Tefal CB2100 [19/54] Finnish

Содержание

• Cover page 1
• Summary 2
• Drawings 3
• French 10
• German 12
• Italian 15
• Swedish 17
• Finnish 19
• Danish 21
• Norwegian 23
• Turkish 25
• Spanish 27
• Portuguese 29
• Anoçúycte njxóv 31
• Auvexwç 31
• Exéy te ón q táoq tqç ouokeuqç avtiaroixei oe aurqv tqç eykatáaraoqç oaç 31
• Eáv karaotpaipeí 31
• Eáv xpriaiponoieite tq auokeuq aaç pa í pe ta natstá va ta empxénete 31
• Floté pqv tonoôeteíte tqv auoneuq ancuõeiaç oe euaíasqteç enupáveieç yuãxivo tpané i poúxa éninxa pe gepviki 31
• Flpóxqipq oikiakúv atuxqpárwv 31
• H ouykekpipévr auoiteurj pnopei va xppoiponoipdeí oe e mepikó x po 31
• Karaokeuootq q anó kánoio e ouoioõotqpévo tóvtpo oéppiç 31
• Kivõúvou 31
• Kpareiate nç oi oõqyieç eivai koivéç yia õiáipopouç túnouç aváxoya pe noia eí aptqpata eivai e onxiopévq q ouokeuq 31
• Ká9e aiepea q uypq tpotpq q onoia épxctat ae enaipq pe ia e aptqpata nou ipépouv 31
• Mqv ayyííeote uç íeatéç enupáveieç tqç auakeuqç 31
• N00n0oh00ieee3eeede3ee 31
• Na píxvetc 1 5 it vepó 31
• Npénei va avtikataotaseí anó 31
• Otov õíok 31
• Ovoõik 31
• Péyiaro péoa 31
• Q auakeuq 31
• T ia va anocpúyetc tqv unepoéppavaq tqç auakeuqç oaç ouviaroúpe va pqv tqv tonoseieíte oe ywvieç 31
• Tonodereíts oe eunadeíç emfávaeç enupáveiec nou eivai vrupévec 31
• Vepoú ware va xeitoupyqoa 31
• Xaç euxapiotoúpe nou ayopáoatc aurq tqv auokeuq tefal nou npoopíçetai póvo yia oiktaktí xpror aiapáare npooektixá uç oõqyíeç xpnoewc 31
• Xe nepínrwaq atuxnparoç pí te 31
• Xoyótuno 5ev npénei va katavaxúvovrai 31
• Àaonxévia emkáàut jq 31
• Russian 33
• П 0 и 0 е1 33
• Ukrainian 35
• Гзг 35
• Polish 37
• Croatian 39
• Serbian 41
• Slovenian 43
• Romanian 45
• Bulgarian 47
• Гдг 47
• English 49
• Arabic 53

Похожие устройства

• Exeq SET Инструкция по эксплуатации
• Tefal TT5710 Инструкция по эксплуатации
• Exeq GET Инструкция по эксплуатации
• Texet TF-812 Black Инструкция по эксплуатации
• Tefal TT357130 Инструкция по эксплуатации
• Texet TF-812 White Инструкция по эксплуатации
• Tefal PY6044 Инструкция по эксплуатации
• Exeq RAY 2 Инструкция по эксплуатации
• Texet TF-803 Инструкция по эксплуатации
• Tefal PY5593 Инструкция по эксплуатации
• Telefunken TF-DVBT201 Инструкция по эксплуатации
• Texet TF-818A Инструкция по эксплуатации
• Tefal PY3036 Инструкция по эксплуатации
• Telefunken TF-STV01 Инструкция по эксплуатации
• Texet TF-818P Инструкция по эксплуатации
• Tefal FZ7000 Инструкция по эксплуатации
• Telefunken TF-LED32S1 Инструкция по эксплуатации
• Tefal MB5031 Инструкция по эксплуатации
• Texet TF-111F White Инструкция по эксплуатации
• Telefunken TF-LED24S2 Инструкция по эксплуатации

Kiitos ettà ostit tàmàn TEFAL laitteen joka on ta rkoitettu ainoastaan kotital ouksie n ruuanlaittoon Lue huolellisesti nàmà kàyttoohjeet ja sàilytà ne kaden ulottuvilla Kàyttoohjeet ovat yhteisià eri laitteen versioille sen mukaan mihin lisalaitteisiin laitteesi voi varustaa Turvallisuutesi takia tàmà tuote on kaikkien soveltuvien standardien ja vaatimusten mukainen pienjànnitedirektiivi sàhkomagneettinen yhteensopivuus elintarvikelaatuiset materiaalit ymparisto jne TEFAL tutkii ja kehittàà jatkuvasti laitteitaan ja saattaa muuttaa laitteen ominaisuuksia paremmiksi ilmoittamatta siità etukàteen Ruokaa tai juomaa joka on ollut kosketuksissa osien kanssa jotka on merkitty ei tuie nauttia í Turvallisuusohjeet Lapselle pienikin palovamma voi olla vakava Kun lapset ovat riittaván isoja opeta heille miten keittion kuumien laitteiden kanssa on toimittava Jos kaytat laitetta lasten lásnáollessa aikuisten on valvottava lapsia koko ajan laitteen kuumiin osiin ei saa koskea ala játa pistotulppaa pistorasiaan kun laitetta ei káytetá Jos vahinko sattuu huuhtele palovammakohtaa kylmálla vedellá ja ota tarvittaessa yhteys láákáriin 00Q00 E0SE3 ESEI E3Eî E mallistariippuen X Kaada aina kerralla enintaan 1 5 litraa vetta heijastinpellin paalle jotta laite toimii Ala koskaan sijoita laitetta suoraan sârkyvâlle pinnalle lasipoyta póytaliina lakatut huonekalut Âlâ kàytâ laitetta joustavalla pinnalla kuten muovitettulla suojakankaalla Jotta laite ei ylikuumene suosittelemme ettà et sijoita sita nurkkaan tai seinââ vasten Laite soveltuu ulkokâyttëën Kierrà liitosjohto kokonaan esiin Tarkista ettà kâyttôtaloudessa on sama jannite ja taajuus kuin on merkitty laitteen alia olevaan arvokilpeen A jos verkkoliitantajohto vaurioituu on valmistajan tai valmistajan huoltoedustajan tai vastaavan pâtevân henkilon vaihdettava se ettâ vâltetâân vaara A Virtajohto on tarkastettava sâânnollisesti vaurioiden varalta eikâ laitetta saa kâyttââ viallisella johdolla FIN