![Samsung HMX-R10BP [36/153] Выбор языка](/img/pdf.png)
Samsung HMX-R10BP [36/153] Выбор языка
![Samsung HMX-R10BP [36/153] Выбор языка](/views2/1085025/page36/bg24.png)
ɇɚɠɦɢɬɟɜɤɥɚɞɤɭɦɟɧ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɜɤɥɚɞɤɭɩɟɪɟɯɨɞɚɜɜɟɪɯ ɜɧɢɡ
ɩɨɤɚɧɟɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹɩɚɪɚɦɟɬɪ/DQJXDJH
ɇɚɠɦɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪ/DQJXDJHɡɚɬɟɦɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣɹɡɵɤɷɤɪɚɧɧɨɝɨɦɟɧɸ
ɇɚɠɦɢɬɟɜɤɥɚɞɤɭɜɵɯɨɞɚ ɢɥɢɜɨɡɜɪɚɬɚ
ɱɬɨɛɵɡɚɜɟɪɲɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɭ
ɗɤɪɚɧɦɟɧɸɢɫɨɨɛɳɟɧɢɹɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɧɚ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɦɹɡɵɤɟ
ɉɚɪɚɦɟɬɪ/DQJXDJHɦɨɠɟɬɛɵɬɶɢɡɦɟɧɟɧɛɟɡɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ
ȼɵɛɪɚɧɧɵɣɹɡɵɤɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹɞɚɠɟɛɟɡɛɚɬɚɪɟɣɧɨɝɨɛɥɨɤɚɢɥɢ
ɚɞɚɩɬɟɪɚɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚ
Ɏɨɪɦɚɬɞɚɬɵɢɜɪɟɦɟɧɢɦɨɠɟɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɹɡɵɤɚ
ȼɕȻɈɊəɁɕɄȺ
Ɇɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɹɡɵɤɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɟɧɸɷɤɪɚɧɚɢɥɢɫɨɨɛɳɟɧɢɣɇɚɫɬɪɨɣɤɢɹɡɵɤɚ
ɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹɩɪɢɜɵɤɥɸɱɟɧɢɢɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɵ
ɧɚɱɚɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɗɥɟɦɟɧɬɵɩɨɞɦɟɧɸ
³(QJOLVK´
³
한국어
´
³)UDQoDLV´
³'HXWVFK´
³,WDOLDQR´
³(VSDxRO´
³
3RUWXJXrV
´
³
1HGHUODQGV
´
³
6YHQVND
´
³6XRPL´
³1RUVN´
³'DQVN´
³3ROVNL´
³ýHãWLQD´
³
6ORYHQVN\
´
³0DJ\DU´
³
5RPkQă
´
³
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ
´
³ǼȜȜȘȞȚțȐ´
³6USVNL´
³
+UYDWVNL
´
³
ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ
´
³Ɋɭɫɫɤɢɣ´
³
፩ၭ
´
³
ęðû
´
³7UNoH´
³
´
³
´
³,VL=XOX´
(QJOLVK
한국어
/DQJXDJH
)UDQoDLV
'HXWVFK
90
MIN
/DQJXDJH
Ⱦɟɦɨɧɫɬɪɚɰɢɹ
$Q\QHW+'0,&(&
Содержание
- Www samsung com register 1
- Удивительные возможности 1
- Основные функции камеры вч____ 2
- Меры предосторожности 4
- Предупреждения по безопасности 4
- Прежде чем ознакомиться с 4
- Важная информация по использованию 5
- Прежде чем ознакомиться с руководством пользователя 6
- Во избежание травм или материального ущерба соблюдайте нижеследующие меры предосторожности внимательно ознакомьтесь со всеми инструкциями 7
- Информация по вопросам 7
- Предупреждение 7
- Информация по вопросам безопасности___________ 8
- Ф внимание 9
- Безопасности___________ 10
- Информация по вопросам 10
- Основные действия 11
- Подготовка 11
- Действия 12
- Дополнительные 12
- Действия 13
- Дополнительные 13
- Внешние подключения 14
- Дополнительная 14
- Информация 14
- Использование 14
- Компьютера 14
- Редактирование видео 14
- Возможность записывать видео или фотографии на карту памяти 15
- Шаг 1 подготовка к видеозаписи 15
- Шаг 2 начало видеозаписи 15
- Кратка руководи 16
- Фотосъемка 16
- Знакомство с устройством жк экрана видеокамеры 17
- Просмотр видеозаписи на телевизоре высокой четкости 17
- Шаг 3 воспроизведение видеозаписей или фотографий 17
- Шаг 4 сохранение видеозаписей и фотографий 17
- Импорт и просмотр видео фотографий с пк 18
- Краткое руководство пользователя 18
- Размещение видео фотографий на youtube flickr 18
- Шаг 5 удаление видеозаписей или фотографий 18
- Комплект поставки видеокамеры 19
- Проверка аксессуаров 19
- Определение частей 20
- Передняя левая правая панель 20
- Задняя и нижняя панель 21
- Определение обозначений на экране____________________ 22
- Предварительная проверка 22
- Режим видеозаписи 22
- Режим воспроизведения видео 23
- Доступ к функциям зависит от выбранного режима работы а индикаторы отображаются в зависимости от значений настроек указанные ниже индикаторы отображаются только в режиме фотосъемки 24
- Определение обозначений на экране 24
- Предварительная проверка 24
- Режим фотосъемки 24
- Это экранное меню osd отображается только в режиме фотосъемки д выберите режим фото о нажав кнопку море стр 33 24
- Режим просмотра фотографий 25
- Извлечение батарейного блока 26
- Использование батарейного блока 26
- Установка батарейного блока 26
- Зарядка батарейного блока с помощью адаптера переменного тока 27
- Батарейные блоки необходимо хранить отдельно от видеокамеры после 28
- Батарейный блок будет заряжен более чем на 95 после зарядки в течение 28
- Емкость батареи уменьшается со временем а также вследствие частого 28
- Зарядки а также в том случае если видеокамера не используется длительное время таким образом можно продлить срок службы батареи 28
- Индикатор заряда снс 28
- Использования если видеокамера не используется ее необходимо выключить 28
- Можно проверить состояние заряда батареи а также уровень оставшегося заряда 28
- Проверка состояния батареи 28
- Проверка состояния заряда батареи 28
- Цвет индикатора заряда показывает состояние заряда 28
- Цвет индикатора заряда снс отображает состояние питания или заряда 28
- Часа 40 минут а индикатор заряда батареи станет зеленым требуется около двух часов для заряда батарейного блока на 100 28
- Подключение источника питания к сетевой штепсельной розетке 30
- Включение выключение видеокамеры 31
- Переход в режим экономии питания 32
- Использование кнопки дисплея i i check 33
- Настройка режимов работы 33
- Переключение режима отображения информации 33
- Использование сенсорной панели 34
- Проверка оставшегося заряда батареи и объема записи 34
- Начальная установка часового пояса и даты времени 35
- Выбор языка 36
- Подготовка к началу записи 37
- Установка карты памяти для извлечения карты памяти 37
- Выбор подходящей 38
- Карты памяти 38
- Примечание по использованию 39
- Время для записи видео 40
- Количество фотографий для записи 40
- Подготовка к началу записи 40
- Использование ремешка 41
- Настройка жк экрана 41
- Настройка угла съемки 42
- Основные положения видеокамеры 42
- Видеозапись 43
- Фотосъемка в режиме видеозаписи двойная запись 45
- Фотосъемка 46
- Запись для начинающих режим easy q 47
- Фотосъемка во время воспроизведения видео 48
- Зуммирование 49
- Ggekiu 50
- Базовое воспроизведение 50
- Выбор режима воспроизведения 50
- Воспроизведение видео 51
- Базовое воспроизведение 52
- Различные операции воспроизведения_____________________________ 52
- Регулирование громкости 52
- Еиея щ 53
- Просмотр фотографий 53
- Использование параметра показа слайдов 54
- Просмотр слайдов________________________________ 54
- Увеличение во время воспроизведения 55
- Выполните приведенные ниже действия чтобы использовать все элементы меню указанные в этом руководстве например в этой главе описывается как настроить функцию апертура фокус 56
- Дополнительные возможности съемки 56
- Иллюстрация на основе параметров настройки по умолчанию 56
- Использование вкладки меню ее 56
- Использование кнопки q menu 56
- Использование меню и быстрого меню 56
- Настройка элементов q menu 57
- Элементы меню 57
- Элементы меню записи 57
- Дополнительные возможности съемки 58
- Элементы меню воспроизведения________________________________ 58
- Элементы меню настройки 59
- Дополнительные возможности съемки____ 60
- Элементы быстрого меню 60
- Элементы меню воспроизведения по умолчанию 60
- Элементы меню записи по умолчанию 60
- R scene 61
- Дополнительные возможности съемки 62
- Разрешен 62
- Качество___________________________________________________ 63
- Дополнительные возможности съемки____ 64
- Замедленное 64
- Ишшпшш 64
- Баланс белого 65
- Резкость 65
- Для установки баланса белого вручную 66
- Дополнительные возможности съемки 66
- Aneotvoa 68
- Дополнительные возможности съемки 68
- Выдержка 69
- Предварительная проверка 69
- Suoer с nite 70
- Дополнительные возможности съемки___ 70
- Предварительная проверка 70
- Динам диап 71
- Подсветка 71
- Предварительная проверка 71
- Вспышка 72
- Дополнительные возможности съемки 72
- Фокус 73
- Выкл выключение функции 74
- Распозн лица 74
- Magic touch 75
- S_________ 76
- Измерение 76
- Стаб ция е15 77
- Возврата и 78
- Выберите видеорежим д или режим фото й нажав кнопку mode стр 33 78
- Выберите необходимый элемент подменю 78
- Выкл 78
- Косметический 3 78
- Нажмите вкладку меню ш эффект 78
- Предварительная проверка 78
- Примеры 5 ти параметров цифровых эффектов 78
- С помощью цифровых эффектов можно придать записи необычный вид 78
- Чтобы выйти нажмите вкладку выхода или 78
- Эффект_______________________________________________ 78
- Затемнение 79
- Супер макро 80
- Подавление ветра___________________________________________ 81
- Уровень микрофона 81
- Цифровой зум 82
- Серия кадров_____________________________________________ 83
- Автоспуск 84
- Съемка с кроншт 84
- Время длит зап 85
- Дополнительные возможности съемки 86
- Пример функции длительной записи 86
- Быстрый просмотр__________________________________________ 87
- Предварительная проверка 87
- Функция быстрый просмотр в режиме видеозаписи 87
- Функция быстрый просмотр в режиме фотосъемки 87
- Элементы подменю 87
- Сетка 88
- Выдел 89
- Парам воспр 89
- Инф о файле 90
- Пакет съемка_____________________________________________ 90
- 1 гокт 91
- I а и i 91
- Настройка системы 91
- Уст даты времени 91
- Настройка системы_____________ 92
- Отобр дат врем 92
- Тип времени 93
- Тип даты 93
- Настройка системы_____________ 94
- Номер файла 94
- Часовой пояс 95
- Авт контроль жк 96
- Настройки жк экрана 96
- Элементы подменю 96
- Автовыключение жкд 97
- Режим загрузки 97
- Элементы подменю 97
- Бы ст при ожид 98
- В и i 99
- Инф о накопителе 99
- По для пк 99
- Форматировать 100
- Во время видеозаписи звуковой сигнал отключен 101
- Звук затвора 101
- Звуковой сигнал 101
- Элементы подменю 101
- Автовыключение 102
- Индикатор записи 102
- Руков по подкл тв 103
- Цзв соединение 103
- Настройка системы____________ 104
- Тв показ 104
- Тип тв 104
- Элементы подменю 104
- Аналог вых тв 105
- Аналог вых тв_____________________________________________ 105
- Влияет на записанные изображения 105 105
- Выберите необходимый элемент подменю 105
- Выполнения выбранного действия 105
- Композитный 105
- Нажмите вкладку меню гв1 настройки 105
- Нажмите вкладку меню ш настройки 105
- Нажмите да если необходимо вернуться к настройкам по 105
- Не отключайте питание если эта функция активна восстановление заводских настроек камеры вч не 105
- По умолчанию 105
- По умолчанию отобразится сообщение с запросом о подтверждении 105
- После этого необходимо снова установить дату время стр 35 105
- Предварительная проверка 105
- Проверьте тип телевизора гнездо соединения 105
- Разрешение записанного видео прежде чем выбрать необходимый элемент подменю 105
- Умолчанию отобразится экран часового пояса 105
- Умолчанию после возврата всех настроек на значение по 105
- Чтобы выйти нажмите вкладку выхода или возврата и 105
- Anynet hdml cec 106
- Демонстрация 106
- Настройка системы 106
- Удаление части видео 107
- Разделение видео 108
- Объединение видео 109
- Список воспо ия 110
- Список воспр ия 110
- Что такое 110
- Создание списка воспр ия 111
- Упорядочивание видео в списке воспроизведения 112
- Удаление видео из списка воспроизведения 113
- Защита от случайного удаления 114
- Предварительная проверка 114
- Удаление файлов 115
- Настройка печати dpof 116
- Прямая печать с помощью принтера pictbridge 117
- Настройка впечатывания даты времени 118
- Печать фотографий 118
- Подключение к телевизору высокой четкости 119
- Тип б использование компонентного av кабеля 120
- Подключение к обычному телевизору 121
- Подключение к телевизору 122
- Запись на видеомагнитофоны или устройства записи рур нрр 124
- Подключив компонентный ау кабель к видеокамере можно создать копию записанных видео копии видеозаписей имеют качество изображения сч независимо от разрешения исходной записи вч сч 124
- Предварительная проверка 124
- В этой главе описан процесс подключения видеокамеры к компьютеру с помощью кабеля usb внимательно ознакомившись с информацией из этого раздела вы сможете легко управлять обоими устройствами одновременно 125
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 125
- Перед использованием обязательно проверьте тип компьютера 125
- Проверка типа компьютера 125
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 126
- Основные функции _______________________ ______________________ 126
- Системные требования __________________________________________ 126
- Использование программы samsung intelli studio 127
- Шаг 1 подключение кабеля usb 127
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 128
- Еогтр едактир 129
- Шаг 3 воспроизведение видеофайлов или фотографий 129
- Шаг 4 редактирование видео или фотографий 129
- 5наре опубликовать 130
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 130
- Шаг 5 публикация видео фотографий в интернете 130
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 132
- Использование в качестве съемного носителя данных 133
- Шаг 1 просмотр содержимого носителя 133
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 134
- Батарейный блок 136
- Носитель 136
- Предупреждающие индикаторы и сообщения 136
- Запись 137
- Предупреждающие индикаторы и сообщения 137
- Воспроизведение 138
- Сообщение значок сообщает что действие 138
- Неисправность объяснение решен ие 140
- Питание 140
- Поиск и устранение неисправностей 140
- Отображение 141
- Поиск и устранение неисправностей 141
- Неисправность объяснение решение 142
- Начало остановка записи и 143
- Неисправность объяснение решение 143
- Носители 143
- Поиск и устранение неисправностей 143
- Баланс белого 144
- Воспроизведение на видеокамере 144
- Настройка изображения во время записи 144
- Неисправность 144
- Неисправность объяснение решение 144
- Объяснение решение____________________ 144
- Фокус 144
- Воспроизведение на других устройствах телевизор и т д 145
- Подключение перезапись на других устройствах на устройстве записи компьютере принтере и т д 145
- Поиск и устранение неисправностей 145
- Подключение к компьютеру 146
- Неисправность невозможно использовать 147
- Общие операции 147
- Поиск и устранение неисправностей 147
- Элементы меню которые невозможно использовать одновременно 147
- Меры предосторожности при хранении 148
- Обслуживание 148
- Обслуживание и дополнительная информация____ 148
- Очистка видеокамеры 148
- Перед выполнением очистки выключите видеокамеру извлеките батарейный блок и адаптер переменного тока 148
- Дополнительная информация____________________________ 149
- Жк экран 149
- Носители 149
- В каждой стране и регионе существует своя энергетическая система и система цвета перед использованием видеокамеры за границей следует проверить следующее источники питания 150
- Использование видеокамеры за границей 150
- Просмотр видео записанных с качеством вч высокой четкости 150
- Просмотр видео записанных с качеством сч стандартной четкости 150
- Системы цвета телевизора 150
- Страны регионы в которых используется стандарт ntsc 150
- Страны регионы в которых используется стандарт pal 150
- Система 151
- Если у вас есть вопросы или предложения относительно продукции samsung обратитесь в центр поддержки покупателей samsung 152
- Ая46 153
- Лмзим 153
- Совместимость с ионэ 153
Похожие устройства
- Asus MeMO Pad ME172V-1B078A Titanium Grey Инструкция по эксплуатации
- LG L1960TG Инструкция по эксплуатации
- PocketBook Surfpad U7 Black/Grey Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-QF320 Инструкция по эксплуатации
- LG L1760TR Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-QF310 Инструкция по эксплуатации
- Prestigio MultiPad 7100D3G DUO Инструкция по эксплуатации
- LG L1960TR Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-QF300 Инструкция по эксплуатации
- Nikon D4 Body Инструкция по эксплуатации
- LG L1960TC Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-QF33 Инструкция по эксплуатации
- Nikon 1 J2 + 11-27.5mm VR White Инструкция по эксплуатации
- LG L1760TR-BF.AEUOQPN Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-Q200RP Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix L820 Red Инструкция по эксплуатации
- LG L1760TR-BFQ Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-Q200TP Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix L820 Black Инструкция по эксплуатации
- LG L1770HR-BF Инструкция по эксплуатации
ВЫБОР ЯЗЫКА Можно выбрать язык для отображения меню экрана или сообщений Настройки языка сохраняются при выключении видеокамеры 1 Нажмите вкладку мен ГЕ настройки 2 Используйте вкладку перехода вверх вниз пока не отобразится параметр Language 3 Нажмите параметр Language затем выберите необходимый язык экранного меню 4 Нажмите вкладку выхода или возврата И чтобы завершить настройку Экран меню и сообщения отображаются на выбранном языке Элементы подменю English Italiano Svenska Frangais Deutsch1 Espanol Portugues Nederiands Suomi Norsk Dansk Polski Cestina Slovensky Magyar Romana Бьогарски EAAqviKd Srpski Hrvatski Укранська Русский ФХ i 1 W Tiirkge IsiZulu Параметр Language может быть изменен без предварительного уведомления Выбранный язык сохраняется даже без батарейного блока или адаптера переменного тока Формат даты и времени может изменяться в зависимости от выбранного языка 36