Citizen CCC-112BL [41/49] ﺢﻴﺤﺼﺘﻟا ﻂﻤﻧ ةﺮآاﺬﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ ﻰﻓ حﺎﺘﻣ ﺮﻴﻏ m m

File name: CCC-112_HDBMRP8N106_CAL.doc

Date: 2006/11/1

Size: 126 x 90mm

- 11 -

REP

1. +

•

REP

[

REPLAY

AUTO

]

ANS

● CORRECT mode is not available in MEMORY( [M+], [M–] ) calculations.

● EL modo de corrección no está disponible en los cálculos de la MEMORIA

( [M+], [M–] )

● O modo de CORREÇÃO não está disponível nos cálculos da MEMÓRIA

( [M+], [M–] ).

● KORREKTURMODUS ist nicht möglich bei SPEICHER ( [M+], [M–] )

Berechnungen

● Le mode CORRECTION n'est pas utilisable dans les calculs de la MEMOIRE

( [M+], [M–] )

● La Modalità di Correzione non è disponibile in calcoli MEMORY( [M+], [M–] )

● CORRECTIEmodus is niet beschikbaar in berekeningen met het

GEHEUGEN ( [M+] , [M–] )

● KORREKTUR modus kan ikke anvendes i MEMORY( [M+], [M–] )

beregninger

● Р ryb CORRECT nie jest dostępny w obliczeniach w pamięci ( MEMORY

[M+], [M–] )ежим ПР

АВКИ недоступен при вычислениях с

использованием памяти

МEMORY( [M+], [M–] )

● Tryb CORRECT nie jest dostępny w obliczeniach z użyciem pamięci

( MEMORY [M+], [M–] )

● ﺢﻴﺤﺼﺘﻟا ﻂﻤﻧ ةﺮآاﺬﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ ﻰﻓ حﺎﺘﻣ ﺮﻴﻏ +)M) (-M(

● Model Koreksi tidak terdapat pada penghitungan Memori ( [M+], [M–] ).

●

修正模式在記憶計算模式下( [M+], [M

–

])無效

●Η λειτουργία CORRECT δεν είναι διαθέσιμη στους υπολογισμούς MEMORY

([M+], [M–]).