![AEG FSM31401Z [53/56] Охорона довкілля](/img/pdf.png)
AEG FSM31401Z [53/56] Охорона довкілля
![AEG FSM31401Z [53/56] Охорона довкілля](/views2/1857550/page53/bg35.png)
Підключення до електроме‐
режі
1)
Напруга (В) 220 - 240
Частота (Гц) 50
Тиск у мережі водопоста‐
чання
Мін./макс. тиск (МПа) 0.5 (0.05) / 8 (0.8)
Водопостачання
Холодна або гаряча вода
2)
макс. 60 °C
Ємність Кількість комплектів пос‐
уду
9
Споживання електроенергії Режим «Залишити увімк.»
(Вт)
5.0
Режим «Вимк.» (Вт) 0.50
1)
Див. табличку з технічними даними, щоб дізнатися про інші значення.
2)
Якщо гаряча вода нагрівається за допомогою альтернативного джерела енергії (наприклад, со‐
нячних батарей), то використовуйте гарячу воду, щоб зменшити споживання електроенергії.
13. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ
Здавайте на повторну переробку
матеріали, позначені відповідним
символом . Викидайте упаковку у
відповідні контейнери для вторинної
сировини. Допоможіть захистити
навколишнє середовище та здоров’я
інших людей і забезпечити вторинну
переробку електричних і електронних
приладів. Не викидайте прилади,
позначені відповідним символом ,
разом з іншим домашнім сміттям.
Поверніть продукт до заводу із
вторинної переробки у вашій
місцевості або зверніться до місцевих
муніципальних органів влади.
*
УКРАЇНСЬКА 53
Содержание
- Fsm31401z 1
- User manual 1
- Для идеальных результатов 2
- Поддержка потребителей и сервисное обслуживание 2
- Содержание 2
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 3
- Сведения по технике безопасности 3
- Общие правила техники безопасности 4
- Если в днище прибора имеются вентиляционные отверстия они не должны перекрываться например ковром 5
- Подключение к водопроводу 5
- Подключение к электросети 5
- При подключении прибора к водопроводу должны использоваться новые поставляемые с ним комплекты шлангов использовать старые комплекты шлангов нельзя 5
- Указания по безопасности 5
- Установка 5
- Внутреннее освещение 6
- Использование 6
- Сервис 6
- Утилизация 6
- Описание изделия 7
- Индикаторы 8
- Индикаторы программ 8
- Кнопка вкл выкл сброс 8
- Кнопка выбора программ 8
- Кнопка отсрочка пуска 8
- Панель управления 8
- Порядок в котором программы указаны в таблице может не отражать их последовательность на панели управления 8
- Программы 8
- Показатели потребления 9
- Информация для тестирующих организаций 10
- Параметры 10
- Переход в пользовательский режим 10
- Режим выбора программы и пользовательский режим 10
- Установка режима выбора программы 10
- Вне зависимости от типа моющего средства следует задайте надлежащий уровень жесткости в этом случае индикатор наличия соли не будет отключен 11
- Жест воды 11
- Можно получить в местной службе водоснабжения для получения хороших результатов мойки важно правильно выбрать уровень настройки смягчителя для воды 11
- Смягчение жесткой воды повышает потребление воды и энергопотребления а также увеличивает продолжительность программы чем выше дозировка смягчителя воды тем больше расход и продолжительность работы 11
- Смягчитель для воды 11
- Смягчитель для воды необходимо настроить в соответствии с уровнем жесткости воды используемой в вашем регионе информацию о жесткости воды в вашем районе 11
- Смягчитель для воды удаляет из подаваемой в прибор воды минеральные вещества которые в противном случае могли бы оказать негативное влияние на результаты мойки и на сам прибор 11
- Содержащее соль таблетированное средство недостаточно эффективно смягчает жесткую воду 11
- Чем больше в воде содержится таких минеральных веществ тем выше жесткость воды жесткость воды измеряется в соответствующих единицах 11
- Выключение оповещения о том что дозатор ополаскивателя пуст 12
- Настройка смягчителя для воды 12
- Уведомление о том что дозатор ополаскивателя пуст 12
- Уровень ополаскивателя 12
- Установка уровня дозатора ополаскивателя 12
- Airdry 13
- Включение звукового сигнала по окончании работы программы 13
- Выключение airdry 13
- Звуковая сигнализация 13
- Емкость для соли 14
- Наполнение емкости для соли 14
- Перед первым использованием 14
- Ежедневное использование 15
- Заполнение дозатора ополаскивателя 15
- Использование моющего средства 15
- Запуск программы 16
- Запуск программы с использованием отсрочки пуска 16
- Настройка и запуск программы 16
- Открывание дверцы во время работы прибора 16
- Отмена программы 16
- При отмена отсрочки пуска 16
- Функция auto off 16
- Завершение программы 17
- Использование соли ополаскивателя и моющего средства 17
- Общие рекомендации 17
- Полезные советы 17
- Загрузка корзин 18
- Перед запуском программы 18
- Что делать если необходимо прекратить использовать таблетированное моющее средство 18
- Очистка фильтров 19
- Разгрузка корзин 19
- Уход и очистка 19
- Чистка нижнего разбрызгивателя 20
- Чистка верхних разбрызгивателей 21
- Очистка наружных поверхностей 22
- Устранение неисправностей 22
- Чистка внутренних частей 22
- Внимание не рекомендуется пользоваться прибором до полного устранения неисправности отключите прибор от электросети и не включайте пока не будете уверены в его технической исправности 24
- Другие возможные причины приведены в главах перед первым использованием ежедневное использование и указания и рекомендации 24
- Если коды неисправности не описаны в таблице обратитесь в авторизованный сервисный центр 24
- Проверив прибор выключите и включите прибор если неисправность появится снова обратитесь в авторизованный сервисный центр 24
- Результаты мойки и сушки неудовлетворительны 24
- Охрана окружающей среды 27
- Технические данные 27
- Інформація з техніки безпеки 29
- Для відмінного результату 29
- Допомога клієнтам та обслуговування 29
- Зміст 29
- Перед установкою та експлуатацією приладу слід уважно прочитати інструкцію користувача виробник 29
- Безпека дітей і вразливих осіб 30
- Загальні правила безпеки 30
- Інструкції з техніки безпеки 31
- Встановлення 31
- Задля уникнення небезпеки при пошкодженні електричного кабелю його заміну має здійснювати виробник представник його авторизованого сервісного центру або інша кваліфікована особа 31
- Не використовуйте струмінь води та або пари високого тиску для очищення приладу 31
- Не залишайте прилад з відкритими дверцятами без нагляду щоб випадково не наступити на них 31
- Не перевищуйте максимальне значення кількості комплектів посуду 9 31
- Перш ніж виконувати технічне обслуговування вимкніть пристрій і вийміть вилку з розетки 31
- Прилад слід під єднати до водопроводу за допомогою набору нових шлангів що постачається повторно використовувати набір старих шлангів не можна 31
- Під єднання до електромережі 31
- Робочий тиск води мінімальний і максимальний має бути в діапазоні 0 0 5 8 0 бар мпа 31
- Розмістіть столові прибори в кошику для столових приборів гострими кінцями вниз або покладіть їх до кошика для столових приборів у горизонтальному положенні гострими кінцями вниз 31
- Якщо в нижній частині приладу є вентиляційні отвори їх не слід закривати наприклад килимом 31
- Внутрішня підсвітка 32
- Користування 32
- Підключення до водопроводу 32
- Опис виробу 33
- Сервіс 33
- Утилізація 33
- Панель керування 34
- Індикатори 35
- Порядок програм у таблиці може не відповідати їх послідовності на панелі керування 35
- Програми 35
- Info test dishwasher production com 36
- Інформація для дослідницьких установ 36
- З будь яких інших питань стосовно вашої посудомийної машини будь ласка див сервісну книжку що постачається разом з приладом 36
- Коли прилад знаходиться в режимі вибору програм можна встановити програму та увійти у режим користувача 36
- Налаштування 36
- Налаштування доступні у режимі користувача рівень пом якшувача води відповідно до жорсткості води увімкнення або вимкнення повідомлення про відсутність ополіскувача 36
- Показники споживання 36
- Режим вибору програм і режим користувача 36
- У своєму запиті будь ласка зазначте цифровий код виробу pnc який знаходиться на табличці з технічними даними 36
- Щоб отримати необхідну інформацію для проведення тестових процедур наприклад відповідно до en60436 надішліть електронного листа на адресу 36
- Вхід у режим користувача 37
- Налаштування режиму вибору програм 37
- Пом якшувач води 37
- Вимкнення повідомлення про порожній дозатор ополіскувача 38
- Налаштування рівня пом якшувача води 38
- Повідомлення про низький рівень ополіскувача 38
- Airdry 39
- Встановлення рівня дозування ополіскувача 39
- Звукові сигнали 39
- Рівень ополіскувача 39
- Увімкнення звукового сигналу після завершення програми 39
- Вимкнення airdry 40
- Заповнення контейнера для солі 40
- Контейнер для солі 40
- Перед першим використанням 40
- Заповнення дозатора ополіскувача 41
- Щоденне користування 41
- Встановлення і запуск програми 42
- Відкладений запуск програми 42
- Відчинення дверцят під час роботи приладу 42
- Запуск програми 42
- Користування миючим засобом 42
- Скасування відкладеного пуску 42
- Завершення програми 43
- Загальна інформація 43
- Поради і рекомендації 43
- Скасування програми 43
- Функція auto off 43
- Використання солі ополіскувача і миючого засобу 44
- Завантаження посуду в кошики 44
- Що робити якщо потрібно припинити використання комбінованого таблетованого миючого засобу 44
- Витягання посуду з кошиків 45
- Догляд і чищення 45
- Перед запуском програми 45
- Чищення фільтрів 45
- Очищення нижнього розпилювача 46
- Чищення середніх розпилювачів 47
- Очищення всередині 48
- Усунення проблем 48
- Чищення зовнішніх поверхонь 48
- Див розділи перед першим користуванням щоденне користування або поради та рекомендації щоб дізнатися про інші можливі причини 50
- Зверніться до авторизованого сервісного центру 50
- Попередження ми не рекомендуємо користуватися приладом до моменту повного усунення проблеми від єднайте прилад від розетки і не під єднуйте його знову доки не переконаєтеся що він працює належним чином 50
- Після перевірки вимкніть і увімкніть прилад якщо проблема виникає знову зверніться до авторизованого сервісного центру 50
- Результати миття та сушіння незадовільні 50
- Якщо з являються коди сигналів тривоги не описані в таблиці 50
- Див розділи перед першим користуванням щоденне користування або поради і рекомендації щоб дізнатися про інші можливі причини 52
- Технічні дані 52
- Здавайте на повторну переробку матеріали позначені відповідним 53
- Охорона довкілля 53
- Позначені відповідним символом разом з іншим домашнім сміттям поверніть продукт до заводу із вторинної переробки у вашій місцевості або зверніться до місцевих муніципальних органів влади 53
- Приладів не викидайте прилади 53
- Символом викидайте упаковку у відповідні контейнери для вторинної сировини допоможіть захистити навколишнє середовище та здоров я інших людей і забезпечити вторинну переробку електричних і електронних 53
Похожие устройства
- Electrolux EMA12110L Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EEA912100L Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EMA22130L Инструкция по эксплуатации
- KRAFT BD (W)-360QX Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima DRY FORCE Inox RWH-DF30-FS Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima DRY FORCE Inox RWH-DF50-FS Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima DRY FORCE Inox RWH-DF80-FS Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima DRY FORCE Inox RWH-DF100-FS Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima EPSILON Inox RWH-EP30-FS Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima EPSILON Inox RWH-EP50-FS Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima EPSILON Inox RWH-EP80-FS Инструкция по эксплуатации
- Royal Clima EPSILON Inox RWH-EP100-FS Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric FH25 VE Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric FH35 VE Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric FH50 VE Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric BT20 VG Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric BT25 VG Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric BT35 VG Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric BT50 VG Инструкция по эксплуатации
- Beko ELSE67512ZSW Инструкция по эксплуатации