![Braun 3000s [2/107] _3030s_emea_s2](/img/pdf.png)
Braun 3000s [2/107] _3030s_emea_s2
![Braun 3000s [2/107] _3030s_emea_s2](/views2/1856136/page2/bg2.png)
Deutsch 6
English 10
Français 14
Español 18
Português 22
Italiano 26
Nederlands 30
Dansk 34
Norsk 38
Svenska 42
Suomi 46
Polski 50
Česk 55
Slovensk 59
Magyar 63
Hrvatski 67
Slovenski 71
Türkçe 75
Română (RO/MD) 81
Ελληνικά 85
Български 89
Русский 93
Українська 98
108
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg/Germany
www.braun.com
www.service.braun.com
DE/UK/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/SE/FI/
PL/CZ/SK/HU/HR/SI/TR/RO/GR/BG/
RU/UA/Arab
Braun Infolines
DE / AT 00 800 27 28 64 63
00 800 BRAUNINFOLINE
CH 08 44 - 88 40 10
UK 0800 783 7010
IE 1 800 509 448
FR 0 800 944 802
BE 0 800 14 592
ES 901 11 61 84
PT 808 20 00 33
IT 800 440 017
NL 0 800-445 53 88
DK 70 15 00 13
NO 22 63 00 93
SE 020 - 21 33 21
FI 020 377 877
PL 801 127 286
801 1 BRAUN
CZ 221 804 335
SK 02/5710 1135
HU (06-1) 451-1256
HR 091 66 01 777
SI 080 2822
TR 0 800 261 63 65
RO 021.224.30.35
GR 210-9478700
RU 8 800 200 20 20
UA 0 800 505 000
HK 2926 2300
(Jebsen Consumer Service Centre)
RSA 0860 112 188
(Sharecall charged at local rates)
97482901_3030s_EMEA_S2.indd 197482901_3030s_EMEA_S2.indd 1 18.03.15 08:4018.03.15 08:40
CSS APPROVED Effective Date 26Mar2015 GMT - Printed 24Nov2015 Page 2 of 111
97482901/III-15
Содержание
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 1 of 111 1
- S 3020s 3000s 1
- Series 33 1
- Www braun com 1
- _3030s_emea_s1 1
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 2 of 111 2
- _3030s_emea_s2 2
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 3 of 111 3
- _3030s_emea_s4 3
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 4 of 111 4
- _3030s_emea_s5 4
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 5 of 111 5
- Deutsch 5
- _3030s_emea_s6 112 5
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 6 of 111 6
- Rasieren 6
- Rasierer aufladen 6
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 7 of 111 7
- Reinigen 7
- So halten sie ihren rasierer in bestform 7
- Umweltschutz 7
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 8 of 111 8
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 9 of 111 9
- English 9
- Charging 10
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 10 of 111 10
- Shaving 10
- Cleaning 11
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 11 of 111 11
- Environmental notice 11
- Keeping your shaver in top shape 11
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 12 of 111 12
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 13 of 111 13
- Français 13
- Chargement 14
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 14 of 111 14
- Rasage 14
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 15 of 111 15
- Nettoyage 15
- Pour que votre rasoir soit au top de sa forme 15
- Remarque environnementale 15
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 16 of 111 16
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 17 of 111 17
- Español 17
- Afeitado 18
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 18 of 111 18
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 19 of 111 19
- Limpieza 19
- Normas de protección del medio ambiente 19
- Para mantener la afeitadora a punto 19
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 20 of 111 20
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 21 of 111 21
- Português 21
- Barbear 22
- Carregamento 22
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 22 of 111 22
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 23 of 111 23
- Limpeza 23
- Mantenha a sua máquina de barbear em ótimo estado 23
- Aviso ambiental 24
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 24 of 111 24
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 25 of 111 25
- Italiano 25
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 26 of 111 26
- Rasatura 26
- Ricarica 26
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 27 of 111 27
- Informazione agli utilizzatori 27
- Per mantenere il rasoio in perfette condizioni 27
- Pulizia 27
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 28 of 111 28
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 29 of 111 29
- Nederlands 29
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 30 of 111 30
- Oplaad informatie 30
- Scheren 30
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 31 of 111 31
- Reinigen 31
- Uw scheerapparaat in topconditie houden 31
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 32 of 111 32
- Mededeling ter bescherming van het milieu 32
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 33 of 111 33
- Barbering 34
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 34 of 111 34
- Opladning 34
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 35 of 111 35
- Hold din barbermaskine i topform 35
- Miljømæssige oplysninger 35
- Rengøring 35
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 36 of 111 36
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 37 of 111 37
- Barbering 38
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 38 of 111 38
- Opplading 38
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 39 of 111 39
- Miljømessige hensyn 39
- Rengjøring 39
- Vedlikehold av barbermaskinen 39
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 40 of 111 40
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 41 of 111 41
- Swedish 41
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 42 of 111 42
- Laddning 42
- Rakning 42
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 43 of 111 43
- Håll rakapparaten i topptrim 43
- Miljöskyddsmeddelande 43
- Rengöring 43
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 44 of 111 44
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 45 of 111 45
- Ajaminen 46
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 46 of 111 46
- Lataaminen 46
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 47 of 111 47
- Parranajokoneen pitäminen huippukunnossa 47
- Puhdistaminen 47
- Ympäristöseikkoihin liittyviä tietoja 47
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 48 of 111 48
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 49 of 111 49
- Polski 49
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 50 of 111 50
- Golenie 50
- Ładowanie 50
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 51 of 111 51
- Czyszczenie 51
- Utrzymywanie golarki w idealnym stanie 51
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 52 of 111 52
- Ochrona środowiska 52
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 53 of 111 53
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 54 of 111 54
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 55 of 111 55
- Holení 55
- Nabíjení 55
- Cištění 56
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 56 of 111 56
- Ekologické informace 56
- Udržet si holicí strojek v perfektním stavu 56
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 57 of 111 57
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 58 of 111 58
- Slovensk 58
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 59 of 111 59
- Holenie 59
- Nabíjanie 59
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 60 of 111 60
- Udržiavanie holiaceho strojčeka v čo najlepšom stave 60
- Upozornenie týkajúce sa životného prostredia 60
- Čistenie 60
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 61 of 111 61
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 62 of 111 62
- Magyar 62
- Borotválkozás 63
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 63 of 111 63
- Töltés 63
- A borotva teljesítményének megőrzése 64
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 64 of 111 64
- Környezetvédelem 64
- Takarítás 64
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 65 of 111 65
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 66 of 111 66
- Hrvatski 66
- Brijanje 67
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 67 of 111 67
- Punjenje 67
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 68 of 111 68
- Napomena o brizi za okoliš 68
- Održavanje brijaćeg aparata u vrhunskom stanju 68
- Čišćenje 68
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 69 of 111 69
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 70 of 111 70
- Slovenski 70
- Britje 71
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 71 of 111 71
- Polnjenje 71
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 72 of 111 72
- Ohranjanje brezhibnega delovanja brivnika 72
- Okoljsko opozorilo 72
- Čiščenje 72
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 73 of 111 73
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 74 of 111 74
- Türkçe 74
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 75 of 111 75
- Tıraş makinesini şarj etme 75
- Tıraş olma 75
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 76 of 111 76
- Temizleme 76
- Tıraş makinenizi en iyi durumda tutma 76
- Çevre ile ilgili duyuru 76
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 77 of 111 77
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 78 of 111 78
- Garanti belgesi 78
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 79 of 111 79
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 80 of 111 80
- Română ro md 80
- Bărbierit 81
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 81 of 111 81
- Încărcare 81
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 82 of 111 82
- Curăţare 82
- Păstrarea aparatului de ras într o formă optimă 82
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 83 of 111 83
- Notificare privind mediul înconjurător 83
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 84 of 111 84
- Ελληνικά 84
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 85 of 111 85
- Ξύρισμα 85
- Φόρτιση 85
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 86 of 111 86
- Διατήρηση της ξυριστικής μηχανής σε άριστη κατάσταση 86
- Καθαρισμός 86
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 87 of 111 87
- Προστασία περιβάλλοντος 87
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 88 of 111 88
- Български 88
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 89 of 111 89
- Бръснене 89
- Зареждане 89
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 90 of 111 90
- Опазване на околната среда 90
- Поддържане на самобръсначката в отлично състояние 90
- Почистване 90
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 91 of 111 91
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 92 of 111 92
- Описание и комплектность 92
- Русский 92
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 93 of 111 93
- Бритье 93
- Зарядка 93
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 94 of 111 94
- Уход за бритвой 94
- Чистка бритвы 94
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 95 of 111 95
- Утилизация 95
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 96 of 111 96
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 97 of 111 97
- Опис і комплектність 97
- Українська 97
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 98 of 111 98
- Гоління 98
- Підзарядка 98
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 99 of 111 99
- Догляд за бритвою 99
- Чищення бритви 99
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 100 of 111 100
- Утилізація 100
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 101 of 111 101
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 102 of 111 102
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 103 of 111 103
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 104 of 111 104
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 105 of 111 105
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 106 of 111 106
- Css approved effective date 26mar2015 gmt printed 24nov2015 page 107 of 111 107
Похожие устройства
- Stadler Form A-002 ANTON BLACK Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form O-062 OSKAR LITTLE BRONZE Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form O-060 OSKAR LITTLE WHITE Инструкция по эксплуатации
- Thomas AQUA-BOX COMPACT 786533 Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBN559W1Q Инструкция по эксплуатации
- Jetair BERGAMO WH/F/60 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta SF6220D0 Инструкция по эксплуатации
- Ballu UHB-205 WHITE/PURPLE Инструкция по эксплуатации
- Clatronic HDM 3420 EK weis Инструкция по эксплуатации
- Wahl Home Pro 100 Combo 1395 Инструкция по эксплуатации
- Caso M 20 EASY Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GV66161 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GV62211 Инструкция по эксплуатации
- Endever SKYLINE SM-10 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPP6A2B20 Инструкция по эксплуатации
- Gefest ВО-1604 К73 Инструкция по эксплуатации
- Gefest ДА 622-04 А1 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic RG 3592 SCHWARZ 2 PF?NNCH Инструкция по эксплуатации
- Ariete HANDSTICK 2765 EVO 2 В 1 Инструкция по эксплуатации
- Tefal KI270D30 Confidence Инструкция по эксплуатации