![Gorenje VC1411CXW [24/26] Данные о соответствии европейским стандартам](/img/pdf.png)
Gorenje VC1411CXW [24/26] Данные о соответствии европейским стандартам
![Gorenje VC1411CXW [24/26] Данные о соответствии европейским стандартам](/views2/1857501/page24/bg18.png)
24
извёстка, цементная пыль и т.п.).
Строительный мусор может повредить
ваш пылесос изнутри.
• Во время работы во избежание травмы
держите шланг, насадки на расстоянии от
головы.
• При продолжительном использовании
вытяните шнур как минимум на 2/3 длины
во избежание перегрева или
повреждения.
• Прибор соответствует применимым
немецким и европейским электрическим
стандартам, а также нормам подавления
радиопомех.
• Этим прибором могут пользоваться дети,
старше 8 лет; лица с ограниченными
физическими, чувствительными и
умственными способностями; лица, не
имеющие опыта работы с устройством и
не знающие как им пользоваться только
под контролем и руководством лиц,
обеспечивающих безопасное
использование и связанных с ним
рисков.
Следите, чтобы дети не играли с
прибором.
Чистка и обслуживание не должны
проводиться детьми младше 8 лет, либо
под контролем взрослых.
• Уровень шума: Lc < 82 дБ (A)
ВНИМАНИЕ: Никогда не эксплуатируйте
пылесос без фильтра.
Соединение к сети
Убедитесь в том, что напряжение, указанное
на пылесосе соответствует напряжению
вашей сети.
Сетевой шнур
При повреждении сетевого шнура, его
необходимо заменить на другой подходящий
шнур или на набор для намотки шнура,
который вы можете получить в ближайшем
сервис центре Gorenje.
В случае повреждения сетевого шнура, он
должен быть заменен на равноценный и
только квалифицированным специалистом.
Чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию
прибора, заменяйте шнур только в
авторизованном сервисном центре Gorenje
или в сервисном центре с персоналом
высокой квалификации.
Данные о соответствии
европейским стандартам
Можете убедиться, что данный вид прибора
соответствует следующим европейским
директивам:
• 2014/35/EU
• 2014/30/EU
• 2009/125/ES
• 2011/65/EU
Данный прибор маркирован согласно
Европейской Директиве 2012/19/EU по
отработанному электрическому и
электронному оборудованию (WEEE).
Данное руководство входит в рамки
Внеевропейской ратификации по
возвращению и утилизации
отработанного электрического и
электронного оборудования.
Удаление прибора и
окружающая среда
Если однажды вы решите сменить ваш
прибор, или больше не будете в нем
нуждаться, подумайте о защите окружающей
среды.
Сборка пылесоса
Всегда отсоединяйте штепсель от розетки
перед установкой или удалением
принадлежностей. Перед запуском прибора,
проверьте, все ли фильтры установлены
правильно.
СБОРКА ВСАСЫВАЮЩЕГО
ШЛАНГА
Зафиксируйте гибкий всасывающий шланг в
монтажном отверстии спереди корпуса
пылесоса.
УДАЛЕНИЕ ШЛАНГА
Чтобы удалить гибкий шланг из пылесоса,
нажмите на кнопочки, находящиеся у
основания гибкого шланга, затем потяните за
него.
СМОТКА И РАЗМОТКА ШНУРА
Вытяните шнур на такую длину, которая
обеспечивает удобную работу. Теперь
присоедините прибор к сети. Нажмите на
кнопку для активации автоматической смотки
Содержание
- Naslovnica vc1411cxw vc1611cxbk 1
- Usisavač prašine usisivač za prašinu 1
- Vacuum cleaner правосмукалка 1
- Vc1411cxw vc1611cxbk 1
- Пылесос пилосос 1
- Im for vc1411cxw vc1611cxbk dec2016 docx 2
- Diagram diagram 3
- Opis usisavača 3
- Uputstva za uporabu hr bih 3
- Važna upozorenja 3
- Odmatanje i namatanje priključnog kabla 4
- Odstranjivanje urđaja i okoliš 4
- Podaci o usklađenosti s europskim standardima 4
- Priključak na elektičnu mrežu 4
- Priključni kabel 4
- Skidanje usisne cijevi 4
- Sklapanje usisavača 4
- Spajanje cijevi i nastavaka 4
- Spajanje savitljive usisne cijevi 4
- Odlaganje 5
- Održavanje 5
- Okolina 5
- Promjena filtra 5
- Uputstvo za uporabu 5
- Zamjena vrećice za prašinu 5
- Čiščenje i održavanje uređaja 5
- Garancija i servis 6
- Gorenje vam želi veliki užitak pri uporabi vašega usisavača 6
- Opis usisivača 7
- Uputstva za upotrebu srb mne bih 7
- Važna upozorenja 7
- Nameštanje cevi i dodataka 8
- Nameštanje elastične cevi za usisavanje 8
- Odvijanje i namotavanje priključnog kabla 8
- Priključivanje na električnu mrežu 8
- Priključni kabl 8
- Skidanje cevi 8
- Sklapanje usisivača 8
- Uklanjanje aparata i sredina 8
- Uputstvo za upotrebu 8
- Garancija i servis 9
- Održavanje 9
- Zamena filtera 9
- Zamena kesice za prašinu 9
- Zaščita okoline 9
- Čišćenje i nega aparata 9
- Čuvanje 9
- Важни предупредувања 11
- Опис на правосмукалката опис на правосмукалката 11
- Упатство за употреба мк 11
- Апаратот и животната средина 12
- Податоци за усогласеност со европските стандарди 12
- Приклучен кабел 12
- Приклучување во струја 12
- Составување на правосмукалката 12
- Вадење на цевката 13
- Менување на филтерот 13
- Менување на ќесичката за прав 13
- Местење на превиткана цевка за смукање 13
- Местење на цевка и продолжетоците 13
- Одмотување и намотување на приклучниот кабел 13
- Упатства за употреба 13
- Употреба 13
- Гаранција и сервис 14
- Животна средина 14
- Чистење и нега на апаратот 14
- Чување 14
- Description 15
- Diagram diagram 15
- Important safeguards 15
- Instruction manual en 15
- Assembly of the suction hose 16
- Connection to the mains supply 16
- Data on compliance with european standards 16
- Elimination of the appliances and environment 16
- Fitting tube and accessories 16
- Hose removing 16
- Rolling the cable out and up 16
- Supply cord 16
- Vacuum cleaner assembling 16
- Care and cleaning 17
- Changing of the dust bag 17
- Cleaning filter 17
- Environment 17
- Guarantee service 17
- Instruction for use 17
- Maintenance 17
- Storage 17
- Gorenje wishes you a lot of pleasure when using your appliance 18
- Інструкція з використання uk 19
- Важливі застереження 19
- Опис 19
- Відповідність європейським стандартам 20
- Демонтаж шлангу 20
- З єднувальний провід 20
- Перемотування кабелю 20
- Складання приладу 20
- Установка шлангу 20
- Утилізація приладу і оточуюче середовище 20
- Інструкція з експлуатації 21
- Догляд 21
- Заміна мішка для пилу 21
- Заміна нера фільтра 21
- Зберігання 21
- Насадки та трубка 21
- Чищення та догляд 21
- Гарантія та обслуговування 22
- Навколишнє середовище 22
- Важные меры предосторожности 23
- Описание описание 23
- Руководство по эксплуатации рус 23
- Данные о соответствии европейским стандартам 24
- Сборка всасывающего шланга 24
- Сборка пылесоса 24
- Сетевой шнур 24
- Смотка и размотка шнура 24
- Соединение к сети 24
- Удаление прибора и окружающая среда 24
- Удаление шланга 24
- Замена пылевого мешка 25
- Замена фильтра 25
- Инструкция по эксплуатации 25
- Техобслуживание 25
- Установка телескопической трубы и принадлежностей 25
- Уход и чистка 25
- Хранение 25
- Gorenje желает вам приятного пользования вашим прибором 26
- Адреса и телефоны авторизованных сервисных центров размещены в брошюре гарантийные обязательства или в гарантийном талоне 26
- Гарантия и обслуживание 26
- Для получения дополнительной информации или в случае возникновения проблем обратитесь в центр поддержки покупателей в вашей стране номер телефона центра указан на гарантийном талоне если подобный центр в вашей стране отсутствует обратитесь в вашу местную торговую организацию gorenje или в отдел поддержки покупателей компании gorenje domestic appliances 26
- Защита окружающей среды 26
- Импортер ооо горенье бт 119180 москва якиманская наб 4 стр 1 26
- После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации этим вы поможете защитить окружающую среду 26
- Только для домашнего использования производитель оставляет за собой право на внесение изменений 26
Похожие устройства
- Gorenje SVC216FGD Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld SEHE.231B Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld SEHE.232B Инструкция по эксплуатации
- Igloo Island Breeze 28 (00049585) Инструкция по эксплуатации
- Irobot Roomba 676 (R676040) Инструкция по эксплуатации
- Igloo Glide 110 Pro (00034378) Инструкция по эксплуатации
- Doni V13 Инструкция по эксплуатации
- Doni V16 Инструкция по эксплуатации
- Doni LDS901Z Инструкция по эксплуатации
- Electrolux IPEL6453KC Инструкция по эксплуатации
- Krups GENIO S PLUS KP340510 Инструкция по эксплуатации
- Viomi Mechanical Kettle V-MK152В Black Инструкция по эксплуатации
- Viomi Electric Kettle V-MK151B Black Инструкция по эксплуатации
- Viomi Mechanical Kettle V-MK152A White Инструкция по эксплуатации
- Viomi Smart Kettle V-SK152A White Инструкция по эксплуатации
- Viomi Smart Kettle V-SK152B Black Инструкция по эксплуатации
- Mi Smart Kettle Pro MJHWSH02YM White Инструкция по эксплуатации
- Beko CNMV5335E20VSB Инструкция по эксплуатации
- Beko CNMV5335E20VW Инструкция по эксплуатации
- Beko CNMV5335E20VS Инструкция по эксплуатации