![LG M2450D-PZ [48/104] Прослушивание музыки](/img/pdf.png)
LG M2450D-PZ [48/104] Прослушивание музыки
![LG M2250D [48/104] Прослушивание музыки](/views2/1085399/page48/bg30.png)
РУCCKИЙ
48
РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯПЕРЕДАЧА
ПараметрыQ.MENU(БЫСТРОЕМЕНЮ)для
спискафотографий
При выборе пункта Настроить параметры
просмотра фотографий.
1
Нажмите Q.MENU (БЫСТРОЕ МЕНЮ) для
доступа к всплывающим меню.
2
С помощью кнопокнавигацииперейдитек
Скоростьслайд-шоуилиМуз.папка.
3
С помощью кнопок навигации произведите
необходимые настройки и нажмите OK.
При выборе пункта Настроитьпараметры
изображения:
1
С помощью кнопок навигациивыполните
необходимые настройки.(см. стр.61)
При выборе пункта Настроитьпараметры
звука.
1
С помощью кнопок навигации включите
отображение режимазвучания,
автогромкости,ClearVoiceIIилибаланса.
2
С помощью кнопок навигациивыполните
необходимые настройки.(см. стр.63)
Если в меню Повтор выбрано Выкл.,
повтор прекратится после окончания
воспроизведения последнего файла в
списке. Однако если при воспроизведении
последнего файла в списке будет нажата
кнопка , когда для параметра Повтор
выбрано значение Выкл., начнется
воспроизведение первого файла в списке.
ПРИМЕЧАНИЕ
Выбрать параметры.
Настроить параметры просмотра фотографий.
Настройка параметров изображения.
Настроить параметры звука.
ꕉ Предыдущий
1
Нажмите Q.MENU (БЫСТРОЕ МЕНЮ) для
доступа к всплывающим меню.
2
С помощью кнопок навигациивыберите
Настроитьпараметрыпросмотра
фотографий ,Настроитьпараметры
изображенияилиНастроитьпараметры
звука и нажмитеОК.
Прослушиваниемузыки
1
С помощью кнопок навигации перейдите к
параметру USB и нажмите ОК.
2
С помощью кнопок навигации перейдите к
элементу Музыка и нажмите OK.
3
Выберите Диск1для доступа к
подключенному устройству для хранения
USB.
4
С помощью кнопок навигации выберите
необходимую папку и нажмите OK.
5
С помощью кнопок навигации выберите
необходимый файл и нажмите OK.
Появится всплывающее окно.
6
Воспроизведите музыку с помощью
следующих меню.
Меню Описание
Воспр.,
Стоп,или
Воспр.
отмеч.
Воспроизведение музыки,
остановка воспроизведения или
воспроизведение выбранного
музыкального файла. Если
воспроизвести музыку, не выбирая
музыкальный файл, будут
воспроизведены все музыкальные
файлы, сохраненные в текущей
папке.
Перед значением
продолжительности
воспроизводимого файла
отобразится значок
.
Накопитель:воспроизведение
музыкальных файлов,
сохраненных на устройстве
хранения USB.
Воспр.с
фото
Отображение фотографий во время
воспроизведения.
Выделить
всеили
Снять
пометки
Выбор всех файлов или снятие
пометок со всех выбранных файлов.
Удалить Удаление файла, сохраненного на
устройстве хранения USB.
Закрыть Закрытие всплывающего меню.
Список музыки
Музыка
SG 001
Стр. 2/3
Название
No Marked
Навигация
Всплывающее меню
Изменение страницы
Отметить
1 папка(ок), 3 файла(ов)
На уровень вверх
На уровень вверх
SG 001.mp3
03:50
SG 002.mp3
03:55
SG 003.mp3
03:35
3945 KB
128 кбит/с
Воспр.
Воспр. с фото
Mark All
Удалить
Закрыть
Выход
Содержание
- Жк телевизор с led подсветкой телевизор кино 3d 1
- Руководство пользователя 1
- Epg электронная 2
- Лицензии 2
- Программапередач в цифровомрежиме 2
- Просмотрпрограммы 2
- Пультдистанционного 2
- Сборкаиподготовка 2
- Содержание 2
- Управления 2
- D изображения только 3
- Teletext 3
- Длямодели3d 3
- Настройка 3
- Передача 3
- Подключениекpc 3
- Развлекательная 3
- Руcckий 3
- Установкаподключения 3
- Ик коды 4
- Настройкавнешнего 4
- Неисправностей 4
- Неисправностейпри использованиирежима 3d 4
- Обслуживание 4
- Руcckий 4
- Технические 4
- Устранение 4
- Устройствауправления 4
- Характеристики 4
- Цифровойтелетекст 4
- Лицензии 5
- Руcckий 5
- Распаковка 6
- Сборка и подготовка 6
- Сборкаиподготовка 6
- Предупреждение 7
- Примечание 7
- Руcckий 7
- M1950d m2250d m2350d m2450d m2550d 8
- Примечание 8
- Руcckий 8
- Составляющие и кнопки 8
- Составляющиеикнопки 8
- Dm2350d 9
- Примечание 9
- Руcckий 9
- Настройка телевизора 10
- Настройкателевизора 10
- Поднятие и перемещение телевизора 10
- Поднятиеиперемещение телевизора 10
- Снятие основания подставки с корпуса 10
- Снятиеоснованияподставкис корпуса 10
- Установка основания подставки 10
- Установкаоснованияподставки 10
- Видспереди задняячасть 11
- Внимание 11
- Предупреждение 11
- Примечание 11
- Руcckий 11
- Установка на столе 11
- Установканастоле 11
- Закрепление кабелей 12
- Закреплениекабелей 12
- Крепление на стене 12
- Креплениенастене 12
- Примечание 12
- Руcckий 12
- Предупреждение 13
- Примечание 13
- Руcckий 13
- Пульт дистанционного управления 14
- Пультдистанционногоуправления 14
- Руcckий 15
- Подключение антенны или кабеля 17
- Подключение антенны или основного кабеля 17
- Подключение с помощью блока кабельного тв 17
- Подключениеантенныили кабеля 17
- Подключениеантенныили основногокабеля 17
- Подключениеспомощью блокакабельноготв 17
- Просмотр программы 17
- Просмотрпрограммы 17
- Первое включение функции тв 18
- Первоевключение функциитв 18
- Предупреждение 18
- Примечание 18
- Руcckий 18
- Автоматическая настройка программ 19
- Автоматическаянастройка программ 19
- Просмотр телевизора 19
- Просмотртелевизора 19
- Управление программами 19
- Управлениепрограммами 19
- Примечание 20
- Руcckий 20
- Примечание 21
- Руcckий 21
- Примечание 22
- Руcckий 22
- Ручная настройка программ в цифровом режиме 22
- Ручнаянастройкапрограмм в цифровомрежиме 22
- Примечание 23
- Руcckий 23
- Ручная настройка программ в аналоговом режиме 23
- Ручнаянастройкапрограмм в аналоговомрежиме 23
- Настройка кабельного цифрового телевидения только в режиме кабель 24
- Настройкакабельного цифровоготелевидения тольковрежимекабель 24
- Примечание 24
- Редактирование списка программ 24
- Редактированиесписка программ 24
- Руcckий 24
- В режиме тв 25
- В режиме цифровое тв радио 25
- Врежиметв 25
- Врежимецифровоетв радио 25
- Примечание 25
- Руcckий 25
- Обновление по 26
- Обновлениепо 26
- Примечание 26
- Руcckий 26
- Информация о ci общем интерфейсе 27
- Информацияоciобщем интерфейсе 27
- Примечание 27
- Проверка 27
- Руcckий 27
- Выбор списка программ 28
- Выборспискапрограмм 28
- Настройка любимых программ 28
- Настройкалюбимыхпрограмм 28
- Примечание 28
- Руcckий 28
- Вовесьэкран 29
- Использование дополнительных параметров 29
- Исходный 29
- Настройка формата изображения 29
- Настройкаформата изображения 29
- Оригинальный 29
- Предупреждение 29
- Примечание 29
- Руcckий 29
- Примечание 30
- Руcckий 30
- Использование списка входов 31
- Использованиеспискавходов 31
- Примечание 31
- Руcckий 31
- Выбор языка меню и страны 32
- Выборязыкаменюистраны 32
- Примечание 32
- Руcckий 32
- Выбор языка только в цифровом режиме 33
- Выборязыка тольков цифровомрежиме 33
- Руcckий 33
- Блокировка кнопок телевизора 34
- Блокировкакнопок телевизора 34
- Использование параметров блокировки 34
- Использование параметровблокировки 34
- Использование меню быстрого доступа 35
- Использованиеменю быстрогодоступа 35
- Родительский контроль только в цифровом режиме 35
- Родительскийконтроль тольковцифровомрежиме 35
- Форматизображения 35
- Epg электронная программа передач в цифровом режиме 36
- Epg электроннаяпрограммапередач вцифровомрежиме 36
- Включение и отключение epg 36
- Включениеиотключениеepg 36
- Выбор программы 36
- Выборпрограммы 36
- Использование электронной программы передач 36
- Использование электроннойпрограммы передач 36
- Можно просматривать передаваемую программу и запланировать программу для просмотра 37
- Руcckий 37
- Функции кнопок в режиме изменения даты 37
- Функции кнопок в режиме программы на 8 дней 37
- Функции кнопок в режиме руководства сейчас далее 37
- Функциикнопокврежиме изменениядаты 37
- Функциикнопокврежиме программына8дней 37
- Функциикнопокврежиме руководствасейчас далее 37
- Если создан список расписания запланированная программа отображается в выбранное время даже при просмотре в это время другой программы если открыто всплывающее окно работают только кнопки вверх вниз ok назад 38
- Руcckий 38
- Установка времени начала и окончания записи а также напоминания для времени начала данная функция доступна только в том случае если записывающее оборудование использующее запись сигнала pin8 было подключено к av разъему при помощи кабеля scart 38
- Функции в режиме записи напоминания 38
- Функции кнопок в окне расширенного описания 38
- Функции кнопок в режиме список заданий 38
- Функцииврежимезаписи напоминания 38
- Функциикнопоквокне расширенногоописания 38
- Функциикнопокврежиме списокзаданий 38
- Подключение hdmi 39
- Подключение к pc 39
- Подключениеhdmi 39
- Подключениекpc 39
- Component in 40
- Hdmi dvi in 40
- Hdmi dvi in dc in 40
- Usb in 40
- Подключение dvi к hdmi 40
- Подключение rgb 40
- Подключениеdviкhdmi 40
- Подключениеrgb 40
- Предупреждение 40
- Примечание 40
- Руcckий 40
- Выбор режима изображения 41
- Выборрежимаизображения 41
- Настройка экрана 41
- Настройкаэкрана 41
- Настройка параметров вывода изображения с компьютера 42
- Настройка параметров изображения 42
- Настройкапараметров изображения 42
- Настройкапараметроввывода изображенияскомпьютера 42
- Руcckий 42
- Выбор режима звучания 43
- Выборрежимазвучания 43
- Настройка звука 43
- Настройка параметров звука 43
- Настройказвука 43
- Настройкапараметровзвука 43
- Использование интегрированных функций мультимедиа 44
- Использование интегрированныхфункций мультимедиа 44
- Подключение устройств хранения usb 44
- Подключениеустройств храненияusb 44
- Развлекательная передача 44
- Развлекательнаяпередача 44
- Руcckий 45
- Обзор файлов 46
- Обзорфайлов 46
- Примечание 47
- Просмотр фотографий 47
- Просмотрфотографий 47
- Руcckий 47
- Примечание 48
- Прослушивание музыки 48
- Прослушиваниемузыки 48
- Руcckий 48
- Примечание 49
- Руcckий 49
- Просмотр фильмов 50
- Просмотрфильмов 50
- Руcckий 50
- Примечание 51
- Руcckий 51
- 000 блоков синхронизации 52
- Y y для внешних субтитров к фильму 52
- Использование пульта дистанционного управления 52
- Необходимые настройки 52
- Необходимые настройки см стр 1 52
- Необходимые настройки см стр 3 52
- Отображение параметров размеркартинки языкаудио или языксубтитров 52
- Отображение режимазвучания автогромкости clearvoiceiiилибаланса 52
- Параметрывоспроизведениявидео 52
- Поддерживаются только файлы сохраненные в кодировке ascii y y каждая реплика субтитров может 52
- При выборе параметра настроитьпараметры звука 52
- При выборе пункта настроитьпараметры изображения 52
- Привыборепункта setvideoplay настроить 52
- Примечание 52
- Руcckий 52
- С помощью кнопок навигации включите 52
- С помощью кнопок навигации выполните 52
- Содержать не более 500 букв и 500 цифр y y в файле субтитров поддерживается до 52
- Дезактивация функции divx 53
- Дезактивацияфункцииdivx 53
- Примечание 53
- Регистрационный код divx 53
- Регистрационныйкодdivx 53
- Руcckий 53
- D изображения только для модели 3d 54
- D изображения толькодлямодели 3d 54
- D технология 54
- Внимание 54
- Меры предосторожности при просмотре 3d изображений 54
- Мерыпредосторожностиприпросмотре3d изображений 54
- Примечание 54
- Руcckий 54
- Использование 3d очков 55
- Использование3d очков 55
- Предупреждение 55
- Руcckий 55
- Диапазон просмотра 3d изображений 56
- Диапазонпросмотра 3d изображений 56
- Просмотр 3d изображения 56
- Просмотр3d изображения 56
- Опция настройки 3d режима 57
- Опциянастройки3d режима 57
- Предупреждение 57
- Примечание 57
- Руcckий 57
- Доступ к главному меню 58
- Доступкглавномуменю 58
- Настройка 58
- Настройка параметров 59
- Настройкапараметров 59
- Параметры меню настройка 59
- Параметрыменюнастройка 59
- Параметры меню картинка 60
- Параметрыменюкартинка 60
- Примечание 60
- Руcckий 60
- Y y в режиме rgb pc hdmi pc нельзя настраивать цвет и оттенки y y в режиме эксперт 1 2 можно настроить параметры подсветка контрастность яркость 61
- Основныепараметрыизображения 61
- Примечание 61
- Резкостьпогоризонтали резкостьповертикали цвет и оттенки 61
- Руcckий 61
- Дополнительныепараметрыизображения 62
- Руcckий 62
- Параметры меню звук 63
- Параметрыменюзвук 63
- Примечание 63
- Руcckий 63
- Примечание 64
- Руcckий 64
- Руcckий 65
- Параметры меню время 66
- Параметрыменювремя 66
- Примечание 66
- Руcckий 66
- Общие настройки 67
- Общиенастройки 67
- Примечание 67
- Руcckий 67
- Параметры меню блокировка 68
- Параметрыменюблокировка 68
- Примечание 68
- Руcckий 68
- Параметры входа 69
- Параметрывхода 69
- Параметры usb 70
- Параметрыusb 70
- Руcckий 70
- Общие сведения о подключении 71
- Общиесведенияоподключении 71
- Примечание 71
- Руcckий 71
- Установка подключения 71
- Установкаподключения 71
- Примечание 72
- Руcckий 72
- Antenna cable in 73
- Audio out dvi out 73
- Component in 73
- Digitalaudio out 73
- Hdmi dvi in 73
- Hdmi dvi in dc in 73
- Optical 73
- Rgb in pc 73
- Rs 232c in control service 73
- Usb in 73
- Подключение dvi к hdmi 73
- Подключение hdmi 73
- Подключение к видеокамере фотокамере ресиверу hd dvd проигрывателю видеомагнитофону или игровой приставке 73
- Подключение квидеокамере фотокамере ресиверу hd dvd проигрывателю видеомагнитофонуили игровойприставке 73
- Подключениеdviкhdmi 73
- Подключениеhdmi 73
- Antenna cable in 74
- Component in 74
- Control service 74
- Digitalaudio out 74
- Hdmi dvi in dc in 74
- Optical 74
- Rgb in pc 74
- Rs 232c in 74
- Usb in 74
- Video audio 74
- Подключение с помощью euro scart 74
- Подключениеспомощьюeuro scart 74
- Руcckий 74
- Установка компонентного подключения 74
- Установкакомпонентного подключения 74
- Component in 75
- Dc in hdmi dvi in 75
- Usb in 75
- Подключение аудиосистемы 75
- Подключение наушников 75
- Подключение устройства передачи цифрового оптического аудиосигнала 75
- Подключениеаудиосистемы 75
- Подключениенаушников 75
- Подключениеустройства передачицифрового оптическогоаудиосигнала 75
- Component in 76
- Hdmi dvi in dc in 76
- Usb in 76
- Подключение накопителя usb 76
- Подключениенакопителя usb 76
- Руcckий 76
- Teletext 77
- Включение и выключение 77
- Включениеивыключение 77
- Выбор группы блока страницы 77
- Выбор страницы 77
- Выборгруппы блока страницы 77
- Выборстраницы 77
- Главный текст 77
- Главныйтекст 77
- Простой текст 77
- Простойтекст 77
- Прямой выбор страницы 77
- Прямойвыборстраницы 77
- Быстрый текст 78
- Быстрыйтекст 78
- Выбор страницы 78
- Выборстраницы 78
- Опции телетекста 78
- Специальная функция телетекста 78
- Специальнаяфункция телетекста 78
- Телетекст в цифровых службах 79
- Телетекствцифровых службах 79
- Цифровой телетекст 79
- Цифровойтелетекст 79
- Кабель питания 80
- Кабельпитания 80
- Корпус и подставка 80
- Корпусиподставка 80
- Обслуживание 80
- Предупреждение 80
- Руcckий 80
- Экран и рамка 80
- Экранирамка 80
- Общие 81
- Руcckий 81
- Устранение неисправностей 81
- Устранениенеисправностей 81
- Vol громкость 82
- Режим pc 82
- Режимpc 82
- Руcckий 82
- Руcckий 83
- D изображениенеотображаетсядолжнымобразом 84
- Примечаниядляпросмотра3d изображенияв3d вещании 84
- Руcckий 84
- Устранение неисправностей при использовании режима 3d 84
- Устранениенеисправностейпри использованиирежима3d 84
- M1950d 85
- Руcckий 85
- Технические характеристики 85
- Техническиехарактеристики 85
- M2250d 86
- Руcckий 86
- M2350d 87
- Руcckий 87
- Dm2350d 88
- Руcckий 88
- M2450d 89
- Руcckий 89
- M2550d 90
- Руcckий 90
- Dm2350d 91
- M1950d 91
- M2250d m2350d m2450d m2550d 91
- Поддерживаемыйрежимhdmi pc 91
- Поддерживаемыйрежимrgb pc 91
- Руcckий 91
- Dos может не работать в зависимости от вашей видеоплаты 92
- Y y в режиме пк могут присутствовать 92
- Y y для частоты горизонтальной и вертикальной 92
- Y y если графическая плата компьютера 92
- Y y если графическая плата компьютера не 92
- Y y не допускайте чтобы статичные 92
- Y y подключение аудиокабеля от компьютера 92
- Y y подключите сигнальный кабель к выходу для 92
- Y y при использовании звуковой карты 92
- Y y при использовании кабеля hdmi dvi режим 92
- Y y при использовании слишком длинного 92
- Изображения оставались на экране длительное время статичные изображения могут зафиксироваться на экране всегда используйте заставку когда это возможно 92
- К аудиовходу телевизора аудиокабели не поставляются с телевизором 92
- Кабеля rgb pc на экране могут возникнуть помехи рекомендуется использовать кабель длиной до 5 м это обеспечит наилучшее качество 92
- Настройте нужным образом звук на компьютере 92
- Поддерживаемыйрежимhdmi dtv 92
- Поддерживает одновременный вывод аналогового и цифрового сигнала rgb можно использовать разъёмы rgb и hdmi другой режим переводится в plug and play автоматически телевизором 92
- Поддерживает одновременный вывод аналогового и цифрового сигнала rgb подключите кабель только к разъему rgb или hdmi dvi in для вывода видеосигнала с компьютера на телевизор 92
- Поддержкакомпонентногорежима 92
- Подключения телевизора на компьютере и к порту rgb pc на телевизоре или к выходу hdmi на компьютере и к разъему hdmi dvi in на телевизоре 92
- Помехи из за разрешающей способности компьютера контрастности или яркости при наличии помех в режиме пк настройте компьютер на другое разрешение частоту или отрегулируйте яркость и контрастность до получения чистого и четкого изображения если частоту изменить нельзя замените саму графическую карту пк или проконсультируйтесь с ее изготовителем 92
- Примечание 92
- Развертки используются различные формы сигнала синхронизации 92
- Разъему 92
- Руcckий 92
- Сведенияоподключенииккомпонентному 92
- Y y если ввод hdmi выполняется в формате 3d изображения автоматически конвертируются в 3d y y для просмотра всех сигналов предусмотрен режим 2d 3d 93
- Y y если вы выбираете hdmi 3d автоматически включается режим 3d и это может вызвать 93
- Y y при смене 2d 3d режима края справа и слева обрезаются 93
- Отсрочку включения экрана y y для некоторых файлов с содержимым 3d если файл 3d конвертируется в 2d правая и левая 93
- Поддерживаемыйформатвходныхсигналов3d видео толькодлямодели3d 93
- Примечание 93
- Руcckий 93
- Стороны экрана могут быть обрезанными 93
- Y y этот компонент доступен не для всех моделей 94
- Ик коды 94
- Руcckий 94
- Настройка rs 232c 95
- Настройка внешнего устройства управления 95
- Настройкаrs 232c 95
- Настройкавнешнегоустройства управления 95
- Примечание 95
- Руcckий 95
- Тип разъема 9 контактный гнездовой d sub 95
- Типразъема 9 контактный гнездовойd sub 95
- Конфигурации rs 232c 96
- Конфигурацииrs 232c 96
- Руcckий 96
- Y y примечание во время usb операций таких как divx или emf все команды кроме питание ka 97
- Y y скорость передачи 9600 бит с uart y y разрядность 8 бит y y четность нет y y cтоповый бит 1 бит y y код обмена данными ascii y y используйте кросс кабель реверсивный 97
- Выбор входного сигнала основного 97
- И ключ mc не выполняются и обрабатываются как ошибка 97
- Параметры обмена данными 97
- Параметрыобменаданными 97
- Руcckий 97
- См стр 01 97
- См стр 02 97
- См стр 03 97
- См стр 9 97
- Список команд 97
- Списоккоманд 97
- Протокол передачи приема 98
- Протоколпередачи приема 98
- Руcckий 98
- Руcckий 99
- Руcckий 100
- Руcckий 101
- Av 20 av 90 hdmi 102
- Аналоговый 10 аналоговый 60 rgb 102
- Входнойсигналосновногоизображения выбор источника входного сигнала телевизора 102
- Выборвходногосигнала команда xb 102
- Данные 00 пропуск 01 добавить 102
- Данные мин 00 до макс 64 данные код клавиши см стр 4 102
- Данные от мин 00 до макс 64 102
- Добавление или удаление текущей программы 102
- Добавлениеиудалениеканала команда mb 102
- Кнопка команда mc 102
- Настройкавнешнегоустройствауправления 102
- Отправка кода кнопки ик пульта ду 102
- Передача mb установить id данныевк 102
- Передача mc установка id данныевк 102
- Передача mg установить id данныевк 102
- Передача xb установить id данныевк 102
- Подсветка команда mg 102
- Подтверждение b установить id ok ошибкаданныеx 102
- Подтверждение c установить id ok ошибкаданныеx 102
- Подтверждение g установить id ok ошибкаданныеx 102
- Реальноесоответствиеданных 102
- Руcckий 102
- Структура данных данные 00 dtv 40 компонент 102
- Управление подсветкой 102
- Руcckий 103
Похожие устройства
- LG 29FC1BLX Инструкция по эксплуатации
- Liebherr WTes 5972-20 Инструкция по эксплуатации
- LG M2452D-PZ Инструкция по эксплуатации
- LG 26LV5510 Инструкция по эксплуатации
- Bosch SportLine MSM67 Инструкция по эксплуатации
- LG M2452T-PZ Инструкция по эксплуатации
- LG 21SB1RG Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4202 W Инструкция по эксплуатации
- LG M2482D Инструкция по эксплуатации
- LG 21SA3RG Инструкция по эксплуатации
- Bosch VeroBar TES71321RW Инструкция по эксплуатации
- LG M2482D-PZ Инструкция по эксплуатации
- LG 21SA3RD Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston FH 1039 XA/HA S Инструкция по эксплуатации
- LG M2550D-PZ Инструкция по эксплуатации
- LG 21SA2RG Инструкция по эксплуатации
- Fujitsu S782 S7820MF061RU Инструкция по эксплуатации
- LG M2732D-PZ Инструкция по эксплуатации
- LG 21SA1RG Инструкция по эксплуатации
- Fujitsu S762 S7620MF071RU Инструкция по эксплуатации