Marta MT-4585 red ruby [6/9] Ukr посібник з експлуатації
![Marta MT-4585 red ruby [6/9] Ukr посібник з експлуатації](/views2/1858158/page6/bg6.png)
6
Due to scale build up, it is best to de-scale your kettle weekly. It is recommended to use Citric Acid for de-scaling. If Citric Acid is not available, you can use the juice of 1 lemon. Fill kettle halfway
with Citric Acid/lemon and water mixture. Allow the unit to boil the solution two to three times. Rinse clean and wipe with a soft cloth.
SPECIFICATION
Power supply
Power
Capacity, L
Net weight / Gross weight, kg
Package size (L х W х H), mm
Producer:
Cosmos Far View International Limited
Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North
Street, Ningbo, China Made in China
230 V ~ 50 Hz
1850 – 2250 W
1.7
0,90 / 1,20
210×180×240
WARRANTY DOES NOT COVER SUPPLIES (filters, ceramic and non-stick coating, rubber seals, etc.)
Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and/or on sticker on the device. The serial number consists of 13 characters, the 4th and 5th
characters indicate the month, the 6th and 7th indicate the year of device production.
Producer may change the complete set, appearance, country of manufacture, warranty and technical characteristics of the model without notice. Please check when purchasing device.
Current information about service centers is available on the website http://multimarta.com/
UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу і збережіть її для довідок надалі.
Перед першим включенням перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, зазначені в маркованні, електроживленню у Вашій локальній мережі.
Використовуйте тільки в побутових цілях. Прилад не призначений для промислового застосування.
Не використовуйте поза приміщеннями.
Не залишайте працюючий прилад без догляду.
Не використовуйте прилад з пошкодженим мережним шнуром або іншими пошкодженнями.
Стежте, щоб мережний шнур не торкався гострих крайок і гарячих поверхонь.
Не тягніть, не перекручуйте і не намотуйте мережний шнур навколо корпусу приладу.
При відключенні приладу від мережі живлення не тягніть за мережний шнур, беріться тільки за вилку.
Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад. При виникненні неполадок звертайтеся до найближчого сервісного центру.
Використання не рекомендованих додаткових приналежностей може бути небезпечним або призвести до пошкодження приладу.
Завжди відключайте прилад від електромережі перед чищенням і якщо Ви ним не користуєтеся.
УВАГА: Не використовуйте прилад поблизу ванн, раковин або інших ємкостей, заповнених водою.
Щоб уникнути враження електричним струмом і загоряння, не занурюйте прилад у воду або інші рідини. Якщо це відбулося, негайно відключіть його від електромережі і зверніться до
сервісного центру для перевірки.
Прилад не призначений для використання людьми з фізичними і психічними обмеженнями (у тому числі дітьми), що не мають досвіду поводження з даним приладом. У таких випадках
користувач повинен бути попередньо проінструктований людиною, що відповідає за його безпеку.
Не залишайте включений прилад без нагляду.
Встановлюйте прилад на рівну, стійку і термостійку поверхню.
Забороняється розбирати, змінювати або намагатися ремонтувати прилад самостійно.
Забороняється накривати прилад.
Встановлюйте і зберігайте прилад і її деталі далеко від джерел тепла (наприклад, кухонної плити).
Перед тим як відключити прилад від електромережі, вимкніть її, натиснувши і утримуючи кнопку ВКЛ/ВЫКЛ.
Не торкайтесь гарячих поверхонь приладу, щоб уникнути опіків, а також стежте, щоб працюючий прилад не стикався з займистими матеріалами.
Використання деталей, що не рекомендовані виробником, може призвести до нещасного випадку.
Содержание
- Руководство по эксплуатации user manual посібник з експлуатації пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ кіраўніцтва па эксплуатацыі 1
- Электрический чайник electric kettle mt 4585 1
- Rus руководство по эксплуатации меры безопасности 2
- Rus фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом gbr real set of the appliance could be different from listed in the user manual check once buy kaz б ұ л тауарды ң на қ ты жина ғ ы осы н ұ с қ аулы қ та жариялан ғ аннан бас қ а болуы м ү мкін сатушы тауарды берген кезде жина ғ ын м ұқ ият тексері ң із ukr фактична комплектність даного товару може відрізнятися від заявленої в цьому посібнику уважно перевіряйте комплектність при видачі товару продавцем blr фактычная камплектнасць дадзенага тавара можа адрознівацца ад заяўленай у дадзеным дапаможніку уважліва правярайце камплектнасць падчас выдачы тавара прадаўцом 2
- Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия указанных в маркировке электропитанию в вашей локальной сети 2
- Во избежание поражения электрическим током и возгорания не погружайте прибор в воду или другие жидкости если это произошло немедленно отключите его от электросети и обратитесь в сервисный центр для проверки 2
- Всегда отключайте прибор от электросети перед чисткой или если вы им не пользуетесь 2
- Запрещается разбирать изменять или пытаться самостоятельно ремонтировать прибор при возникновении любых неисправностей а также после падения устройства выключите прибор из электрической розетки и обратитесь в ближайший сервисный центр 2
- Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора 2
- Использовать только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации прибор не предназначен для промышленного применения 2
- Не использовать вне помещений 2
- Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями 2
- Не тяните не перекручивайте и не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора 2
- При отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур беритесь только за вилку 2
- Прибор обязательно должен подключаться к розетке с заземлением 2
- Следите чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей 2
- Устанавливайте прибор на ровную устойчивую и термостойкую поверхность 2
- Чайник предназначен только для нагревания чистой питьевой воды в бытовых условиях не нагревайте в чайнике другие жидкости 2
- Использование прибора 3
- Перед первым использованием 3
- Чистка и уход 3
- Gbr user manual 4
- Important safeguards 4
- Важно 4
- Технические характеристики 4
- Before first use 5
- Boiling water 5
- Cleaning 5
- Cleaning and maintenance 5
- Specification 6
- Ukr посібник з експлуатації 6
- Заходи безпеки 6
- Kaz пайдалану бойынша нұсқаулық 7
- Очищення і догляд 7
- Перед першим використанням 7
- Технічні характеристики 7
- Қ ауіпсіздік шаралары 7
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі 8
- Ал ғ аш қ ы пайдалану алдында 8
- Меры бяспекі 8
- Тазалау ж ә не к ү ту 8
- Техникалы қ сипаттамалары 8
- Перад першым выкарыстаннем 9
- Тэхнічныя характарыстыкі 9
- Чыстка і догляд 9
Похожие устройства
- Marta MT-4591 black pearl Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-299 gray pearl Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1340 ripe plum Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1346 Bamboo Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1347 Bamboo Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1631 burgundy pomegranate Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1632 sapphire blue Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1632 dark topaz Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1632 black pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2117 black pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2140 White pearls Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2140 red ruby Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2140 black pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2168 gray pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2169 gray pearl Инструкция по эксплуатации
- Home Element HE-KP801 green jade Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1816 green jade Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1817 red ruby Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1818 burgundy pomegranate Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1818 light jasper Инструкция по эксплуатации