Samsung HMX-R10BP [150/153] Использование видеокамеры за границей

Samsung HMX-R10BP [150/153] Использование видеокамеры за границей
150
ȼɤɚɠɞɨɣɫɬɪɚɧɟɢɪɟɝɢɨɧɟɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɫɜɨɹɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɚɹɫɢɫɬɟɦɚɢ
ɫɢɫɬɟɦɚɰɜɟɬɚ
ɉɟɪɟɞɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɵɡɚɝɪɚɧɢɰɟɣɫɥɟɞɭɟɬɩɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ
ɂɫɬɨɱɧɢɤɢɩɢɬɚɧɢɹ
ɉɪɢɥɚɝɚɟɦɵɣɚɞɚɩɬɟɪɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɨɫɧɚɳɟɧɫɢɫɬɟɦɨɣɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɜɵɛɨɪɚ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɜɞɢɚɩɚɡɨɧɟɨɬȼɞɨȼɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚ
ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɭɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɜɥɸɛɵɯɫɬɪɚɧɚɯɪɟɝɢɨɧɚɯɟɫɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɣɚɞɚɩɬɟɪɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɜɞɢɚɩɚɡɨɧɟɨɬȼɞɨȼɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ
ɬɨɤɚȽɰ
ɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɢɦɟɸɳɢɣɫɹɜɩɪɨɞɚɠɟɚɞɚɩɬɟɪɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢɪɨɡɟɬɤɢɩɢɬɚɧɢɹ
ɉɪɨɫɦɨɬɪɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯɫɤɚɱɟɫɬɜɨɦȼɑɜɵɫɨɤɨɣɱɟɬɤɨɫɬɢ
ȼɫɬɪɚɧɚɯɪɟɝɢɨɧɚɯɝɞɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹSɦɨɠɧɨɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ɫɬɚɤɢɦɠɟɤɚɱɟɫɬɜɨɦȼɑɜɵɫɨɤɨɣɱɟɬɤɨɫɬɢɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣȾɥɹɷɬɨɝɨ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɬɟɥɟɜɢɡɨɪɢɥɢɦɨɧɢɬɨɪɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɣɫɤɚɱɟɫɬɜɨɦSɢɥɢ
ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɣɜɫɢɫɬɟɦɟPALɫɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɦɤɚɛɟɥɟɦ+'0,ɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɵɦɤɚɛɟɥɟɦ
ɉɪɨɫɦɨɬɪɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯɫɤɚɱɟɫɬɜɨɦɋɑɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣɱɟɬɤɨɫɬɢ
Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯɫɤɚɱɟɫɬɜɨɦɋɑɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣɱɟɬɤɨɫɬɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɬɟɥɟɜɢɡɨɪɫɫɢɫɬɟɦɨɣ3$/ɫɜɯɨɞɧɵɦɢɪɚɡɴɟɦɚɦɢɚɭɞɢɨɜɢɞɟɨ
Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɧɵɣɤɚɛɟɥɶɢɥɢɤɚɛɟɥɶ0XOWL$9ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ
ɋɢɫɬɟɦɵɰɜɟɬɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
ȾɚɧɧɚɹɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɢɫɬɟɦɭPAL
ȿɫɥɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶɡɚɩɢɫɢɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟɢɥɢɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶɢɯɧɚɜɧɟɲɧɟɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɟɥɟɜɢɡɨɪɢɥɢɜɧɟɲɧɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɞɨɥɠɧɵɪɚɛɨɬɚɬɶɜɫɢɫɬɟɦɟ
PALɢɨɫɧɚɳɟɧɵɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢɚɭɞɢɨɜɢɞɟɨɝɧɟɡɞɚɦɢȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɩɪɢɞɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɨɬɞɟɥɶɧɵɣɬɪɚɧɫɤɨɞɟɪɜɢɞɟɨɮɨɪɦɚɬɚ3$/176&
ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɮɨɪɦɚɬɨɜ
ɋɬɪɚɧɵɪɟɝɢɨɧɵɜɤɨɬɨɪɵɯɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɫɬɚɧɞɚɪɬ3$/
ȺɜɫɬɪɚɥɢɹȺɜɫɬɪɢɹȻɟɥɶɝɢɹȻɨɥɝɚɪɢɹɄɢɬɚɣɋɇȽɑɟɲɫɤɚɹɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚȾɚɧɢɹ
ȿɝɢɩɟɬɎɢɧɥɹɧɞɢɹɎɪɚɧɰɢɹȽɟɪɦɚɧɢɹȽɪɟɰɢɹȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɹȽɨɥɥɚɧɞɢɹȽɨɧɤɨɧɝ
ȼɟɧɝɪɢɹɂɧɞɢɹɂɪɚɧɂɪɚɤɄɭɜɟɣɬɅɢɜɢɹɆɚɥɚɣɡɢɹɆɚɜɪɢɤɢɣɇɨɪɜɟɝɢɹɊɭɦɵɧɢɹ
ɋɚɭɞɨɜɫɤɚɹȺɪɚɜɢɹɋɢɧɝɚɩɭɪɋɥɨɜɚɰɤɚɹɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɂɫɩɚɧɢɹɒɜɟɰɢɹɒɜɟɣɰɚɪɢɹ
ɋɢɪɢɹɌɚɢɥɚɧɞɌɭɧɢɫɢɬɞ
ɋɬɪɚɧɵɪɟɝɢɨɧɵɜɤɨɬɨɪɵɯɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɫɬɚɧɞɚɪɬ176&
ȻɚɝɚɦɫɤɢɟɨɫɬɪɨɜɚɄɚɧɚɞɚɐɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹȺɦɟɪɢɤɚəɩɨɧɢɹɄɨɪɟɹɆɟɤɫɢɤɚ
ɎɢɥɢɩɩɢɧɵɌɚɣɜɚɧɶɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɟɒɬɚɬɵȺɦɟɪɢɤɢɢɬɞ
ȼɵɩɨɥɧɹɬɶɫɴɟɦɤɭɫɩɨɦɨɳɶɸɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɵɢɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɀɄɷɤɪɚɧɟɦɨɠɧɨɜɥɸɛɨɣɬɨɱɤɟɦɢɪɚ
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿȼɂȾȿɈɄȺɆȿɊɕɁȺȽɊȺɇɂɐȿɃ
Ʉɨɦɩɚɧɢɹ6DPVXQJɧɟɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɬɪɚɧɫɤɨɞɟɪɜɢɞɟɨɮɨɪɦɚɬɚ

Содержание

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВИДЕОКАМЕРЫ ЗА ГРАНИЦЕЙ В каждой стране и регионе существует своя энергетическая система и система цвета Перед использованием видеокамеры за границей следует проверить следующее Источники питания Прилагаемый адаптер переменного тока оснащен системой автоматического выбора напряжения в диапазоне от 100 В до 240 В переменного тока Видеокамеру можно использовать в любых странах регионах если использовать прилагаемый адаптер переменного тока в диапазоне от 100 В до 240 В переменного тока 50 60 Гц При необходимости используйте имеющийся в продаже адаптер переменного тока соответствующий конструкции розетки питания Просмотр видео записанных с качеством ВЧ высокой четкости В странах регионах где поддерживается 720 50р можно просматривать изображения с таким же качеством ВЧ высокой четкости записанных изображений Для этого необходим телевизор или монитор совместимый с качеством 720 50р или работающий в системе PAL с подключенным кабелем HDMI и компонентным кабелем Просмотр видео записанных с качеством СЧ стандартной четкости Для просмотра изображений записанных с качеством СЧ стандартной четкости необходим телевизор с системой PAL с входными разьемами аудио видео Компонентный кабель или кабель Multi AV подключен Системы цвета телевизора Данная видеокамера использует системуРАЕ Если требуется просмотреть записи на телевизоре или скопировать их на внешнее устройство телевизор или внешнее устройство должны работать в системе PALH оснащены соответствующими аудио видеогнездами В противном случае возможно придется использовать отдельный транскодер видеоформата PAL NTSC преобразователь форматов Компания Samsung не предоставляет транскодер видеоформата Страны регионы в которых используется стандарт PAL Австралия Австрия Бельгия Болгария Китай СНГ Чешская Республика Дания Египет Финляндия Франция Германия Греция Великобритания Голландия Гонконг Венгрия Индия Иран Ирак Кувейт Ливия Малайзия Маврикий Норвегия Румыния Саудовская Аравия Сингапур Словацкая Республика Испания Швеция Швейцария Сирия Таиланд Тунис и т д Страны регионы в которых используется стандарт NTSC Багамские острова Канада Центральная Америка Япония Корея Мексика Филиппины Тайвань Соединенные Штаты Америки и т д ЕЬгтиьса и успмщцоадажмр51игрхг гар етьи Д ия е 1 Кэг ем гов 150

Скачать