![Citizen CMP-30II [2/41] Weee mark](/img/pdf.png)
Citizen CMP-30II [2/41] Weee mark
![Citizen CMP-30II [2/41] Weee mark](/views2/1842785/page2/bg2.png)
2
WEEE MARK
En
If you want to dispose of this product, do not mix it with general household
waste. There is a separate collection systems for used electronics products
in accordance with legislation under the WEEE Directive (Directive 2002/96/
EC) and is effective only within European Union.
Ge
Wenn Sie dieses Produkt entsorgen wollen, dann tun Sie dies bitte nicht
zusammen mit dem Haushaltsmüll. Es gibt im Rahmen der WEEE-Direktive
innerhalb der Europäischen Union (Direktive 2002/96/EC) gesetzliche
Bestimmungen für separate Sammelsysteme für gebrauchte elektronische
Geräte und Produkte.
Fr
Si vous souhaitez vous débarrasser de cet appareil, ne le mettez pas à la
poubelle avec vos ordures ménagères. Il existe un système de récupération
distinct pour les vieux appareils électroniques conformément à la législation
WEEE sur le recyclage des déchets des équipements électriques et
électroniques (Directive 2002/96/EC) qui est uniquement valable dans les
pays de l’Union européenne.
Les appareils et les machines électriques et électroniques contiennent
souvent des matières dangereuses pour l’homme et l’environnement si vous
les utilisez et vous vous en débarrassez de façon inappropriée.
Sp
Si desea deshacerse de este producto, no lo mezcle con residuos domésticos
de carácter general. Existe un sistema de recogida selectiva de aparatos
electrónicos usados, según establece la legislación prevista por la Directiva
2002/96/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE),
vigente únicamente en la Unión Europea.
It
Se desiderate gettare via questo prodotto, non mescolatelo ai rifiuti generici
di casa. Esiste un sistema di raccolta separato per i prodotti elettronici
usati in conformità alla legislazione RAEE (Direttiva 2002/96/CE), valida solo
all’interno dell’Unione Europea.
Du
Deponeer dit product niet bij het gewone huishoudelijk afval wanneer u het
wilt verwijderen. Er bestaat ingevolge de WEEE-richtlijn (Richtlijn 2002/96/
EG) een speciaal wettelijk voorgeschreven verzamelsysteem voor gebruikte
elektronische producten, welk alleen geldt binnen de Europese Unie.
Da
Hvis du vil skille dig af med dette produkt, må du ikke smide det ud
sammen med dit almindelige husholdningsaffald. Der findes et separat
indsamlingssystem for udtjente elektroniske produkter i overensstemmelse
med lovgivningen under WEEE-direktivet (direktiv 2002/96/EC), som kun er
gældende i den Europæiske Union.
Por
Se quiser deitar fora este produto, não o misture com o lixo comum. De
acordo com a legislação que decorre da Directiva REEE – Resíduos de
Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (2002/96/CE), existe um sistema de
recolha separado para os equipamentos electrónicos fora de
uso, em vigor apenas na União Europeia.
Pol
Jeżeli zamierzasz pozbyć się tego produktu, nie wyrzucaj go razem
ze zwykłymi domowymi odpadkami. Według dyrektywy WEEE
(Dyrektywa 2002/96/EC) obowiązującej w Unii Europejskiej dla
używanych produktów elektronicznych należy stosować oddzielne
sposoby utylizacji.
Содержание
- Weee mark 2
- Declaration of conformity 3
- Emi compliance statement for canadian users 3
- Fcc compliance statement for american users 3
- Before using this product be sure to read through this manual after 4
- Disassemble or repair this product 4
- Due to the nature of thermal paper printed data should be considered for 4
- Except explained elsewhere in this manual do not attempt to service 4
- General precautions 4
- Having read this manual keep it in a safe readily accessible place for future reference 4
- If you find any disordered or missing page s contact you citizen 4
- If you find loss of information error or uncertain matter please contact 4
- Note that citizen systems is not responsible for any damage attributable 4
- Note that citizen systems is not responsible for any operation results 4
- Note that citizen systems is not responsible for any trouble caused as a 4
- Prohibited without permission from citizen systems 4
- Regardless of missing error or misprinting in this manual 4
- Result of using options or consumables that are not specified in this manual 4
- Systems dealer for replacement 4
- Temporary use not stored for a long period or permanently please note that citizen systems is not responsible for damage or lost profit resulting from the loss of data caused by accidents repairs tests or other occurrence 4
- The information contained herein is subject to change without prior notice reproduction or transfer of part or all of this document in any means is 4
- To incorrect operation handling or improper operating environments which are not specified in this manual 4
- Your citizen systems dealer 4
- Caution 5
- Danger 5
- Definition of the icons 5
- Safety precautions 5
- Warning 5
- What the icons mean 5
- Caution 6
- Precautions in handling printer 6
- Warning 6
- Caution 7
- Precaution on overheating 7
- Precautions on using printer 7
- Warning 7
- Caution 8
- Danger 8
- Precautions on using battery 8
- Warning 8
- Caution 9
- Precautions on installing new paper 9
- Caution 10
- Precautions on using thermal paper 10
- Caution 11
- Precautions on using charger 11
- Precautions on using special serial cable 11
- Warning 11
- Explanation of printer parts 0 12
- General outline 4 12
- Media specifications 8 12
- Operation 4 12
- The table of contents 12
- Utility drivers and sdk 6 12
- Features 14
- General outline 14
- Standard 15
- Unpacking 15
- Option 16
- Cmp 30iibt u c l 17
- Model classifications 17
- Basic specifications 18
- Explanation of printer parts 20
- Printer appearance 20
- Operation panel 22
- Operation 24
- Setting replacing the paper roll 24
- How to secure partition for 58mm 25
- Installing belt clip 25
- 1 align battery hook as shown in the picture 26
- 2 push the battery into the printer until it locks in place 3 to release or remove the battery gently pull the release catch 26
- Installing using battery 26
- Towards the battery module and rotate the battery from the printer 26
- 1 be sure that the printer is turned off and ac plug is correct one if ac plug is wrong change the plug to correct one 27
- 2 open the dc jack cover by pulling on the rubber cover and insert 27
- 3 plug the power code to electrical outlet 4 the charge indicator led is on the ac charger itself not the 27
- Charging the battery 27
- Dc jack into the printer 27
- Printer and shows red or green according to the status 27
- Removing battery with belt clip 28
- Bluetooth connection 29
- Wireless communication 29
- About changing the settings 30
- About the softap function 30
- Wireless lan connection 30
- 1 connect usb or serial cable into the cable connector on the printer 32
- 2 connect the interface cable into the usb or serial port of the 32
- Device pda pc etc 32
- Interface cable connection 32
- Self test 33
- Optimizing the media detection level 34
- Optimizing the media detection level sensor calibration 34
- Sensor calibration 34
- Power save mode auto power off 35
- Utility 36
- Utility drivers and sdk 36
- Printing via driver or sdk 37
- Media specifications 38
- Roll paper 38
- Paper feeding direction 39
- Printing area 39
- Black mark 40
- Paper feeding direction 40
- Printing area 40
Похожие устройства
- Citizen CL-E300 Техническое описание
- Citizen CL-E300 Command Reference ZPL
- Citizen CL-E300 Command Reference DMX
- Citizen CL-E300 Утилита для печати этикеток
- Citizen CL-E300 Руководство по эксплуатации
- Citizen CL-E303 Техническое описание
- Citizen CL-E303 Command Reference ZPL
- Citizen CL-E303 Command Reference DMX
- Citizen CL-E303 Утилита для печати этикеток
- Citizen CL-E303 Руководство по эксплуатации
- Citizen CL-E321 Техническое описание
- Citizen CL-E321 Утилита для печати этикеток
- Citizen CL-E321 Command Reference ZPL
- Citizen CL-E321 Command Reference DMX
- Citizen CL-E321 Руководство по эксплуатации
- Citizen CL-E331 Техническое описание
- Citizen CL-E331 Утилита для печати этикеток
- Citizen CL-E331 Command Reference ZPL
- Citizen CL-E331 Command Reference DMX
- Citizen CL-E331 Руководство по эксплуатации