![Samsung RL-50 RFBVB [45/80] Тоңазыту немесе мұздату камерасында азық түлік сақтау](/img/pdf.png)
Samsung RL-50 RFBVB [45/80] Тоңазыту немесе мұздату камерасында азық түлік сақтау
![Samsung RL-50 RFBVB [45/80] Тоңазыту немесе мұздату камерасында азық түлік сақтау](/views2/1084295/page45/bg2d.png)
Қазақша - 17
02 ПАЙДАЛАНУ
• Егер сізге көкөністер мен жеміс-жидектерді
сақтауға көп орын керек болса, бөлімдегі
жылжымалы жәшікті алып тастауға болады.
•
Тоңазыту камерасының көрсетілген көлемі жаңа
піскен көкөністерге арналған бөлімнің жылжымалы
жәшіктерін алып тастаған кезде есептелген.
3
Cool Select Zone бөлімі (барлық үлгілерде жоқ)
• Бұл бөлімді пайдалану азық-түліктердің дәмі мен
бастапқы күйін ұзаққа дейін сақтауға мүмкіндік
береді. Ол жерде ірімшік, ет, құс етін, балықты
немесе жақын арада пайдаланатын кез-келген
азық-түлікті сақтауға болады.
Салқын бөлік (барлық үлгілерде жоқ)
• Балықты, етті және сарделькаларды сақтауға
қолайлы.
• Бұл бөлімнің
температурасы тоңазыту
камерасының температурасынан төмен.
Оның температурасы 0°C-тан төмендеуі мүмкін.
• Жаңа тағам сақтайтын бөліктің сыйымдылығы
Салқын бөлік алынып тұрғанда есептелген.
Салқын бөлікке жеміс немесе көкөністерді
қоймаңыз.
Жемістер мен көкөністер үсіп кетуі мүмкін.
4
Сүт өнімдеріне және ұсақ қаптамадағы азық-
түлікке арналған бөлім
• Сарымай мен ірімшік сияқты майлы сүт
өнімдерін сақтауға қолданылады.
• Сүт, йогурт және алкогольсіз сусындарды сияқты
ұсақ қаптамадағы азық-түліктерді сақтауда
қолданылады.
5
Бөтелкелерге арналған қоршауы бар бөлік
• Сыраның, сүттің, шырынның аса үлкен емес
бөтелкелері мен қағаз каптамаларын (1 литр)
жоғарғы бөлігінде сақтаңыз, ал үлкен бөтелкелер
мен қағаз қаптамаларды (1,5 литр) астыңғы
бөлігінде сақтаңыз.
ТОҢАЗЫТУ НЕМЕСЕ
МҰЗДАТУ КАМЕРАСЫНДА
АЗЫҚ-ТҮЛІК САҚТАУ
Тоңазыту камерасы
Тоңазытқышта азық-түлікті сақтау кезінде
төменде келтірілген ұсыныстарға жүгініңіз.
• Жылы сусындар мен тағамдарды тоңазытқышқа
салмас бұрын оларды бөлме температурасында
суытып алыңыз.
•
Азық-түлікті тоңазытқышқа салмас бұрын
оларды тығыздап ораңыз немесе герметикалық
контейнерлерге салыңыз. Ол азық-түліктің түсін,
сөлін және хош иісін жоғалтудың алдын алады,
сонымен қатар оларды ұзақ уақытқа дейін бастапқы
күйінде сақтайды. Сонымен қатар ол бір азық-
түліктің иісінің басқасына сіңіп кетудің алдын алады.
•
Тоңазытқыш пластмас фитингтері мен есік
тығыздағыштарына май жағылып қалуына жол
бермеңіз, себебі бұл материалдар тез жұмсарып кетеді.
•
Тоңазытқышта ешқашан өртке қауіпті заттарды
сақтамаңыз. Күшті спирттік сусындар тығыны мықты
бөтелкеде тік тұрған қалпында сақталуы керек.
1
Мықты шыныдан дайындалған тұнық сөре
(барлық үлгілерде жоқ)
• Азық-түлікті сақтауға арналған контейнерлерге
салыңыз және олардың арасынан жеткілікті орын
қалдырыңыз.
• Ол соққыға төзімді тұнық материалдан
жасалғандықтан пайдалану барысында қауіпсіз.
2
Жаңа піскен көкөністерге арналған
жылжымалы жәшік (барлық үлгілерде жоқ)
• Көкөністер мен азық-түліктерді осы бөлімде
сақтауға болады.
2
3
4
1
5
DA99-03458B-20.indb 17DA99-03458B-20.indb 17 2014. 8. 13. 7:142014. 8. 13. 7:14
Содержание
- Благодарим вас за приобретение продукта компании samsung 1
- Отдельно стоящий продукт 1
- Представьте возможности 1
- Руководство пользователя 1
- Холодильник 1
- Информация о безопасности 2
- Используйте это устройство только для целей описанных в настоящем руководстве данное устройство не предназначено для использования людьми в том числе детьми с ограниченными физическими сенсорными и умственными возможностями а также не имеющими соответствующего опыта или знаний исключения возможны при надлежащем надзоре за такими людьми или 2
- Символ петля мебиуса указывает на возможность утилизации упаковки символ может быть дополнен обозначением материала упаковки в виде цифрового и или буквенного обозначения 2
- Содержание 2
- Их предварительном обучении лицами ответственными за безопасность 3
- Неосторожное обращение может привести к травмам или порче имущества 3
- Содержащиеся в этом руководстве предупреждения и инструкции по технике безопасности не охватывают все возможные условия и ситуации поэтому при установке эксплуатации и обслуживании данного устройства вы должны быть внимательны соблюдать осторожность и руководствоваться здравым смыслом 3
- Строго следуйте инструкции 3
- В противном случае существует риск возгорания или поражения электрическим током 5
- Герметически закрытая система 5
- Для замены поврежденного шнура питания немедленно 6
- При перемещении холодильника постарайтесь не прижать и не повредить шнур питания 6
- Замену плавкого предохранителя холодильника должен выполнять квалифицированный специалист или сервисный центр 7
- Обратитесь к изготовителю или сотруднику сервисного центра 7
- Убедитесь в отсутствии препятствий для вентиляционных отверстий 7
- Используйте только светодиодные лампы предоставленные изготовителем или сервисным центром 8
- Не разбирайте и не ремонтируйте холодильник самостоятельно 8
- Если при работе устройства появляется странный шум дым или запах гари немедленно отсоедините шнур питания и обратитесь в ближайший сервисный центр 9
- Если устройство оснащено светодиодной лампой не разбирайте лампу и не снимайте ее крышку самостоятельно 9
- Не размещайте продукты вблизи вентиляционных отверстий на задней панели устройства это может помешать свободной циркуляции воздуха в холодильнике 9
- Перед тем как класть продукты в холодильник плотно заворачивайте их или помещайте в герметичные контейнеры 9
- Если вентиляционные отверстия закрыты особенно пластиковыми пакетами может произойти переохлаждение холодильника продолжительное переохлаждение может привести к поломке фильтра для воды и вытеканию воды 10
- В противном случае существует риск возгорания или поражения электрическим током 11
- Большинство перерывов в энергоснабжении длятся не более одного двух часов и не влияют на работу холодильника тем не менее во время выключения питания старайтесь пользоваться холодильником как можно реже 12
- Если устройство долго находится в помещении с температурой ниже минимально допустимой оно может работать нестабильно внутренняя температура может быть слишком высокой 12
- Регулярно очищайте заднюю панель холодильника пыль увеличивает энергопотребление 13
- Внешний вид холодильной морозильной камеры 14
- Выбор наилучшего местоположения для холодильника 14
- Подготовка к установке холодильника 14
- Установка и настройка холодильника 14
- Freezer 15
- Fridge 15
- Панель управления 15
- Работа с холодильником 15
- Использование кнопок управления 16
- Кнопка operation работа 16
- Кнопка temp control управление температурой 16
- Отделение cool select zone 16
- Режим отпуска 16
- Холодильная камера 17
- Хранение продуктов в холодильной или морозильной камере 17
- Морозильная камера 18
- Приготовление льда 18
- Выдвижные ящики 19
- Замена осветительной лампы 19
- Извлечение внутренних частей 19
- Использование диспенсера для воды 19
- Емкость для воды 20
- Перенавешивание дверец 20
- Неисправность решение 23
- Устранение неисправностей 23
- Информация о классе энергоэффективности находится на продукте 24
- Информация о классе энергоэффективности находится на продукте 25
- Информация о классе энергоэффективности находится на продукте 26
- Информация о классе энергоэффективности находится на продукте 27
- Russian 28
- Использованное электрическое и электронное оборудование 28
- Назначению в нормальных условиях 28
- Подлежит использованию по 28
- Правильная утилизация изделия 28
- Рекомендуемый период 7лет 28
- Температурные границы окружающей среды 28
- Samsung өнімін сатып алғаныңыз үшін алғысымызды білдіреміз 29
- Дара орнатылатын тұрмыстық құрал 29
- Мүмкіндіктеріңізді елестетіп көріңізші 29
- Пайдаланушы нұсқаулығы 29
- Тоңазытқыш 29
- Мазмұны 30
- Қауіпсіздік ақпараты 30
- Тасымалдауға және орналастыруға арналған күрделі ескерту шаралары 32
- Орнатуға арналған күрделі ескерту шаралары 33
- Орнатуға арналған сақтандыру шаралары 34
- Пайдалануға арналған күрделі ескерту шаралары 35
- Пайдалануға арналған сақтық шаралары 37
- Тазалауға және жөндеуге арналған сақтық шаралары 38
- Қоқысқа тастауға арналған күрделі ескерту шаралары 39
- Дұрыс пайдалануға арналған қосымша кеңестер 40
- Тоңазыту мұздату камераларының сыртқы түрі 42
- Тоңазытқышты орнату 42
- Тоңазытқышты орнатуға дайындау 42
- Тоңазытқышқа ең оңтайлы орын таңдау 42
- Басқару панелін тексеру 43
- Мұздатқыш 43
- Тоңазытқыш 43
- Тоңазытқышпен жұмыс істеу 43
- Operation жұмыс түймешесі 44
- Temp control температураны реттеу түймешесі 44
- Басқару органдарын пайдалану 44
- Дабыл 44
- Демалыс 44
- Салқын таңдау аумағы 44
- Тоңазыту камерасы 45
- Тоңазыту немесе мұздату камерасында азық түлік сақтау 45
- Мұз дайындау 46
- Мұздату камерасы 46
- Ішкі жабдықтарын шығару 47
- Жарықтандырғыш шамды ауыстыру 47
- Суға арналған диспенсерді пайдалану 47
- Тартпалар 47
- Есіктердің орнын ауыстыру 48
- Суға арналған ыдыс 48
- Ақаулық шешім 51
- Ақаулықтарды жою 51
- Жадынама 52
- Жадынама 53
- Kazakhstan 54
- Бұл тоңазытқыш мұздату камерасы зауыттық кестесінде көрсетілген оның температуралық класына сәйкес келетін қоршаған орта температурасында жұмыс істеуге арналған 54
- Қоршаған орта температурасына шектеу 54
- Қоқысқа тасталатын электр жəне электроника құрылғысы 54
- Құрылғыны қоқысқа дұрыс тастау 54
- Ajoyib imkoniyatlar 55
- Avtonom qurilma 55
- Foydalanuvchi qo llanmasi 55
- Samsung kompaniyasi sovutgichini xarid qilganingiz uchun rahmat 55
- Sovutgich 55
- Mundarija 56
- Xavfsizlik texnikasi haqida ma lumot 56
- Tashish va joylashtirish bo yicha muhim ogohlantiruvchi belgilar 57
- Muzlatuvchi zanjirda oqib chiqishlar sodir bo lgan hollarda yonuvchan gaz havo aralashmasining hosil bo lishi oldini olish uchun jihoz joylashtirilishi mumkin bo lgan xonaning o lchamlari foydalanilgan muzlatuvchi vosita miqdoriga bog liq holda aniqlanadi 58
- O rnatish bo yic ha muhim ogohlantiruvchi belgilar 58
- Ushbu talabga amal qilmaslik elektr toki urishi yong in chiqishi mahsulotning ishlashi bilan bog liq muammolar yoki shikastlanishga olib kelishi mumkin 59
- Foydalanish bo yicha muhim ogohlantiruvchi belgilar 60
- Jihoz korpusi yoki o rnatish tuzilmasidagi havo almashish tirqishlarining to silib qolishiga yo l qo ymang 60
- O rnatish uchun ogohlantiruvchi belgilar 60
- Bu qamalb qolish oqibvatida bo g ilib o lishga yoki shikastlanishga olib kelishi mumkin 61
- Qat iy harorat nazoratini talab qiluvchi mahsulotlarni sovutgichga joylashtirmaslik kerak 61
- Sovutgich eshigini ochganingizda yoki yopganingizda bu narsalar tushib ketib shaxsiy jarohatlanishga va yoki moddiy ziyonga sabab bo lishi mumkin 61
- Foydalanish bo yicha ogohlantiruvchi belgilar 63
- Tozalash va texnik xizmat ko rsatish bo yicha ogohlantiruvchi belgilar 64
- Chiqitga chiqarish bo yicha muhim ogohlantiruvchi belgilar 65
- To g ri foydalanish bo yicha qo shimcha maslahatlar 66
- Sovutgich muzxona ko rinishi 68
- Sovutgich uchun eng yaxshi joyni tanlash 68
- Sovutgichni o rnatish 68
- Sovutgichni o rnatishga tayyorlash 68
- Boshqaruv panelini tekshirib ko rish 69
- Muzxona 69
- Sovutgich 69
- Sovutgichdan foydalanish 69
- Cool select zone bo lmasi 70
- Ogohlantiruvchi signal 70
- Oziq ovqat mahsulotlarini saqlash 70
- Sovutgich 70
- Vacation ta til rejimi 70
- Muz tayyorlash 71
- Muzxona 71
- Ichki qismlarni chiqarib olish 72
- Ichki yoritgichni almashtirish 72
- Suv uzatgichdan foydalanish 72
- Tortmalar 72
- Eshik tutqichini almashtirish 73
- Suv baki 73
- Muammo yechim 76
- Nosozliklarni bartaraf qilish 76
- Eslatma 77
- Eslatma 78
- Eslatma 79
- 084 international business center 107b amir temur str tashkent uzbekistan 8 10 800 500 55 500 www samsung com support 80
- Atrofdagi xona haroratiga nisbatan cheklovlar 80
- Butun dunyo bo ylab samsung bilan bog laning agar samsung mahsulotlari to g risida savol yoki fikrlaringiz bo lsa samsung kompaniyasining xaridorlarga xizmat ko rsatish markaziga murojaat qiling 80
- Ichki haroratga sovutgich muzxona o rnatilgan joy xona harorati va eshikning ochib yopilishlari soni kabi omillar ta sir ko rsatishi mumkin ushbu omillar ta sirini qoplash uchun haroratni talab qilingan darajaga o rnating 80
- Usbu sovutgichni to g ri chiqitga chiqarish elektr va elektronika jihozlari chiqindisi 80
- Ushbu sovutgich muzxona texnik xususiyatlari ko rsatilgan yorliqdagi harorat sinfi bilan belgilab berilgan xona haroratlarida foydalanish uchun mo ljallangan 80
Похожие устройства
- Innergie mCube Mini 90 Инструкция по эксплуатации
- Exeq GURU Инструкция по эксплуатации
- Samsung RB-29 FERNCSS Инструкция по эксплуатации
- Exeq FREESTYLE Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS 600D+EF-S 18-55 III Kit Инструкция по эксплуатации
- Tefal SM3000 Инструкция по эксплуатации
- Exeq ALPHA Инструкция по эксплуатации
- Tefal FF1024 Инструкция по эксплуатации
- Exeq SMP NEXT Инструкция по эксплуатации
- Sony SAL70200G Инструкция по эксплуатации
- Tefal VC1014 Инструкция по эксплуатации
- Exeq NET Инструкция по эксплуатации
- Tefal CB2100 Инструкция по эксплуатации
- Exeq SET Инструкция по эксплуатации
- Tefal TT5710 Инструкция по эксплуатации
- Exeq GET Инструкция по эксплуатации
- Texet TF-812 Black Инструкция по эксплуатации
- Tefal TT357130 Инструкция по эксплуатации
- Texet TF-812 White Инструкция по эксплуатации
- Tefal PY6044 Инструкция по эксплуатации