Accesstyle Crimson MS15W White Инструкция по эксплуатации онлайн

Accesstyle Crimson MS15W White Инструкция по эксплуатации онлайн

Похожие устройства

Информация по сертификации Наименование беспроводное зарядное устройство торговой марки Accesstyle модель Crimson MS15W Crimson MS15W accesstyle беспроводное зарядное устройство Производитель Шэньчжэнь ДЖАСИБО электронике Ко Лтд Комната 602 128 Хуангуан Рд Гуаньлань Новый район Лунхуа Шэньчжэнь Страна производства Китай Импортер Организация принимающая претензии ООО Ф Плюс Мобайл Преображенская пл д 8 этаж 27 пом LXXXVI 1 Москва Россия Телефон горячей линии 8 800 250 07 17 Срок гарантии 1 год Срок службы 2 года Гарантийное обслуживание ООО Орион Россия Москва ул Короленко 8 тел 7 495 663 77 43 7 495 108 18 47 Адреса сервисных центров в других городах на сайте http www accesstyle ru Декларация о соответствии ЕАЭС RU C RU HA46 A 01656 21 Дата выдачи 30 08 2021 Декларация соответствия ЕАЭС N RU Д RU PAOl В 22587 21 Дата выдачи 09 06 2021 окончание действия 08 06 2026 Дата изготовления изделия указывается на наклейке в виде четырехзначного кода где первые две цифры месяц а Руководство пользователя User s manual Oqiniuqnn Jmli àbnliujpli istifadeçi talimati ЭпЭЬЭйОд ороЬ b Пайдаланушы нускдулыгы последующие две год производства Благодарим за приобретение беспроводного зарядного устройства Crimson MS15W Пожалуйста перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией ДшфрЪй 13 Azsrbaycan 18 При коротком замыкании ЗУ отключается автоматически нормальная п ро из вод ите л ьность восста н а вл и вается Защита от перегрузки Входящее напряжение сила тока 5В 2 4А 9В 2А ОС Мощность устройства 15Вт 10Вт 7 5Вт 5Вт Мощность зарядки зависит от модели Протокол зарядки Совместимые протоколы Размеры English 8 Описание после устранения короткого замыкания Спецификации Русский 3 Функция Защита от короткого замыкания п роизвод ител ьность восста на вл и вается после устранения проблемы Защита от понижения напряжения зарядное устройство автоматически Ф1 ОС 2 0 3 0 РО 95 х 65 х 8мм без учета крепления снижает выходную мощность или отключает выход в целях сохранения основной цепи Защита от перенапряжения Функция срабатывает если входное напряжение находится за допустимыми пределами При превышении входного Комплектация напряжения свыше 13 2В внутренне устройство защиты автоматически 1 Беспроводное ЗУ с магнитным креплением 1 шт 2 Руководство пользователя 1 шт 3 Кабель иБВ С 1 шт срабатывает защищая основную цепь Защита от высоких температур Активация указанной функции происходит при нагревании ЗУ до 68 С нормальная п ро из вод ите л ьность восста н а в л и вается Jp6oi72 5 i 23 после снижения температуры Внешний вид и функции ЗУ Обнаружение металлических материалов Защита активируется при обнаружении металлических объектов в пределах Кдзакша 28 зарядной поверхности Индикатор начнет мигать красным Нормальная п ро из вод ите л ьность восста н а вл и вается после удаления металлического объекта и1 Использование беспроводного ЗУ Устройство включает в себя крепление которое может быть использовано для прикрепления к решетке воздуховода автомобиля или к другим похожим объектам Устройство может быть использовано с автомобильным зарядным устройством достаточной мощности Если телефон поддерживает магнитное крепление при беспроводной зарядке вы можете прикрепить его на магнит к зарядному устройству Если такой поддержки нет то для крепления необходим специальный аксессуар продаётся отдельно 3 Function Для зарядки расположите Ваш телефон строго в центре зарядной поверхности устройства В случае использования магнитного крепления магнит сам притянеттелефон в верном положении Если Ваш телефон имеет защитный чехол изготовленный из металлического материала использование беспроводного зарядного устройства допустимо только после снятия чехла с телефона Во время процесса зарядки не используйте транспортные банковские идентификационные карты и иные карты памяти поблизости с зарядным устройством так как существует риск утраты хранимой на них информации Не помещайте посторонних предметов между зарядной поверхностью и заряжаемым устройством Примечание Если в Вашем телефоне отсутствует встроенный ресивер использование беспроводного ЗУ будет возможно только после его установки Обратите внимание Быстрая зарядка телефона недоступна если телефон не поддерживает функцию беспроводной зарядки уровень заряда более 60 температура телефона более 35 40 С Мощность устройства зависит от используемого телефона и сетевого зарядного устройства приобретается отдельно Индикация заряда При обнаружении металлического предмета мешающего зарядке индикатор мигает красным при зарядке устройств индикатор светится красным Charging your devices from the Wireless charger Short circuit protection If a short circuit occurs the Wireless charger will automatically turn off the normal output is restored Please adjust your phone on the proper position of the charging area If using magnet the device will position itself immediately after the short circuit fault is removed Overload protection 5V 2 4A 9V 2A QC 15W 10W 7 5W 5W Charging power depends on mobile phone model Qi QC 2 0 3 0 PD 95 x 65 x 8 mm without clamp 83 g An overload protection is deployed when the current output exceeds 2 1A the normal output is restored immediately after the overload is removed Under voltage protection output to protect the main circuit An over voltage protection is deployed when the input voltage derives from the limits defined in the deployed to protect the main circuit Over temperature protection An over temperature protection is deployed when the device temperature exceeds 68 C the normal 1 Magnetic wireless car charger 1 pc 2 User manual 1 pc 3 Type C charging cable 1 pc output is restored after high temperature is removed Metal material detection Protection is deployed and indicator will flash red when any metal object is detected within the charging area the normal output is restored after the Product appearance and functions metal object is removed Use of the Wireless charger This device includes car mount that can be used to mount it to air ventilation grill or other similar objects inside vehicle Device can be used together with car charger with sufficient power output If your device supports wireless charging with magnet you can attach it directly onto the charger If not you need magnet accessory sold separately to be able to attach your phone securely to charger Please use the supplied USB Type C cable to connect the Wireless charger to a power adapter of sufficient power output Failure to comply with this requirement will affect the wireless charger performance Then plug the power adapter into a power outlet Note a power adapter is not supplied with the wireless charger and should be purchased separately 8 SnLUljghni 4liU2inmiulinLr jnLlj Цшрб фшдпифд HwdïuintiribLh uipnuinqnilibp Ршфио Ш2б шпшбд ф ш р b э ш ijn р ЬшЪ 54 2 411 94 2U QC 15Чш 104m I 7 54in 54m ЕЬдршфпрбшЬ hqnpnLpjnLbp 1 шффшЬ t hbniujunuji сГпдЬфд Do not put anything between the charging area and your device Note If your phone is not equipped with a built in sensor board please kindly set it in order to enable the use of the Wireless charger Please pay attention Quick charge is not possible when battery charge level of your device is more than 60 your device does not support quick charge option your device temperature is higher than 35 40 C The power of the Wireless charger depends on the phone and the power adapter you use power adapter should be purchased separately Indicator shows current charging mode Charging indication If metal foreign body detected indicator will flash red light When charge is active indicator will light red Q QC 2 0 3 0 PD 95 x 65 x 81Г11 шг2шЬд шйршфФрЬ ЪЦ ui p шдрти n LU ïuhqpntü hbp iQimghh _ TU p ршфшршр hqnpntppmilp дшЬдшфб uwppjib Чшрб ilfimgiTujU цЕщ пи LU шЪешшЦпиГ t ш ijin n iTunn ш р ш p Ъ n p Jiu t qn p b n LU b n L Tj n LII р йЬршЦшЪдЪфиГ Ь1 шрб JhiugnuTQ йЬршдЪЬрид hbinn oqmmqnphbpmj фшЦшдйЬ líhp úuihnq Type C ihupitjup Uju tqmjiímhp гИи21ПЩш1т1р пиЪ iup Juilj шЪЦпкфд Cpmil дшбдш jib pjigpmijnpiímti umppp jiuQiuqiíji ilbp yji ifuibnul b hop h phpijni il mnmbàjib bbytqh и фдршфпрЬр hp ишррЬрр uibpuip UU ji UjipngnQ Ljigptuijnpiliub hmiímp Xpqpmnpbb mbqmqpbp hp hbnmjunup 11 diuqbgli n ni 1b n LU in lujhl hqn pn Lp j nLU ЦилТ шЪдшЪпи LUJU hhdbuljiuli ЬгЬЦитршЦшЪ 2ПРшЬ iL Ш2 tn iq шЪ b n L li ii ш in ш l п ф oqmmqnpbbpni qbuqpnLLÍ ilmqbjiup jibpp Iqpbpji bp hbnmjunup bji2m Ljigpmijnpifmb umppji limlitpbuji lihpmhqnLif U mqbjiuml mb mdpmljb гфщф Пш21Л1дш1 П1гэ пЩ gbpiiupnulhg ИЦ in h ЦшЬ n ni t bpp iTnnnpuij ht шрппГр nLj iuinpfa fi ишНьГшЪиЬЬр д шпшЦЬр UnLingiujhli LLupiTiuli 13 24 fig шфц ЬЪЬщь П ЬщрпШ iiiilinnikuiniupujp шЦифдиЛти t ЪЬррЬЪ щш21Пщи1Ъп1 Э пШр ГфЛшЩшЪ t pUinpiupiuU 2Q aiuU iqiu2inu iuljhLnL U щ Ш in LU Ц n Ц Tuj2inujujljni pjni b piupàp gbpiiiuuinhâiuUfg ЦЦтрЦшЪпиГ t bpp LU f gbpifiuuhinôiubp huiuliniiT t iQiUiU 68 C UnpiIiUL qnpbniUuil nL ajnLUQ dbpiul iuliqlji _nLif t bpp gbpiíwuinhóiubp l wpqiui npi nLjt Uptnmpjib inhup U qnpbuirmLjp фдршфпрФшЬ umppp gmhgjih bpb ifnLin iujhli 1шрпЫр 4 ЗЧфд giubp t фдршЦпрьГшЪ uiupgli ш ыгиГшшшршр 83 ц 1 Ш1 _шр фдршфпрйшй ишрр гГшрЬ ишЬшЬ miípuiljnij 1 Ьшш 2 Cmhmqnpóifmb hpmhmbq 1 hmm 3 USB C límpnju 1 hmm p uupuhnQb p ршдшишршр h mqqntü EU ji фрш UjlimhEm iljiuigphp Ъпрйш1Дпр0пЩЬп1 Т П111р ЦЬршЦшЪсффшГ1 ЬЛлфрр ЦЬршдЪЩгид hbinn LJiiuliuiqiip UbiniuniuliuiU UjnL a bpp huijinliiupbpnLiJ 1liu2iniqiuUnL ajnLUU шЦиффлЪпи t фдршффсГшЪ iTLuUbpbuh iTninwljiujpnLj dbiniuriuiljLÜU luniupljiuUhp hiujinUiupbphLnL пЬщрпиГ SniguiUh2Q l wpiftip пци t шрбшЦпШ UnpiriuLqnpbnLUiul nLi jnLUQ 4Ьршйш11д 111 пЫ h bpp ifbiniuriiuljuiU шпшрЦшЪ ЬЬпшдЦпиГ t bph hp hhnmjunuji iqmpmiqmbji iqmmjmbp úhuiuiquilpuh bjntpjig t mb mp pjigpuujnpifmh umppp Ijmpnq hp oqmmqnpbh iljimjb iqmmjmbp hmbhpmg hhmn Ljigpmrjnpdmb dmilmbml üji oqmmqnpbbp jigpmijnpiímü umppji Ipiqpjib mpmbutqnpmmjjib pmbljuijjib ЬпцЬш шЬшдйшЬ h mj pmpmhp pmbji up pmpmbpji ijptujji jib npiluigjiuib Ijuipnq h pbpijhp Т 1д ш4пр4пТ ifmljbphuji b umppji iljipb ilji mbqmqpbp uqp mnmpljmbbp bpnnl bpb hp hhnmjunup ntbji ЬЬрЦшптдфшЬ pbquLbjiy EU hbmpmijnp t oquimqnpbtq ifjimjb uqb mhqmqphpntg hhmn riLpmqpnLpjnLb mpmq pjigpmijnpnLtfu mbhmumbhQi t bpb hbnmjunup ф1 miqmhnijnLii uibpup j_jigpmijnpifmh qnpbmnmjp jigpji dmljmpqmljp 60 jig uujt t LU i qnpbplpmifp hhnmjunuji pbpifmumjiXmbp 35 40 C jig шфЪ Ъ Umppp tihpmnntil t mdpuilp npp Iqmphbi h tmlpmghtq tp lihphhmjji gmbgmjjib jjigpmtjnpiímb umppjig bnp t pfapijnol mnmb jib Umppji hqnpnipjnihp Ijmjuijmh t oqmmqnpbijnq hbnuijunujig h opmijinjuntpjmli Ámqmgmíigpíi ЦшЬ biímbmmjiu ш mnmpljmbhpjib Umppp ЬшрЬф h qnpbmóbp ршфшршр hqnpnipjmiíp шфлпЦЪрЪЬигф фдршфпрЬшЬ gntgmhjipbhpp фдршфпрйтЬ umppji hhm liblpiibip Ljigpmijnpifmbp jun pbqnmnq lihmmquilpub umppji mnljmjnLpjmb bph hhnmjunuh шщшЬпфпы t uibpup фдршфпрйшй dunluihuilj qbiqpnLif gniguibji2p Ipupiljip pmppnq puju t mp mljnLií iliuqbjiuiulquib шФршдтф шири Ipupnq Ър tujb шйршдЫр фдршфпрФшЬ umppbpji jjigpmijnpifmh dmiimbmlj gntgmbjipp Iqmpiijip пищ t umppji ifmqbjiuml mb шйршЩйг bph bilmb üjigng фш Цшрпр hp ш Ь mp mljnLd qüh pbijmif b uinuiü jiü 13 14 Crimson MS15W simsiz enerji yigma cihazmi aide etdiyiniza gore Siza taçakkür edirik Xahi edirik istifada etmami dan avval talimatla diqqatla tani olun Funksiya Tasviri Qisa qapanma zamam enerji yigma cihazi Enerji yigma protokolu yerlaçdirin Maqnit barkitma istifada olunduqda maqnit ôzü telefonu düzgün olunur vaziyyata çakacak Verilan carayan 2 lA dan pox olduqda müdafia adü ür Normal mahsuldarliq problem aradan 15Vt lOVt 7 5Vt 15Vt Eneji yigma gücü mobil telefonun modelindan asilidir qaldinldiqdan sonra barpa olunur Garginliyin azalmasindan müdafia Gir garginliyi 4 3V dan a agi olduqda enerji yigma cihazi avtomatik olaraq pixi gücünü a agi Qi QC2 0 3 0 PD Ôlçülari 95 x 65 x 8mm barkitma nazara salir va ya asas zanciri qorumaq maqsadila qixqi 83 q Komplektasiya Yüksak temperaturlardan müdafia 9garTelefonunuzun metal materialdan hazirlanmiç qoruyucu qabi va rsa simsiz enerji yigma cihazindan istifada yalmz telefondan qabi çixardiqdan sonra olar Enerji yigma proses zamam enerji yigma cihazinm yaxinliginda naqliyyat bank identifikasiya kartlanndan va digar yadda kartlarindan istifada etmayin çünki onlarda olan informasiyanin itirilma riskî mbveuddur sóndürür Haddan artiq garginlikdan müdafia alinmadan arj etmak üçün Telefonunuzu cihazin tam enerji yigma sathinin markazina qapanma aradan qaldinldiqdan sonra barpa 5V 2 4A 9V 2A QC Uygun protokollar Çakisi qablaçdirmasiz Qurgulannizin naqilsiz arj qurgusundan arj olunmasi avtomatik sónür normal mahsuldarliq qisa Haddan artiq yüklanmadan müdafia Cihazin gücü Funksiya gírí garginliyi icaza verilan hadlardan kanar olduqda i a dü ür Gir garginliyi 13 2V n Enerji yigma sathi ila çarj edilan qurgu arasina kanar predmetlar qoymaym ótdükda daxili müdafia qurgusu avtomatik a Qeyd QgarTelefonunuzda quraçdinlmiç resiver qabuledicî yoxdursa simsiz dü ür asas zanciri qoruyur enerji yigma cihazindan istifada yalmz о quraçdinldiqdan sonra mümkün Qeyd olunan funsiyanm aktivlajmasi enerji yigma olacaqdir cihazi 68 C ya kimi qizdiqda ba verir normal 1 Simsiz enerji yigma cihazi maqnit barkitma ile 1 edad 2 Istifadaçi üçün talimat 1 edad 3 USB C kabeli 1 edad mahsuldarliq temperatur a agi dü dükdan sonra barpa olunur Metal materiallann açkar olunmasi Diqqat yetirin Telefonun süratli çarj edilmasi açagidaki hallarda mümkün deyildir Müdafia enerji yigma sathi haddinda metal obyektlar a kar olunduqda aktivla r indikator qirmizi iqla sayri maga bajlayacaq Normal arj qurgusunun xarici gôrünü ü va funksiyalari mahsuldarhq metal obyekt kanarla diriIdiqdan telefon simsiz enerji yigma funksiyasini dastaklamir enerji saviyyasi 60 dan çoxdursa telefonun temperaturu 35 40 C dan çoxdursa sonra barpa olunur Cihazin gücü istifada olunan telefondan va çabaka enerji yigma qurgusundan ayrica ahnir asilidir Naqilsiz arj qurgusundan istifade Cihaza avtomobilin hava ôtürücüsünün toruna va ya digar ox ar obyektlara Çarj in indikasiyasi Enerji yigmaga mane olan metal predmet açkar olunduqda indikatorda yaçil barkitmak üçün istifada oluna bilan barkitma daxildir Cihaz yetarli güca malik avtomobil enerji yigma qurgusu ils istifada oluna bilan Sgartelefon simsiz enerji yigma zamam maqnit barkitmani dastaklayirsa Siz içiq sayriçir qurgularçarj olundugu zaman indikatorda qirmizi içiq yanir onu enerji yigma cihazinm maqnitine barkida bilarsiniz 9gar bêla dastak yoxdursa onda barkitma üçün xüsusi aksesuartalab olunur ayrica satilir Zahmat olmasa simsiz enerji yigma cihazin i komplekta daxil olan Type C a bel i vasitasila yetarli güca malik çabaka enerji yigma qurgusuna qoçun Bu talabin yerîna yetirilmamasi simsiz enerji yigma cihazinm mahsuldarhgina manfi tasir gôstarir Daha sonra abaka enerji yigma qurgusunu elektrik yuvasma qoçun Qeyd çabaka enerji yigma qurgusu komplekta daxil dey il va ayn ahnir 18 Срооз Э 3 Т0 Зээботз оЬйдб oçÇafto 635030 13606 8ПОЬ 5ЗБ6 з Ьо 5з6ет 56 б обЗшзЬозззбп оЪз 6360035 fjnjiwg ЗддботзбоЬзЬ o3 sQootnoiggbs 6303601301 630306 сробфзбо бефдстЬоозсоЬо 3 522000 007 бтЪзфЭо 83606360 630306 Ç0O6Q360 бсфдсобоозгоЬо об 831506 3o83o33 ó9o çgo 3 6 50 8308060101300333 з ЭисдЬзбоЬотзбззз 0 эбс Ь 2 1 з Эд оот 03о6отЗоЬ Б ЭдЗбдб о сЬЬдщ 5360b 305s 53 2 4 i 93 2ô QC ЗтЬфстбо тщбоЬ 608057363 153Ô ЪпЗд о This device can be powered by a power bank or a power adapter of sufficient capacity a power adapter is not supplied with the wireless charger and should be purchased separately Do not disassemble open bend puncture the device affect it mechanically or immerse in liquids Please do not place metal objects onto the device avoid short circuit Keep the device clean Do not swallow Keep away from children The device may shut down or the capacity may not be fully consumed when used outside operating temperature requirements below 10 C and above 45 C The device must not be disposed of with household waste The product is to be transported in the manufacturer s packing by all means of transport at any distance Accesstyle warranty terms and conditions 1 The warranty terms and conditions set forth below comply with the Russian Federation applicable legislation on consumer goods trading 2 The warranty period of this Product is 1 one year starting from the time of the original purchase 3 The product s lifetime is 2 two years and shall commence at the date of purchase or failing that production date 4 This warranty shall not apply to 4 1 Cables adapters variety of media discs memory cards with software cases extension cables clips variety of holders package and documents 4 2 Normal wear and tear or the product s outer surface damages 4 3 Defects caused by moisture dampness extreme temperature microwave energy pressure hit influence of animals and insects liquids food dust and chemicals entering the product Ю30 7 53Ô 53Ô60885036g 508 13053673505 81160572 60 QQ53 i6ob 8 1535 63 Qj QC 2 0 3 0 PD 95 x 65 x 888 6180 63606 72 013450 6 0636545 83 л QO 93 b 3S jbôqojBm bsâ jb ôgo зО фЬзсддбд СОЗ033 Э збЗод с бса з 3 р д з BcajçpQ dggfóoog ob SçrôcnigbgAobowBsgg 03033 8з зоЬ зйообд оЬ зб 4 3 3 633 Q O ЗдЗздз о дз доЬзЬ р6 5оЬофзбо 5 6010010363010153360 030333060 cb 3 6ôo 5 боффтЬоозтбоБ ззфоЭз дЛзсд зЭзобдбЬ ycbgoc 8з дзЬ зб сробофзб 63 50806 63 3Ú n í u 3gb зЬд зЬ dotvoowepo 80560 60 6060560b 508013363606 836016333080 80560 0 01300106 Эдбз6б бд оЬ ЭоЪбд Зо 03033 3 gúó J d3 3ob ó6 зЗ Зздоэд з oi j ЭдВздз о Ô3 33 Ь0 одбз go b abb 13 2 3 ЭдЭззо а ЗзЬдоЪ зфзЗзЛ д оЬзЬ S 30gob Э053 Эп дм ооро Аз 5063030 80030010 3560536 1 508 360 8ciÇyciboq3ei o6 506 1336360 5083363 0300 86003015 80030010b 303330160506 ôdbbbob 836535 50 36306 ЗбтззЬоб 5601b 63 506 103363601 ЬофбоБЬЗтбфт 60606301 600536 00303030 150 6630 63660363606 606001366 5060 36 68 С Эфз зЬ бд оЬзЬ Бо63зо 6о 8ciÇyoiôoo3dbo6oio6 600603013380 605506 066360166 8001 63 83606 030 0 з68 чд0 з6 з з хуй Ьз Q 83 63 j6 b 06 16803006 503065306 608086 1360 рзд д оЬ адаерэ 6 3 5060010363601 3boi 605636b 508 36 635030660 50 5060Ф36 уосппбоЬ зсзЭоВдбоЬзЬ çpo8Qg6o Ъд рзЗо6оЬ Ьз ЪедбдЬЗо одбю çpb 013 01 336 30333 лб6 0 36 5300101606 6060 2306506 5o6 6o 53Ô ç3o СрзЬз0333 р ОуоолпБоЬ 8зЬз 1 оЬ зсфпВдбз bsâ jb pgo 0cT yci oqm n ob 600 60 5036 53Q33gci66 Ь тбо 8o8o6oi3 Ç336ooi аЗоС СУи зо 38QÜ33 pgb3 8о6оо 3 ро XA 3ob 03033 83 33 0 йЭ Э зО б дЬоЬ зБ 3g 6ocJ6 Qyo 3Qb j0oob s jQo330O3 Ь од з р8 1 bpçpg6ci çpd 60560 60 606056000 1 3 2 ЗтЗЬбобд фроЬ 1 3 3 USB C 30bgçmo 1 3 ЗоЬ ЭзЭзт зЬ зз дэ2 Ь Э ззбдср 8013003083 ôciÇgciboqidbob 8ci6o6 83608360 oi 2 ædSD b 2 3023oj i63o 06 060b Bo55 2 qpo 63603360 обфозз езбю бпбаз бо 2 Ьо5збо158 508 1336360 8з6о8орзбз5 о 0J63ÔO ЭЬгк стф 8obo зсзсрйз з ç owi6ob enbogj ob 8030033606 ЬоЗпбфоззбоб 838535 338 535 8 360501300 QgqpggciBob б бодо 5003630 80 3501830300 дЬосрдбсл ЬРЗ Ь ЬЗ0 Э у боо сэ оЬ обстудбо о дО ОЗ бЬ об 0J36 2 6о5зб 150 536306 3Ci5j3Oo6 8606503360 âciÇgn oçoci ob ôciyggbo 6060560 60163 003 50Ôinoyg6g o ogCjoidoiboqpob ЛодбЬо обоЬ 5оЬоЬотоб pobo6o56gôçmoçp об bbgo 66503b inboQjQgboaob Элфдс7 о 5 Ь 5з8шоддбд о ЬодбобоЬо 6066 03606 Эфобд og nÔciboç ob 8 iÇgoi6o5 c ibo6 6088510363 5о8 лзо5з6 215 оо boôdggbgô ббдороЬ çgoclQgB бсффтЬос оспЬоботоб дбешр ФЭ5 0 Зта сЬз ÔÛ ï Û B 0Lb6 ojgb Зо5боф 2 6о 60605606 6bo6çgo 36o gboçoQUoo 5 3 60 Эзфоо ФЗ Э ФФ о 35 40 C 83 500 50 630306 500 Ззб 8 1 9 1 О5 ПЬО ЪЗ 3 650 8308060101 0 30 çpoQgBgobob 01 336 6506030000 çgooô 0560101 050 605600 63 çgoôQgB бсо уоо оозспЬоЪд co j 0853060 ЭЬоб до дбо об обоб 506080563030 5 5ОФ36306 065030300 Ьо обоо 66330003 60 0 636 060 ogoqggôo 300333 тпоокобоб 60560b 0 28 16360606 601835103 0 366366 50 36306 5016013016303601301 з 6о 5зб п 56 603606060 60860303606 8 0163 630306 065030 2 060 30830836b 90015105 çgoboQgB Э дшЬоозшЬоЬоюБ Турс С 3063030b 83633 16001 бо уо о робзЬоб 50 3630606 065030 5060 30830836b Ç0015O5 PuipÀp hpm uinrpjmíi tpljiupmmli niíiljíiqpnLLÍp фшрпр h h uiíiqhght pinqni_pjuili lpipni_ULn iti Sijjmp umppp ubntgijnLd t hmmmlj IjnLmmljjiyjig Upm biqmmmljmjjib qjipmnnLiTp Ijmpnq t umbqbb _ hpqbhdmb iqmjpjntUji U mj _ mpmmljmpq jipmxjjiXm btpji ijmmbq ïubqpnnl bbp Ijntmiuljji p oqmmqnpbh и тт2ш Ijhpiqnij Upqhpjnid t Ijmqdmmhp pmghp huqhp bmljhp hbpuipljtq IjnLmmljji p ilhjumhjiljmljmb mqqhgntpjmb h uqb ppji líhp umqhp ЦЬтшХшЬ qbiqpnLif Ijmmmljji p Ipupnq t iqmjphp ЬфГрлрпфшф hnumljnpntumji qbiqpntd hmpljmijnp h mbiljigmiqhu pjuibui фишифшЬ hiumijmbp 2pnij h qjníh dmpmljngjig mmpopjibmlj hnm h quijjiu tnhquiqphp uqb mbijmmbq Ijpmljjig hhnm Ljmjpniú ЧЬшифшЬ jjmmmljji ji oqmmqnpbnufp Ijmpnq h hmbqhgbb _ рирр íjuuiuijmbpbhpjib Чтр mmp Tmhiqmbb _ bpbjumbhpjig hhnm Udpnqpntpjmiíp фдршфпрфшЬ IpuinuiljjQp iqbuip h umppjib tíjmigxjuib pnqbbp Лш ЬщЗшштй t bpm bmnmjnqmljmb dmdljhmp Qoqmmqnphbpm qhiqpnnl IjnLmmljji p miqmj_jigpmijnpijnLiI t Umppp Ijmqúmmb p pnqqpnuqlpupX üjimljgnní Tlmhiqmbhp IjniuimljjqJi líbmuiqjm jjnbmmlpmbbpji ifmppnLpjntbp Umppp 2pnqbh _ U pqmhbp ilhphbmjji dhg 2nT hqmbmljjib mpbji mnmqmjpbbpji imulp 1m Ipupnq h рЬрЬрЦттш ф qhpmmpmgiímbp jib p bijmqbghnLd h úmpmljngji oqmmqnpbiímb dmdljbmp 2hpiímumji mbmjjih bnpiíhpji jumjumiímb qhiqpnnl lq jqimnbjjiu 10 C jig gmóp h 45 C jig pmp p umppp Iqmpnq t mbpmunjhp Iqmif n jjiuilpummp uiquimjhp nLw mlqjqp щтртЬшЦтй t btubp pntbiuijnp líbmtuqbbp jibpqhu opjibmlq ubqjilp IjmqiíjinLií U Iqmiqmp Oqmmqnpóijmh Iqntmmljji p hmplqmijnp h oqmmhmbhp hmifmiqmmmujumb Iqhpiqmj Oqmmhmbhp uqb Iqhbgmqmjjib piuijinhbhpjig mnmb jib npujhuqji bmbp ifhmmqbhpp pmijimhghb hnqji umnpqkmüjm U tfmljhphumjjib ЧпппшЬфуг ijmnU p biubp ifhmmqbhpji oq ЬЬрршфшЬдпифд U bjuji m dnjupji bbp ЦтишЦфЬртд junLuunjibpii huufmp Pbmlqmb nhuntpubfapji iqmhiqmbúmb hmilmp mnmb bmgphg Iqntmmlqji p uqp pmijmhbhpjig h hmb bhp uqb ijhpmúpmljifmh Uiqpmbpji mhqmijinjunLÚp IqmmmpijnLil h mpmmqpnqji фшрЬршфпрйшЬ ilhp mpmbuiqnpmmjjib pnpnp újignghfapmj h дшЫридшЬ htnmxjnpmpjmb фрш 24 Crimson MS15W сымсыз к уаттау курылтысын сатып алтаныцыз учли алтыс айтамыз Пайдаланар алдында нускдулыкден мук ият танысыцыз К ыск а туйыцталу кезмде курылгы автоматты Куаттау уш н телефоньщызды курылтынын куаттау бетне койьщыз турде ешед к ыск а туйык талу жойылтаннан Магнитик бекпыш болтан жатдайда магнит телефонды кажетп жерге ез кей н к урылты цалыпты жумыс жа гдайына тартады оралады 5B 2 4A 9B 2A QC Цурылгынын куаттылыты 15Вт 10Вт 7 5Вт 5Вт куаттау ске цосылады Кдлыпты жумыс жатдайы куш уялы телефонный ул rici не байланысты Киындык жойылтаннан кей н орнына келедг Сайкес келет н хаттамалар лшемдер Цалтамасыз салматы Шамадан тыс к уаттаудан кррганыс Кернеуд н темендеу нен к органыс Qi QC 2 0 3 0 PD 95 x 65 х 8мм бекпу бел пн ескермегенде Курыл рыларыцызды сымсыз К К арк ылы куаттау Описание К ыск а туйык талудан к органыс Kipic кернеу ток куш Куаттау курылтысынын хаттамасы 25 Функция Сипатпз1м Бергштпн ток 2 1 А аск ан жатдайда к органыс К р с кернеу 4 3 В темен болтан жатдайда Егер телефоныцыздын металл материалдан жасалтан кор аныс каптамасы болса сымсыз куаттау курылтысын тек телефоннан каптаманы алтаннан кей н тана пайдалануга болады курылты автоматты турде юр с к уатын Шамадан тыс кернеуден кррганыс 83 г темендетед немесе нелзл к уат пзбепн сак тау куаттау процесс кез нде транспорттык банктж идентификациялык уш н шытыс кернеу н ток татады карталарды жэне жад карталарын куаттау курылтысына жакын жерде Бул к ызмет К1р с кернеу шектен аск ан жатдайда пайдаланбацыз себеб ондаты сактаулы акпараттын жойылу каум бар ске к осылады К р с кернеу 13 2 В аск ан куаттау бет мен куатталатын курылгы арасында бетен заттар коймацыз жатдайда шк кортаныс к урылтысы автоматты турде ске к осылып нелзл к уат т збелн Жиынтык Жогары температурадан к органыс 1 Магнитя бекбу белiri бар сымсыз КД 1 дана 2 Пайдалану нускдулыгы 1 дана 3 USB С кабел 1 дана цортайды Ескерту Егер с здщтелефонын ызда шк ресивер жок болса сымсыз К К ын Бул цызмет курылты 68 С дей н цызтан кезде тек оны орнатканнан кей н сана пайдалана аласыз ске к осылады кдлыпты жумыс жатдайы температура темендегенде орнына келедг Металл материалдарды аныктау Сырт келбеп мен цуаттау цурылтысынын цызметтер Назар аударыцыз Темендеп жагдайларда телефонды жылдам куаттау Куаттау бепнде металл заттар табылтан мумкш емес жатдайда к ортаныс ске к осылады Индикатор телефонный сымсыз куаттау функциясы жок к ызылмен жанып ешедк Металл зат алынып тасталтаннан кей н курылты к алыпты жумыс жатдайына оралады куат децгей 60 дан артык телефон температурасы 35 40 С артык К урылтынын куаттылыты колданылатын телефонынан жэне жел лж куаттау Сымсыз КД колдану курылтысына байланысты белек сатып алынады ABTOKSAÍKTÍH aya етк зпш1не немесе езге ук сас объекттерге бекбу уш н к олданута болатын бекиюш курылтымен цоса берьледк Курылтыны жетюлжл куатк а ие келжте куаттау к урылтысымен 6 pre пайдалануга болады Егер телефонный сымсыз зарядтаута арналтан магнитик 6eKÍTKÍmi болса оны куаттау курылтысынын магнилне бекгге аласыз Егер ондай белН болмаса онда бек ту уш н арнайы аксессуар кажет белек сатылады Сымсыз КД ын жиынтыктаты Туре С кабельдщ кемепмен куаттылыты жеюлжт жел л1 к куаттау курылтысына крсыцыз Бул талаптын орындалмауы сымсыз К К ньщ жумысына те pie эсер етедь Содан сон желтж куаттау курылтысын электрлж резеткие жалган ыз Есхерту жел л1к хуатау цурылгысы жиынтьпща юрмейд жэне белек 28 К уаттау индикациясы Куаттаута кедерп келтретн металл заттабылтан жатдайда индикатор цызылмен жанып ешед сатып алынады 29 4 4 Product repaired or modified by persons except those names in paragraph 5 4 5 Product misused or used in violation of the user manual 4 6 Defects caused by use of incompatible equipment or accessories 5 Warranty service shall be performed by dully authorized bodies authorized service centers listed on Support webpage http www accesstyle ru and available on 8 800 250 07 17 During the warranty period any production defects shall be repaired free of charge upon presenting the filled valid warranty certificate and or documents indicating the proof of purchase and the date of purchase cash receipt The documents shall contain model name of the product date of purchase trade organization details An authorized body shall be entitled to refuse warranty service in case of absence of the required documents 6 Warranty period shall be extended to the service period Replacing of parts components or the whole package shall not result in a new warranty period for the product or for the replaced parts 7 Under no circumstances shall the Producer Importer and organizations authorized by the Importer be liable for any direct indirect incidental special or consequential damage or including but not limited to any loss of profit loss loss of use of information or data information or data restoration costs loss arising out of use or inability to use Accesstyle products resulted in interruption of a commercial production or other activity Accesstyle mnlimpmj jib Íi2mti i hpmpjujipmjjiti гцирйшЬЬЬрр 1 bpmpju jipmjjib diudljhmp ulpiQnuí h qtulmb tqmhjig U Ipuqünuf h 1 cfblq uuupji 2 Umnmjnqmlqmb dmiHjhmp Ipuqdntií 12 faplpu inuipji li ulpujnuí h qbdmb dmiRjfamjig Ipuú ijhppjibjiu pmgmlqmjntpjmb qbiqpni il mpmmqpilmb dmilljhmjig 3 bpmpjujipp ф pbqqplqntú 3 1 Umpiijubbp hmpúmpmlqbhp mmpphp uijuqji JibTnpilmgjimjji Iqpjiybhp qjiulq mjbmqpijmb bpmqpbpmj hjipnqntpjmb pmpmhp iqmmjmbbhp mhqmtjmjuilmb hmtlmp pmpbp Lqbqmlqbbp mmpphp uijiiqji múpmljbbp ijimphpmijnpnul h фтиШШрррЬр 3 2 ЬпрЬтрТтрфтЬр Цшй umppji mpmmpjib dmlqbpfaubhpji фдшифиЬрЬЬр lunbmijnLpjmh hpumpbilmpptpbmumjibmbbbpnij 422 hbhpqjimjnij íipdmifp ЬшрфиЬпф Iqhbqmh jibhpji 1ф2шш р ji qnpbnqnLpjntbbhpmj ubntbqji hbqmlqji ijmpnL pjuljimlqmb bjmpbpji mqhgntpjmdp iqmjdmbmQnpijmb флтифиЬрЬЪр 3 3 Umppji Qhpmbnpnqnid Iqmd bmijmjunLd mjpmli mbg Ijnqdjig pmgmnmpjmdp 5 pq Iqhmmd ЬрфиЬЬЪр ji 3 4 jip niqjiq qnpbmnnijpmj Iqjipmmjmb umpp bmb pmhmqnpbdmb hpmhmbq ji dhp blqmpmqpijmb IqJipmndmb Iqmbnbbhpji juui jumduidp umpp 3 5 Ulihmdmmbqbjji umppmijnpnLtfubpji Iqmd mpubum mpbbpji Iqjipuindmb hbinlimbpnij ummpmgmb phpnLpjntbbhp 4 bpmpjujipmjjib mqmumplqntdp Iqmmmpntd hb hmdmtqmmmujumb фшцпрфиЬ IqmqdmlqhpiqnLpjnüibhpp uqmpmnbmlqmb uuqmumplqdmb Iqbbmpnbbbpp npnbg gntgmlqp hmumbhqji t mbjub jilqmlqmb mpmlqgdmb Iquijp tpji ф1т httpy7www accesstyle ru h 8 800 250 07 17 hbnmjunumhmdmpnij bpmpjujipmjjib 2P2mbji pbpmgpntd mpmmqpmlqmb phpnLpjmhbbpji pmlqntdp фиттрфш t qbnpqji hmdmp mbij i up jpiugijmb bpmpjujipmjjib Iquipntiji b lqmil qbdmb фшишЬ m mdumpjujp hmumuimnq фшитшрррЪр 2T U Iqmpnb bhplqmjmgbbjjiu 4 mummpqpbpp iqbinp k uqmpnLbmlqbb umppji dnqhjp ijuidmnpji mdumpjujp mnbmpmj jib Iqmqdmlqhpiqntpjmb шфтфЬрр ЬрфшЬ Tmummpqpbpji pmgmlqmjmpjmh qhuqpntd фтдпрфиЬ IqmqdmlqhpiqnLpjntbp jipuujnLbp k ijhpmuqmhn Lif ummphphpmpjujipmjjib uuqmumplqntdp 5 tpmpjujpLUjjib dmdlqhmp ЬрфирЪдфиЬ k hpmpjujipmjjib uuqmumplqdmb mhnquLpjmbp hmdmtqmmmujumb Tlmhhummdmuhpji Iqmd umppji qjiuilqtuqdji mdpnqpmlqmb фп judmb qhiqpmd n umppb mdpnqgntpjmdp n 2 Д фп juijmb iqmhhummdmubpp bnp bpmpjujip ji hbpmlqm фЬ 6 Upmuiqqmqp Ubplpinqp Iqmd bpm Iqnqdjig jjimqnpijiub Iqmqdiulqhpuqntpjnúiühpp uqmmmujumbmmtjnLpjnüi фЬ Ippntd uqmmmhmlqmb niqjiq Iqtud mbmqqmlqji tjummjmbpji Iqtud fjurnuj hmdmp bhpmnjuq umlqtujb 2ишЬЬшЬшфшЦ1 Ь пф1фш Ь ijhpnjjipjuiqnT ptug pnqbijmb pmhnqpp Iqnpntump Iqmd jibjmpdmgjim Iqmd шфтфЪр oqinmqnpbtqnt mhlqmqmqnLpjntbp Iqmd шфшpbЪpjl bmjuuhpji jih npdmjjimq ji ijhpmlqmhqbdmh hhm Iqmuqijmb bmjuuhpp nqmbp mnmpmgtqbb Iqnilfapgjinb mpmmqpmlqmb Iqmd mjq_qnpbnLbbnLpjmh qmqmpbgdmli uqiqjmhpntd Iqmuqijmb Accesstyle umppp IqjipiunhqnL Iqmd oqinmqnpbbpit mtilqurpnqntpjmü hhm 16 Tahlükssizlik üzra qeydlar 17 Accesstyle ticarst markasmin mamulatlannm zamanat artlari Tayyaralarda müalica müassísalarinda yanacaq doldurma mantaqelarinda kimyavi istehsalatlarda va onlara hassas olan avadanliq üqün angalin yaradilmasi ila alaqadar telsiz alaqanin istifada edilmasi üpün mahdudiyyatlarin mbvcud oldugu digar yerlarda Bluetooth qurgularin istifada qaydalanna riayat etmak lazimdir Telsiz qurgu digar alaqa qurgulari ü ün o cümladan adi telefonlar tele va radioqabuledicilar ofis avadanligi ü ün angallarin sababi ola bilar Uzun vaxt arzinda yüksak sas ucahginda musuqiya qulaq asma e itma qabiliyyatinin zadalanmasina gatira bilar Bu qurgunun qidalanmasi xüsusi akkumulyatordan ba verir Onu tayinati üzra istifada edilmamasi ali ma partlayi hampinin digar fóvqalada hallarin amale gelme tahIükasiní yaradir Lütfan akkumulyatoru lazimi süratda istifada edin Akkumulyatoru sókmak apmaq aymak de mak mexaniki tasira maruz etmak va mayeya salmaq qadagandir Akkumulyator zadabndiyinda partlaya bilar Akkumulyatordan elektrolit axdigi halda darhal zadalanmi sahani tamiz su la yuyun va hakim yardimina müraciat edin Batareyadan qariba y galdiyi halda onu darhal tahlükesiz aqiq oddan uzaq olan yera yerlajdirin Zedalanmi akkumulyatorun ístifadesi ciddi travmalara gatira bilar Udmaq olmaz Ujaqlardan qoruyun Tam arj edilmi akkumulyatoru arj qurgusuna qo ulmu halda saxlamaym Bu xidmat müddatini qisalda bilar istifada etmadiyiniz zaman akkumulyatorun enerjisi qurtarir Qurgunu sókmayin qisa qapanmaya yol vermayin Akkumulyatorlarm metaldan olan kontaktlarinin tamizliyina baxm Qurgunu avtomobilda isti günda güna üalari altinda qoymaym va saxlamayin Bu akkumulyatorun qizmasma gatira bilar bu isa bz nbvbasinda batareyamn qüwada olma müddatini qisaldir i temperatur normalanm pozaraq istifada edilen zaman 10 C den a agi ve 45 C den yüksek qurgu soné biler ve ya tutum tam istifada olunmayacaqdir Akkumulyatorun tarkibinde cive kadmuim ve qurgu un kimi toksik agir metallar vardir istifada olunmu akkumulyator lazimi qaydada utilizasiyaya etmak lazimdir Torpaga süxur va sathi sulara agir metallann yuyulmamasi ü ün akkumulyatoru mai at tullantilanndan ayrica utilizasiya edin Agir metallann havaya keqmamasi ve onlarin tüstüde va küIda toplanmamasi üpün akkumulyatoru yandirmaym Tabii menbalerin qorunmasi üqün akkumulyatoru digar z bilden ayirin ve ona yeniden emal etmeye verin Mehsulun neql edilmasi ístanílan masafalara bütün naqliyyat novlarí le müessise istehsalqinin tarasmda heyata keqirílir oBojmôôôQOô bógócnbcag ob SgbôbQÔ OÇI6O85 2 2O Зо утбо обоЬ 33360b 065366 ЬЗззоо бо З О Обфо Sobo 5080336360 o6o5o6o86 2 Q 3 0ba33Ô6 J36ob 0051360b 005301 3606 50 bbgo 50653601 Ьоф дозозЬоЬ Ço68ciJ86ob ЬодботЬзЬ 501601301 ЗОТЗ збфо 508010336 1013bd5 ci5 5о6о36 2 5 зЬоЬо8зЬ6 50 2 8ЗЗЬЗ5 ОО 3033836 506 508030 506660 5021 2 630 б З Зфб 8о6 з 33íjo6o 2 6o b3 d wo об бобо 60016380 8 101036360 50 60063606 838016333080 з тзЗзб о 836080200 005301 536 ЗбЭзЭзбфоб 35 3 фбо51офоЬ ббз с об 6 183 5083 60 0 5 63 50580 1360606 606 7605015 8 10606301063010 051505 0 50 8080601301 зЗ 86 506806360601306 дотзЭдбфоЬйоб 508 1803050 фо бо Ь боб 838016333080 50 2 3013636503 506001036301050 2 boaj6oibd 055050b 50 600636 2 50 353836 06 508 13363608 836085 10 508 10 30016 636001 6 2 50 56083360 06 505035103 107 801060530160383366 66 35105 5О8 2 Ь 2 235О З З О Ф0 5ùQ Vi3 iOT 801 301605 160 63 80360136 2 50 о8оЬ 83238500 8308306016 З Э О Ф0 ЗфбоооЬоЬ 606568503 160 5о8 1 2 дзбз 5 1ЬоЬ 838016333080 3513836 2 0 Х 53 0 010306001 об 50805 10135 3836 2 0 об 50 2 830018 1353 6060130 80OJ3030 33 6055360 Э53836Ф06 500101606 3d6 2 o j 2 3 o6 6063 5 000336 3635 50 Э 6ооб 0806580 об 50 2 013 10 50 об 83060601018 1 301605 160 03Ф07Э070О58О о8оЬ 83 2 8500 508 10 30016 З О О фоЬ 610 010306 86603 о зззЬ 8060 a 8o ibob 60656850311606 838306360b 5015083360 2 з83дбО 2 2 боЬ 633080b 50653330b 838016333080 10 С Ьз 6035 360 50 45 С 6д 8З 2 О 8 1 3 1605 160 836085 10 50801060x16 об Э538з6фоЬ 8 13 2 5x1006 508 1336360 8016536 061066 2 5 05 З эТз фо 3 6ù3 Ф б ЗФ 98083 83 05366 0630136b 6015 160300 8363 2 60 30580 2 80 50 Ф330О 0 2 305363500 83350 33065060 353бзбфоЬ 50508 2 803360 8360608060 936360b 5033001 505008 2 80330135э8зб 2 О 603 13036 13636 16066363606506 50630533336001 боою 01030506 003050016 2 636 16 900580 88083 аэй ст8 ь об 50Ç3ÙO 35од8дбфо боою 01030506 00605 101 880Э3 83 2 053606 03680 801633560 6 2 6366030 636 2 663606 50330b 8o b6ooi 506 10305333301353836 2 0 bbgo 6066363606506 50 60060630150508 2 803360 63 86 152212 3006 6360680360 ЬО 2 бо6ЬЗоб 2 160872 0536001 636068036 806805 63 2 бобЬЗ 1б 2 о6з о 23650 50660163035536 8 068 136506 aasüm3 ao 3 83ç33j 0 5o6 00160663 030 80101603606 Эз0 Ьбз озз2 ОзшЬо 6350 03 6 23 7 1 Memulatin zemanet müddeti ilk satinalma amndan atibaren ba layir ve 1 bir il te kil edír 2 Memulatin xídmet müddeti 2 iki il te kil edír ve satinalma tarixinden etibaran va o olmadigi halda istehsal tarixindan etibaran hesablamr 3 Zamanat a agidakilara amil edilmir 3 1 Kabeller adapterler müxtalif tipli malumat da iyicilari disklar yazilmij proqram taminati le yadda kartlan qexollar da imaq üqün nurlar klipsalar müxtalif tipli tutqaclar qablama va sanadlar 3 2 Mamulatin normal kbhnalmasi va ya xa riel sath larinin zadalanmasí 3 3 Nami lik rütubat ekstremal temperatura YT enerjisi hararat zarba ha aratlarin heyvanlann harakatlari mayenin yemayin tozun kimyavi preparatlarin dü mes ile amele gelm qüsurlar 3 4 Temire ve ya 5 cí bendde gbstarilenlerden ba qa díger exsler terefinden modifkasiyaya meruz qalmi memulat 3 5 Birba a tayinati ile istifada olunmayan hemqinin istifadaqinin rehbarlíyinda arh olunmu istismar qaydalarinm pozulmasi ila istifada olunan memulat 3 6 Uygun gelmeyen avadanligm ve ya aksessuarlann istifada edilmasi la amala galm qüsurlar 4 Zemanet xidmeti buna sel a h iyyat landí r il mi ta ki lat lar avtorizasiya olunmu servís merkazlari tarafínden yerina yetirilir hansilann siyahisi la http www accesstyle ru veb saytin sahifasinda va 8 800 250 07 17 telefonía tani olmaq olar Zamanat müddeti erzínde istehsalat xarakterlí pati mamazliqlann aradan qaldinlmasi doldurulmu zemanet talonunun esli ve ve ya satinalma faktini va tarixini tesdlq edan sanadlar kassa qabzi teqdim olundugu zaman alici üqün pulsuz heyata kepirilir Senadlerin tarkibinde memulatin modelinín adi sati tarixi ticaret tajkilatin rekvízitleri olmalidir Gbstarilen sanadlar olmadigi halda salahiyyatlandírilm ta kilat zamanat xidmatindan imtina etmak hüququna malíkdir 5 Zamanat müddeti xidmet müddetine uzadilir Aparat taminatinin tarkib hisselarinin ve memulatin bütün komplektinin avez edilmesi bütün memulata ve evez edilmí hissalere yeni zemanet müddetlerin müeyyen edilmesine getirmir 6 He bir halda istehsalqi idxalatqi ve onlar terefinden selahiyyetlendir lm te kilatlar her hansi bir xüsusi tesadüfí birba a va ya vasitali zarera ve ya ziyana sadalanlar daxil olmaqla lakin istisna olmamaqla elden buraxilmi manteóte itkiye ve ya melumatdan ve ya verilardan istifada etmak imkanm olmamasina malumatin va ya verilarin barpa edilmasi üzra xarclara Accesstyle memulatin istifada edilmasi va ya istifada etmak imkanm olmamasi ila alaqadar amele galón kommersiya istehsalat ve ya diger fealiyyatde fasilalerle amele galen zererlere gbre mesuliyyet da imirlar 21 зЗОтЗзф ДСпздх ЬЗэйодозэдоэ о ôgoisgbgbxgo 36 iQ i3 i5gbo Safety notices 19 Qoçoimobpb yibçooœ Crimson MS15W ЬддфоЬ SgàQbobœgob cobc co аЗтудбд оЬ Çob cj dàaçoçogboœ обЬфбф зоаЬ ф эбдоЬ 36 1Q 13 150 6 15 Qjsa qapanmadan miidafia Xüsusiyyatlari Giriç garginliyi carayan gücü Условия гарантии изделия торговой марки Accesstyle 1 Все нижеизложенные условия гарантии действуют в рамках действующего законодательства Российской Федерации регулирующего торговлю потребительскими товарами 2 Гарантийный срок изделия начинается с момента первоначальной покупки и составляет 1 один год 3 Срок службы изделия составляет 2 два года и исчисляется с даты покупки или при ее отсутствии с даты производства 4 Гарантия не распространяется на 4 1 Кабели переходники носители информации различных типов диски карты памяти с записанным программным обеспечением чехлы шнуры для переноски клипсы держатели различного типа упаковку и документацию 4 2 Нормальный износ или повреждения внешних поверхностей изделия 4 3 Дефекты вызванные влагой сыростью экстремальной температурой СВЧ энергией давлением ударом действиями насекомых животных попаданием жидкости пищи пыли химикатов 4 4 Изделие подвергшееся ремонту или модификации иными лицами кроме указанных в п 5 4 5 Изделие использовавшееся не по его прямому назначению а также с нарушением правил эксплуатации изложенных в руководстве пользователя 4 6 Дефекты вызванные использованием несовместимого оборудования или аксессуаров 5 Гарантийное обслуживание выполняется уполномоченными на это организациями авторизованными сервисными центрами список которых содержится на странице поддержки веб сайта http www accesstyle ru и доступен по телефону 8 800 250 07 17 В течение гарантийного срока устранение недостатков производственного характера производится бесплатно для покупателя при предъявлении оригинала заполненного гарантийного талона и или документов подтверждающих факт и дату покупки кассовый чек Документы должны содержать название модели изделия дату продажи реквизиты торгующей организации В случае отсутствия указанных документов уполномоченная организация вправе отказать в гарантийном обслуживании 6 Гарантийный срок продлевается на период обслуживания Замена комплектующих составных частей или комплекта изделия целиком не ведет к установлению новых гарантийных сроков на все изделие и замененные части 7 Ни при каких обстоятельствах Производитель Импортер и уполномоченные им организации не несут ответственности за какой либо особый случайный прямой или косвенный ущерб или убытки включая но не ограничиваясь только перечисленным упущенную выгоду утрату или невозможность использования информации или данных расходы по восстановлению информации или данных убытки вызванные перерывами в коммерческой производственной или иной деятельности возникающие в связи с использованием или невозможностью использования изделия Accesstyle 11 Фпршр р4пррпишЪд 1 2 111фд шфцфБЕуи PGUJOOLJ ЦрШЪПLO t т1ш21лщшЪп1р пШ q fap iupnLiIh9 Ljiggiuijnrdïub щртпп1 п Питание данного устройства может происходит от внешнего аккумулятора либо от сетевого зарядного устройства достаточной мощности сетевое зарядное устройство в комплект не входит и приобретается отдельно Устройство запрещается разбирать открывать сгибать прокалывать подвергать механическому воздействию и погружать в жидкость Не кладите металлические предметы на устройство не допускайте короткого замыкания Следите за чистотой устройства Беречь от детей При использовании с нарушением рабочих температурных норм ниже 10 С и выше 45 С устройство будет ограничивать мощность или выключаться автоматически Данное устройство не подлежит утилизации вместе с бытовыми отходами Транспортирование продукции производится в таре предприятия изготовителя всеми видами транспорта на любые расстояния 9 Chnphmlpu _ blip Crimson MS15W шЪ _шр jigpiurjnpiiuiti ишррр tnp phphgiL ЬшДшр Ъш иршЬ oqinmqnpbhpp Juíiqpmií blip nL2mqJip типъЬиши трЬ _ inijjm hpmhmhqp UhLinpiuihb 1Ш 1ПЬ1Г hnuiubg Utungh hgnqnLpjnLbQ While charging please do not use bus cards bank cards ID cards or any other memory cards near the Wireless charger so as to ensure that the stored information is not lost specifications When the input voltage exceeds 13 2V the internal overvoltage protection is automatically Package content If your phone is equipped with a protective case made of metal material please kindly remove the case before using the Wireless charger When the input voltage is lower than 4 3V the device will lower output power automatically turn off the Over voltage protection Примечания по безопасности 5 Description Specifications Charging protocol Compatiable protocols Dimensions Weight Зарядка Ваших устройств от беспроводного ЗУ 4 Thank you for purchasing Crimson MS15W Wireless charger Please read this manual carefully and keep it for future reference Input voltage current Charging efficiency Примечание сетевое зарядное устройство в комплект не входит и приобретается отдельно При входном напряжении ниже 4 3В мобильного телефона 83 г Вес без упаковки При превышении отдаваемого тока свыше 2 1А срабатывает защита Нормальная Пожалуйста подключите беспроводное ЗУ к сетевому зарядному устройству достаточной мощности с помощью кабеля Туре С из комплекта Невыполнение данного требования негативно влияет на производительность беспроводного ЗУ Затем подключите сетевое зарядное устройство к электрической розетке Куаттау кез нде индикатор кызылмен жанады 26 K ayinci3fliK бойынша ескертулер Ушактарда емдеу мекемелер нде жанармай кую станцияларында химиялык енд1р стерде жэне сымсыз байланыскд сез мталдылыты жотары курылгыларта кедерп тудыруы мен жанармай материалдарынын болуы себепл сымсыз байланысты колдануга тыйым салынатын езге орындарда Блютуз курылтыларды колдану ережелерн сактау кджет Сымсыз курылгы езге байланыс куралдарына онын шнде карапайым телефондарта теле жэне радиоцабылдагыштарга кецсе жабдыктарына кедерп тудыруы мумкн Узакуакытбойы музыканы катты дыбыспен тындау есту кабшепыц нашарлауына алып келу мумк н Бул курылгы арнайы аккумулятордан куаталады Оны мацсатына сай емес колдану жану жарылыс сондай ак баска да тетенше жагдайлардыцтуындау цаупн тендред Аккумуляторды дурыс пайдаланыцыз Аккумуляторды белшектеуге ашуга бугуге тесуге механикалык эсерге ушыратуга жэнесуйыктыкка батыруга тыйымсалынады Аккумуляторзакымдалтанда жарылуы мумын Аккумулятордан электролитагып кеткен жатдайда закымдалган жерд дереу таза сумей жуып дэртердн кемепне жупнНз Батареядан шыгатын оташ nicreоны дереу Kayincia ашыкоттан алыежерге койыцыз Закымдалган батареяны пайдалануауыржаракдттарга экел ш сотуы мумк н Жутута болмайды Балалардан сактау кажет Толыцзарядталган батареяны зарядтау курылтысына косылган куйде калдырмацыз Бул онын кызмет мерз м н кыскартуы муммн Пайдаланылмаган жатдайда батарея ныц заряды бггедк К урылтыны белшектемен з кысца туйыцталуга жол берменд Аккумулятордын металл конта кплерНндазалытын кадагалацыз Курылгыны автомобильде ыстыкауа райында кун сэулеанн астында калдырмацыз жэне сактамацыз Бул батареянын цызып кету не экелу мумк н бул ез кезепнде батареянын цолданылу мерз м н кыскартады Жумыс температурасынын нормалары 10 Стемен жэне45 Сжотары бузылганда пайдалану кезнде курылгы еш1р лу мумын немесе сыйымдылыктолыгымен шыгындалмайтын болады Аккумулятордын курамында сынап кадмий жэне коргасын сиякты улы ауыр металдар бар Пайдаланылтан батареяны ти1сп турде кэдеге жарату керек Ауыр металдардын топыракка жер асты жэне жер усп суларына с лтт азденд1ру н болдырмау yiui н аккумуляторды турмыстык цалдыктардан белек кэдеге жаратыцыз Аккумуляторды ауыр металдардын ауага ену н жэнетут н мен кулде жиналуын болдырмау yuui н жацпацыз Табиги ресурстарды коргау уш н аккумуляторды цалтан кокыстардан бел цвжэне Кайта ендеугетапсырыцыз бнмдстасымалдаудайындаушы кэапорынныцыдысында келпепцбарлык турлер мен кез келген кашыктыкка журпз лед1 31 22 Accesstyle боЭбоЬ баддохп дбоЬ абаб ооЬ ЗоГкп дбо 1 60330x1606 5o6 o6 2 æb 3050 000x3536o 8060 0103508063350 838360b 811836 2 0506 50 811683536b l 36070 Ç350 2 60330x160b 8 2 8ocióob 6065680503 16083 05536112 160 356 50 00650608360 З06335О50 838360b 6 1836 2 05 76 06 Sobo 06 06636 1606 838016333080 068 13606 0106057506 3 5O6O6 2 00 06 363355360 3 1 6053636 63 50508330636 63 063 16803006 80 2 06730536 63 50633Ô0 836603673606 606001360 80500736 63 5080568353635 6053636 63 6637506630 2 o3o6 608056136 63 8305 2 0730 63 50 5 13 2 836 2 0300 63 3 2 6 1680572 6 333010 63 60330x1606 50635672 5 50 6006360 63 3 3 50 2 8o6oio ibo 63 6 183503 508 1 3372 500 606335001 60636 2 001 дффбз8о5 2 бо 2 з83збо 2 2 б ю1 605000 2 072 60 50801660336001 Ç633007 50бфдЗоо 8 363606 638 1583536001 361133536001 booibob 83 33001 603336001 8 2 3боо150 JO8O 6O 603010363636001 3 4 обоод 2 п6о Ьз6 2 50 806360b З036 8333013672 5 об 8333505 60330x160 63 50650 83 5 372 0Ф 9О 80010013672 50 Зобд оЬо 3 5 60330x160 63 67018506 508 13363603 807 650 060506O8673536OI1063Ô6 об 8 18680636506 6063588 130635 180 ЗосоосозбтзС10 иФдбоЬ 50651333007 3 6 60633 636 63 6 1853603 50801 3372 500 0600703636050 8ciÇyd O5c 36ob об Э СРСдбоб 508019362 007 4 Ьо5обоб 2 Х18 iôbob 2 6ÿ5o 6 1630355360 2J3539 9 ibo5o 1675060 60303606 озф 1бо 6з 72 5о 636306336 2 63606 8036 601835010 6003 8 1338 2 500 http www accesstyle ru ЬоофоЬ 860650 3606 533 3 333 6358060 3511800 6 1836 63 8 800 250 07 17 50606 006 801 8353606 305080 506667250 Ьобзз ЬоЬ остЭш Ьдбо 65360 72 30615 оЗ 838016333080 corp 8 18680636350 06601055366 83363672 50 Ьо5о6об 2 0 п 0 73 63506 16050605b 06 50 boÔ72 07 gô b 6 183503 О5оЬ 2 72 бз6Ь 836905306 до фЬ 50 слобо Ь 50506506 3001060 06805536050 60672 07 36 0 23650 83030353b 838 050 hoggoxiÀob 805350b 5060635360b 5090530b сообо эЬ 50 603036o 065060 603006 833оСЬ ф 80000073672 50 Ьо6т2 07з оЬ об 06180553606 838016333080 72jj 53 oâmbo5 065060 603006 506036050b 6050606 2 00 8о8ЬоЬ 2 бз6о6 50 330 63 5 Ьо5обоб 2 оо 80860672 62 06 506606303536060b 5O6O6 2 OO6 3050 506065685035360 8о8ЬоЬ 2 бзЬоЬ 50 330 63 506061 50 5610001 83805536350 60 053606 об 801500605 6033010606 833350 об 0 3336 06050 6о5 6об 2 оо 3050b 50 363606 8333505 60 0536 63 об 801500605 603300060 63 6 060300106 50638036080 8 0678036350 оЗЗобфообо 50 босо З036 72 055360806050 065060 030360 об обооб 0672 1701785365360 60083 ЬоЬоб 50б1тод72 собд072 5 SgScnbgggcxn З065ОЗ06 об обтоб Ьооб Ьз об 60605 63 Soco 8060b 805608 обо 860505 8080013505 3 8023 13035 60653635 63 0603067803006 об 50 80603 3606 503067530 63 об 5081006360 63 obgeoo 0630 1803006 об 8060338360b 0555360 63 5оЬобт 2 5 ЬоЬЬбзбЪз 506030 15 63 6083503 5080 3372 500 Accesstyle 60330x163606 308363072 50 об 6Ьдо фоЗоЬ 6o j8oo6o6obob 6673 505 60 0506603 об 83336763636001336 508093636001 27 Ассе5Б1у1е сауда маркасыныц буйымына кегплдж беру шарттары 1 Буйымнын кетлдж мерз1м бастапкы сатып алу сэпнен басталады жэне 1 б р жылды курайды 2 Буйымнын кызмет ету мерз м 2 ею жылды курайды жэне сатып алынган куннен бастап немесе ол болмаган жатдайда енд р лген куннен бастап есептеледц 3 Кеп лд к колданылмайды 3 1 Кабельдерге жалгастыртыш тетжтерге эртурл типт акпарат тасымалдагыштарга дискьлер жазылган багдарламалыкжасактамасы б

Скачать