![LG 60 PG7000 [56/62] Мова екранного меню виб1р кратни додатково](/img/pdf.png)
LG 60 PG7000 [56/62] Мова екранного меню виб1р кратни додатково
![LG 60 PG7000 [56/62] Мова екранного меню виб1р кратни додатково](/views2/1855647/page56/bg38.png)
«‡ÔÛÒÍ ÔÓ„‡ÏË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
œ–»Ã≤“K¿:
a.
¬ÓÌÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÁÌËÍÌ ÔË·ÎËÁÌÓ ˜ÂÂÁ 40 ÒÂÍÛ̉, ˇÍ˘Ó ‚Ë Ì ̇ÚËÒÌÂÚ ÊÓ‰ÌÛ
Í·‚≥¯Û.
b.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ Í·‚≥¯Û RETURN ‰Îˇ ÁÏ≥ÌË ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó Â͇ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ̇ ÔÓÔ‰Ì∫.
3. ” ͇Ø̇ı, ‰Â ‚≥‰ÒÛÚÌ≥ ∫‰ËÌ≥ Òڇ̉‡ÚË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÚÂη‡˜ÂÌÌˇ, ‰ÂˇÍ≥ ÙÛÌ͈≥Ø
ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÚÂη‡˜ÂÌÌˇ ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË Ì‰ÓÒÚÛÔÌ≥, ‚ Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ≥ ‚≥‰ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ
ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÚÂÎÂÏÓ‚ÎÂÌÌˇ.
KÓÎË ÔË ‚‚≥ÏÍÌÂÌÌ≥ ÚÂ΂≥ÁÓ‡ ̇ Â͇Ì≥ Á'ˇ‚ËÚ¸Òˇ Â͇ÌÌ ÏÂÌ˛, ‚Ë ÁÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓØÚË
Ô‡‡ÏÂÚË Language (MÓ‚‡), Country (K‡Ø̇), Time Zone (◊‡ÒÓ‚ËÈ ÔÓˇÒ), Auto programme
tuning (¿‚ÚÓχÚ˘̇ ̇ÒÚÓÈ͇ ÔÓ„‡Ï).
10
œ≈–≈√Àflƒ “¡ / K≈–”¬¿ÕÕfl œ–Œ√–¿Ã¿Ã»
”͇øÌҸ͇
¬Ë·Â≥Ú¸ ‚‡¯Û ͇ØÌÛ.
2
OK
ÃÓ‚‡ Â͇ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛/ ¬Ë·≥ ͇øÌË (‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Ó)
ÃÂÌ˛ ÍÂ≥‚Ìˈڂ‡ ÔÓ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˛ Áíˇ‚Îˇ∫Ú¸Òˇ ̇ Â͇Ì≥ ÚÂ΂≥ÁÓ‡ Ô≥‰ ˜‡Ò ÔÂ¯Ó„Ó ‚ÏË͇ÌÌˇ.
*
flÍ˘Ó ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ÁÏ≥ÌËÚË ”ÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÃÓ‚Ë/K‡øÌË
¬Ë·Â≥Ú¸ ÔÓÚ≥·ÌÛ ÏÓ‚Û.
1
OK
¬Ë·Â≥Ú¸ OPTION.
¬Ë·Â≥Ú¸ Menu
Language ‡·Ó Country.
1
2
MENU
OK
3
¬Ë·Â≥Ú¸ ÔÓÚ≥·ÌÛ ÏÓ‚Û ‡·Ó
͇ØÌÛ.
4
œ≥‰Ú‚‰¸ÚÂ.
OK
OK
”‚≥ÏÍÌÂÌÌˇ ÚÂ΂≥ÁÓ‡
—ÔÂ¯Û Ô‡‚ËθÌÓ ÔË∫‰Ì‡ÈÚ ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌˇ.
¬ ˆÂÈ ÏÓÏÂÌÚ ÚÂ΂≥ÁÓ Û‚≥ÏÍÌÂÚ¸Òˇ ‚ ÂÊËÏ≥ Ó˜≥ÍÛ‚‡ÌÌˇ.
ŸÓ· Û‚≥ÏÍÌÛÚË ÚÂ΂≥ÁÓ ‚ ÂÊËÏ≥ Ó˜≥ÍÛ‚‡ÌÌˇ, ̇ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍË
rr
/ I, INPUT ‡·Ó P
D
‡·Ó
E
(or P ) ̇ ÚÂ΂≥ÁÓ≥ ‡·Ó
̇ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍË POWER, INPUT, P ÍÌÓÔÍË Á ˆËÙ‡ÏË (0~9)
̇ ÔÛθÚ≥ ‰ËÒڇ̈≥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î≥ÌÌˇ, Ô≥ÒΡ ˜Ó„Ó ÚÂ΂≥ÁÓ
Û‚≥ÏÍÌÂÚ¸Òˇ.
2
1
- ‘ÛÌ͈≥ø ÚÂ΂≥ÁÓ‡ ÏÓÊ̇ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË, ÍÓÎË ‚≥Ì Û‚≥ÏÍÌÂÌËÈ.
œ–»Ã≤“K¿
!
GG
flÍ˘Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì Á‡Íi̘ÂÌÓ ‚≥‰ÔÓ‚i‰ÌÓ ‰Ó "IÌÒÚÛ͈iÈ Á ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË" ̇ÚËÒ͇ÌÌˇÏ
ÍÌÓÔÍË RETURN ‡·Ó ÔÓ Á‡Íi̘ÂÌÌi ˜‡ÒÛ ‚˂‰ÂÌÌˇ ̇ ‰ËÒÔÎÂÈ ÏÂÌ˛ OSD, ‚ÓÌË ÁÌÓ‚Û
Á’ˇ‚ÎˇÚ¸Òˇ ̇ Â͇Ìi ÔiÒΡ ‚ÏË͇ÌÌˇ ÔËÒÚÓ˛.
GG
”‡Ái ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó ‚Ë·ÓÛ Í‡øÌË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ ÏÓÊ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ‚Ë‚Ó‰ËÚËÒ¸ ̇ Â͇Ì, i
ÏÓÊÛÚ¸ ‚ËÌËÍÌÛÚË i̯i ÔÓ·ÎÂÏË Ôi‰ ˜‡Ò Ó·ÓÚË Á ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÓÏ.
GG
‘ÛÌ͈ifl CI (3‡„‡Î¸ÌËÈ iÌÚÂÙÂÈÒ) ÏÓÊ ·ÛÚË ÌÂÁ‡‰iflÌÓ˛ ‚ Á‡ÎÂÊÌÓÒÚi ‚i‰ ÛÏÓ‚
ÚÂÎÂÏÓ‚ÎÂÌÌfl ͇øÌË.
GG
EÎÂÏÂÌÚË ÍÂÛ‚‡ÌÌˇ ÂÊËÏÛ DTV ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË ÌÂÓ·Ó˜ËÏË, ˇÍ˘Ó ˆÂÈ ÂÊËÏ ÌÂ
Ôi‰ÚËÏÛ∫Ú¸Òˇ ÚÂÎÂÏÓ‚ÎÂÌÌˇÏ Â„iÓÌÛ.
GG
* ” ͇Ø̇ı, ‰Â ‚≥‰ÒÛÚÌ≥ ∫‰ËÌ≥ Òڇ̉‡ÚË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÚÂη‡˜ÂÌÌˇ, ‰ÂˇÍ≥ ÙÛÌ͈≥Ø
ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÚÂη‡˜ÂÌÌˇ ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË Ì‰ÓÒÚÛÔÌ≥, ‚ Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ≥ ‚≥‰ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ
ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÚÂÎÂÏÓ‚ÎÂÌÌˇ.
Содержание
- User s guide specification 1
- Blank page 2
- P w mfl41425807 total pages 2
- Pagination sheet 2
- Digital video broadcasting 3
- Owner s manual 3
- Plasma tv 3
- Connecting your unit 4
- Caution 5
- Electrical power related precautions 5
- Precaution in installing the product 5
- Precautions in moving the product 5
- Precautions in using the product 5
- Safety instructions 5
- Warning 5
- English 6
- Front panel controls 6
- Not using the desk type stand 6
- Preparation 6
- Back panel information 7
- English 7
- English 8
- Please set it up carefully so the product doesn t fall over 8
- Preparation 8
- Q note 8
- Back cover for wire arrangement 9
- How to remove the cable management clip 9
- O note 9
- Pc60 50 60pc70 9
- Desktop pedestal installation 10
- Earthing 10
- English 10
- Preparation 10
- Wall mount horizontal installation 10
- Antenna connection 11
- English 11
- Outdoor antenna vhf uhf 11
- Installing batteries 12
- Remote control key functions 12
- Watching tv programme control 12
- A it will automatically disappear after approx 40 seconds unless a button is pressed b press the return button to change the current osd to the previous osd c for those countries without confirmed dtv broadcasting standards some dtv features might not work 13
- Depending on the dtv broadcasting environment 13
- If you want to change language country selection 13
- Initializing setup 13
- Installation guide 13
- Language country time zone auto programme tuning 13
- O note 13
- On screen menu language country selection 13
- Return 13
- Turning on the tv 13
- Booster 14
- Cl information 14
- English 14
- O note 14
- On screen menus selection and adjustment 14
- Watching tv programme control 14
- Auto programme tuning 15
- English 15
- Lock system on 15
- Music list 15
- Usb eject 15
- Usb in 15
- When connecting the usb device 15
- When removing the usb device 15
- Appendix 16
- Cleaning the cabinet 16
- Cleaning the screen 16
- Extended absence 16
- Maintenance 16
- To view the user s guide on the cd rom 16
- Weight 16
- Bars or picture shaking 17
- English 17
- Horizontal vertical 17
- Lines or streaks in 17
- Ly after switching on 17
- No or poor color 17
- No picture 17
- No sound 17
- Or poor picture 17
- Picture appears slow 17
- Pictures 17
- Poor reception on 17
- Power is suddenly 17
- Some channels 17
- The audio function does not work 17
- The tv does not operate properly 17
- The video function does not work 17
- Troubleshooting 17
- Turned off 17
- И со 19
- Котором описаны дополнительные функции этого телевизора ьс есть на компакт диске в электронном виде 19
- Плазменных тв 19
- Рс60 19
- Рс60 42рс60 19
- Рс70 19
- Руководство пользователя 19
- Сооа 19
- Чтобы прочитать его вставьте компакт диск в компьютер и откройте нужный файл 19
- Ширенное руководство пользователя в 19
- А внимание 20
- А опасно 20
- Внимание 20
- Ж внимание 20
- Инструкции по технике безопасности 20
- Л опасно 20
- Меры безопасности при перемещении устройства 20
- Меры безопасности при эксплуатации устройства 20
- Меры защиты от поражения электрическим током 20
- Меры предосторожности при установке устройства 20
- Опасно 20
- Русский 20
- Крепление без использования настольной подставки 21
- Подготовка 21
- Элементы управления передней панели 21
- Cia международная ассоциация карт памяти для персональных компьютеров 22
- Антенный вход 22
- Вход s video 22
- Вход usb 22
- Вход аудио видео 22
- Вход аудиосигнала rgb dvi 22
- Вход компонентного сигнала component 22
- Входной порт hdmi 22
- Информация о задней панели 22
- О входной порт rs 232c 22
- О разъем для кабеля питания 22
- Подготовка 22
- Разъем euro scart av1 av2 22
- Разъем для карты pcm 22
- Управление обслуживание 22
- Не упал 23
- О примечание 23
- Ставьте телевизор аккуратно чтобы он 23
- Задняя крышка для укладки проводов 24
- О примечание 24
- Подготовка 24
- Рс60 24
- Рс60 50 60рс70 24
- Заземление 25
- Монтаж на стену горизонтальное размещение 25
- Настольное размещение на подставкеа 25
- Инг 26
- Подготовка 26
- Подключение антенны 26
- Уне 26
- Просмотр орограммы уоравление орограммами 27
- Установка батарей 27
- Функции клавиш пульта дистанционного управления 27
- Input р 28
- Return 28
- Включение и выключение телевизора 28
- Выбор языка экранного меню osd или страны 28
- Если нужно изменить выбранный язык или страну 28
- О примечание 28
- Просмотр орограммы уоравление орограммами 28
- Цифровые кнопки 0 9 28
- Язык меню или страна 28
- Выбор экранных меню и настройка 29
- Данные с1 29
- О примечание 29
- Усилитель 29
- Автоматическая настройка на телевизионные станции 30
- Гсг 30
- Подключение устройства usb 30
- Просмотр орограммы уоравление орограммами 30
- Ориложение 31
- Процедура просмотра руководства пользователя с компакт диска 31
- Дистанционного 32
- Звука нет 32
- Изображение есть 32
- Изображении 32
- Линии или штрихи на 32
- Молчит 32
- Не работает пульт 32
- Не работает функция видео 32
- Необычный звук внутри устройства 32
- Неожиданно выключается 32
- Ни звука ни изображения 32
- Одна из колонок 32
- Ориложение 32
- Отсутствие цвета плохие цвета или плохая картинка 32
- Питание 32
- Питания изображение появляется не сразу 32
- Плохой прием на некоторых каналах 32
- После включения 32
- Проблемы со звуком 32
- Таймер сна 32
- Управления 32
- Устранение неисправностей 32
- Устройство не работает 32
- Пайдаланушыга нускау 33
- Плазмалы теледидар 33
- Плазмалы теледидарлар модел 33
- Абай болыцыз 34
- Д u0410бай болыцыз 34
- Ерту 34
- Ескерту 34
- Кау1пазд1к техникасы ережелер 34
- Курылгыны жылжыткан кездеп сактык шаралары 34
- Курылгыны орнату кез ндеп сактык шаралары 34
- Курылгыны пайдалану кез ндеп сактык шаралары 34
- Электр куатына катысты сактык шаралары 34
- Астыцеы tafah колданбау 35
- Баскарудыц алдыцеы панел1 35
- Даиындык 35
- Арткы хабарлама пан ел i 36
- Даиынды 36
- Б иымды к ламаитындаи ет1п сак ыкиен 37
- О eckepim 37
- Орнатыцыз 37
- Даиынды 38
- Кабельд орналастыру уш1н арткы какпа 38
- О ескер1м 38
- Рс60 38
- Рс60 50 60рс70 38
- Жерге косу 39
- Кабыргага орнату келденец орнату 39
- Устел уст не койылатын тургыны орнату 39
- Антен наны косу 40
- Даиынды 40
- Батареяларды орнату 41
- Кашыктыктан баскару пульпндеп пернелердщ кызмел 41
- Тд багдарламасын баскаруга шолу 41
- Osd экрандык менюдщ т л н немесе ел н тацдау косымша 42
- О eckepim 42
- Тд багдарламасын баскаруга шолу 42
- Теледидарды косу 42
- Mesip элемента 43
- Агылшын tini 43
- Алдыцгы мез р бейнебелне ету уилн return 43
- Егер кт акпаратын жене кушейтюшл уксас куйде мумюн 43
- Калкымалы мез р уст не жылжытыцыз 43
- Калыпты тд карау куйне оралу уилн menu 43
- О eckepim 43
- Тандацыз 43
- Теледидар osd экран меню бул cyperreri бейнелеуден к шкене езгерюте болады 43
- Туймеан нукыцыз 43
- Туймес1н басыцыз 43
- Экранды менюд1 жэне куиге келт1руд1тацдау 43
- Эр мез рд1 бейнелец з 43
- Usb курылгысын жалгаган кезде 44
- Тд багдарламасын баскаруба шолу 44
- Теледидар бекеттер н автоматты икемдеу 44
- Аныктама 45
- Косымша пайдаланбау 45
- Кызмет керсету 45
- Назар 45
- Салмагы 45
- Тапзарту экраны 45
- Тулганы тазарту 45
- Ыкшам дисюде пайдаланушынын нускаулыгын карау 45
- Ажыратылып кетеде 46
- Акаулыкгы тексеру т з м 46
- Ал дыбыс жок 46
- Аныктама 46
- Бейне баяу пайда 46
- Бейне кабылдау кызмеп жумыс стемейде 46
- Бейне сурет дурыс 46
- Бейне сурет жене 46
- Болады 46
- Дыбыс жок 46
- Дыбыс кабылдау кызмеп жумыс стемейде 46
- Дыбыс шыкпаиды 46
- Кашыктан баскару 46
- Кейб р арналардан 46
- Кеке косканнан кей н 46
- Келдененфк жолактар 46
- Куат кез кенеттен 46
- Курылгы дурыс жумыс стемей тур 46
- Курылгыныц ш нен едеттен тыс дыбыс 46
- Нашар 46
- Нашар немесе бейне 46
- Немесе бейне сурет дрт 46
- Немесе ж ц шке жолакгар бар 46
- Пульп жумыс стемейд 46
- Суретте сызыктар 46
- Тус жок немесе 46
- Ундепа штерд ц р1нен 46
- Хабар кабылдау 46
- Шыгады 46
- Для того щоб його прочитати вам потр бно вщкрити файли за допомогою персонального комп ютера pc з пристроем для читання cd rom 47
- Нак 47
- Плазмовии телев13ор 47
- Пос1бник користувача 47
- Розширене кер1вництво користувача що м стить розширеж функц ï цих телев зор в lg mictmtbch в електронному вигляд на cd rom 47
- Застереження стосовно встановлення виробу 48
- Застереження стосовно експлуатацн виробу 48
- Застереження стосовно перем щення виробу 48
- Зауваження стосовно електричного живлення 48
- Нструкцн 3 техн1ки безпеки 48
- Попередження 48
- Увага 48
- Керування 3 передньо панел1 49
- П1дг0т0влення 49
- Устквпвка без наст1льно1 п1дставки 49
- Нф0рмац1я про задню панель 50
- П1дг0т0влення 50
- Акуратно поставте телев13ор не допус 51
- Ключи його перекидання 51
- О прим1тка 51
- Задня кришка для розташування дрот1в 52
- Короб для кабел1в 52
- Оприм1тка 52
- П1дг0т0влення 52
- Рс60 52
- Рс60 50 60рс70 52
- Рс60 50рс60 50 60рс70 52
- Як зняти короб для кабел в 52
- Встановлення на тдставщ на горизонтально по верхи 53
- Закртлення на спж в горизонтальному положены 53
- П1дг0т0влення 54
- П1дключення антени 54
- Перегляд тб керування програмами 55
- Функцн кнопок пульта дистанц1йного управл1ння 55
- Мова екранного меню виб1р кратни додатково 56
- Перегляд тб керування програмами 56
- Ув мкнення телев зора 56
- Cl information i booster 57
- Виыр екранних меню i регулювання параметр в 57
- О прим1тка 57
- Usb eject 58
- Автоматична настройка програм 58
- Перегляд тб керування програмами 58
- При выключены usb пристрою 58
- При шдключенн usb пристрою 58
- Вага 59
- Дод ато к 59
- Обслуговування 59
- Перегляд кер вництва користувача на компакт диску 59
- Тривала вщсутжсть 59
- Чищення екрана 59
- Чищення корпуса 59
- Але немае звуку 60
- В дсутн й кол ip або 60
- Вимикаеться 60
- Деяких каналах 60
- Дивн звуки лунають зсередини телев зора 60
- Додаток 60
- Живлення раптово 60
- З являеться пов льно 60
- Звуку 60
- Зображення 60
- Зображення я к сне 60
- Кольору та зображення 60
- Л нп або нш спотворения зображення 60
- Не працюе 60
- Немае звуку 60
- Немае зображення i 60
- Низька як сть 60
- Один з гучномовцш 60
- Поганий прийом на 60
- Працюе 60
- Пульт дистанц йного 60
- Телев зор не працюе як сл д 60
- Теля ув мкнення 60
- Управл ння не 60
- Усунення неполадок 60
Похожие устройства
- Samsung CS-29 Z58 HYQ Инструкция по эксплуатации
- Polar 54 CTV3088 Инструкция по эксплуатации
- Polar 54 CTV3085 Инструкция по эксплуатации
- LG 42 PQ600 R Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-PR37 C10 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-PR42 U10 Инструкция по эксплуатации
- LG 60 PS8000 Инструкция по эксплуатации
- Polar 54 CTV3079 Инструкция по эксплуатации
- Polar 54 CTV4435 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-PR54 Z11 Инструкция по эксплуатации
- Sony DCR-VX2200E Инструкция по эксплуатации
- LG 50 PJ350 R Инструкция по эксплуатации
- Krona В\Стекло д/в ELLA 900 Инструкция по эксплуатации
- Miele EGW3060-10 сталь Руководство по эксплуатации
- Krona Beatris600-4/B1виш Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ES2067 Инструкция по эксплуатации
- Valera фен ST7100 + эпилятор 650.03 Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZWF 2105 W Инструкция по эксплуатации
- Philips HP8295/00 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CF7362D0 Инструкция по эксплуатации
ПЕРЕГЛЯД ТБ КЕРУВАННЯ ПРОГРАМАМИ Ув мкнення телев зора Функцп телев зора можна використовувати коли BÌH ув мкнений О Спершу правильно приеднайте шнур живлення В цей момент телев зор ув мкнеться в режим очжування Щоб ув мкнути телев зор в режим оч кування натисн ть кнопки 0 11 INPUT або Р або or Р л v на телев зор або натисн ть кнопки POWER INPUT Р л v кнопки з цифрами 0 9 на пульт дистанц йного управл ння п сля чого телев зор ув мкнеться Запуск програми установки Коли при BBÌMKHeHHÌ телев зора на екран з явиться екранне меню ви зможете настро1ти параметри Language Мова Country Кра1на Time Zone Часовий пояс Auto programme tuning Автоматична настройка програм ПРИМ ТКА а Воно автоматично зникне приблизно через 40 секунд якщо в и не натиснете жодну клав шу Ь Натисшть клавишу RETURN для зм ни поточного екранного меню на попередне 3 У кра1нах де вщсутн един стандарти цифрового телебачення деяю функцП цифрового телебачення можуть бути недоступна в залежност вщ характеристик цифрового телемовлення УкраТнська Мова екранного меню Виб1р краТни додатково Меню кер вництва по встановленню з являеться на екран телев зора пщ час першого вмикання Виберть потр1бну мову Виберпь вашу кра1ну Якщо ви хочете зм нити Установки Мови Краши Виберть OPTION К Соипиу Ш П1 теО ПРИМ1ТКА Якщо установки не заюнчено вщповщно до 1нструкщй з установки натисканням кнопки RETURN або по заюнченн часу виведення на дисплей меню OSD вони знову з являться на екраж п сля вмикання пристрою Ураз неправильного вибору краТни телетекст може неправильно виводитись на екран i можуть виникнути ншi проблеми п д час роботи з телетекстом Функц1Я CI Загальний нтерфейс може бути незад Яною в залежност вщ умов телемовленнЯ краТни Елементи керування режиму DTV можуть бути неробочими якщо цей режим не пщтримуеться телемовленням репону 10 У краТнах де вщеутн един стандарти цифрового телебачення деяю функцИ цифрового телебачення можуть бути недоступна в залежносп вщ характеристик цифрового телемовлення