Волтера ВТ-СМ1RU Принцесса Инструкция по эксплуатации онлайн

Волтера ВТ-СМ1RU Принцесса Инструкция по эксплуатации онлайн
ÎÁÐÀÇÅÖ
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
1. Îáùèå óêàçàíèÿ
1.1. Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ÂÎËÒÅÐÀ ÂÒ-ÑÌ1RU ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ñòèðêè è ïîëîñêàíèÿ èçäåëèé èç
âñåõ âèäîâ òêàíåé â áûòîâûõ óñëîâèÿõ.
1.2. Ïðè ïîêóïêå ñòèðàëüíîé ìàøèíû îáÿçàòåëüíî ïðîâåðüòå åå èñïðàâíîñòü ïóòåì ïðîáíîãî çàïóñ-
êà, êîìïëåêòíîñòü, îòñóòñòâèå ìåõàíè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèé. Ïðîâåðüòå òîâàðíûé ÷åê, íàëè÷èå øòàìïà
ìàãàçèíà è äàòû ïðîäàæè â ñâèäåòåëüñòâå î ïðèåìêå è ïðîäàæå, è â òàëîíå íà ãàðàíòèéíûé ðåìîíò.
1.3. Ïåðåä ïðèìåíåíèåì ñòèðàëüíîé ìàøèíû îáÿçàòåëüíî ïðî÷òèòå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè,
òàê êàê â íåì ñîäåðæèòñÿ âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, ýêñïëóàòàöèè è òåõíè÷åñêîìó
îáñëóæèâàíèþ èçäåëèÿ.
1.4. Ïîñëå õðàíåíèÿ ìàøèíû â õîëîäíîì ïîìåùåíèè èëè òðàíñïîðòèðîâàíèÿ â çèìíåå âðåìÿ ïåðåä
âêëþ÷åíèåì â ñåòü äàéòå åé ïðîãðåòüñÿ äî êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû â òå÷åíèå 2-3 ÷àñîâ.
1.5. Ãàðàíòèðóåòñÿ âûñîêîå êà÷åñòâî è íàäåæíàÿ ðàáîòà ìàøèíû ïðè óñëîâèè ñîáëþäåíèÿ òåõíè-
÷åñêèõ òðåáîâàíèé, îïèñàííûõ â äàííîì ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè. Óêàçàííûé èçãîòîâèòåëåì ñðîê
ñëóæáû ìîæåò áûòü óâåëè÷åí ïðè ñîáëþäåíèè ïðàâèë ïîëüçîâàíèÿ.
1.6. Ïðîäóêöèÿ ñåðòèôèöèðîâàíà íà ñîîòâåòñòâèå òåõíè÷åñêîìó ðåãëàìåíòó Òàìîæåííîãî ñîþçà.
2. Òåõíè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ
2.1. Ìàøèíà ðàáîòàåò îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè îäíîôàçíîãî
ïåðåìåííîãî òîêà íàïðÿæåíèåì 220 è ÷àñòîòîé 50Ãö
2.2. Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü, íå áîëåå - 140 Âò
2.3. Íîìèíàëüíàÿ çàãðóçêà áåëüÿ, íå áîëåå - 1 êã
2.4. Êëàññ çàùèòû - II
2.5. Ñòàíäàðò âîäîïðîíèöàåìîñòè - IÐÕ4
2.6. Ðåæèì ðàáîòû ïðè ñòèðêå ðåâåðñèâíûé,
ïîâòîðíî-êðàòêîâðåìåííûé - äî 15 ìèí.
2.7. Ìàññà ìàøèíû, íå áîëåå - 4,8 êã
2.8. Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû, íå áîëåå - 360x335x440 ìì
2.9 Ñðåäíèé ñðîê ñëóæáû, íå ìåíåå - 15 ëåò ñî äíÿ èçãîòîâëåíèÿ
3. Êîìïëåêòíîñòü
 êîìïëåêò ïîñòàâêè âõîäèò: 3.3. Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè - 1 øò.
3.1. Ìàøèíà ñòèðàëüíàÿ - 1 øò. 3.4. Ìåøîê ïîëèýòèëåíîâûé - 1 øò.
3.2. Øëàíã íàëèâíîé - 1 øò. 3.5. Êîðîáêà óïàêîâî÷íàÿ - 1 øò.
4. Òðåáîâàíèÿ áåçîïàñíîñòè
4.1. Ïðè óñòàíîâêå ñòèðàëüíîé ìàøèíû ðàññòîÿíèå ìåæäó ìàøèíîé è ñòåíîé äîëæíî áûòü íå
ìåíåå 5 ñì, ÷òîáû èçáåæàòü ÷ðåçìåðíîãî øóìà âî âðåìÿ å¸ ðàáîòû.
4.2. Çàïðåùàåòñÿ óñòàíàâëèâàòü ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó â âîäó èëè íà äíî âàííû.
4.3. Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ñòèðàëüíîé ìàøèíû ê ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ óáåäèòåñü, ÷òî ïàðàìåòðû ýëåê-
òðîñåòè ñîîòâåòñòâóþò ïàðàìåòðàì, óêàçàííûì íà øèëüäèêå, ïðèêðåïëåííîì ê çàäíåé ñòåíêå êîðïóñà
èçäåëèÿ. Îñóùåñòâëÿéòå ïîäêëþ÷åíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû òîëüêî ê èñïðàâíîé ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ.
4.4. Íå áåðèòåñü çà âèëêó øíóðà ýëåêòðîïèòàíèÿ ìîêðûìè ðóêàìè è íå êàñàéòåñü èìè ðó÷åê óïðàâëåíèÿ
ìàøèíû âî èçáåæàíèå ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
4.5. Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ âîäû íà øíóð ýëåêòðîïèòàíèÿ è ðîçåòêó, ê êîòîðîé ïîäêëþ÷åíà ñòè-
ðàëüíàÿ ìàøèíà.
4.6. Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ âîäû íà ïàíåëü óïðàâëåíèÿ è çàäíþþ ñòåíêó ìàøèíû. Âëàãà ìîæåò ñòàòü ïðè÷è-
íîé çàìûêàíèÿ èëè ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
4.7. Ïåðåä ñòèðêîé âûíüòå èç êàðìàíîâ îäåæäû âñå ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû (ìîíåòû, áóëàâêè, ïåðî-
÷èííûå íîæè è.ò.ä.). Íå èñïîëüçóéòå äëÿ ñòèðêè ãîðÿ÷óþ âîäó ñ òåìïåðàòóðîé âûøå 50
î
Ñ. Â ïðîòèâíîì
ñëó÷àå ìîãóò äåôîðìèðîâàòüñÿ ïëàñòìàññîâûå äåòàëè ìàøèíû.
4.8. Íå ïåðåãðóæàéòå ñòèðàëüíóþ ìàøèíó ÷ðåçìåðíûì êîëè÷åñòâîì áåëüÿ, ÷òîáû èçáåæàòü íåêà÷å-
ñòâåííîé ñòèðêè, îáðàçîâàíèÿ ñêëàäîê íà áåëüå è íåïðàâèëüíîé ðàáîòû ñòèðàëüíîé ìàøèíû.
4.9. Íå ñòèðàéòå â ìàøèíå ïðåäìåòû îäåæäû, êîòîðûå ÷èñòèëèñü, ñòèðàëèñü áåíçèíîì èëè äðóãèìè ëåãêî-
âîñïëàìåíÿþùèìèñÿ âåùåñòâàìè èëè çàãðÿçíåíû êðàñêîé.
4.10. Â ïðîöåññå ñòèðêè íå ïîëüçóéòåñü îäíîâðåìåííî îòáåëèâàòåëåì, ñîäåðæàùèì õëîð, è âåùå-
ñòâàìè, ñîäåðæàùèìè àììèàê èëè êèñëîòû (òàêèå êàê óêñóñ èëè ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ðæàâ÷èíû). Ïðè
ñîåäèíåíèè ýòèõ âåùåñòâ îáðàçóþòñÿ îïàñíûå äëÿ çäîðîâüÿ èñïàðåíèÿ.
4.11. Íå ñòèðàéòå âåùè èç ñòåêëîâîëîêíà. ×àñòèöû ñòåêëîâîëîêíà ìîãóò îñòàòüñÿ â ìàøèíå, ïðè-
ëèïíóòü ê áåëüþ è âûçâàòü ðàçäðàæåíèå êîæè.
4.12. Âî èçáåæàíèå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ íèêîãäà íå ïîìåùàéòå ðóêè â áàê äëÿ ñòèðêè âî âðåìÿ ðàáî-
òû ìàøèíû.
4.13. Íå ïîëüçóéòåñü è íå õðàíèòå âáëèçè ñòèðàëüíîé ìàøèíû ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèåñÿ æèäêîñòè
(ðàñòâîðèòåëè, êåðîñèí, áåíçèí è ò.ä.) Íå äîáàâëÿéòå ýòè æèäêîñòè â âîäó ïðè ñòèðêå.
4.14. Ïåðåä âûïîëíåíèåì ëþáûõ îïåðàöèé ïî îáñëóæèâàíèþ ñòèðàëüíîé ìàøèíû ïðåäâàðèòåëüíî
îòêëþ÷èòå åå îò ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ.
4.15. Çàïðåùàåòñÿ ýêñïëóàòèðîâàòü ìàøèíó ñ ïîâðåæäåííûì øíóðîì ýëåêòðîïèòàíèÿ. Çàìåíó øíóðà ýëåê-
òðîïèòàíèÿ äîëæíû îñóùåñòâëÿòü êâàëèôèöèðîâàííûå òåõíèêè ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ñåðâèñíûõ öåíòðîâ.
4.16. Çàïðåùàåòñÿ ïðîèçâîäèòü ðåìîíò, íàëàäêó ñòèðàëüíîé ìàøèíû ñàìîñòîÿòåëüíî. Ðåìîíò ñòè-
ðàëüíîé ìàøèíû äîëæíû îñóùåñòâëÿòü òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûå òåõíèêè ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ñåð-
âèñíûõ öåíòðîâ, àäðåñà êîòîðûõ Âû ìîæåòå óçíàòü à ìàãàçèíå.
4.17. Çàïðåùàåòñÿ îñòàâëÿòü ðàáîòàþùóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó áåç íàäçîðà è ýêñïëóàòèðîâàòü åå
äåòüìè.
4.18. Çàïðåùàåòñÿ ïåðåíîñèòü ìàøèíó, çàïîëíåííóþ âîäîé, èëè âêëþ÷åííóþ â ñåòü ýëåêòðîïèòàíèÿ.
4.19. Óñòàíàâëèâàéòå ìàøèíó íà òâåðäóþ ðîâíóþ ïîâåðõíîñòü.
4.20. Äàííîå èçäåëèå íå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ëþäüìè (âêëþ÷àÿ äåòåé), ó êîòîðûõ åñòü
ôèçè÷åñêèå, íåðâíûå èëè ïñèõè÷åñêèå îòêëîíåíèÿ, èëè íåäîñòàòîê îïûòà è çíàíèé çà èñêëþ÷åíèåì ñëó-
÷àåâ, êîãäà çà íèìè îñóùåñòâëÿåòñÿ íàäçîð èëè ïðîâîäèòñÿ èíñòðóêòàæ ëèöîì, îòâå÷àþùèì çà áåçîïàñ-
íîñòü.
5. Óñòðîéñòâî ñòèðàëüíîé ìàøèíû
5.1. Îáùèé âèä ñòèðàëüíîé ìàøèíû ÂÎËÒÅÐÀ ÂÒ-ÑÌ1RU:
5.2. Ýëåêòðè÷åñêàÿ ñõåìà:
6. Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå
6.1. Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì íîâîé ìàøèíû ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîòåðåòü âíà÷àëå âëàæíîé, à çàòåì ñóõîé
÷èñòîé âåòîøüþ âíóòðåííèå ïîâåðõíîñòè áàêà, ñîïðèêàñàþùèåñÿ ïðè ðàáîòå ñ áåëüåì.
6.2. Çàêðåïèòå ñëèâíîé øëàíã â âåðõíåì ïîëîæåíèè.
6.3. Ïîìåñòèòå áåëüå â áàê è çàëåéòå ìîþùåå ñðåäñòâî. Äëÿ áîëåå ýôôåêòèâíîé ñòèðêè è ãàðàíòèè îò
ïåðåëèâà ïðèìåíÿéòå ìîþùåå ñðåäñòâî ñ ìàëûì îáðàçîâàíèåì ïåíû, èñïîëüçóþùååñÿ â ñòèðàëüíûõ
ìàøèíàõ - àâòîìàòàõ.
6.4. Îáùèé âåñ áåëüÿ äîëæåí áûòü ìåíüøå ïðåäóñìîòðåííîé íîðìû çàãðóçêè ìàøèíû.
6.5. Ïåðåä ñòèðêîé áåëüå äîëæíî áûòü ðàññîðòèðîâàíî íà ãðóïïû:
_ ïî ðîäó âîëîêíà;
_ ïî öâåòó;
_ ïî ñòåïåíè çàãðÿçíåííîñòè.
Ìàøèíà ñòèðàëüíàÿ áûòîâàÿ
ÂÎËÒÅÐÀ ÂÒ-ÑÌ1RU
Ïðèíöåññà
Íàñòîÿùèì ïîäòâåðæäàþ ïðèåìêó èçäåëèÿ, ïðèãîäíîãî ê èñïîëüçîâàíèþ, à òàêæå ïîäòâåðæäàþ
ïðèåìëåìîñòü ãàðàíòèéíûõ óñëîâèé
_____________________________
ïîäïèñü ïîêóïàòåëÿ
íàèìåíîâàíèå ïðåäïðèÿòèÿ òîðãîâëè
Ñâèäåòåëüñòâî î ïðèåìêå è ïðîäàæå
Ìàøèíà ñòèðàëüíàÿ áûòîâàÿ ÂÎËÒÅÐÀ ÂÒ-ÑÌ1RU
Çàâîäñêîé íîìåð ¹ _______________________
Ñîîòâåòñòâóåò ÒÓ 5156-001-60929469-15
Äàòà èçãîòîâëåíèÿ _______________________ øòàìï ÎÒÊ
Ïðîäàíà ______________________________________________
Äàòà ïðîäàæè __________________________________________
Èçãîòîâèòåëü: ÎÎÎ «ÒÄ «ÂÎËÒÅÐÀ»
Þðèäè÷åñêèé àäðåñ: Ðîññèÿ, 404112, Âîëãîãðàäñêàÿ îáë.,
ã. Âîëæñêèé, óë. Ïóøêèíà, ä. 45 «Â»
Óïàêîâùèê: ____________________
Çàâîäñêîé íîìåð:
Äàòà ïðîäàæè:
Ïîäïèñü ïðîäàâöà:
Ìîäåëü:
ÂÒ-ÑÌ1RU
Íàèìåíîâàíèå èçäåëèÿ:
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà
ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÉ ÒÀËÎÍ
Ñðîê ãàðàíòèè - 24 ìåñÿöà
Ïå÷àòü
ïðîäàâöà
Ïàíåëü
óïðàâëåíèÿ
Âõîä âîäû
ÒàéìåðÊðûøêà
Áàê
Îñíîâàíèå
Øíóð ñåòåâîé
Øëàíã ñëèâíîé
Ñâåäåíèÿ î ðåìîíòå
¹ Îïèñàíèå äåôåêòàÄàòà Ìàñòåð
Ðàáîòó ïðèíÿë
(ïîäïèñü çàêàç÷èêà)
1
2
Âî èçáåæàíèå ïîëîìêè ñòèðàëüíîé ìàøèíû:
Íå ïîâîðà÷èâàéòå ðó÷êó òàéìåðà ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè.
Ïðèìåíÿéòå ñòðèàëüíûå ïîðîøêè òîëüêî ñ ìàëûì ïåíîîáðàçîâàíèåì (äëÿ ñòèðàëü-
íûõ ìàøèí-àâòîìàòîâ).
3

Похожие устройства

Руководство по эксплуатации Машина стиральная бытовая ВОЛТЕРА ВТ СМИШ 1 Общие указания Принцесса Свидетельство о приемке и продаже Машина стиральная бытовая ВОЛТЕРА ВТ СМПШ Заводской номер ___________________________ ЕЯ Соответствует ТУ 5156 001 60929469 15 Дата изготовления штамп ОТК Продана ___________________________________________________ наименование предприятия торговли Дата продажи _______________________________________________ Изготовитель ООО ТД ВОЛТЕРА Юридический адрес Россия 404112 Вин оградская обл г Волжский ул Пушкина д 45 В 1 1 Стиральная машина ВОЛТЕРА ВТ СМ1Ии предназначена для стирки и полоскания изделий из всех видов тканей в бытовых условиях 1 2 При покупке стиральной машины обязательно проверьте ее исправность путем пробного запус ка комплектность отсутствие механических повреждений Проверьте товарный чек наличие штампа магазина и даты продажи в свидетельстве о приемке и продаже и в талоне на гарантийный ремонт 1 3 Перед применением стиральной машины обязательно прочтите руководство по эксплуатации так как в нем содержится важная информация но технике безопасности эксплуатации и техническому обслуживанию изделия 1 4 После хранения машины в холодном помещении или транспортирования в зимнее время перед включением в сеть дайте ей прогреться до комнатной температуры в течение 2 3 часов 1 5 Гарантируется высокое качество и надежная работа машины при условии соблюдения техни ческих требований описанных в данном руководстве но эксплуатации Указанный изготовителем срок службы может быть увеличен при соблюдении правил пользования 1 6 Продукция сертифицирована на соответствие техническому регламенту Таможенного союза 4 18 Запрещается переносить машину заполненную водой или включенную в сеть электропитания 4 19 Устанавливайте машину на твердую ровную поверхность 4 20 Данное изделие не предназначено для использования людьми включая детей у которых есть физические нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний за исключением слу чаев когда за ними осуществляется надзор или проводится инструктаж лицом отвечающим за безопас ность 5 Устройство стиральной машины 5 1 Общий вид стиральной машины ВОЛТЕРА ВТ СМПШ 2 Технические требования 2 1 Машина работает от электрической сети однофазного переменного тока напряжением 220В и частотой 50Гц 2 2 Потребляемая мощность не более 140 Вт 2 3 Номинальная загрузка белья не более I кг 2 4 Класс защиты II 2 5 Стандарт водопроницаемости 1РХ4 2 6 Режим работы при стирке реверсивный повторно кратковременный до 15 мин 2 7 Масса машины не более 4 8 кг 2 8 Габаритные размеры не более 360x335x440 мм 2 9 Средний срок службы не менее 15 лет со дня изготовления Упаковщик ________________________ 3 Комплектность В комплект поставки входит 3 1 Машина стиральная I шт 3 2 Шланг наливной I шт ВолТера 3 3 Руководство но эксплуатации I шт 3 4 Мешок полиэтиленовый I шт 3 5 Коробка упаковочная I шт 4 Требования безопасности ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Срок гарантии 24 месяца Наименование изделия Печать продавца Модель Заводской номер Дата продажи Подпись продавца Настоящим подтверждаю приемку изделия пригодного к использованию а также подтверждаю приемлемость гарантийных условий подпись покупателя Сведения о ремонте Дата Описание дефекта Мастер Работу принял подпись заказчика 1 2 3 Во избежание поломки стиральной машины Нс поворачивайте ручку таймера против часовой стрелки Применяйте стрнальныс порошки только с малым ценообразованием для стираль ных машин автоматов 4 1 При установке стиральной машины расстояние между машиной и стеной должно быть не менее 5 см чтобы избежать чрезмерного шума во время её работы 4 2 Запрещается устанавливать стиральную машинку в воду или на дно ванны 4 3 Перед подключением стиральной машины к сети электропитания убедитесь что параметры элек тросети соответствуют параметрам указанным на шильдике прикрепленном к задней стенке корпуса изделия Осуществляйте подключение стиральной машины только к исправной сети электропитания 4 4 Не беритесь за вилку шнура электропитания мокрыми руками и не касайтесь ими ручек управления машины во избежание поражения электрическим током 4 5 Не допускайте попадания воды на шнур электропитания и розетку к которой подключена сти ральная машина 4 6 Не допускайте попадания воды на панель управления и заднююстенку машины Влага может стать причи ной замыкания или поражения электрическим током 4 7 Перед стиркой выньте из карманов одежды все посторонние предметы монеты булавки перо чинные ножи и т д Не используйте для стирки горячую воду с температурой выше 50 С В противном случае могут деформироваться пластмассовые детали машины 4 8 Не перегружайте стиральную машину чрезмерным количеством белья чтобы избежать некаче ственной стирки образования складок на белье и неправильной работы стиральной машины 4 9 Не стирайте в машине предметы одежды которые чистились стирались бензином или другими лежовоснламеняющимися веществами или загрязнены краской 4 10 В процессе стирки не пользуйтесь одновременно отбеливателем содержащим хлор и веще ствами содержащими аммиак или кислоты такие как уксус или средство для удаления ржавчины При соединении этих веществ образуются опасные для здоровья испарения 4 11 Не стирайте вещи из стекловолокна Част ицы стекловолокна могут остаться в машине при липнуть к белью и вызвать раздражение кожи 4 12 Во избежание несчастного случая никогда не помещайте руки в бак для стирки во время рабо ты машины 4 13 Не пользуйтесь и не храните вблизи стиральной машины легковоспламеняющиеся жидкости растворители керосин бензин и т д Не добавляйте эти жидкости в воду при стирке 4 14 Перед выполнением любых операций но обслуживанию стиральной машины предварительно отключите ее от сети электропитания 4 15 Запрещается эксплуатировать машину с поврежденным шнуром электропитания Замену шнура элек тропитания должны осуществлять квалифицированные техники специализированных сервисных центров 4 16 Запрещается производить ремонт наладку стиральной машины самостоятельно Ремонт сти ральной машины должны осуществлять только квалифицированные техники специализированных сер висных центров адреса которых Вы можете узнать а магазине 4 17 Запрещается оставлять работающую стиральную машину без надзора и эксплуатировать ее детьми 6 Подготовка к работе 6 1 Перед использованием новой машины рекомендуется протереть вначале влажной а затем сухой чистой ветошью внутренние поверхности бака соприкасающиеся при работе с бельем 6 2 Закрепите сливной шланг в верхнем положении 6 3 Поместите белье в бак и залейте моющее средство Для более эффективной стирки и гарантии от перелива применяйте моющее средство с малым образованием иены использующееся в стиральных машинах автоматах 6 4 Общий вес белья должен быть меньше предусмотренной нормы загрузки машины 6 5 Перед стиркой белье должно быть рассортировано на группы по роду волокна по цвету по степени загрязненности