LG DVX441K [12/15] Использование караоке дополнительно

LG DVX457 [12/15] Использование караоке дополнительно
è‡ÛÁ‡ ÔË ÔÓÒÏÓÚ ‚ ÂÊËÏ Ò·ȉ-¯ÓÛ
óÚÓ·˚ ҉·ڸ Ô‡ÛÁÛ ‚Ó ‚ÂÏfl Ò·ȉ-¯ÓÛ, ÌÛÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ Í·‚˯Û
PAUSE/STEP (X). óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆË˛ Ò·ȉӂ, ̇ÊÏËÚ Í·‚˯Û
PLAY (
NN
).
èÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË ‚Ó ‚ÂÏfl Ò·ȉ-¯ÓÛ
ÇÓ ‚ÂÏfl Ò·ȉ-¯ÓÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸ ÏÛÁ˚ÍÛ, ÂÒÎË ‰ËÒÍ ÒÓ‰ÂÊËÚ ‚ÏÂÒÚ Ò
هȷÏË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÛÁ˚͇θÌ˚ ÚÂÍË. Ç˚·ÂËÚ ËÍÓÌÍÛ vV b B ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë Í·‚˯ ( ), Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER ‰Îfl Á‡ÔÛÒ͇ ÂÊËχ Ò·ȉ-¯ÓÛ.
èÓÒÏÓÚ Û‚Â΢ÂÌÌÓ„Ó ÙÓÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
èË ÔÓÒÏÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ÔÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏ ‰Îfl ‚˚·Ó‡
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡ Û‚Â΢ÂÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ʇڸ
Í·‚Ë¯Û ZOOM. åÓÊÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl ÔÓ Û‚Â΢ÂÌÌÓÏÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌ˲ ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë Í·‚˯ vVb B. ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û CLEAR.
í·ӂ‡ÌËfl Í Ù‡ÈÎ‡Ï Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË
ëÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ Ù‡ÈÎÓ‚ JPEG Ò ‰‡ÌÌ˚Ï ÔÎÂÂÓÏ Ó„‡Ì˘˂‡ÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË:
ê‡Ò¯ËÂÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚: “.jpg”
ê‡ÁÏÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl: êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ì ·ÓΠ2 å·
îÓÏ‡Ú CD-R/RW, DVD±R/RW: ISO 9660
å‡ÍÒËχθÌÓ ˜ËÒÎÓ Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ Ô‡ÔÍÂ: Ì ·ÓΠ600 (Ó·˘Â ˜ËÒÎÓ Ù‡ÈÎÓ‚ Ë
Ô‡ÔÓÍ)
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ͇‡ÓÍ - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ͇‡ÓÍ ˜ÂÂÁ ÏÂÌ˛
ÑÎfl ‚˚‚Ó‰‡ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË Í‡‡ÓÍ ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û KARAOKE. Ç˚·ÂËÚÂ
Ú·ÛÂÏÛ˛ ÓÔˆË˛ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Í·‚˯
v V, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ b ËÎË B, ˜ÚÓ·˚
̇ÒÚÓËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÓÔˆËË.
ECHO – ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË ˝ıÓ-Ò˄̇·.
MELODY (ÏÂÎÓ‰Ëfl) – ÖÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl ÔÂÚ¸ ÚÓθÍÓ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚Ï
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËÂÏ ·ÂÁ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡˛˘Â„Ó ‚Ó͇·, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ MELODY
̇ Off (Ç˚ÍÎ.).
VOICE („ÓÎÓÒÓ‚Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËÂ) – ÖÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl ÔÂÚ¸ ‰Û˝ÚÓÏ Ò Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Ï
‚Ó͇θÌ˚Ï ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËÂÏ Í‡‡ÓÍÂ, ‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏÓ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÂ
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËÂ.
KEY (Í·‚˯‡) – åÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ Í·‚˯Û.
EFFECT (˝ÙÙÂÍÚ˚) – åÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ˝ÙÙÂÍÚ˚.
(Off (
Ç˚ÍÎ.
) HARMONY (ÒÓÁ‚Û˜ËÂ) FLANGE (ÙÎẨÊÂ)
CHORUS (ıÓ))
èËϘ‡ÌËfl ‰Îfl ͇‡ÓÍÂ
ÖÒÎË ÏËÍÓÙÓÌ Ì ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ, ÏÂÌ˛ ͇‡ÓÍ Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ ˝Í‡Ì.
îÛÌ͈Ëfl ͇‡ÓÍ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ Ò Í‡‡ÓÍ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ÏË ‰ËÒ͇ÏË.
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ËÌÒÚÛ͈ËË Ì‡ ‰ËÒÍÂ.
ç‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰ËÒ͇ı Ò Í‡‡ÓÍ ÏÓ„ÛÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÏÂÌ˛ VOICE Ë MELODY.
ÖÒÎË PCM ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ˆËÙÓ‚ÓÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰ (DIGITAL AUDIO
OUTPUT), ‰ÓÒÚÛÔÂÌ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰ ‰Îfl ÏËÍÓÙÓ̇.
•Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰ËÒ͇, ÓÔˆËfl ͇‡ÓÍ ÏÓÊÂÚ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ͇‡ÓÍÂ
(ÚÓθÍÓ DVX441/DVX451/DVX457)
ç‡ ÔÛθÚ Ñì
1 éÚÍ˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚:
ZZ
OPEN/CLOSE
2 ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ DVD Ò Í‡‡ÓÍÂ: -
3 á‡Í˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚:
ZZ
OPEN/CLOSE
4 èÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ÏËÍÓÙÓÌ Í ‡Á˙ÂÏÛ MIC: -
5 á‡ÔÛÒÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë ÔÂÌËÂ:
NN
PLAY
Ç˚·Ó „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl
Ç˚ıÓ‰
ã‚˚È ‰Ë̇ÏËÍ è‡‚˚È ‰Ë̇ÏËÍ
V1 ÉÓÎÓÒ 1 ÉÓÎÓÒ 1
V2 ÉÓÎÓÒ 2 ÉÓÎÓÒ 2
V1+V2 ÉÓÎÓÒ 1 ÉÓÎÓÒ 2
Ç˚ÍÎ.
·ÂÁ „ÓÎÓÒ‡ ·ÂÁ „ÓÎÓÒ‡
12
DV440_457-P.BLVALLK_7427_RUS 2/27/09 12:18 PM Page 12

Содержание

DV440_457 P BLVALLK_7427_RUS 2 27 09 12 18 PM Page 12 Пауза при просмотре в режиме слайд шоу______________________________________________ Чтобы сделать паузу во время слайд шоу нужно нажать клавишу PAUSE STEP II Чтобы продолжить демонстрацию слайдов нажмите клавишу PLAY Прослушивание музыки во время слайд шоу___________________________________________ Во время слайд шоу можно прослушивать музыку если диск содержит вместе с файлами изображения музыкальные треки Выберите иконку AV при помощи клавиш затем нажмите ENTER для запуска режима слайд шоу Просмотр увеличенного фото изображения_____________________________________________ При просмотре изображения в полноэкранном режиме для выбора соответствующего масштаба увеличения необходимо несколько раз нажать клавишу ZOOM Можно перемещаться по увеличенному изображению при помощи клавиш AV Для выхода нажмите клавишу CLEAR Требования к файлам с изображениями________________________________________________ Совместимость файлов JPEG с данным плеером ограничивается следующими Расширения файлов jpg Размер изображения Рекомендуется не более 2 Мб Формат CD R RW DVD R RW ISO 9660 Максимальное число файлов в папке не более 600 общее число файлов и папок Использование караоке только DVX441DVX451 DVX457 На пульте ДУ 1 Открыть лоток для дисков OPEN CLOSE 2 Вставить DVD с караоке 3 Закрыть лоток для дисков OPEN CLOSE 4 Подключить микрофон к разъему MIC 5 Запуск воспроизведения и пение PLAY ______ ___________ У Использование караоке дополнительно Настройка караоке через меню______________________________________________________ Для вывода меню настройки караоке нажмите клавишу KARAOKE Выберите требуемую опцию при помощи клавиш А а затем нажмите или чтобы настроить параметр выбранной опции ECHO Регулировка громкости эхо сигнала MELODY мелодия Если требуется петь только с инструментальным сопровождением без сопровождающего вокала установите параметр MELODY на Off Выкл VOICE голосовое сопровождение Если требуется петь дуэтом с записанным вокальным сопровождением караоке выберите желаемое голосовое сопровожден ие Выбор голосового сопровождения VI V2 VI V2 Выкл Выход Левый динамик Голос 1 Голос 2 Голос 1 без голоса Правый динамик Голос 1 Голос 2 Голос 2 без голоса KEY клавиша Можно изменить клавишу EFFECT эффекты Можно использовать специальные эффекты Off Выкл HARMONY созвучие FLANGE фленджер CHORUS хор Примечания для караоке Если микрофон не подключен меню караоке не будет выводиться на экран Функция караоке работает только с караоке совместимыми дисками Для получения более подробной информации обратитесь к инструкции на диске На некоторых дисках с караоке могут отсутствовать меню VOICE и MELODY Если РСМ установлен на цифровой звуковой выход DIGITAL AUDIO OUTPUT доступен звуковой выход для микрофона В зависимости от диска опция караоке может не работать