Tefal Minicompact VC139810 [83/136] Ta aparat lahko uporabljajo otroci starosti 8 let in starejši pod nadzorom ali ob upoštevanju navodil za varno uporabo aparata in pod pogojem da razumejo povezane nevarnosti čiščenje in vzdrževanje lahko izvajajo le otroci starejši od 8 let in pod nadzorom aparat in kabel aparata naj bosta izven dosega otrok mlajših od 8 let aparat lahko uporabljajo osebe z zmanjšanimi fizičnimi zaznavnimi ali psihičnimi sposobnostmi oziroma osebe s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem pod nadzorom ali ob upoštevanju navodil za varno uporabo aparata in pod pogojem da razumejo nevarnosti ne dovolite otrokom da bi se igrali z aparatom ta naprava ni namenjena uporabi oseb vključno z otroki ki imajo omejene telesne čutne ali duševne zmožnosti ali pa jim primanjkuje izkušenj in znanja razen če jih ne nadzoruje ali se jim poda navodila o uporabi naprave oseba ki je odgovorna za njihovo varnost otroke je potrebno nadzorovati da se zagotovi da se z napravo ne igrajo ta naprava je zasnovana samo za domačo upora

Tefal Minicompact VC139810 [83/136] Ta aparat lahko uporabljajo otroci starosti 8 let in starejši pod nadzorom ali ob upoštevanju navodil za varno uporabo aparata in pod pogojem da razumejo povezane nevarnosti čiščenje in vzdrževanje lahko izvajajo le otroci starejši od 8 let in pod nadzorom aparat in kabel aparata naj bosta izven dosega otrok mlajših od 8 let aparat lahko uporabljajo osebe z zmanjšanimi fizičnimi zaznavnimi ali psihičnimi sposobnostmi oziroma osebe s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem pod nadzorom ali ob upoštevanju navodil za varno uporabo aparata in pod pogojem da razumejo nevarnosti ne dovolite otrokom da bi se igrali z aparatom ta naprava ni namenjena uporabi oseb vključno z otroki ki imajo omejene telesne čutne ali duševne zmožnosti ali pa jim primanjkuje izkušenj in znanja razen če jih ne nadzoruje ali se jim poda navodila o uporabi naprave oseba ki je odgovorna za njihovo varnost otroke je potrebno nadzorovati da se zagotovi da se z napravo ne igrajo ta naprava je zasnovana samo za domačo upora
71
FR
NL
DE
EN
IT
ES
PT
EL
TR
DA
SV
NO
FI
HU
SR
BS
BG
SL
PL
CS
SK
HR
RU
UK
KK
RO
ET
LV
LT
AR
FA
ZH
KO
MS
TH
POMEMBNI ZAŠČITNI UKREPI
VARNOSTNA NAVODILA
Preberite in sledite navodilom za uporabo. Hranite jih na
varnem mestu.
Ta aparat lahko uporabljajo otroci starosti 8 let in
starejši, pod nadzorom ali ob upoštevanju navodil za
varno uporabo aparata in pod pogojem, da razumejo
povezane nevarnosti. Čiščenje in vzdrževanje lahko
izvajajo le otroci, starejši od 8 let in pod nadzorom.
Aparat in kabel aparata naj bosta izven dosega otrok,
mlajših od 8 let.
Aparat lahko uporabljajo osebe z zmanjšanimi
fizičnimi, zaznavnimi ali psihičnimi sposobnostmi
oziroma osebe s pomanjkljivimi izkušnjami in
znanjem, pod nadzorom ali ob upoštevanju navodil
za varno uporabo aparata in pod pogojem, da
razumejo nevarnosti.
Ne dovolite otrokom, da bi se igrali z aparatom.
Ta naprava ni namenjena uporabi oseb (vključno z
otroki), ki imajo omejene telesne, čutne ali duševne
zmožnosti ali pa jim primanjkuje izkušenj in znanja,
razen če jih ne nadzoruje ali se jim poda navodila o
uporabi naprave oseba, ki je odgovorna za njihovo
varnost.
Otroke je potrebno nadzorovati, da se zagotovi, da se
z napravo ne igrajo.
Ta naprava je zasnovana samo za domačo uporabo.
Ni namenjena, da se uporabi v naslednjih praktičnih

Содержание

Скачать