Marta MT-2118 Black Pearl [4/9] Технические характеристики
![Marta MT-2118 Black Pearl [4/9] Технические характеристики](/views2/1859827/page4/bg4.png)
4
Промойте съемные части (фильтр, держатель для фильтра и емкость для кофе) в теплом мыльном растворе, тщательно ополосните и протрите их сухой тканью перед
установкой на место.
Использование посудомоечной машины для ухода за деталями кофеварки не допускается.
Повторяйте данную процедуру после каждого использования прибора.
Храните Ваш прибор в сухом прохладном месте
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ
Регулярно очищайте кофеварку от накипи. Для удаления накипи используйте специальные средства для удаления накипи.
1. Перед очисткой дайте кофеварке полностью остыть. Заполните резервуар водой, смешанной с чистящим средством. Следуйте при этом инструкции на упаковке чистящего
средства.
2. Включите кофеварку, не засыпая молотый кофе. Дождитесь, пока в стеклянную емкость перельется 150-200 мл жидкости. Выключите кофеварку.
3. Оставьте прибор с жидкостью в резервуаре на 15 минут. Затем включите его и подождите, пока вся жидкость перельется в стеклянную емкость. Слейте жидкость из
стеклянной емкости.
4. Выключите кофеварку, дайте ей остыть. Протрите резервуар мягкой тканью. Для удаления остатков чистящего средства налейте в резервуар чистой воды и, не засыпая кофе,
включите прибор. Повторите цикл 3 раза.
ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА
Убедитесь в том, что прибор отключен от сети и полностью остыл. Перед тем, как убрать прибор выполните все требования раздела ЧИСТКА и УХОД.
Условия хранения: хранить при плюсовой температуре и влажности воздуха не более 80%. Срок хранения – не ограничен.
При транспортировке обеспечить сохранность упаковки.
РЕАЛИЗАЦИЯ Осуществляется согласно общим правилам реализации товаров и оказания услуг и Законом «О защите прав потребителей».
ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ И УТИЛИЗАЦИИ
Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов. Не выбрасывайте такие изделия вместе с
обычным бытовым мусором.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Электропитание
Мощность
Вес нетто / брутто
Размеры коробки (Д х Ш х В)
230 В ~ 50 Гц
800 Вт
1,07 кг / 1,4 кг
230 мм x 180 мм x 310 мм
ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ФИЛЬТРЫ, КЕРАМИЧЕСКИЕ И АНТИПРИГАРНЫЕ ПОКРЫТИЯ, РЕЗИНОВЫЕ УПЛОТНИТЕЛИ, И Т. Д.)
Дату изготовления прибора можно найти на серийном номере, расположенном на идентификационном стикере на коробке изделия и/или на стикере на самом изделии. Серийный номер состоит из
13 знаков, 4-й и 5-й знаки обозначают месяц, 6-й и 7-й обозначают год изготовления прибора.
Производитель на свое усмотрение и без дополнительных уведомлений может менять комплектацию, внешний вид, страну производства, срок гарантии и технические характеристики модели.
Проверяйте в момент получения товара.
Срок службы изделия, при эксплуатации продукции в рамках бытовых нужд и соблюдении правил пользования, приведенных в руководстве по эксплуатации, составляет 2 (два) года со дня
передачи изделия потребителю. Срок службы установлен в соответствии с действующим законодательством о защите прав потребителей. Изготовитель обращает внимание потребителей, что при
соблюдении данных условий, срок службы изделия может значительно превысить указанный изготовителем срок.
Актуальная информация о сервисных центрах размещена на сайте http://multimarta.com/
Организация, уполномоченная принимать претензии на тер. РФ/ Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Валерия», РФ, 188670, Ленинградская область, Всеволожский район,
территория ПР Спутник, улица Центральная, строение 58А, помещение 419А, тел/факс 8(812) 325-2334
Изготовитель:
“MARTA TRADE INC.”
c/o Commonwealth Trust Limited, P.O. Box 3321, Road Town,
Tortola, United Kingdom, Соединенное Королевство
Великобритании и Северной Ирландии
Производственный филиал:
Cosmos Far View International Limited
Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street , Ningbo, China
Космос Фар Вью Интернешнл Лимитед
Оф. 701, 16 апарт., лейн 165, Рэйнбоу Норс Стрит, Нинбо, Китай
Импортер:
ООО «Волна», Россия, 195220, г. Санкт-Петербург,
Гражданский пр., д. 41, лит. А, оф. 407
Сделано в Китае
Содержание
- Mt 2118 1
- Кофеварка coffee maker 1
- Rus руководство по эксплуатации меры безопасности 2
- Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия указанных в маркировке электропитанию в вашей локальной сети прибор обязательно должен подключаться к розетке с заземлением использовать только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации прибор не предназначен для промышленного применения назначение прибор предназначен только для приготовления кофе в бытовых условиях согласно данному руководству по эксплуатации не использовать вне помещений устанавливайте прибор на ровную устойчивую и термостойкую поверхность не устанавливайте прибор на мягкую поверхность не накрывайте его во время работы это 2
- Может привести к нарушению работы и поломке устройства 2
- Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями при повреждении шнура питания его замену во избежание опасности могут осуществлять только квалифицированные специалисты сотрудники сервисного центра 2
- Неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для пользователя 2
- Следите чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей не тяните не перекручивайте и не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора при отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур беритесь только за вилку 2
- Использование прибора 3
- Перед первым использованием 3
- Чистка и уход 3
- Использование посудомоечной машины для ухода за деталями кофеварки не допускается повторяйте данную процедуру после каждого использования прибора храните ваш прибор в сухом прохладном месте удаление накипи регулярно очищайте кофеварку от накипи для удаления накипи используйте специальные средства для удаления накипи 1 перед очисткой дайте кофеварке полностью остыть заполните резервуар водой смешанной с чистящим средством следуйте при этом инструкции на упаковке чистящего средства 2 включите кофеварку не засыпая молотый кофе дождитесь пока в стеклянную емкость перельется 150 200 мл жидкости выключите кофеварку 3 оставьте прибор с жидкостью в резервуаре на 15 минут затем включите его и подождите пока вся жидкость перельется в стеклянную емкость слейте жидкость из стеклянной емкости 4 выключите кофеварку дайте ей остыть протрите резервуар мягкой тканью для удаления остатков чистящего средства налейте в резервуар чистой воды и не засыпая кофе включите прибор повторите цикл 3 раза 4
- Промойте съемные части фильтр держатель для фильтра и емкость для кофе в теплом мыльном растворе тщательно ополосните и протрите их сухой тканью перед 4
- Технические характеристики 4
- Установкой на место 4
- Before the first use 5
- Cleaning and maintenance 5
- Gbr user manual caution 5
- Using the device 5
- Specification 6
- Ukr посібник з експлуатації заходи безпеки 6
- Перед першим використанням 6
- Kaz пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ қ ауіпсіздік шаралары 7
- Завжди відключайте прилад від мережі живлення перед чищенням зачекайте поки прилад охолоне повністю і потім протріть зовнішню поверхню приладу сухою м якою тканиною промийте під струменем води фільтр і скляну ємність 7
- Очищення і догляд 7
- Помийте скляну ємність з милом і ретельно прополосніть прилад готовий до використання 7
- Після того як в резервуарі для води не залишиться води дайте приладу охолонути протягом 5 хвилин вилийте воду зі скляної ємності і повторіть процедуру 2 3 рази 7
- Технічні характеристики 7
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі меры бяспекі 8
- Ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора і захаваеце яе для інфармацыі ў далейшым перад першапачатковым уключэннем праверце ці адпавядаюць тэхнічныя характарыстыкі выраба пазначаныя на маркіроўцы электрасілкаванню ў вашай лакальнай сетцы выкарыстоўвайце толькі ў побытавых мэтах прыбор не прызначаны для прамысловага ўжывання не выкарыстоўвайце па за памяшканнямі не пакідайце працуючы прыбор без нагляду не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным сеткавым шнуром ці іншымі пашкоджаннямі сачыце каб сеткавы шнур не кранаўся вострых кантаў ці гарачых паверхняў не цягніце не перакручвайце і не намотвайце сеткавы шнур вакол корпуса прыбора падчас адключэння прыбора ад сеткі сілкавання не цягніце за сеткавы шнур бярыцеся толькі за відэлец не спрабуйце самастойна рамантаваць прыбор пры ўзнікненні непаладак звяртайцеся ў найбліжэйшы сэрвісны цэнтр выкарыстанне не рэкамендаваных дадатковых прыладаў можа быць небяспечным ці прывесці да пашкоджання прыбора заўсёды адключайце п 8
- Ал ғ аш қ олданар алдында 8
- Звернецеся ў сэрвісны цэнтр для праверкі 8
- Тазалау ж ә не к ү ту 8
- Техникалы қ сипаттамалары 8
- Перад першым выкарыстаннем 9
- Тэхнічныя характарыстыкі 9
- Чыстка і догляд 9
Похожие устройства
- Lumme LU-2605 Red Garnet Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1565 Green Jasper Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1567 Gray Pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1567 Black Pearl Инструкция по эксплуатации
- Home Element HE-TS500 White Pearl Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1201 Red Ruby Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1711 White Pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1718 Gray Pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1720 White Pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1720 Black Pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1721 Vinous Garnet Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1721 Light Jasper Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1722 Red Ruby Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1722 Black Pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2049 Black Pearl Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-3628 Dark Topaz Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-3633 Black Pearl Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-3635 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-4210 White Pearl Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-4210 Black Pearl Инструкция по эксплуатации