Candy WSK1102/2RU [12/16] Русский

Candy WSK1102/2RU [12/16] Русский
РУССКИЙ .
Содержимое:
- 4 винтов для крепления комплекта для
установки машин одной над другой
сверху на стиральной машине (A);
- 2 планки для предотвращения
опрокидывания, и 4 крепежных винта (B);
- 2 дюбеля, 2 винта с кольцами и 2
предохранительных шнура.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Перед началом выполнения этой
установки убедитесь в том, что шнуры
питания электроприборов отсоединены
от электрических розеток.
2) Закрепите комплект для установки машин
одну над другую сверху на стиральной
машине, используя для этого 4 крепежных
винтов.
3) Установите барабанную сушилку сверху на
стиральную машину так, чтобы ножки
барабанной сушилки располагались в раме
комплекта для установки машин одну над
другую.
4) Закрепите сушилку на стиральной
машине, используя для этого две планки
для предотвращения опрокидывания:
a) закрепите планки на задней стороне
барабанной сушилки, используя для
этого 2 высверленных отверстия
диаметром 2,5 мм;
b) закрепите планки на задней стороне
комплекта для установки машин одну над
другую.
5) После завершения установки встаньте
перед машинами и проверьте, что
барабанная сушилка надежно закреплена на
стиральной машине и является устойчивой.
КРЕПЛЕНИЕ К СТЕНЕ
6) Просверлите отверстия для крепления
винтов с кольцами в стене, соблюдая
расстояния, указанные на рисунках 6 и 7.
7) Завинтите винты с кольцами в стену.
8) Закрепите предохранительные шнуры
между установочным комплектом и
винтами с кольцами.
9) Убедитесь в прочности закрепления
предохранительных шнуров.
УКРАЇНСЬКА .
Вміст:
- 4 гвинти, щоб прикріпити комплект для
встановлення „в колонуˮ до верхньої
панелі пральної машини (A);
- 2 притискні планки та 4 кріпильні гвинти (B);
- 2 дюбелі, 2 гвинта з кільцями та 2
запобіжних шнура.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
Перед встановленням переконайтеся, що
пристрої від’єднані від мережі
електроживлення.
2) Надійно прикріпіть комплект для
встановлення в колонуˮ до верхньої панелі
пральної машини 4 кріпильними гвинтами.
3) Розташуйте сушильну машину на верхній
панелі пральної машини так, щоб ніжки
сушильної машини стояли в рамі
комплекту для встановлення „в колонуˮ.
4) За допомогою притискних планок надійно
прикріпіть сушильну машину до пральної
машини:
a) до задньої панелі сушильної машини за
допомогою просвердленого отвору
2,5 мм;
b) до задньої частини комплекту для
встановлення „в колонуˮ.
5) По завершенні встановлення станьте
перед пристроями та переконайтеся, що
сушильна машина надійно закріплена на
пральній машині та є стійкою.
КРІПЛЕННЯ ДО СТІНИ
6) Просвердліть отвори для кріплення гвинтів
з кільцями в стіні, дотримуючись
відстаней, зазначених на малюнках 6 і 7.
7) Загвинтіть гвинти з кільцями в стіну.
8) Закріпіть запобіжні шнури між монтажним
комплектом і гвинтами з кільцями.
9) Переконайтеся в тому, що запобіжні
шнури міцно закріплені.
!
12
1) Совместите комплект для установки машин
одну над другую с передней стороной
стиральной машины, как показано на
рисунке.
1) Вирівняйте комплект для встановлення „в
колонуˮ по передньому краю пристрою, як
показано на малюнку.

Содержание

Похожие устройства