Krups Nespresso XN300 [3/13] Środki ostrożności
![Krups Nespresso XN300 [3/13] Środki ostrożności](/views2/1066978/page3/bg3.png)
PL
RU
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Uwaga – symbol ten oznacza, że istnieje ryzyko uszkodzenia ciała lub urządzenia. Należy zapoznać się z treścią zaleceń dotyczących środków ostrożności.
Informacja – Kiedy pojawi się ten znak, proszę zapoznać się ze wskazówkami dotyczącymi prawidłowego i bezpiecznego użytkowania urządzenia.
Unikać zagrożeń związanych ze śmiertelnym porażeniem prądem lub pożarem
t6S[ŕE[FOJFQPEŕD[BŗXZŕD[OJFEPLPNQBUZCJMOZDIJV[JFNJPOZDI HOJB[EFL FMFLUSZD[OZDI
Sprawdzić, czy gniazdko podaje napięcie zgodne z oznaczeniami na tabliczce znamionowej
urządzenia. Podłączenie ekspresu do gniazdka dostarczającego nieprawidłowe napięcie zasilające
jest równoznaczne z utratą gwarancji.
t8QS[ZQBELVHEZLPOJFD[OFKFTUVƒZDJFQS[FEVƒBD[BOBMFƒZTUPTPXBŗXZŕD[OJFQS[FXPEZ[V[JF-
mieniem o przekroju przewodnika wynoszącym co najmniej 1,5 mm
2
.
t/JFQS[FDJŕHBŗQS[FXPEVQPPTUSZDILSBXŢE[JBDIOJF[BDJTLBŗJOJF[BXJFT[Bŗ$ISPOJŗQS[FXØEQS[FE
wysoką temperaturą i wilgocią.
t8QS[ZQBELVVT[LPE[FOJBQS[FXPEVOJFVƒZXBŗVS[ŕE[FOJB ;XSØDJŗVS[ŕE[FOJFEPQSPEVDFOUB
Nespresso Club lub do wykwalifikowanej osoby w celu naprawy.
t"CZVOJLOŕŗVT[LPE[FOJBOJFVNJFT[D[BŗVS[ŕE[FOJBOBMVCPCPLHPSŕDZDIQPXJFS[DIOJUBLJDIKBL
HS[FKOJLJQJFDFLVDIOJFQBMOJLJHB[PXFPUXBSUZPHJFŴJUQ;BXT[FVNJFT[D[BŗVS[ŕE[FOJFOBTUBCJM-
nej i równej powierzchni. Powierzchnia musi być odporna na wysoką temperaturę i kontakt z płynami,
takimi jak woda, kawa, odkamieniacz itp.
t1PED[BTEVƒT[FHPPLSFTVOJFVƒZULPXBOJBPEŕD[ZŗVS[ŕE[FOJFPE[BTJMBOJB
t0EŕD[ZŗVS[ŕE[FOJFDJŕHOŕD[BXUZD[LŢBOJF[BQS[FXØEQPOJFXBƒNPƒFUPTQPXPEPXBŗKFHP
uszkodzenie. Nie dotykać przewodu mokrymi rękami.
t/JF[BOVS[BŗVS[ŕE[FOJBMVCKFHPD[ŢžDJQPEXPEŕ/JFVNJFT[D[BŗVS[ŕE[FOJBBOJKFHPD[ŢžDJX[NZ-
warce. Kontakt prądu elektrycznego z wodą może prowadzić do śmiertelnego porażenia elektryc-
znego.
t/JFPUXJFSBŗVS[ŕE[FOJB8FXOŕUS[[OBKEVKŕTJŢD[ŢžDJQPEOBQJŢDJFN
t/JFXLBEBŗQS[FENJPUØXEPPUXPSØXVS[ŕE[FOJB.PƒFUPTQPXPEPXBŗQPƒBSMVCQPSBƒFOJFFMF-
ktryczne!
Unikać zagrożeń podczas obsługi urządzenia
t1SPEVLUQS[F[OBD[POZXZŕD[OJFEPVƒZULVEPNPXFHP1SPEVDFOUOJFQPOPTJPEQPXJFE[JBMOPžDJB
gwarancja nie obejmuje komercyjnego lub nieprawidłowego wykorzystywania urządzenia, a także
przypadków nieprzestrzegania instrukcji użytkowania.
t6S[ŕE[FOJF[PTUBP[BQSPKFLUPXBOFEPQS[ZHPUPXZXBOJBOBQPKØX[HPEOJF[OJOJFKT[ŕJOTUSVLDKŕ
6S[ŕE[FOJFNPƒFCZŗTUPTPXBOFXHPTQPEBSTUXJFEPNPXZNJQPEPCOZDINJFKTDBDIOBQS[ZLBE
w pomieszczeniach socjalnych w sklepach, biurach i innych miejscach pracy, przez gości hotelowych,
moteli i innych tego typu placówek. Produkt nie posiada certyfikatu na użytkowanie w samolotach,
OBTUBULBDIXQPDJŕHBDIJTBNPDIPEBDI6ƒZXBŗVS[ŕE[FOJFXZŕD[OJF[HPEOJF[QS[F[OBD[FOJFN
t/JFVƒZXBŗVS[ŕE[FOJBXQS[ZQBELVKFHPVT[LPE[FOJBMVCOJFQSBXJEPXFHPE[JBBOJB/JF[XPD[OJF
XZKŕŗXUZD[LŢ[HOJB[EB[BTJMBOJB;XSØDJŗVS[ŕE[FOJFEPNespresso w celu zbadania, naprawy lub
VTUBXJFOJB6T[LPE[POFVS[ŕE[FOJFNPƒFTQPXPEPXBŗQPSBƒFOJFFMFLUSZD[OFPQBS[FOJBJQPƒBS
t6S[ŕE[FOJFOJFQPXJOOPCZŗPCTVHJXBOFQS[F[PTPCZXUZNE[JFDJPPHSBOJD[POZDINPƒMJXPžDJBDI
fizycznych, zmysłowych lub umysłowych, nieposiadających doświadczenia i wiedzy, bez nadzoru
lub instrukcji użytkowania przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Przechowywać
urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci.
t%ƑXJHOJBQPXJOOBCZŗ[BXT[F[BNLOJŢUBJOJFOBMFƒZKFKQPEOPTJŗQPED[BTE[JBBOJBVS[ŕE[FOJB
Ryzyko poparzenia. Nie wkładać palców do komory lub kanału kapsuł. Ryzyko urazu!
t/JFXLBEBŗQBMDØXQPEPUXØSXZMPUVLBXZSZ[ZLPQPQBS[FOJB
t/JFVƒZXBŗVT[LPE[POZDIMVC[EFGPSNPXBOZDILBQTV+FƒFMJPTUS[BOJFQS[FCJKŕLBQTVZXPEBNPƒF
wydostać się poza nią i uszkodzić urządzenie.
t6ƒZXBŗVS[ŕE[FOJF[BXT[F[UBDŕJLSBULŕBCZ[BQPCJFHBŗSP[MBOJVQZOØX
t1PSP[QBLPXBOJVVS[ŕE[FOJBVTVOŕŗGPMJŢQMBTUJLPXŕ[LSBULJ
t%P NBT[ZOZ NPƒOB TUPTPXBŗ UZMLP LBQTVLJ Nespresso, dostępne wyłącznie w Klubie Nespresso.
+BLPžŗNespresso jest gwarantowana tylko przy używaniu zarówno maszyny Nespresso jaki i kapsułek
Nespresso.
PROSZĘ ZACHOWAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ
Instrukcję przekazać kolejnemu użytkownikowi
/JOJFKT[BJOTUSVLDKBPCTVHJEPTUŢQOBKFTUUBLƒFXGPSNBDJF1%'OBTUSPOJFOFTQSFTTPDPN
51
Содержание
- Spis treści 2
- Xn 300 2
- Содержание 2
- Środki ostrożności 3
- Внимание обратите внимание на данный знак если вы увидите данный знак просим вас обратиться к разделу меры предосторожности руководства по эксплуатации чтобы избежать возможных травм 4
- Информация если вы увидите данный знак просим вас обратиться к рекомендациям по правильной эксплуатации кофе машины приведенным в настоящем руководстве по эксплуатации 4
- Меры предосторожности 4
- Детали и элементы управления informacje ogólne 5
- Pierwsze uruchomienie 6
- Przygotowanie kawy 6
- Ввод в эксплуатацию 6
- Приготовление кофе 6
- Programowanie ilości wody 8
- Tryb oszczędzania energii i czujnik poziomu wody 8
- Программирование объема воды в чашке 8
- Режим экономии энергии и определение уровня воды 8
- Czyszczenie przywracanie ustawień producenta fabrycznych 9
- Opróżnianie systemu z wody w celu zabezpieczenia przed niskimi temperaturami oraz przed naprawą 9
- Опустошение системы перед периодом длительного неиспользования для защиты от замерзания и перед ремонтом 9
- Очистка восстановление заводских настроек 9
- Odkamienianie 10
- Удаление накипи 10
- Cm 23 cm 12
- Skontaktuj się z nespresso club 12
- Usuwanie urządzenia a utylizacja i ochrona środowiska 12
- Usuwanie usterek dane techniczne 12
- Utylizacja i troska o środowisko 12
- W celu uzyskania dodatkowych informacji w razie wystąpienia problemów lub w celu uzyskania porady proszę skontaktować się z nespresso club informacje kontaktowe nespresso club znajdują się w broszurze witamy w świecie nespresso w opakowaniu lub na stronie internetowej pod adresem nespresso com 12
- Для получения дополнительной информации и при возникновении каких либо вопросов свяжитесь с клубом nespresso телефон технической поддержки nespresso россия 8 800 200 0004 клуб nespresso работает для вас 24 часа в сутки 7 дней в неделю вы также можете задать свой вопрос на сайте www nespresso com в разделе contact us 12
- Свяжитесь с клубом nespresso 12
- Устранение неполадок технические характеристики 12
- Утилизация и вопросы экологии 12
- Утилизация и защита окружающей среды 12
- Ecolaboration www ecolaboration com 13
- Gwarancja 13
- Гарантия 13
Похожие устройства
- Krups Orchestro Plus Руководство пользователя
- Krups XP2240 Руководство пользователя
- Krups XP4020 Руководство пользователя
- Behringer XENYX QX1832USB Инструкция по эксплуатации
- Krups FNF5 Orchestro Plus Руководство пользователя
- Krups CaFamosa CF120 Руководство пользователя
- Krups Dolce gusto KP1002 Руководство пользователя
- Krups Dolce gusto KP5006 Руководство пользователя
- Behringer XENYX QX1622USB Инструкция по эксплуатации
- Bosch TES50129 Руководство пользователя
- Bosch TES50628 Руководство пользователя
- Bosch TES713F1 Руководство пользователя
- Bosch TCA6709 Руководство пользователя
- Bosch TCC78K750 Руководство пользователя
- Bosch TAS 40XXEE Руководство пользователя
- Bosch TAS 42XXEE Руководство пользователя
- Bosch TAS-2005 EE Руководство пользователя
- Melitta Caffeo July Руководство пользователя
- Melitta Caffeo Lounge Руководство пользователя
- Melitta Caffeo 64 Руководство пользователя