Miele KM 6116 [15/72] Указания по безопасности и предупреждения

Содержание

• Míele 1
• Ru ru ua kz 1
• Ñîäåðæàíèå 1
• Инструкция по эксплуатации монтажу и гарантия качества 1
• Стеклокерамические панели конфорок с индукцией км 6113 км 6112 км 6115 км 6116 км 6117 км 6118 1
• Содержание 2
• Содержание 3
• Km 6113 4 4
• Ìîäåëè ïðèáîðà 4 4
• Îïèñàíèå ïðèáîðà 4 4
• Модели прибора 4
• Описание прибора 4
• Km 6112 km 6115 km 6116 5 5
• Описание прибора 5
• Km 6117 6 6
• Описание прибора 6
• Km 6118 7 7
• Описание прибора 7
• Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ 8 8
• Описание прибора 8
• Панель управления 8
• Описание прибора 9
• Òåõíè åñêèå äàííûå êîíôîðîê 10 10
• Описание прибора 10
• Технические данные конфорок 10
• Описание прибора 11
• Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè è ïðåäóïðåæäåíèÿ 12 12
• Надлежащее использование 12
• Указания по безопасности и предупреждения 12
• Если у вас есть дети 13
• Указания по безопасности и предупреждения 13
• Техника безопасности 14
• Указания по безопасности и предупреждения 14
• Надлежащее использование 15
• Указания по безопасности и предупреждения 15
• Указания по безопасности и предупреждения 16
• Указания по безопасности и предупреждения 17
• Âàø âêëàä â îõðàíó îêðóæàþùåé ñðåäû 18 18
• Ваш вклад в охрану окружающей среды 18
• Утилизация отслужившего прибора 18
• Утилизация транспортной упаковки 18
• Ââîä â ýêñïëóàòàöèþ 19 19
• Ïåðâàÿ èñòêà 19 19
• Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì 19 19
• Ввод в эксплуатацию 19
• Первая чистка 19
• Перед первым использованием 19
• Èíäóêöèÿ 20 20
• Ïðèíöèï äåéñòâèÿ 20 20
• Индукция 20
• Принцип действия 20
• Çâóêè ïðè ðàáîòå ïðèáîðà 21 21
• Звуки при работе прибора 21
• Индукция 21
• Êóõîííàÿ ïîñóäà 22 22
• Индукция 22
• Кухонная посуда 22
• Ïðèíöèï óïðàâëåíèÿ 23 23
• Óïðàâëåíèå 23 23
• Принцип управления 23
• Управление 23
• Âêëþ åíèå 24 24
• Включение 24
• Управление 24
• Äèàïàçîíû ðåãóëèðîâêè ìîùíîñòè 25 25
• Диапазоны регулировки мощности 25
• Управление 25
• Àâòîìàòèêà çàêèïàíèÿ 26 26
• Автоматика закипания 26
• Управление 26
• Управление 27
• Ôóíêöèÿ booster 28 28
• Управление 28
• Функция booster 28
• Управление 29
• Ôóíêöèÿ ïîääåðæàíèÿ áëþä â òåïëîì âèäå 30 30
• Управление 30
• Функция поддержания блюд в теплом виде 30
• Âûêëþ åíèå è èíäèêàöèÿ îñòàòî íîãî òåïëà 31 31
• Выключение и индикация остаточного тепла 31
• Управление 31
• Ñîâåòû ïî ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè 32 32
• Советы по экономии электроэнергии 32
• Òàéìåð 33 33
• Таймер 33
• Òàéìåð 34 34
• Таймер 34
• Àâòîìàòè åñêîå âûêëþ åíèå êîíôîðêè 35 35
• Автоматическое выключение конфорки 35
• Таймер 35
• Îäíîâðåìåííîå èñïîëüçîâàíèå äâóõ ôóíêöèé òàéìåðà 36 36
• Одновременное использование двух функций таймера 36
• Таймер 36
• Áëîêèðîâêà áëîêèðîâêà âêëþ åíèÿ 37 37
• Ôóíêöèè áåçîïàñíîñòè 37 37
• Блокировка блокировка включения 37
• Функции безопасности 37
• Функции безопасности 38
• Àâòîìàòè åñêîå îòêëþ åíèå 39 39
• Автоматическое отключение 39
• Ваша панель конфорок отключится автоматически если одна или несколько сенсорных клавиш будут перекрыты чем либо более 13 секунд например пальцем выкипев шей пищей или каким либо предметом на индикаторе перекрытой сенсорной клавиши будет мигать е одновременно каждые 30 секунд максимум 10 минут будет раздаваться звуковой сигнал 39
• Если вы снова захотите пользоваться конфоркой вклю чите ее обычным образом 39
• Если какая либо конфорка включена и нагревается не обычно долгое время см таблицу без изменения уровня мощности то происходит ее автоматическое отключение и загорается индикация соответствующего символа оста точного тепла 39
• Очистите панель управления или удалите мешающие 39
• Предметы 39
• При перекрытии сенсорных клавиш 39
• При слишком продолжительной эксплуатации 39
• Сигнал заканчивается и е гаснет вы снова можете ис пользовать варочную панель 39
• Функции безопасности 39
• Çàùèòà îò ïåðåãðåâà 40 40
• Защита от перегрева 40
• Функции безопасности 40
• Функции безопасности 41
• Èñòêà è óõîä 42 42
• Чистка и уход 42
• Чистка и уход 43
• Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè 44 44
• Ñáðîñ 44 44
• Дополнительные функции 44
• Сброс 44
• Ïðîãðàììèðîâàíèå 45 45
• Дополнительные функции 45
• Программирование 45
• Дополнительные функции 46
• Дополнительные функции 47
• Òî äåëàòü åñëè 48 48
• Вы можете самостоятельно устранить большинство помех и неполадок в ра боте панели конфорок которые могут появиться при ее повседневной эксп луатации так как вам не нужно будет вызывать специалиста сервисной службы то вы сэкономите и время и деньги 48
• Ремонт электроприборов имеют право производить только квалифи 48
• Сведения в нижеприведенной таблице должны вам помочь найти причины неисправности и устранить их однако следует учитывать что 48
• Цированные специалисты по электромонтажу неправильно выполненные ремонтные работы могут стать причиной серьезной опасности для пользо вателя 48
• Что делать если 48
• Что делать если 49
• Что делать если 50
• Äîïîëíèòåëüíî ïðèîáðåòàåìûå ïðèíàäëåæíîñòè 51 51
• Дополнительно приобретаемые принадлежности 51
• Посуда для варки жарения 51
• Продукты по уходу 51
• Óêàçàíèÿ ïî âñòðàèâàíèþ ïðèáîðà 52 52
• Указания по встраиванию прибора 52
• Указания по встраиванию прибора 53
• Указания по встраиванию прибора 54
• Указания по встраиванию прибора 55
• Указания по встраиванию прибора 56
• Панели конфорок с рамкой скошенным краем 57
• Указания по встраиванию прибора 57
• Km 6112 58 58
• Ðàçìåðû ïðèáîðà è íèøè äëÿ âñòðàèâàíèÿ 58 58
• Размеры прибора и ниши для встраивания 58
• Km 6113 59 59
• Км 6113 59
• Размеры прибора и ниши для встраивания 59
• Km 6115 60 60
• Размеры прибора и ниши для встраивания 60
• Km 6116 61 61
• Км 6116 61
• Размеры прибора и ниши для встраивания 61
• Km 6117 62 62
• Км 6117 62
• Размеры прибора и ниши для встраивания 62
• Km 6118 63 63
• Км 6118 63
• Размеры прибора и ниши для встраивания 63
• Âñòðàèâàíèå 64 64
• Встраивание 64
• Ýëåêòðîïîäêëþ åíèå 65 65
• Электроподключение 65
• Ñõåìà ïîäêëþ åíèÿ 66 66
• Ýëåêòðîïîäêëþ åíèå 66 66
• Электроподключение 66
• Ñåðâèñíàÿ ñëóæáà òèïîâàÿ òàáëè êà 67 67
• Ñåðòèôèêàò òîëüêî äëÿ ðô 67 67
• Сервисная служба типовая табличка 67
• Ãàðàíòèÿ êà åñòâà òîâàðà 68 68
• Гарантия качества товара 68
• Внимание условия гарантии в данных стра нах в силу местного законода тельства могут быть иными уточнить условия гарантии можно у продавца 69
• Гарантия качества товара 69
• Контактная информация о miele 69
• Российская федерация 69
• Гарантия качества товара 70
• Сведения о продаже 70
• Сведения об установке 70
• Míele 72
• Ме91 72

Похожие устройства

• LG DVX580 Инструкция по эксплуатации
• Toshiba Satellite L850-D2S Инструкция по эксплуатации
• Miele KM 5920 Инструкция по эксплуатации
• LG DVX582 Инструкция по эксплуатации
• HP g6-2263sr C6C34EA Инструкция по эксплуатации
• LG DVX583KH Инструкция по эксплуатации
• HP g6-2264sr C6C35EA Инструкция по эксплуатации
• Miele KM 5864 Инструкция по эксплуатации
• LG DVX586 Инструкция по эксплуатации
• Miele KM 5845 Инструкция по эксплуатации
• HP G6-2209sr C4W13EA Инструкция по эксплуатации
• LG DVX640 Инструкция по эксплуатации
• Miele KM 5821 Инструкция по эксплуатации
• Samsung NP350V5C-A06 Инструкция по эксплуатации
• LG DVX642 Инструкция по эксплуатации
• Miele KM 5816 Инструкция по эксплуатации
• Toshiba Satellite C850-D6W Инструкция по эксплуатации
• LG DVX690 Инструкция по эксплуатации
• Miele KM 5814 Инструкция по эксплуатации
• Toshiba SATELLITE C870-DQK Инструкция по эксплуатации

Указания по безопасности и предупреждения Если панель конфорок оснащена коммуникационным модулем при ус тановке и обслуживании а также ре монте панель конфорок и коммуникационный модуль необхо димо отключить от сети Ремонт прибора во время гаран тийного срока имеет право произво дить только авторизованная произ водителем сервисная служба в про тивном случае при последущей неис правности право на гарантийное обслуживание теряется Вышедшие из строя детали кон струкции должны заменяться только на оригинальные запчасти Miele Только при использовании этих дета лей производитель гарантирует что требования по технике безопасности будут выполнены Если сетевой кабель поврежден он должен быть заменен квалифици рованным электриком на кабель Тип Н 05 VV F PVC изолированный ко торый можно приобрести у Miele или в сервисной службе Не допускается подключение прибора к электросети через многоместную розетку или удлини тель так как они не могут обеспе чить необходимую безопасность на пример возникает опасность пере грева Не вводите прибор в эксплуата цию при дефектах сколах трещи нах царапинах или сразу же выклю чите Отключите от электросети В противном случае возникает опас ность удара током Надлежащее использование Только для лиц со стимулятором сердечной деятельности обратите внимание что вблизи включенного прибора создается электромагнит ное поле Повреждение стимулятора маловероятно При спорном случае обратитесь ко врачу или производителю стимулятора Электронные приборы например микрокалькуляторы а также кре дитные карточки и дискеты не долж ны находиться в непосредственной близости от включенного прибора так как при этом возможно наруше ние их функций При эксплуатации прибор нагре вается и остается горячим некото рое время после выключения Только после того как погаснет ин дикация остаточного тепла пропа дет опасность получения ожогов Не оставляйте прибор без при смотра во время работы Пустая посуда на работающей кон форке может привести к повреж дению стеклокерамики за которое Miele не несет ответственности Перегретый жир или масло могут воспламениться и привести к пожаРУ В случае возгорания горячего жира или масла ни в коем случае не пытайтесь загасить огонь водой Потушите огонь например с по мощью крышки влажного кухонного полотенца и т п 15