Marta MT-4563 burgundy pomegranate [2/9] Rus руководство по эксплуатации меры безопасности
![Marta MT-4563 burgundy pomegranate [2/9] Rus руководство по эксплуатации меры безопасности](/views2/1858150/page2/bg2.png)
2
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем.
• Перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия, указанных в маркировке, электропитанию в Вашей локальной сети.
• Прибор обязательно должен подключаться к розетке с заземлением.
• Чайник предназначен только для нагревания чистой питьевой воды в бытовых условиях. Не нагревайте в чайнике другие жидкости.
• Использовать только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения.
• Не использовать вне помещений.
• Устанавливайте прибор на ровную, устойчивую и термостойкую поверхность.
• Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями. При повреждении шнура питания, его замену, во избежание опасности, могут осуществлять
только квалифицированные специалисты – сотрудники сервисного центра. Неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для пользователя.
• Следите, чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей.
• Не тяните, не перекручивайте и не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора.
• При отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур, беритесь только за вилку.
• Запрещается разбирать, изменять или пытаться самостоятельно ремонтировать прибор. При возникновении любых неисправностей, а также после падения устройства выключите
прибор из электрической розетки и обратитесь в ближайший сервисный центр.
• Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора.
• Всегда отключайте прибор от электросети перед чисткой, или, если Вы им не пользуетесь.
RUS Комплектация
1. Крышка
2. Корпус
3. Кнопка открытия крышки
4. Кнопка Вкл./Выкл.
5. База
GBR Parts list
1. Lid
2. Housing
3. Opening lid button
4. On/Off button
5. Base
BLR Камплектацыя
1. Вечка
2. Корпус
3. Пімпка адкрыцця вечка
4. Кнопка Вкл./Выкл.
5. База
KAZ Комплектация
1. Қақпақ
2. Корпус
3. Қақпақты ашатын түймешік
4. Қосу/Өшіруді ауыстырып-
қосқыш
5. Қуат блогы
UKR Комплектація
1. Кришка
2. Корпус
3. Кнопка відкриття кришки
4. Кнопка Вкл./ Викл.
5. База
RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем
руководстве. Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом.
GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy.
KAZ Бұл тауардың нақты жинағы осы нұсқаулықта жарияланғаннан басқа болуы мүмкін.
Сатушы тауарды берген кезде жинағын мұқият тексеріңіз.
UKR Фактична комплектність даного товару може відрізнятися від заявленої в цьому посібнику.
Уважно перевіряйте комплектність при видачі товару продавцем.
BLR Фактычная камплектнасць дадзенага тавара можа адрознівацца ад заяўленай у дадзеным
дапаможніку. Уважліва правярайце камплектнасць падчас выдачы тавара прадаўцом.
Содержание
- Электрический чайник electric kettle mt 4563 1
- Rus руководство по эксплуатации меры безопасности 2
- Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия указанных в маркировке электропитанию в вашей локальной сети 2
- Всегда отключайте прибор от электросети перед чисткой или если вы им не пользуетесь 2
- Запрещается разбирать изменять или пытаться самостоятельно ремонтировать прибор при возникновении любых неисправностей а также после падения устройства выключите прибор из электрической розетки и обратитесь в ближайший сервисный центр 2
- Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора 2
- Использовать только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации прибор не предназначен для промышленного применения 2
- Не использовать вне помещений 2
- Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями при повреждении шнура питания его замену во избежание опасности могут осуществлять только квалифицированные специалисты сотрудники сервисного центра неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для пользователя 2
- Не тяните не перекручивайте и не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора 2
- При отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур беритесь только за вилку 2
- Прибор обязательно должен подключаться к розетке с заземлением 2
- Следите чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей 2
- Устанавливайте прибор на ровную устойчивую и термостойкую поверхность 2
- Чайник предназначен только для нагревания чистой питьевой воды в бытовых условиях не нагревайте в чайнике другие жидкости 2
- Использование прибора 3
- Перед первым использованием 3
- Чистка и уход 3
- Gbr user manual 4
- Important safeguards 4
- Важно 4
- Технические характеристики 4
- Before first use 5
- Boiling water 5
- Cleaning 6
- Cleaning and maintenance 6
- Specification 6
- Ukr посібник з експлуатації 6
- Заходи безпеки 6
- Kaz пайдалану бойынша нұсқаулық 7
- Очищення і догляд 7
- Перед першим використанням 7
- Технічні характеристики 7
- Қ ауіпсіздік шаралары 7
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі 8
- Ал ғ аш қ ы пайдалану алдында 8
- Меры бяспекі 8
- Тазалау ж ә не к ү ту 8
- Техникалы қ сипаттамалары 8
- Перад першым выкарыстаннем 9
- Тэхнічныя характарыстыкі 9
- Чыстка і догляд 9
Похожие устройства
- Marta MT-4570 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-4571 burgundy pomegranate Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-4571 red ruby Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-4571 black pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-4572 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-4573 gray granite Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-4582 black pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-4585 red ruby Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-4591 black pearl Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-299 gray pearl Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1340 ripe plum Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1346 Bamboo Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1347 Bamboo Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1631 burgundy pomegranate Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1632 sapphire blue Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1632 dark topaz Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1632 black pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2117 black pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2140 White pearls Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2140 red ruby Инструкция по эксплуатации