Marta MT-1564 sapphire blue [2/10] Rus руководство по эксплуатации
![Marta MT-1564 sapphire blue [2/10] Rus руководство по эксплуатации](/views2/1858202/page2/bg2.png)
2
RUS Описание
1. Регулятор скорости
2. Кнопка переключения
скоростей - I
3. Кнопка переключения
скоростей - II
4. Держатель/Моторный блок
5. Съемная насадка-блендер
6. Верхняя часть венчика
7. Металлическая часть венчика
8. Крышка измельчителя
9. Лезвие измельчителя
10. Чаша измельчителя
11. Мерный стакан
GBR Description
1. Speed control knob
2. Speed mode button - I
3. Speed mode button - II
4. Handle / Motor block
5. Detachable blender
6. Upper part of the whisk
7. Metal part of the whisk
8. Chopper cover
9. Chopper blade
10. Chopper cup
11. Measure cup
BLR Камплектацыя
1. Рэгулятар хуткасці
2. Пімпка пераключэння хуткасцяў - I
3. Пімпка пераключэння хуткасцяў - II
4. Трымальнік/Маторны блок
5. Здымная насадка-блэндар
6. Верхняя частка вянца
7. Металічная частка вянца
8. Вечка здрабняльніка
9. Лязо здрабняльніка
10. Чара здрабняльніка
11. Мерны шклянку
UKR Комплектація
1. Регулятор швидкості
2. Кнопка переключення
швидкостей - I
3. Кнопка переключення
швидкостей - II
4. Утримувач/Моторний блок
5. Знімна насадка-блендер
6. Верхня частина вінчика
7. Металева частина вінчика
8. Кришка подрібнювача
9. Лезо подрібнювача
10. Чаша подрібнювача
11. Мірний стакан
KAZ Комплектация
1. Жылдамдықты басқару
2. Жылдамдықтарды
ауыстыру түймешігі - I
3. Жылдамдықтарды
ауыстыру түймешігі - II
4. Мотор бөлігі
5. Шешілмелі блендер
саптамасы
6. Тәждің жоғарғы бөлігі
7. Тәждің метал бөлігі
8. Тәждің жоғарғы үккіш
9. Үккіш жүзі
10. Үккіш тостағаны
11. Өлшеуіш шыныаяқ
RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве. Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом.
GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy.
KAZ Бұл тауардың нақты жинағы осы нұсқаулықта жарияланғаннан басқа болуы мүмкін. Сатушы тауарды берген кезде жинағын мұқият тексеріңіз.
UKR Фактична комплектність даного товару може відрізнятися від заявленої в цьому посібнику. Уважно перевіряйте комплектність при видачі товару продавцем.
BLR Фактычная камплектнасць дадзенага тавара можа адрознівацца ад заяўленай у дадзеным дапаможніку. Уважліва правярайце камплектнасць падчас выдачы тавара прадаўцом.
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем.
Перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия, указанных в маркировке, электропитанию в Вашей локальной сети.
Назначение прибора. Ручной блендер – электрический прибор бытового назначения для механизации кухонных работ, предначнеченный для использования в бытовых
целях согласно данному руководству по эксплуатации. Блендер можно использовать для приготовления детского питания, супов, соусов, муссов, молочных коктейлей и
майонеза. Прибор не предназначен для промышленного применения. Не использовать вне помещений.
Содержание
- Mt 1564 кухонный комбайн с ручным блендером food processor with hand blender 1
- Rus руководство по эксплуатации 2
- Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия указанных в маркировке электропитанию в вашей локальной сети 2
- Меры безопасности 2
- Назначение прибора ручной блендер электрический прибор бытового назначения для механизации кухонных работ предначнеченный для использования в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации блендер можно использовать для приготовления детского питания супов соусов муссов молочных коктейлей и майонеза прибор не предназначен для промышленного применения не использовать вне помещений 2
- Использование прибора 3
- Перед первым использованием 3
- Технические характеристики 4
- Чистка и уход 4
- Caution 5
- Gbr user manual 5
- Before the first use 6
- Cleaning and maintenance 6
- Using the device 6
- Specification 7
- Ukr посібник з експлуатації 7
- Заходи безпеки 7
- Перед першим використанням 7
- Kaz пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ 8
- Очищення і догляд 8
- Перед чищенням обов язково відключіть прилад від електромережі протріть моторну частину вологою ганчіркою ніколи не занурюйте моторну частину під струмінь води або у воду вимийте насадки в мильній воді обполощіть і висушіть витріть насухо деталі приладу не використовуйте для чищення приладу абразивні засоби що чистять рекомендується мити прилад відразу після використання щоб уникнути фарбування пластикових частин 8
- Технічні характеристики 8
- Қ ауіпсіздік шаралары 8
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі 9
- Ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора і захаваеце яе для інфармацыі ў далейшым перад першапачатковым уключэннем праверце ці адпавядаюць тэхнічныя характарыстыкі выраба пазначаныя на маркіроўцы электрасілкаванню ў вашай лакальнай сетцы выкарыстоўвайце толькі ў побытавых мэтах прыбор не прызначаны для прамысловага ўжывання не выкарыстоўвайце па за памяшканнямі не пакідайце працуючы прыбор без нагляду не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным сеткавым шнуром ці іншымі пашкоджаннямі сачыце каб сеткавы шнур не кранаўся вострых кантаў ці гарачых паверхняў не цягніце не перакручвайце і не намотвайце сеткавы шнур вакол корпуса прыбора падчас адключэння прыбора ад сеткі сілкавання не цягніце за сеткавы шнур бярыцеся толькі за відэлец не спрабуйце самастойна рамантаваць прыбор пры ўзнікненні непаладак звяртайцеся ў найбліжэйшы сэрвісны цэнтр выкарыстанне не рэкамендаваных дадатковых прыладаў можа быць небяспечным ці прывесці да пашкоджання прыбора заўсёды адключайце п 9
- Ал ғ аш қ олданар алдында 9
- Звернецеся ў сэрвісны цэнтр для праверкі 9
- Меры бяспекі 9
- Прыбор не прызначаны для выкарыстання людзьмі з фізічнымі і псіхічнымі абмежаваннямі у тым ліку дзецьмі якія не маюць досведу карыстання дадзеным прыборам у 9
- Тазалау ж ә не к ү ту 9
- Такіх выпадках карыстальнік павінны быць папярэдне праінструктаваны чалавекам якія адказваюць за яго бяспеку 9
- Техникалы қ сипаттамалары 9
- Перад першым выкарыстаннем 10
- Тэхнічныя характарыстыкі 10
- Чыстка і догляд 10
Похожие устройства
- Lumme LU-1888 dark jade Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1889 blue aquamarine Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1889 red ruby Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1567 sapphire blue Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1567 dark topaz Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1568 light jasper Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1569 dark pomegranate Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1590 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1591 Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-2107 burgundy pomegranate Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2087 burgundy pomegranate Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2088 White pearls Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2089 White pearls Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1711 black pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1719 gray pearl Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1845 burgundy pomegranate Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1845 light jasper Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1845 purple charoite Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2015 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2073 black jade Инструкция по эксплуатации