Toshiba PLK-45SDTR (W) [8/13] Кипячение выливание воды

Toshiba PLK-45SDTR (W) [8/13] Кипячение выливание воды
8
ÊÈÏß×ÅÍÈÅ
ÊÈÏß×ÅÍÈÅ/ÂÛËÈÂÀÍÈÅ ÂÎÄÛ
Çàëåéòå â ÷àéíèê âîäó è çàêðîéòå êðûøêó. Âñòàâüòå
âèëêó ñåòåâîãî øíóðà â ýëåêòðè÷åñêóþ ðîçåòêó.
Çàòåì ñ ïîìîùüþ êíîïêè âûáåðèòå
íóæíóþ òåìïåðàòóðó
X Çàãîðàåòñÿ èíäèêàòîð BOIL
(ÊÈÏß×ÅÍÈÅ). Èíäèêàòîð
âûáðàííîé òåìïåðàòóðû
ìèãàåò â òå÷åíèå 2 ñ, à çàòåì
ãàñíåò è çàãîðàåòñÿ äèñïëåé.
z Íà äèñïëåå áóäåò
âîñïðîèçâîäèòüñÿ òåìïåðàòóðà
âîäû, ïîêàçàíèÿ áóäóò
èçìåíÿòüñÿ øàãàìè ïî 5 °Ñ.
Åñëè òåìïåðàòóðà âîäû íèæå 15 °Ñ, òî íà äèñïëåå áóäåò
âîñïðîèçâîäèòüñÿ èíäèêàòîð Lo (Íèçêàÿ òåìïåðàòóðà).
Òåìïåðàòóðà âîñïðîèçâîäèòñÿ íà äèñïëåå äëÿ èíäèêàöèè.
Îíà ìîæåò ìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà âîäû â
÷àéíèêå, èëè îò òåìïåðàòóðû îêðóæàþùåãî âîçäóõà.
Êîãäà âûáèðàåòñÿ òåìïåðàòóðà "98".
X Ïîñëå òîãî êàê âîäà çàêèïèò,
èíäèêàòîð BOIL ãàñíåò, è ÿðêî
çàãîðàåòñÿ èíäèêàòîð WARM
(ÏÎÄÎÃÐÅÂ).
Êîãäà âûáèðàåòñÿ òåìïåðàòóðà "85" èëè "60".
X Ïîñëå òîãî êàê âîäà çàêèïèò,
èíäèêàòîð BOIL ãàñíåò, è
íà÷èíàåò ìèãàòü èíäèêàòîð
âûáðàííîé òåìïåðàòóðû.
X Ïîñëå òîãî êàê òåìïåðàòóðà
äîñòèãíåò çàäàííîãî çíà÷åíèÿ,
ÿðêî çàãîðàåòñÿ èíäèêàòîð
WARM è ãðîìêî çâó÷èò ñèãíàë
"áèï áèï áèï".
Èíäèêàöèÿ
Ïðèìåíåíèå
Ïðè òåìïåðàòóðå "98"
Êîôå, ÿïîíñêèé ÷àé,
ëàïøà áûñòðîãî
ïðèãîòîâëåíèÿ, è ò. ï.
Ïðè òåìïåðàòóðå "85"
ßïîíñêèé ÷àé, è ò. ï.
Ïðè òåìïåðàòóðå "60"
Ðàñòâîðåíèå ìîëî÷íîãî
ïîðîøêà, è ò. ï. (Ïîñëå
ðàñòâîðåíèÿ ìîëî÷íîãî
ïîðîøêà ïîäîæäèòå, ïî-
êà ìîëîêî íå îñòûíåò).
(Î÷èñòêà)
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß
zz
Äàæå ïðè îòñîåäèíåíèè âèëêè ñåòåâîãî øíóðà îò
ýëåêòðè÷åñêîé ðîçåòêè ðàíåå óñòàíîâëåííîå çíà÷åíèå
òåìïåðàòóðû áóäåò ñîõðàíÿòüñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íå
áóäåò óñòàíîâëåíà äðóãàÿ òåìïåðàòóðà.
zz
Òî÷êà êèïåíèÿ âîäû çàâèñèò îò âûñîòû íàä óðîâíåì
ìîðÿ è îò äàâëåíèÿ îêðóæàþùåãî âîçäóõà. Ïîýòîìó
ïðè èçìåíåíèè ýòèõ ïàðàìåòðîâ âûáðàííàÿ
òåìïåðàòóðà ïîäîãðåâà òàêæå áóäåò ìåíÿòüñÿ (â
ñëó÷àå, êîãäà âûáðàíà òåìïåðàòóðà "98").
zz
Åñëè òåìïåðàòóðà âîçäóõà â êîìíàòå âûøå óêàçàííîãî
çíà÷åíèÿ, òî äëÿ äîñòèæåíèÿ çàäàííîé òåìïåðàòóðû
ïîòðåáóåòñÿ áîëüøå âðåìåíè.
zz
Òåìïåðàòóðà ïîäîãðåâà ìîæåò èçìåíÿòüñÿ âî âðåìÿ
ïîäîãðåâàíèÿ. Ïðè ýòîì òî÷êà çàêèïàíèÿ âîäû áóäåò
çàâèñåòü îò òåìïåðàòóðû âîäû.
Ïðèìå÷àíèÿ
z
Íå çàëèâàéòå â ÷àéíèê âîäó ñ áîëåå íèçêîé
òåìïåðàòóðîé. Âîäà ìîæåò íå çàêèïåòü, êîãäà
áóäåò äîñòèãíóòà âûáðàííàÿ òåìïåðàòóðà
ïîäîãðåâà.
z
Âðåìÿ êèïÿ÷åíèÿ âîäû
zz
3,5 ë: îêîëî 26 ìèíóò
zz
4,5 ë: îêîëî 32 ìèíóò
(Êîëè÷åñòâî âîäû â ÷àéíèêå: ìàêñèìàëüíûé
óðîâåíü / òåìïåðàòóðà âîçäóõà â êîìíàòå è
òåìïåðàòóðà âîäû: 20°Ñ)
z
Âðåìÿ îñòûâàíèÿ âîäû ïîñëå
êèïÿ÷åíèÿ äî òåìïåðàòóðû "85"
zz
3,5 ë: îêîëî 1 ÷àñà 10 ìèíóò
zz
4,5 ë: îêîëî 1 ÷àñà 30 ìèíóò
z
Âðåìÿ îñòûâàíèÿ âîäû ïîñëå
êèïÿ÷åíèÿ äî òåìïåðàòóðû "60"
zz
3,5 ë: îêîëî 4 ÷àñîâ
zz
4,5 ë: îêîëî 4 ÷àñîâ 30 ìèíóò
(Êîëè÷åñòâî âîäû â ÷àéíèêå: ìàêñèì. óðîâåíü /
òåìïåðàòóðà âîçäóõà â êîìíàòå: 20°Ñ)
Toshiba Electric Hot Pot_PLK-25SD.qxp 21.06.2004 17:16 Page 8

Содержание

Toshiba Electric Hot Pot_PLK 25SD qxp 21 06 2004 6 Page 8 КИПЯЧЕНИЕ ВЫЛИВАНИЕ ВОДЫ КИПЯЧЕНИЕ Залейте в чайник воду и закройте крышку Вставьте вилку сетевого шнура в электрическую розетку Затем с помощью кнопки выберите нужную температуру Загорается индикатор ВОН КИПЯЧЕНИЕ Индикатор выбранной температуры мигает в течение 2 с а затем гаснет и загорается дисплей Индикация Применение При температуре 98 98 85 60 CLEAN BEDUCÍ tum стойле пися I J Кофе японский чай лапша быстрого приготовления и т п При температуре 85 Японский чай и т п 98 85 60 CLEAN При температуре 60 На дисплее будет 98 85600 UM воспроизводиться температура ОГ0 1О воды показания будут изменяться шагами по 5 С Если температура воды ниже 15 С то на дисплее будет воспроизводиться индикатор 1о Низкая температура Температура воспроизводится на дисплее для индикации Она может меняться в зависимости от количества воды в чайнике или от температуры окружающего воздуха Растворение молочного порошка и т п После растворения молочного порошка подождите по ка молоко не остынет Очистка Время кипячения воды Когда выбирается температура 98 После того как вода закипит индикатор BOIL гаснет и ярко загорается индикатор WARM ПОДОГРЕВ REDUCE EMPTY CNlORXE ПМЕЯ íHH H HJ HJ 98 85600 ъш 3 5 л около 26 минут 4 5 л около 32 минут Количество воды в чайнике максимальный уровень температура воздуха в комнате и температура воды 20 С Время остывания воды после кипячения до температуры 85 3 5 л около 1 часа 10 минут 4 5 л около 1 часа 30 минут REDUCE EMPTY CHLORINE TIMER Время остывания воды после кипячения до температуры 60 3 5 л около 4 часов 4 5 л около 4 часов 30 минут Количество воды в чайнике максим уровень температура воздуха в комнате 20 С ПРИМЕЧАНИЯ Когда выбирается температура 85 или 60 После того как вода закипит индикатор BOIL гаснет и начинает мигать индикатор выбранной температуры REDUCE EMPTY СН LO RUE TIMER HHH H HJ HJ r_ 98 85 6Ôà w orno ж 1 После того как температура достигнет заданного значения ярко загорается индикатор WARM и громко звучит сигнал бип бип бип REDUCE EMPTY CHLORINE TIMER nr HJ J Точка кипения воды зависит от высоты над уровнем моря и от давления окружающего воздуха Поэтому при изменении этих параметров выбранная температура подогрева также будет меняться в случае когда выбрана температура 98 Если температура воздуха в комнате выше указанного значения то для достижения заданной температуры потребуется больше времени Температура подогрева может изменяться во время подогревания При этом точка закипания воды будет зависеть от температуры воды Примечания 98Ю6Й7ЫИ м ж 8 Даже при отсоединении вилки сетевого шнура от электрической розетки ранее установленное значение температуры будет сохраняться до тех пор пока не будет установлена другая температура Не заливайте в чайник воду с более низкой температурой Вода может не закипеть когда будет достигнута выбранная температура подогрева