LG 60 PG7000 [20/62] Инструкции по технике безопасности

Содержание

• User s guide specification 1
• Blank page 2
• P w mfl41425807 total pages 2
• Pagination sheet 2
• Digital video broadcasting 3
• Owner s manual 3
• Plasma tv 3
• Connecting your unit 4
• Caution 5
• Electrical power related precautions 5
• Precaution in installing the product 5
• Precautions in moving the product 5
• Precautions in using the product 5
• Safety instructions 5
• Warning 5
• English 6
• Front panel controls 6
• Not using the desk type stand 6
• Preparation 6
• Back panel information 7
• English 7
• English 8
• Please set it up carefully so the product doesn t fall over 8
• Preparation 8
• Q note 8
• Back cover for wire arrangement 9
• How to remove the cable management clip 9
• O note 9
• Pc60 50 60pc70 9
• Desktop pedestal installation 10
• Earthing 10
• English 10
• Preparation 10
• Wall mount horizontal installation 10
• Antenna connection 11
• English 11
• Outdoor antenna vhf uhf 11
• Installing batteries 12
• Remote control key functions 12
• Watching tv programme control 12
• A it will automatically disappear after approx 40 seconds unless a button is pressed b press the return button to change the current osd to the previous osd c for those countries without confirmed dtv broadcasting standards some dtv features might not work 13
• Depending on the dtv broadcasting environment 13
• If you want to change language country selection 13
• Initializing setup 13
• Installation guide 13
• Language country time zone auto programme tuning 13
• O note 13
• On screen menu language country selection 13
• Return 13
• Turning on the tv 13
• Booster 14
• Cl information 14
• English 14
• O note 14
• On screen menus selection and adjustment 14
• Watching tv programme control 14
• Auto programme tuning 15
• English 15
• Lock system on 15
• Music list 15
• Usb eject 15
• Usb in 15
• When connecting the usb device 15
• When removing the usb device 15
• Appendix 16
• Cleaning the cabinet 16
• Cleaning the screen 16
• Extended absence 16
• Maintenance 16
• To view the user s guide on the cd rom 16
• Weight 16
• Bars or picture shaking 17
• English 17
• Horizontal vertical 17
• Lines or streaks in 17
• Ly after switching on 17
• No or poor color 17
• No picture 17
• No sound 17
• Or poor picture 17
• Picture appears slow 17
• Pictures 17
• Poor reception on 17
• Power is suddenly 17
• Some channels 17
• The audio function does not work 17
• The tv does not operate properly 17
• The video function does not work 17
• Troubleshooting 17
• Turned off 17
• И со 19
• Котором описаны дополнительные функции этого телевизора ьс есть на компакт диске в электронном виде 19
• Плазменных тв 19
• Рс60 19
• Рс60 42рс60 19
• Рс70 19
• Руководство пользователя 19
• Сооа 19
• Чтобы прочитать его вставьте компакт диск в компьютер и откройте нужный файл 19
• Ширенное руководство пользователя в 19
• А внимание 20
• А опасно 20
• Внимание 20
• Ж внимание 20
• Инструкции по технике безопасности 20
• Л опасно 20
• Меры безопасности при перемещении устройства 20
• Меры безопасности при эксплуатации устройства 20
• Меры защиты от поражения электрическим током 20
• Меры предосторожности при установке устройства 20
• Опасно 20
• Русский 20
• Крепление без использования настольной подставки 21
• Подготовка 21
• Элементы управления передней панели 21
• Cia международная ассоциация карт памяти для персональных компьютеров 22
• Антенный вход 22
• Вход s video 22
• Вход usb 22
• Вход аудио видео 22
• Вход аудиосигнала rgb dvi 22
• Вход компонентного сигнала component 22
• Входной порт hdmi 22
• Информация о задней панели 22
• О входной порт rs 232c 22
• О разъем для кабеля питания 22
• Подготовка 22
• Разъем euro scart av1 av2 22
• Разъем для карты pcm 22
• Управление обслуживание 22
• Не упал 23
• О примечание 23
• Ставьте телевизор аккуратно чтобы он 23
• Задняя крышка для укладки проводов 24
• О примечание 24
• Подготовка 24
• Рс60 24
• Рс60 50 60рс70 24
• Заземление 25
• Монтаж на стену горизонтальное размещение 25
• Настольное размещение на подставкеа 25
• Инг 26
• Подготовка 26
• Подключение антенны 26
• Уне 26
• Просмотр орограммы уоравление орограммами 27
• Установка батарей 27
• Функции клавиш пульта дистанционного управления 27
• Input р 28
• Return 28
• Включение и выключение телевизора 28
• Выбор языка экранного меню osd или страны 28
• Если нужно изменить выбранный язык или страну 28
• О примечание 28
• Просмотр орограммы уоравление орограммами 28
• Цифровые кнопки 0 9 28
• Язык меню или страна 28
• Выбор экранных меню и настройка 29
• Данные с1 29
• О примечание 29
• Усилитель 29
• Автоматическая настройка на телевизионные станции 30
• Гсг 30
• Подключение устройства usb 30
• Просмотр орограммы уоравление орограммами 30
• Ориложение 31
• Процедура просмотра руководства пользователя с компакт диска 31
• Дистанционного 32
• Звука нет 32
• Изображение есть 32
• Изображении 32
• Линии или штрихи на 32
• Молчит 32
• Не работает пульт 32
• Не работает функция видео 32
• Необычный звук внутри устройства 32
• Неожиданно выключается 32
• Ни звука ни изображения 32
• Одна из колонок 32
• Ориложение 32
• Отсутствие цвета плохие цвета или плохая картинка 32
• Питание 32
• Питания изображение появляется не сразу 32
• Плохой прием на некоторых каналах 32
• После включения 32
• Проблемы со звуком 32
• Таймер сна 32
• Управления 32
• Устранение неисправностей 32
• Устройство не работает 32
• Пайдаланушыга нускау 33
• Плазмалы теледидар 33
• Плазмалы теледидарлар модел 33
• Абай болыцыз 34
• Д u0410бай болыцыз 34
• Ерту 34
• Ескерту 34
• Кау1пазд1к техникасы ережелер 34
• Курылгыны жылжыткан кездеп сактык шаралары 34
• Курылгыны орнату кез ндеп сактык шаралары 34
• Курылгыны пайдалану кез ндеп сактык шаралары 34
• Электр куатына катысты сактык шаралары 34
• Астыцеы tafah колданбау 35
• Баскарудыц алдыцеы панел1 35
• Даиындык 35
• Арткы хабарлама пан ел i 36
• Даиынды 36
• Б иымды к ламаитындаи ет1п сак ыкиен 37
• О eckepim 37
• Орнатыцыз 37
• Даиынды 38
• Кабельд орналастыру уш1н арткы какпа 38
• О ескер1м 38
• Рс60 38
• Рс60 50 60рс70 38
• Жерге косу 39
• Кабыргага орнату келденец орнату 39
• Устел уст не койылатын тургыны орнату 39
• Антен наны косу 40
• Даиынды 40
• Батареяларды орнату 41
• Кашыктыктан баскару пульпндеп пернелердщ кызмел 41
• Тд багдарламасын баскаруга шолу 41
• Osd экрандык менюдщ т л н немесе ел н тацдау косымша 42
• О eckepim 42
• Тд багдарламасын баскаруга шолу 42
• Теледидарды косу 42
• Mesip элемента 43
• Агылшын tini 43
• Алдыцгы мез р бейнебелне ету уилн return 43
• Егер кт акпаратын жене кушейтюшл уксас куйде мумюн 43
• Калкымалы мез р уст не жылжытыцыз 43
• Калыпты тд карау куйне оралу уилн menu 43
• О eckepim 43
• Тандацыз 43
• Теледидар osd экран меню бул cyperreri бейнелеуден к шкене езгерюте болады 43
• Туймеан нукыцыз 43
• Туймес1н басыцыз 43
• Экранды менюд1 жэне куиге келт1руд1тацдау 43
• Эр мез рд1 бейнелец з 43
• Usb курылгысын жалгаган кезде 44
• Тд багдарламасын баскаруба шолу 44
• Теледидар бекеттер н автоматты икемдеу 44
• Аныктама 45
• Косымша пайдаланбау 45
• Кызмет керсету 45
• Назар 45
• Салмагы 45
• Тапзарту экраны 45
• Тулганы тазарту 45
• Ыкшам дисюде пайдаланушынын нускаулыгын карау 45
• Ажыратылып кетеде 46
• Акаулыкгы тексеру т з м 46
• Ал дыбыс жок 46
• Аныктама 46
• Бейне баяу пайда 46
• Бейне кабылдау кызмеп жумыс стемейде 46
• Бейне сурет дурыс 46
• Бейне сурет жене 46
• Болады 46
• Дыбыс жок 46
• Дыбыс кабылдау кызмеп жумыс стемейде 46
• Дыбыс шыкпаиды 46
• Кашыктан баскару 46
• Кейб р арналардан 46
• Кеке косканнан кей н 46
• Келдененфк жолактар 46
• Куат кез кенеттен 46
• Курылгы дурыс жумыс стемей тур 46
• Курылгыныц ш нен едеттен тыс дыбыс 46
• Нашар 46
• Нашар немесе бейне 46
• Немесе бейне сурет дрт 46
• Немесе ж ц шке жолакгар бар 46
• Пульп жумыс стемейд 46
• Суретте сызыктар 46
• Тус жок немесе 46
• Ундепа штерд ц р1нен 46
• Хабар кабылдау 46
• Шыгады 46
• Для того щоб його прочитати вам потр бно вщкрити файли за допомогою персонального комп ютера pc з пристроем для читання cd rom 47
• Нак 47
• Плазмовии телев13ор 47
• Пос1бник користувача 47
• Розширене кер1вництво користувача що м стить розширеж функц ï цих телев зор в lg mictmtbch в електронному вигляд на cd rom 47
• Застереження стосовно встановлення виробу 48
• Застереження стосовно експлуатацн виробу 48
• Застереження стосовно перем щення виробу 48
• Зауваження стосовно електричного живлення 48
• Нструкцн 3 техн1ки безпеки 48
• Попередження 48
• Увага 48
• Керування 3 передньо панел1 49
• П1дг0т0влення 49
• Устквпвка без наст1льно1 п1дставки 49
• Нф0рмац1я про задню панель 50
• П1дг0т0влення 50
• Акуратно поставте телев13ор не допус 51
• Ключи його перекидання 51
• О прим1тка 51
• Задня кришка для розташування дрот1в 52
• Короб для кабел1в 52
• Оприм1тка 52
• П1дг0т0влення 52
• Рс60 52
• Рс60 50 60рс70 52
• Рс60 50рс60 50 60рс70 52
• Як зняти короб для кабел в 52
• Встановлення на тдставщ на горизонтально по верхи 53
• Закртлення на спж в горизонтальному положены 53
• П1дг0т0влення 54
• П1дключення антени 54
• Перегляд тб керування програмами 55
• Функцн кнопок пульта дистанц1йного управл1ння 55
• Мова екранного меню виб1р кратни додатково 56
• Перегляд тб керування програмами 56
• Ув мкнення телев зора 56
• Cl information i booster 57
• Виыр екранних меню i регулювання параметр в 57
• О прим1тка 57
• Usb eject 58
• Автоматична настройка програм 58
• Перегляд тб керування програмами 58
• При выключены usb пристрою 58
• При шдключенн usb пристрою 58
• Вага 59
• Дод ато к 59
• Обслуговування 59
• Перегляд кер вництва користувача на компакт диску 59
• Тривала вщсутжсть 59
• Чищення екрана 59
• Чищення корпуса 59
• Але немае звуку 60
• В дсутн й кол ip або 60
• Вимикаеться 60
• Деяких каналах 60
• Дивн звуки лунають зсередини телев зора 60
• Додаток 60
• Живлення раптово 60
• З являеться пов льно 60
• Звуку 60
• Зображення 60
• Зображення я к сне 60
• Кольору та зображення 60
• Л нп або нш спотворения зображення 60
• Не працюе 60
• Немае звуку 60
• Немае зображення i 60
• Низька як сть 60
• Один з гучномовцш 60
• Поганий прийом на 60
• Працюе 60
• Пульт дистанц йного 60
• Телев зор не працюе як сл д 60
• Теля ув мкнення 60
• Управл ння не 60
• Усунення неполадок 60

Похожие устройства

• Samsung CS-29 Z58 HYQ Инструкция по эксплуатации
• Polar 54 CTV3088 Инструкция по эксплуатации
• Polar 54 CTV3085 Инструкция по эксплуатации
• LG 42 PQ600 R Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TX-PR37 C10 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TX-PR42 U10 Инструкция по эксплуатации
• LG 60 PS8000 Инструкция по эксплуатации
• Polar 54 CTV3079 Инструкция по эксплуатации
• Polar 54 CTV4435 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TX-PR54 Z11 Инструкция по эксплуатации
• Sony DCR-VX2200E Инструкция по эксплуатации
• LG 50 PJ350 R Инструкция по эксплуатации
• Krona В\Стекло д/в ELLA 900 Инструкция по эксплуатации
• Miele EGW3060-10 сталь Руководство по эксплуатации
• Krona Beatris600-4/B1виш Инструкция по эксплуатации
• Panasonic ES2067 Инструкция по эксплуатации
• Valera фен ST7100 + эпилятор 650.03 Руководство по эксплуатации
• Zanussi ZWF 2105 W Инструкция по эксплуатации
• Philips HP8295/00 Инструкция по эксплуатации
• Rowenta CF7362D0 Инструкция по эксплуатации

Инструкции по технике безопасности Прежде чем пользоваться устройством внимательно прочитайте эти инструкции по технике безопасности Иллюстрации в этом руководстве могут немного отличаться от вашего устройства и приведены здесь только для примера Л ОПАСНО Проигнорировав такое предупреждение можно получить серьезную травму Возможен несчастный случай или смертельный исход Ж ВНИМАНИЕ Проигнорировав такое сообщение можно получить легкую травму или повредить устройство Меры предосторожности при установке устройства А ОПАСНО Русский Держите устройство вдали от источников тепла например электронагревателей Несоблюдение этого правила может привести к поражению электрическим током пожару неправильной работе или деформации устройства А ВНИМАНИЕ Защищайте кабель питания от физического или механического повреждения Нельзя перекручивать сгибать пережимать кабель наступать на него и зажимать дверью Обращайте особое внимание на разъемы стенные розетки и место где кабель выходит из устройства Меры безопасности при перемещении устройства Не используйте устройство в местах повышенной влажности например в ванной комнате или там где оно может намокнуть Иначе возможен пожар или поражение электрическим таком А ОПАСНО Убедитесь в том что устройство выключено Прежде чем перемещать устройство При появлении запаха дыма других запахов или необычных звуков выньте кабель питания из розетки и обратитесь в сервисный центр Использование неисправного устройства может привести к поражению электрическим током или пожару отсоедините от него все кабели Иначе возможно повреждение устройства или поражение эпектричвским током А ВНИМАНИЕ Во время перемещения не подвергайте устройство тряске и ударам Иначе возможно повреждение монитора или поражение электрическим током А ВНИМАНИЕ Устройство должно стоять на плоской и устойчивой поверхности откуда оно не может упасть Если устройство упадет оно может быть повреждено а вы можете получить травму Защищайте устройство от прямого солнечного света Иначе возможно повреждение устройства При переноске держите устройство двумя руками экраном вперед Если вы уроните устройство то поврежденное устройство может стать причиной поражения электрическим током или пожара Обратитесь в сервисный центр для ремонта Меры безопасности при эксплуатации устройства А ОПАСНО Не следует самостоятельно разбирать Не ставьте устройство в отсеки стенок и книжных шкафов Вентиляция обязательна ремонтировать и модифицировать устройство Возможно поражение электрическим тоюм или пожар Для проверки калибровки или ремонта устройства обращайтесь в сервисный центр Чтобы уменьшить риск пожара или поражения Меры защиты от поражения электрическим током электрическим током защищайте устройство от дождя и влаги На устройство не должны попадать капли А ОПАСНО жидкости или брызги Нельзя также ставить на Убедитесь в том что розетка в которую вставлен кабель питания заземлена Иначе возможно поражение электрическим током или травма него предметы наполненные жидкостью например вазы А ВНИМАНИЕ Устройства должно обслуживаться только Не прикасайтесь к вилке мокрыми руками специалистами Обслуживание требуется Если контакты мокрые или пыльные насухо когда устройство было повреждено каким вытрите вилку или сотрите с нее пыль либо образом поврежден кабель питания или Избыточная влага может привести к поражению разъем пролита жидкость внутрь попал электрическим током посторонний предмет устройство пострадало от дождя или влаги устройство не работает должным образом или его уронили Во время грозы отсоединяйте кабель питания и сигнальный кабель Иначе возможно поражение электрическим током или пожар 2 Старайтесь чтобы одна и та же картинка не оставалась на экране в течение длительного времени Обычно это бывает остановленный кадр видеофильма Если это формат изображения 4 3 фиксированное изображение может оставаться на экране