![AEG FSM31401Z [43/56] Завершення програми](/img/pdf.png)
AEG FSM31401Z [43/56] Завершення програми
![AEG FSM31401Z [43/56] Завершення програми](/views2/1857550/page43/bg2b.png)
У разі скасування відкладеного
запуску необхідно повторно вибрати
програму.
Скасування програми
Натисніть кнопку увімк./вимк. на 3
секунди, доки прилад не перейде в
режим вибору програм.
Перш ніж запускати нову програму,
переконайтеся, що в дозаторі є
мийний засіб.
Функція Auto Off
З метою зменшення споживання
електроенергії ця функція
автоматично вимикає прилад, коли він
не працює.
Функція вмикається в таких випадках:
• Коли програму завершено.
• Через 5 хвилин, якщо програма не
запустилася.
Завершення програми
Після завершення програми функція
Auto Off вимикає прилад.
Закрийте водопровідний кран.
9. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ
9.1 Загальна інформація
Наступні поради дозволять досягти
оптимальних результатів миття та
сушіння при повсякденному
використанні, а також допоможуть
захистити навколишнє середовище.
• Миття посуду в посудомийній
машині із дотриманням інструкцій,
наведених у керівництві
користувача, зазвичай споживає
менше води та енергії, ніж миття
посуду вручну.
• Для економії води та енергії
завантажуйте посудомийну машину
відповідно до її повного
завантаження. Для найкращих
результатів миття розташовуйте
предмети в кошиках відповідно до
вказівок, наведених в інструкції з
експлуатації, та не перевантажуйте
кошики.
• Не потрібно попередньо
ополіскувати посуд вручну. Це
збільшує споживання води та
енергії. При потребі виберіть
програму з фазою попереднього
миття.
• Видаліть великі залишки їжі з
посуду та спорожніть чашки і
келихи, перш, ніж ставити їх у
прилад.
• Замочіть або злегка потріть посуд із
присохлою чи пригорілою їжею
перед миттям у приладі.
• Переконайтеся в тому, що
предмети в кошиках не торкаються
один одного й не перекриваються.
Тільки в такому випадку вода може
повністю досягнути та вимити весь
посуд.
• Миючий засіб для посудомийних
машин, ополіскувач і сіль можна
використовувати окремо або
застосувати багатофункціональний
таблетований засіб (наприклад,
«Усе в 1»). Слідуйте інструкціям на
упаковці.
• Оберіть програму відповідно до
типу посуду та ступеню його
забруднення. пропонує
найбільш ефективне використання
води й споживання енергії.
• Для попередження накопичення
вапняних відкладень у приладі:
– Заповнюйте контейнер для солі,
коли це необхідно.
– Використовуйте рекомендовану
кількість миючого засобу і
ополіскувача.
– Перевірте, чи поточний рівень
пом’якшувача води відповідає
жорсткості води вашого
водопостачальника.
– Дотримуйтеся інструкцій,
наведених у розділі «Догляд і
очищення».
УКРАЇНСЬКА 43
Содержание
- Fsm31401z 1
- User manual 1
- Для идеальных результатов 2
- Поддержка потребителей и сервисное обслуживание 2
- Содержание 2
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 3
- Сведения по технике безопасности 3
- Общие правила техники безопасности 4
- Если в днище прибора имеются вентиляционные отверстия они не должны перекрываться например ковром 5
- Подключение к водопроводу 5
- Подключение к электросети 5
- При подключении прибора к водопроводу должны использоваться новые поставляемые с ним комплекты шлангов использовать старые комплекты шлангов нельзя 5
- Указания по безопасности 5
- Установка 5
- Внутреннее освещение 6
- Использование 6
- Сервис 6
- Утилизация 6
- Описание изделия 7
- Индикаторы 8
- Индикаторы программ 8
- Кнопка вкл выкл сброс 8
- Кнопка выбора программ 8
- Кнопка отсрочка пуска 8
- Панель управления 8
- Порядок в котором программы указаны в таблице может не отражать их последовательность на панели управления 8
- Программы 8
- Показатели потребления 9
- Информация для тестирующих организаций 10
- Параметры 10
- Переход в пользовательский режим 10
- Режим выбора программы и пользовательский режим 10
- Установка режима выбора программы 10
- Вне зависимости от типа моющего средства следует задайте надлежащий уровень жесткости в этом случае индикатор наличия соли не будет отключен 11
- Жест воды 11
- Можно получить в местной службе водоснабжения для получения хороших результатов мойки важно правильно выбрать уровень настройки смягчителя для воды 11
- Смягчение жесткой воды повышает потребление воды и энергопотребления а также увеличивает продолжительность программы чем выше дозировка смягчителя воды тем больше расход и продолжительность работы 11
- Смягчитель для воды 11
- Смягчитель для воды необходимо настроить в соответствии с уровнем жесткости воды используемой в вашем регионе информацию о жесткости воды в вашем районе 11
- Смягчитель для воды удаляет из подаваемой в прибор воды минеральные вещества которые в противном случае могли бы оказать негативное влияние на результаты мойки и на сам прибор 11
- Содержащее соль таблетированное средство недостаточно эффективно смягчает жесткую воду 11
- Чем больше в воде содержится таких минеральных веществ тем выше жесткость воды жесткость воды измеряется в соответствующих единицах 11
- Выключение оповещения о том что дозатор ополаскивателя пуст 12
- Настройка смягчителя для воды 12
- Уведомление о том что дозатор ополаскивателя пуст 12
- Уровень ополаскивателя 12
- Установка уровня дозатора ополаскивателя 12
- Airdry 13
- Включение звукового сигнала по окончании работы программы 13
- Выключение airdry 13
- Звуковая сигнализация 13
- Емкость для соли 14
- Наполнение емкости для соли 14
- Перед первым использованием 14
- Ежедневное использование 15
- Заполнение дозатора ополаскивателя 15
- Использование моющего средства 15
- Запуск программы 16
- Запуск программы с использованием отсрочки пуска 16
- Настройка и запуск программы 16
- Открывание дверцы во время работы прибора 16
- Отмена программы 16
- При отмена отсрочки пуска 16
- Функция auto off 16
- Завершение программы 17
- Использование соли ополаскивателя и моющего средства 17
- Общие рекомендации 17
- Полезные советы 17
- Загрузка корзин 18
- Перед запуском программы 18
- Что делать если необходимо прекратить использовать таблетированное моющее средство 18
- Очистка фильтров 19
- Разгрузка корзин 19
- Уход и очистка 19
- Чистка нижнего разбрызгивателя 20
- Чистка верхних разбрызгивателей 21
- Очистка наружных поверхностей 22
- Устранение неисправностей 22
- Чистка внутренних частей 22
- Внимание не рекомендуется пользоваться прибором до полного устранения неисправности отключите прибор от электросети и не включайте пока не будете уверены в его технической исправности 24
- Другие возможные причины приведены в главах перед первым использованием ежедневное использование и указания и рекомендации 24
- Если коды неисправности не описаны в таблице обратитесь в авторизованный сервисный центр 24
- Проверив прибор выключите и включите прибор если неисправность появится снова обратитесь в авторизованный сервисный центр 24
- Результаты мойки и сушки неудовлетворительны 24
- Охрана окружающей среды 27
- Технические данные 27
- Інформація з техніки безпеки 29
- Для відмінного результату 29
- Допомога клієнтам та обслуговування 29
- Зміст 29
- Перед установкою та експлуатацією приладу слід уважно прочитати інструкцію користувача виробник 29
- Безпека дітей і вразливих осіб 30
- Загальні правила безпеки 30
- Інструкції з техніки безпеки 31
- Встановлення 31
- Задля уникнення небезпеки при пошкодженні електричного кабелю його заміну має здійснювати виробник представник його авторизованого сервісного центру або інша кваліфікована особа 31
- Не використовуйте струмінь води та або пари високого тиску для очищення приладу 31
- Не залишайте прилад з відкритими дверцятами без нагляду щоб випадково не наступити на них 31
- Не перевищуйте максимальне значення кількості комплектів посуду 9 31
- Перш ніж виконувати технічне обслуговування вимкніть пристрій і вийміть вилку з розетки 31
- Прилад слід під єднати до водопроводу за допомогою набору нових шлангів що постачається повторно використовувати набір старих шлангів не можна 31
- Під єднання до електромережі 31
- Робочий тиск води мінімальний і максимальний має бути в діапазоні 0 0 5 8 0 бар мпа 31
- Розмістіть столові прибори в кошику для столових приборів гострими кінцями вниз або покладіть їх до кошика для столових приборів у горизонтальному положенні гострими кінцями вниз 31
- Якщо в нижній частині приладу є вентиляційні отвори їх не слід закривати наприклад килимом 31
- Внутрішня підсвітка 32
- Користування 32
- Підключення до водопроводу 32
- Опис виробу 33
- Сервіс 33
- Утилізація 33
- Панель керування 34
- Індикатори 35
- Порядок програм у таблиці може не відповідати їх послідовності на панелі керування 35
- Програми 35
- Info test dishwasher production com 36
- Інформація для дослідницьких установ 36
- З будь яких інших питань стосовно вашої посудомийної машини будь ласка див сервісну книжку що постачається разом з приладом 36
- Коли прилад знаходиться в режимі вибору програм можна встановити програму та увійти у режим користувача 36
- Налаштування 36
- Налаштування доступні у режимі користувача рівень пом якшувача води відповідно до жорсткості води увімкнення або вимкнення повідомлення про відсутність ополіскувача 36
- Показники споживання 36
- Режим вибору програм і режим користувача 36
- У своєму запиті будь ласка зазначте цифровий код виробу pnc який знаходиться на табличці з технічними даними 36
- Щоб отримати необхідну інформацію для проведення тестових процедур наприклад відповідно до en60436 надішліть електронного листа на адресу 36
- Вхід у режим користувача 37
- Налаштування режиму вибору програм 37
- Пом якшувач води 37
- Вимкнення повідомлення про порожній дозатор ополіскувача 38
- Налаштування рівня пом якшувача води 38
- Повідомлення про низький рівень ополіскувача 38
- Airdry 39
- Встановлення рівня дозування ополіскувача 39
- Звукові сигнали 39
- Рівень ополіскувача 39
- Увімкнення звукового сигналу після завершення програми 39
- Вимкнення airdry 40
- Заповнення контейнера для солі 40
- Контейнер для солі 40
- Перед першим використанням 40
- Заповнення дозатора ополіскувача 41
- Щоденне користування 41
- Встановлення і запуск програми 42
- Відкладений запуск програми 42
- Відчинення дверцят під час роботи приладу 42
- Запуск програми 42
- Користування миючим засобом 42
- Скасування відкладеного пуску 42
- Завершення програми 43
- Загальна інформація 43
- Поради і рекомендації 43
- Скасування програми 43
- Функція auto off 43
- Використання солі ополіскувача і миючого засобу 44
- Завантаження посуду в кошики 44
- Що робити якщо потрібно припинити використання комбінованого таблетованого миючого засобу 44
- Витягання посуду з кошиків 45
- Догляд і чищення 45
- Перед запуском програми 45
- Чищення фільтрів 45
- Очищення нижнього розпилювача 46
- Чищення середніх розпилювачів 47
- Очищення всередині 48
- Усунення проблем 48
- Чищення зовнішніх поверхонь 48
- Див розділи перед першим користуванням щоденне користування або поради та рекомендації щоб дізнатися про інші можливі причини 50
- Зверніться до авторизованого сервісного центру 50
- Попередження ми не рекомендуємо користуватися приладом до моменту повного усунення проблеми від єднайте прилад від розетки і не під єднуйте його знову доки не переконаєтеся що він працює належним чином 50
- Після перевірки вимкніть і увімкніть прилад якщо проблема виникає знову зверніться до авторизованого сервісного центру 50
- Результати миття та сушіння незадовільні 50
- Якщо з являються коди сигналів тривоги не описані в таблиці 50
- Див розділи перед першим користуванням щоденне користування або поради і рекомендації щоб дізнатися про інші можливі причини 52
- Технічні дані 52
- Здавайте на повторну переробку матеріали позначені відповідним 53
- Охорона довкілля 53
- Позначені відповідним символом разом з іншим домашнім сміттям поверніть продукт до заводу із вторинної переробки у вашій місцевості або зверніться до місцевих муніципальних органів влади 53
- Приладів не викидайте прилади 53
- Символом викидайте упаковку у відповідні контейнери для вторинної сировини допоможіть захистити навколишнє середовище та здоров я інших людей і забезпечити вторинну переробку електричних і електронних 53
Похожие устройства
- Electrolux EMA12110L Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EEA912100L Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EMA22130L Инструкция по эксплуатации
- KRAFT BD (W)-360QX Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima DRY FORCE Inox RWH-DF30-FS Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima DRY FORCE Inox RWH-DF50-FS Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima DRY FORCE Inox RWH-DF80-FS Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima DRY FORCE Inox RWH-DF100-FS Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima EPSILON Inox RWH-EP30-FS Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima EPSILON Inox RWH-EP50-FS Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima EPSILON Inox RWH-EP80-FS Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima EPSILON Inox RWH-EP100-FS Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric FH25 VE Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric FH35 VE Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric FH50 VE Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric BT20 VG Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric BT25 VG Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric BT35 VG Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric BT50 VG Инструкция по эксплуатации
- Beko ELSE67512ZSW Инструкция по эксплуатации