![Gorenje VC1411CXW [2/26] Im for vc1411cxw vc1611cxbk dec2016 docx](/img/pdf.png)
Gorenje VC1411CXW [2/26] Im for vc1411cxw vc1611cxbk dec2016 docx
![Gorenje VC1411CXW [2/26] Im for vc1411cxw vc1611cxbk dec2016 docx](/views2/1857501/page2/bg2.png)
2
HR
Upute za uporabu ................................................. 3
SRB MNE Uputstvo za upotrebu ........................................... 7
MK Упатства за употреба ....................................... 11
EN Instruction manual .............................................. 15
UK Iнструкція з експлуатації ................................... 19
PУC Инструкция по зксплуатации ........................... 23
Содержание
- Naslovnica vc1411cxw vc1611cxbk 1
- Usisavač prašine usisivač za prašinu 1
- Vacuum cleaner правосмукалка 1
- Vc1411cxw vc1611cxbk 1
- Пылесос пилосос 1
- Im for vc1411cxw vc1611cxbk dec2016 docx 2
- Diagram diagram 3
- Opis usisavača 3
- Uputstva za uporabu hr bih 3
- Važna upozorenja 3
- Odmatanje i namatanje priključnog kabla 4
- Odstranjivanje urđaja i okoliš 4
- Podaci o usklađenosti s europskim standardima 4
- Priključak na elektičnu mrežu 4
- Priključni kabel 4
- Skidanje usisne cijevi 4
- Sklapanje usisavača 4
- Spajanje cijevi i nastavaka 4
- Spajanje savitljive usisne cijevi 4
- Odlaganje 5
- Održavanje 5
- Okolina 5
- Promjena filtra 5
- Uputstvo za uporabu 5
- Zamjena vrećice za prašinu 5
- Čiščenje i održavanje uređaja 5
- Garancija i servis 6
- Gorenje vam želi veliki užitak pri uporabi vašega usisavača 6
- Opis usisivača 7
- Uputstva za upotrebu srb mne bih 7
- Važna upozorenja 7
- Nameštanje cevi i dodataka 8
- Nameštanje elastične cevi za usisavanje 8
- Odvijanje i namotavanje priključnog kabla 8
- Priključivanje na električnu mrežu 8
- Priključni kabl 8
- Skidanje cevi 8
- Sklapanje usisivača 8
- Uklanjanje aparata i sredina 8
- Uputstvo za upotrebu 8
- Garancija i servis 9
- Održavanje 9
- Zamena filtera 9
- Zamena kesice za prašinu 9
- Zaščita okoline 9
- Čišćenje i nega aparata 9
- Čuvanje 9
- Важни предупредувања 11
- Опис на правосмукалката опис на правосмукалката 11
- Упатство за употреба мк 11
- Апаратот и животната средина 12
- Податоци за усогласеност со европските стандарди 12
- Приклучен кабел 12
- Приклучување во струја 12
- Составување на правосмукалката 12
- Вадење на цевката 13
- Менување на филтерот 13
- Менување на ќесичката за прав 13
- Местење на превиткана цевка за смукање 13
- Местење на цевка и продолжетоците 13
- Одмотување и намотување на приклучниот кабел 13
- Упатства за употреба 13
- Употреба 13
- Гаранција и сервис 14
- Животна средина 14
- Чистење и нега на апаратот 14
- Чување 14
- Description 15
- Diagram diagram 15
- Important safeguards 15
- Instruction manual en 15
- Assembly of the suction hose 16
- Connection to the mains supply 16
- Data on compliance with european standards 16
- Elimination of the appliances and environment 16
- Fitting tube and accessories 16
- Hose removing 16
- Rolling the cable out and up 16
- Supply cord 16
- Vacuum cleaner assembling 16
- Care and cleaning 17
- Changing of the dust bag 17
- Cleaning filter 17
- Environment 17
- Guarantee service 17
- Instruction for use 17
- Maintenance 17
- Storage 17
- Gorenje wishes you a lot of pleasure when using your appliance 18
- Інструкція з використання uk 19
- Важливі застереження 19
- Опис 19
- Відповідність європейським стандартам 20
- Демонтаж шлангу 20
- З єднувальний провід 20
- Перемотування кабелю 20
- Складання приладу 20
- Установка шлангу 20
- Утилізація приладу і оточуюче середовище 20
- Інструкція з експлуатації 21
- Догляд 21
- Заміна мішка для пилу 21
- Заміна нера фільтра 21
- Зберігання 21
- Насадки та трубка 21
- Чищення та догляд 21
- Гарантія та обслуговування 22
- Навколишнє середовище 22
- Важные меры предосторожности 23
- Описание описание 23
- Руководство по эксплуатации рус 23
- Данные о соответствии европейским стандартам 24
- Сборка всасывающего шланга 24
- Сборка пылесоса 24
- Сетевой шнур 24
- Смотка и размотка шнура 24
- Соединение к сети 24
- Удаление прибора и окружающая среда 24
- Удаление шланга 24
- Замена пылевого мешка 25
- Замена фильтра 25
- Инструкция по эксплуатации 25
- Техобслуживание 25
- Установка телескопической трубы и принадлежностей 25
- Уход и чистка 25
- Хранение 25
- Gorenje желает вам приятного пользования вашим прибором 26
- Адреса и телефоны авторизованных сервисных центров размещены в брошюре гарантийные обязательства или в гарантийном талоне 26
- Гарантия и обслуживание 26
- Для получения дополнительной информации или в случае возникновения проблем обратитесь в центр поддержки покупателей в вашей стране номер телефона центра указан на гарантийном талоне если подобный центр в вашей стране отсутствует обратитесь в вашу местную торговую организацию gorenje или в отдел поддержки покупателей компании gorenje domestic appliances 26
- Защита окружающей среды 26
- Импортер ооо горенье бт 119180 москва якиманская наб 4 стр 1 26
- После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации этим вы поможете защитить окружающую среду 26
- Только для домашнего использования производитель оставляет за собой право на внесение изменений 26
Похожие устройства
- Gorenje SVC216FGD Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld SEHE.231B Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld SEHE.232B Инструкция по эксплуатации
- Igloo Island Breeze 28 (00049585) Инструкция по эксплуатации
- Irobot Roomba 676 (R676040) Инструкция по эксплуатации
- Igloo Glide 110 Pro (00034378) Инструкция по эксплуатации
- Doni V13 Инструкция по эксплуатации
- Doni V16 Инструкция по эксплуатации
- Doni LDS901Z Инструкция по эксплуатации
- Electrolux IPEL6453KC Инструкция по эксплуатации
- Krups GENIO S PLUS KP340510 Инструкция по эксплуатации
- Viomi Mechanical Kettle V-MK152В Black Инструкция по эксплуатации
- Viomi Electric Kettle V-MK151B Black Инструкция по эксплуатации
- Viomi Mechanical Kettle V-MK152A White Инструкция по эксплуатации
- Viomi Smart Kettle V-SK152A White Инструкция по эксплуатации
- Viomi Smart Kettle V-SK152B Black Инструкция по эксплуатации
- Mi Smart Kettle Pro MJHWSH02YM White Инструкция по эксплуатации
- Beko CNMV5335E20VSB Инструкция по эксплуатации
- Beko CNMV5335E20VW Инструкция по эксплуатации
- Beko CNMV5335E20VS Инструкция по эксплуатации