймера отключаются так как эти модели оборудованы функцией автоматического перезапуска кондиционер начинает работу с отключенным таймером сразу после восстановления питания 8
- Только при работе в режиме cool охлаждение 8
- Функции включения выключения таймера остаются доступными 8
- Функция энергосбережения при охлаждении econo cool 8
- Что такое функция econo cool энергосбережение при охлаждении 8
- Чтобы установить скорость 8
- Когда вы не собираетесь пользоваться кондиционером длительное время 9
- Осторожно 9
- Уход за прибором 9
- Замена фильтра очистки воздуха 10
- Замена фильтра очистки воздуха опция 10
- Очистка катехинового воздушного фильтра 10
- Очистка катехинового воздушного фильтра каждые две недели 10
- Приблизительно один раз в 4 месяца 10
- Если вам кажется что прибор неисправен 11
- Перед обращением в сервисную службу еще раз проверьте следующее 11
- Место установки 12
- Осмотр и техническое обслуживание прибора 12
- Перемещение прибора в другое место 12
- Примите во внимание шум при работе прибора 12
- Расчетные условия эксплуатации 12
- Технические характеристики 12
- Установка перемещение и осмотр прибора 12
- Утилизация 12
- Электромонтажные работы 12
- Sg79y366h02 13
Похожие устройства
- Digma HDMP-310 Инструкция по эксплуатации
- LG CA09AWR.SBR1 Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MS-GA60VB-E1 Инструкция по эксплуатации
- Digma HDMP-302 Инструкция по эксплуатации
- LG CA12AWR.SBR1 Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MS-GA50VB-E1 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUPsl 3021-21 Инструкция по эксплуатации
- Digma PF-1030 Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MFZ-KA50VA-E1 Инструкция по эксплуатации
- Digma PF-730 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MultiTalent MCM68885 Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MFZ-KA35VA-E1 Инструкция по эксплуатации
- Digma PF-830 Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MFZ-KA25VA-E1 Инструкция по эксплуатации
- Digma PF-850 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PET0702LB Bl/Gr Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MCF-24NV-E3 Инструкция по эксплуатации
- Digma PF-805WD Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MCF-24NV-E2 Инструкция по эксплуатации
- Digma PF-750 Инструкция по эксплуатации