Lumme LU-1853 red ruby [24/35] Avant la première utilisation
![Lumme LU-1853 red ruby [24/35] Avant la première utilisation](/views2/1858244/page24/bg18.png)
24
Se puede encontrar la fecha de fabricaciñn del aparato en el nömero de serie ubicado en la etiqueta de identificaciñn en la caja del producto y/o en el cuerpo del producto. El nömero de serie contiene
13 signos, los signos 4 y 5 designan el mes, los signos 6 y 7 designan el aðo de producciñn del aparato.
El fabricante puede sin previo aviso cambiar la lista de equipo, el aspecto, el país de fabricaciñn, el plazo de garantía y las características técnicas del modelo. Comprobar en el momento de la
recepciñn del producto.
Fabricante:
YUYAO OUYOU ELECTRICAL APPLIANCE TECHNOLOGY CO., LTD
Doumen Village, Mazhu Town, Yuyao, Zhejiang, China
Hecho en China
FRA NOTICE D’UTILISATION
RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ
Lire attentivement cette notice avant d‟utiliser l‟appareil et la garder pour des renseignements ultérieurs.
Avant la première mise en marche vérifier si les caractéristiques techniques de l‟article indiquées par le marquage correspondent à l‟alimentation électique de votre secteur local.
N‟utiliser qu‟à des fins domestiques. L‟appareil n‟est pas prévu à l‟usage industriel.
Ne pas utiliser l‟appareil avec un cordon d‟alimentation abîmé ou l‟appareil avec d‟autres endommagements.
Veuiller à ce que le cordon d‟alimentation ne touche pas des bords tranchants et des surfaces chaudes.
Ne pas tirer sur le cordon d‟alimentation, ne pas le retordre ni enrouler autour du corps de l'appareil.
Ne par tirer sur le cordon d‟alimentation pour débrancher l‟appareil du secteur, ne tirer que sur la fiche.
Ne pas chercher à réparer l‟appareil soi-même. En cas de panne ou de mauvais fonctionnement veuillez vous adresser au centre service de proximité.
L‟utilisation des accessoires non recommandés peut s‟avérer dangéreux ou endommager l‟appareil.
Toujours débrancher l‟appareil du secteur avant son nettoyage ou s‟il n‟est pas utilisé.
ATTENTION : Ne pas utiliser l’appareil à proximité des bains, éviers ou d’autres réservoirs remplis d’eau.
Pour éviter l‟électrocution et l‟inflammation, ne pas plonger l‟appareil dans l‟eau ou d‟autres liquides. Si c‟est arrivé, le débrancher du secteur immédiatement et s‟adressez au centre de service pour
contróle.
L‟appareil n‟est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d‟expérience de
manipulation de cet appareil. Dans de tels cas, l‟usager doit bénéficier d‟instructions préalables par l‟intermédiaire d‟une personne responsable de sa sécurité.
Mettre l'appareil sur une surface plate, stable et thermorésistante.
Il est interdit de désassembler, de modifier ou de réparer l'appareil hors l'atelier de service.
Il est interdit de couvrir l'appareil ou bloquer ses ouïes de ventilation pendant son fonctionnement.
Assurer l'espace libre autour de la sécheuse pendant son fonctionnement égal à 5 cm au minimum de tous les cótés pour assurer sa ventilation suffisante.
Mettre et stocker la sécheuse et ses détails loin des sources de chaleur (par exemple, de la cuisinière). Il est interdit d'exposer la sécheuse et ses détails à la température supérieure à 90°C.
Avant de déconnecter la sécheuse du secteur électrique, il faut la débrancher à l'aide du bouton ON/OFF.
Ne pas toucher les surfaces chaudes de l'appareil pour exclure le risque des brølures, surveiller que l'appareil fonctionnant ne touche pas les matières inflammables.
Le fonctionnement continu de l'appareil pendant plus de 36 heures est interdit. Laisser la sécheuse se refroidir pendant 2 heures au minimum avant de la rebrancher.
Ne pas dépasser le temps de fonctionnement indiqué dans la présente notice d'utilisation.
La sécheuse et ses détails ne sont pas destinés à être lavés dans le lave-vaisselle.
L'utilisation des détails non recommandés par le fabricant de la sécheuse peut amener à un accident.
Ne pas laisser le fil d'alimentation pendre du bord de la table ou toucher les surfaces chauffées. Il est interdit de serrer le fil d'alimentation ou mettre dessus des objets lourds.
ATTENTION : Il faut utiliser la sécheuse seulement posée sur les surfaces thermorésistantes ; la dimension de la surface doit être égale ou supérieure à la surface de la base de la sécheuse.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Avant la première utilisation laver soigneusement le couvercle et les sections amovibles de l'appareil avec ajout d'un produit de lavage.
Essuyer la base d'alimentation avec une étoffe humide, il est catégoriquement interdit d'arroser la sécheuse avec de l'eau ou de la plonger dans de l'eau.
Содержание
- Руководство по эксплуатации user manual посібник з експлуатації пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ lu 1853 1
- Электросушилка для продуктов electric food dryer 1
- Меры безопасности 3
- Использование прибора 4
- Перед первым использованием 4
- Рекомендации по подготовке продуктов к сушке 5
- Рецепты 7
- Технические характеристики 9
- Чистка и уход 9
- Before first use 10
- Eng user manual important safeguards 10
- Using the appliance 11
- Recipes 13
- Cleaning and maintenance 15
- Specification 15
- Ukr посібник з експлуатації заходи безпеки 15
- Очищення і догляд 16
- Перед першим використанням 16
- Kaz пайдалану бойынша нұсқаулық қауіпсіздік шаралары 17
- Технічні характеристики 17
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі меры бяспекі 18
- Алғашқы пайдалану алдында 18
- Тазалау және кҥту 18
- Техникалық сипаттамалары 18
- Перад першым выкарыстаннем 19
- Тэхнічныя характарыстыкі 19
- Чыстка і догляд 19
- Deu bedienungsanleitung sicherheitsmassnahmen 20
- Ita manuale d uso precauzioni 21
- Reinigung und pflege 21
- Technische charakteristiken 21
- Vor der ersten anwendung 21
- Caratteristiche tecniche 22
- Esp manual de instrucciones medidas de seguridad 22
- Prima del primo utilizzo 22
- Pulizia e manutenzione 22
- Antes del primer uso 23
- Características técnicas 23
- Limpieza y cuidado 23
- Avant la première utilisation 24
- Fra notice d utilisation recommandations de sécurité 24
- Caracteristiques techniques 25
- Fabriqué en chine 25
- Nettoyage et entretien 25
- Prt manual de instruções medidas necessárias para a segurança 25
- Antes de utilizar pela primeira vez 26
- Especificações 26
- Est kasutusjuhend ohutusnõuded 26
- Limpeza e manutenção 26
- Enne esmast kasutamist 27
- Puhastamine ja hooldus 27
- Tehnilised andmed 27
- Ltu naudojimo instrukcija saugos priemonės 28
- Prień naudodami pirmą kartą 28
- Valymas ir prieņiūra 28
- Lva lietońanas instrukcija drońības pasākumi 29
- Techniniai duomenys 29
- Fin käyttöohje turvatoimet 30
- Pirms pirmās lietońanas 30
- Tehniskie parametri 30
- Tīrīńana un apkope 30
- Ennen laitteen ensimmäistä käyttöä 31
- Puhdistus ja huolto 31
- Tekniset tiedot 31
- ןושאר שומיש ינפל 32
- תוארוה הלעפה isr 32
- תוחיטב 32
- Pol instrukcja obsługi środki bezpieczeństwa 33
- הקוזחתו יוקינ 33
- םיינכט םינייפוא 33
- Charakterystyki techniczne 34
- Czyszczenie i obsługa 34
- Przed pierwszym użyciem 34
- Uzb foydalanish bo yicha yo riqnoma ehtiyotkorlik choralari 34
- Dastlabki foydalanishdan avval 35
- Texnik xususiyatlari 35
- Tozalash va qarov 35
Похожие устройства
- Marta MFD-205PS black pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MFD-208PS dark obsidian Инструкция по эксплуатации
- Marta MFD-208PS black pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MFD-8018PS black pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1947 red ruby Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1949 burgundy pomegranate Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1950 red ruby Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1959 black pearl Инструкция по эксплуатации
- Home Element HE-SC930 light jasper Инструкция по эксплуатации
- Home Element HE-SC930 bright ruby Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1637 burgundy pomegranate Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1637 dark topaz Инструкция по эксплуатации
- Xclea P10 White (QYXCQ01) Инструкция по эксплуатации
- Xclea P10X Space Grey (QYXCQ01) Инструкция по эксплуатации
- Line6 FIREHAWK FXi Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-BS03871 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-BS03670 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-BS03686 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-BS03554 Инструкция по эксплуатации
- Hiper IOT HEATER G1 HI-HTG1 Инструкция по эксплуатации