![V-ZUG AS2T-41109 [5/52] Правила техники безопасности для данного прибора](/img/pdf.png)
V-ZUG AS2T-41109 [5/52] Правила техники безопасности для данного прибора
![V-ZUG AS2T-41109 [5/52] Правила техники безопасности для данного прибора](/views2/1860424/page5/bg5.png)
1 Правила техники безопасности
5
отключения от сети, рассто-
яние между контактами ко-
торых на каждом полюсе
соответствует условиям ка-
тегории перенапряженияIII
для полного размыкания, в
стационарную электропро-
водку необходимо интегри-
ровать устройство размыка-
ния согласно условиям
монтажа.
▪ При повреждении сетевого
кабеля этого прибора необ-
ходимо, чтобы замена кабе-
ля производилась произво-
дителем, его сервисной
службой или специалистом,
имеющим соответствующую
квалификацию, что позволит
избежать опасных ситуаций.
1.3 Правила техники
безопасности для данного
прибора
▪ Никогда не используйте
устройство очистки паром.
▪ Если прибор имеет вентиля-
ционные отверстия, то
запрещается перекрывать
их ковровыми покрытиями.
▪ Оставляйте дверцу прибора
открытой только в фиксиро-
ванном положении. При
открытой дверце прибора
грозит опасность спотыка-
ния и защемления! Не сади-
тесь и не опирайтесь на
дверцу прибора, а также не
используйте ее в качестве
подставки.
▪ ВНИМАНИЕ! Ножи и прочие
предметы с острыми конца-
ми укладывайте в коробе
концами вниз или в гори-
зонтальном положении.
▪ ВНИМАНИЕ! Не вставляйте
и не допускайте попадания
ножей, вилок и прочих
острых предметов в отвер-
стие в замке дверцы.
▪ Не допускайте попадания
моющего средства в отвер-
стие в замке дверцы. В про-
тивном случае возможно по-
вреждение замка дверцы.
▪ Прибор предназначен ис-
ключительно для мойки бы-
товой посуды и столовых
приборов с использованием
воды и обычных моющих
средств для посудомоечных
машин. Используйте прибор
только в домашнем хозяй-
стве и по назначению.
Заповреждения врезульта-
те ненадлежащей эксплуата-
ции или неправильного
управления прибором
производитель ответствен-
ности ненесет.
▪ Вместимость: 13 междуна-
родных стандартных
комплектов посуды.
Содержание
- Изменения 2
- Необходимо соблюдать указания по технике безопасности 2
- Область применения 2
- V zug home 34 3
- Загрузка 17 3
- Запасные части и принадлежности 45 3
- Настройки пользователя 35 3
- Оглавление 3
- Описание прибора 9 3
- Опции программ 28 3
- Первый ввод в эксплуатацию 8 3
- Правила техники безопасности 4 3
- Предметный указатель 49 3
- Самостоятельное устранение неис правностей 41 3
- Служба поддержки и сервисного об служивания 51 3
- Технические характеристики 46 3
- Утилизация 48 3
- Уход и техническое обслуживание 38 3
- Функции 14 3
- Эксплуатация 22 3
- Используемые символы 4
- Общие указания по технике безопасности 4
- Правила техники безопасности 4
- Правила техники безопасности для данного прибора 5
- Данный прибор предназна 6
- Если есть дети 6
- Использование по назначению 6
- Использованию 6
- Подготовка к работе 6
- Техника безопасности при эксплуатации 6
- Указания по 6
- Указания по использованию 6
- Чен для использования в до машнем хозяйстве и анало гичных областях примене ния например в кухнях для сотрудников в магазинах офисах и других торгово промышленных предприяти ях на сельскохозяйствен ных частных владениях кли ентами в отелях мотелях и других аналогичных заведе ниях в пансионах 6
- Во избежание повреждения прибора 7
- Лицевая сторона 7
- Осторожно опасность для жизни 7
- Осторожно опасность получения ожогов 7
- Осторожно опасность травмирования 7
- Настройка веса дверцы 8
- Первый ввод в эксплуатацию 8
- Перед первой мойкой 8
- Проверка угла открытия 30 8
- Проверка угла открытия 90 8
- Дверца прибора 9
- Камера 9
- Конструкция 9
- Описание прибора 9
- Выбранная программа 10
- Главное меню 10
- Интенсивная 1ч15 10
- Органы управления и элементы индикации 10
- Состояние клавиш 11
- Элементы выполнения команд 11
- Элементы навигации 11
- Functionlight 12
- Отсрочка старта 12
- Программы 12
- Фаза досушивания 12
- Цвета светодиодных индикаторов 12
- Реакции прибора зависящие от программы 13
- Сообщения об ошибках 13
- О показателях расхода 14
- О продолжительности программы 14
- Программы 14
- Функции 14
- Опции настройки 16
- Часто используемые настройки пользователя 16
- Загрузка 17
- Подготовка прибора 17
- Размещение крупной посуды 17
- Советы по загрузке нижнего лотка 17
- Стабилизация бокалов с помощью easy шпилек 17
- Размещение столовых приборов в лотке для столовых приборов 18
- Расположение мелкой посуды 19
- Советы по загрузке верхнего лотка 19
- Стабилизация бокалов с помощью easy шпилек 19
- Размещение высоких стаканов 20
- Извлечение верхнего лотка 21
- Регулировка верхнего лотка 21
- Общая информация 22
- Посуда 22
- Рекомендации по мойке 22
- Установка верхнего лотка 22
- Экономия электроэнергии и воды 22
- Эксплуатация 22
- Выбор моющего средства 23
- Комбинированные моющие средства таблетки порошок 23
- Общая информация 23
- Таблетки 23
- Добавление моющего средства 24
- Порошок 24
- Таблетки 24
- Выбор и запуск программы 25
- Выбор программы 25
- Интенсивная 1ч15 25
- Нажатие клавиши 25
- Удержание клавиши нажатой 25
- Управление дисплеем 25
- Добавление посуды 26
- Запуск программы 26
- Изменение выбора программы 26
- Интенсивная 0ч35 1ч15 26
- Прерывание выбора программы 26
- Извлечение посуды 27
- Интенсивная 0ч35 1ч15 27
- Окончание программы и фаза досушивания 27
- Отменить программу нет да 27
- Преждевременная отмена программы 27
- Извлечение посуды 28
- Опции программ 28
- Отмена отсрочки старта и программы 28
- Отсрочка старта 28
- Отсрочка старта 0ч30 28
- Программа в непрерывном режиме 28
- Установка длительности 28
- Завершение непрерывного режима 29
- Запуск программы непрерывного режима 29
- Интенсивная 1ч15 29
- Сохранение программы в качестве непрерывного режима 29
- Запуск программ фаворитов 30
- Создание программ фаворитов без опций настройки 30
- Создание программ фаворитов с опциями настройки 30
- Фавориты 30
- Использование фаворитов в непрерывном режиме 31
- Назначение опции настройки каждой программе 31
- Опции настройки постоянный выбор 31
- Постоянный выбор опций настройки 31
- Предварит ополаскивание 1ч15 31
- Удаление программ фаворитов 31
- Активирование 32
- Блокировка клавиш 32
- Временное выключение опции постоянной настройки 32
- Интенсивная 1ч15 32
- Управление при активированной функции блокировки клавиш 32
- All in 1 33
- Активирование 33
- Деактивирование 33
- Защита при вытирании 33
- Информация 33
- Потребление энергии снижается на 10 33
- V zug home 34
- Активация режима работы v zug home на приборе 34
- Первый ввод в эксплуатацию 34
- Подключение прибора к домашней сети 34
- Условия 34
- Установка приложения 34
- Настройки пользователя 35
- Перечень настроек пользователя 35
- Регулировка настроек пользователя 35
- Верхний распылитель 38
- Внутренняя и наружная очистка 38
- Внутренняя очистка 38
- Наружная очистка 38
- Очистка распылителей 38
- Уход и техническое обслуживание 38
- Нижний распылитель 39
- Очистка системы фильтрации 39
- Добавить регенерирующую соль затем выбрать программу предв опол 40
- Добавить средство для блеска 40
- Добавление регенерирующей соли 40
- Добавление средства для блеска 40
- Примерный расход регенерирующей соли 40
- Самостоятельное устранение неисправностей 41
- Сообщения о неисправностях 41
- Другие возможные неисправности 43
- Неудовлетворительные результаты мойки 44
- Запасные части и принадлежности 45
- При прерывании электропитания 45
- Принадлежности 45
- Запасные части 46
- Технические характеристики 46
- Защита от протечек 47
- Концепция безопасности 47
- Технический паспорт изделия 47
- Безопасность 48
- Измерение уровня шума 48
- Сведения для контрольных инстанций 48
- Упаковка 48
- Утилизация 48
- Предметный указатель 49
- Символы 49
- Заказ на ремонт 51
- Служба поддержки и сервисного обслуживания 51
- Технические вопросы принадлежности послегарантийное обслуживание 51
- Info vzug com www vzug com 52
- Краткая инструкция 52
Похожие устройства
- LG AP551AWFA.AERU Инструкция по эксплуатации
- LG AP551ABFA.AERU Инструкция по эксплуатации
- LG A09FT.NSFR/A09FT.UL2R Инструкция по эксплуатации
- LG A12FT.NSFR/A12FT.UL2R Инструкция по эксплуатации
- De luxe 6009.05эшв-047 Инструкция по эксплуатации
- De luxe 6009.05эшв-066 Инструкция по эксплуатации
- De luxe 6009.00эшв-045 Инструкция по эксплуатации
- De luxe 6006.05эшв-060 Инструкция по эксплуатации
- Ascoli AWS-265C Инструкция по эксплуатации
- Ascoli AWS-420C Инструкция по эксплуатации
- Ascoli ADRF229BI Инструкция по эксплуатации
- Ascoli ADRF250WEMBI Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1269 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2310 Инструкция по эксплуатации
- Rombica Scale One (SCL-0001) Инструкция по эксплуатации
- Rombica Scale Fit (SCL-0003) Инструкция по эксплуатации
- Philips HR2291/41 Инструкция по эксплуатации
- Rombica Wellness Electra (MSG-001) Инструкция по эксплуатации
- Rombica Wellness Impulse (MSG-003) Инструкция по эксплуатации
- Rowenta TN3011F0 Инструкция по эксплуатации