Braun HD 780 — guia de Uso e Segurança para Aparelhos Domésticos [15/70]
Превью страниц
Страница 15 /
70
![Braun Satin Hair 7 HD 780 SensoDryer Solo [15/70] Português](/views2/1754243/page15/bgf.png)
15
Português
Os nossos produtos são concebidos segundo os
mais elevados padrões de qualidade, funcionali-
dade e design. Esperamos que o nosso novo apa-
relho da Braun seja motivo de grande satisfação.
Este aparelho foi concebido apenas para o uso
doméstico, embora proporcione um desempenho
profissional.
Por favor, leia atenta e cuidadosamente as instru-
ções de uso antes da utilização e conserve-as para
referência futura.
Importante
•
Ligue o aparelho a uma tomada de
corrente alterna (~) e assegure-se de
que a voltagem de sua casa corres-
ponde à que esta marcado no apa-
relho.
•
Nunca utilizar este aparelho
próximo de água (por exemplo
um lavatório, uma banheira ou um
chuveiro com água). Não permita que
o aparelho se molhe, nem o utilize
com as mãos molhadas.
•
Ao utilizar o secador num quarto de
banho, desligue-o sempre da tomada
de corrente depois de o utilizar e
antes de o limpar. Mesmo quando
está desligado, o aparelho corre
riscos caso esteja perto de água.
•
Para proteção adicional, recomenda-
-se a instalação, no circuito elétrico da
casa de banho, de um aparelho
de corrente residual (RCD) com uma
corrente residual operativa que não
ultrapasse os 30 mA. Aconselhe-se
junto de um técnico.
•
Não deve bloquear a entrada ou saída
de ar do secador durante a sua utiliza-
ção.
•
Este secador está equipado com um
sistema de proteção que desativa
automaticamente o calor em caso de
sobreaquecimento. A ventoinha conti-
nua a funcionar. O aquecimento é
ligado novamente após um curto
período de arrefecimento. Certifique-
se de que as aberturas de entrada e
de saída de ar estão completamente
desobstruídas.
•
Não dirija o fluxo de ar para os olhos,
mãos ou outras áreas sensíveis ao
calor.
•
Não enrole o cabo de alimentação à
volta do aparelho.
•
Verifique com regularidade o estado
do cabo para identificar desgaste ou
danos. Se o estado do cabo suscitar
alguma dúvida, leve o aparelho ao
Serviço Técnico Braun mais próximo.
O cabo elétrico deve ser substituído
apenas por um Serviço Técnico Braun
autorizado.Uma reparação defeituosa
pode representar riscos para o utili-
zador.
•
Este aparelho pode ser utilizado por
crianças com idade igual ou superior
a 8 anos e por pessoas com capaci-
dades físicas, sensoriais ou mentais
reduzidas, ou com falta de experiência
e conhecimento, desde que sejam
supervisionadas ou lhes tenham sido
dadas instruções quanto à utilização
segura do aparelho e se tiverem com-
preendido os perigos envolvidos.
As crianças não devem brincar com o
aparelho. Só é permitido às crianças
com idade superior a 8 anos fazer a
limpeza e a manutenção do aparelho
quando supervisionadas.
Descrição
1 Grelha de entrada de ar com filtro protetor
2 Visor de temperatura
a) LEDs vermelhos para 4 níveis de calor
b) LED azul para ar frio
3 Argola para pendurar
4 Interruptor para Ligar/Desligar
5 Botões da temperatura (+ / –)
6 Botões de frio
7 Concentrador de ar profissional
8 Difusor profissional (só com o modelo HD 785)
91163485_HD785-780_MN_S4-74.indd 1591163485_HD785-780_MN_S4-74.indd 15 28.10.16 12:2128.10.16 12:21
CSS APPROVED Effective Date 3Nov2016 GMT - Printed 05Apr2017 Page 15 of 76
Содержание
166- Hd 780
- _hd785 780_mn_s1
- Www braun com
- Satin hair 7
- Hd 785 hd 780
- Hd 785
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 1 of 76
- _hd785 780_mn_s2
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 2 of 76
- Braun infolines
- _hd785 780_mn_s3
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 3 of 76
- _hd785 780_mn_s4 74
- Deutsch
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 4 of 76
- Reinigung
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 5 of 76
- Bedienung
- Aufbewahrung
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 6 of 76
- English
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 7 of 76
- Storage
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 8 of 76
- Cleaning
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 9 of 76
- Français
- Utilisation
- Nettoyage
- Descriptif
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 10 of 76
- Rangement
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 11 of 76
- Español
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 12 of 76
- Limpieza
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 13 of 76
- Almacenamiento
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 14 of 76
- Português
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 15 of 76
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 16 of 76
- Utilização
- Limpeza
- Guardar
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 17 of 76
- Italiano
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 18 of 76
- Pulizia
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 19 of 76
- Conservazione
- Accensione
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 20 of 76
- Nederlands
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 21 of 76
- Opbergen
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 22 of 76
- Aanzetten
- Reiniging
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 23 of 76
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 24 of 76
- Rengøring
- Opbevaring
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 25 of 76
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 26 of 76
- Rengjøring
- Oppbevaring
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 27 of 76
- Svenska
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 28 of 76
- Rengöring
- Förvaring
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 29 of 76
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 30 of 76
- Säilytys
- Puhdistus
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 31 of 76
- Polski
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 32 of 76
- Sposób użycia
- Czyszczenie
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 33 of 76
- Przechowywanie
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 34 of 76
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 35 of 76
- Čištění
- Uložení
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 36 of 76
- Slovensk
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 37 of 76
- Čistenie
- Skladovanie
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 38 of 76
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 39 of 76
- Hrvatski
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 40 of 76
- Čišćenje
- Pohrana
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 41 of 76
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 42 of 76
- Slovenski
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 43 of 76
- Čiščenje
- Shranjevanje
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 44 of 76
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 45 of 76
- Magyar
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 46 of 76
- Tárolás
- Tisztítás
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 47 of 76
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 48 of 76
- Türkçe
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 49 of 76
- Temizleme
- Saklama
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 50 of 76
- Garanti belgesi
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 51 of 76
- Dış etkenlerden vurulma çarpma düşürülme kırılma vs hasar ve arıza meydana gelmemesine dikkat edilmelidir
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 52 of 76
- Braun ürünlerinin kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması gerekmektedir braun ürünlerine procter gamble satış ve dağıtım limited şirketi nin yetkili kıldığı servis elemanları dışındaki şahıslar tarafından bakım onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmemelidir
- Voltaj düşüklüğü veya fazlalığı hatalı elektrik tesisatı ve mamulün etiketinde yazılı voltajdan farklı voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelecek hasar ve arızalar garanti kapsamı dışındadır
- Procter gamble satış ve dağıtım limited şirketi
- Kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır
- Kullanim hatalari
- Finans müdürü müşteri takımları finans müdürü finans müdürü müşteri takımları finans müdürü
- Română ro md
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 53 of 76
- Depozitarea
- Curăţarea
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 54 of 76
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 55 of 76
- Ελληνικά
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 56 of 76
- Χρήση
- Καθαρισμός
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 57 of 76
- Αποθήκευση
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 58 of 76
- Български
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 59 of 76
- Употреба
- Почистване
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 60 of 76
- Съхранение
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 61 of 76
- Русский
- Описание и комплектность
- Использование
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 62 of 76
- Чистка устройства
- Хранение
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 63 of 76
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 64 of 76
- Українська
- Опис та комплектність
- Використання
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 66 of 76
- Чищення
- Зберігання
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 67 of 76
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 68 of 76
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 70 of 76
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 71 of 76
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 72 of 76
Похожие устройства
-
Braun satin hair 7 hd 780Руководство пользователя -
Braun HD 585 WhiteИнструкция по эксплуатации -
Braun HD 785 DiffusorИнструкция по эксплуатации -
Braun Satin Hair 7 HD 780 SensoDryer SoloИнструкция по эксплуатации -
Braun HD 585Инструкция по эксплуатации -
Braun Satin Hair 5 HD 580Инструкция по эксплуатации -
Braun Satin Hair 5 HD530 MN Black/GrayИнструкция по эксплуатации -
Braun HD 580 WhiteИнструкция по эксплуатации -
Braun Satin Hair 7 HD770 RedИнструкция по эксплуатации -
Braun HD 785 BlackИнструкция по эксплуатации -
Braun HD 380 WhiteИнструкция по эксплуатации -
Braun HD 585 White/GrayИнструкция по эксплуатации
Descubra como utilizar e manter seu aparelho doméstico com segurança. Siga as instruções para garantir um desempenho ideal e evitar riscos. Leia atentamente!