Haier HHX-Y64ATB [29/43] Важлив нструкцн з техшки безпеки

Haier HHX-Y64ATB [29/43] Важлив нструкцн з техшки безпеки
2
Ɇɨɧɬɚɠ
ɇɟɛɟɡɩɟɤɚɭɪɚɠɟɧɧɹɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦɫɬɪɭɦɨɦ

ɉɟɪɟɞɜɢɤɨɧɚɧɧɹɦɛɭɞɶɹɤɢɯɪɨɛɿɬɚɛɨɬɟɯɧɿɱɧɨɝɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɜɿɞ¶ɽɞɧɚɣɬɟɜɢɪɿɛɜɿɞ
ɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ

ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɞɨɧɚɥɟɠɧɨʀɫɢɫɬɟɦɢɡɚɡɟɦɥɟɧɧɹɽɧɟɨɛɯɿɞɧɨɸɬɚɨɛɨɜ¶ɹɡɤɨɜɨɸɭɦɨɜɨɸ

ȼɧɟɫɟɧɧɹɡɦɿɧɭɜɧɭɬɪɿɲɧɸɫɢɫɬɟɦɭɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢɩɨɜɢɧɧɨɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢɫɹɥɢɲɟɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɦ
ɟɥɟɤɬɪɢɤɨɦ

ɇɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹɰɿɽʀɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɭɪɚɠɟɧɧɹɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦɫɬɪɭɦɨɦɚɛɨɥɟɬɚɥɶɧɨɝɨ
ɜɢɩɚɞɤɭ
ɇɟɛɟɡɩɟɤɚɨɬɪɢɦɚɧɧɹɩɨɪɿɡɿɜ

Ɉɛɟɪɟɠɧɨ²ɤɪɚʀɩɚɧɟɥɿɝɨɫɬɪɿ

ɇɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹɰɶɨɝɨɡɚɫɬɟɪɟɠɟɧɧɹɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɨɬɪɢɦɚɧɧɹɬɪɚɜɦɢɚɛɨɩɨɪɿɡɭ
ȼɚɠɥɢɜɿɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɡɬɟɯɧɿɤɢɛɟɡɩɟɤɢ

ɍɜɚɠɧɨɨɡɧɚɣɨɦɬɟɫɹɫɰɿɽɸɿɧɫɬɪɭɤɰɿɽɸɩɟɪɟɞɦɨɧɬɚɠɟɦɚɛɨɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦɰɶɨɝɨɜɢɪɨɛɭ

ɇɚɜɢɪɨɛɿɧɟɩɨɜɢɧɧɿɡɧɚɯɨɞɢɬɢɫɹɠɨɞɧɿɝɨɪɸɱɿɦɚɬɟɪɿɚɥɢɚɛɨɜɢɪɨɛɢ

ɇɚɞɚɣɬɟɰɸɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸɨɫɨɛɿɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɣɡɚɦɨɧɬɚɠɜɢɪɨɛɭ

ɓɨɛɭɧɢɤɧɭɬɢɧɟɛɟɡɩɟɤɢɰɟɣɩɪɢɥɚɞɫɥɿɞɜɫɬɚɧɨɜɥɸɜɚɬɢɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨɰɢɯɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣɡɦɨɧɬɚɠɭ

Ɇɨɧɬɚɠɿɡɚɡɟɦɥɟɧɧɹɜɢɪɨɛɭɦɚɽɛɭɬɢɡɞɿɣɫɧɟɧɢɣɥɢɲɟɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɦɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɦɮɚɯɿɜɰɟɦ

ȼɢɪɿɛɩɨɜɢɧɟɧɛɭɬɢɩɿɞɤɥɸɱɟɧɢɣɞɨɥɚɧɰɸɝɚɹɤɢɣɦɿɫɬɢɬɶɪɨɡ¶ɽɞɧɭɜɚɱɳɨɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽɩɨɜɧɟ
ɜɢɦɤɧɟɧɧɹɜɿɞɠɢɜɥɟɧɧɹ

ɇɟɜɿɪɧɢɣɦɨɧɬɚɠɜɢɪɨɛɭɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɜɬɪɚɬɢɛɭɞɶɹɤɢɯɝɚɪɚɧɬɿɣɚɛɨɡɨɛɨɜ¶ɹɡɚɧɶ
ȿɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɹɬɚɬɟɯɧɿɱɧɟɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɇɟɛɟɡɩɟɤɚɭɪɚɠɟɧɧɹɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦɫɬɪɭɦɨɦ

ɇɟɝɨɬɭɣɬɟɧɚɧɟɫɩɪɚɜɧɿɣɚɛɨɩɨɬɪɿɫɤɚɧɿɣɜɚɪɢɥɶɧɿɣɩɚɧɟɥɿɍɪɚɡɿɩɿɞɨɡɪɿɧɚɧɟɫɩɪɚɜɧɿɫɬɶɚɛɨɩɪɢ
ɩɨɹɜɿɬɪɿɳɢɧɢɧɚɩɨɜɟɪɯɧɿɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿɧɟɝɚɣɧɨɜɢɦɤɧɿɬɶɜɢɪɿɛɡɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿɡɪɨɡɟɬɤɢ
ɟɥɟɤɬɪɨɠɢɜɥɟɧɧɹɿɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹɞɨɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɨɝɨɮɚɯɿɜɰɹ

ɉɟɪɟɞɨɱɢɳɟɧɧɹɦɚɛɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɦɜɿɞ¶ɽɞɧɚɣɬɟɜɚɪɢɥɶɧɭɩɚɧɟɥɶɜɿɞɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨʀɪɨɡɟɬɤɢ

ɇɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹɰɿɽʀɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɭɪɚɠɟɧɧɹɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦɫɬɪɭɦɨɦɚɛɨɥɟɬɚɥɶɧɨɝɨ
ɜɢɩɚɞɤɭ
ɇɟɛɟɡɩɟɤɚɞɥɹɡɞɨɪɨɜ¶ɹ

ȼɢɪɿɛɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɟɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɿɬɧɨʀɛɟɡɩɟɤɢ

ɉɪɨɬɟɨɫɨɛɚɦɡɤɚɪɞɿɨɫɬɢɦɭɥɹɬɨɪɚɦɢɚɛɨɿɧɲɢɦɢɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦɢɿɦɩɥɚɧɬɚɬɚɦɢɧɚɩɪɢɤɥɚɞ
ɿɧɫɭɥɿɧɨɜɢɦɢɧɚɫɨɫɚɦɢɩɟɪɟɞɩɨɱɚɬɤɨɦɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɜɢɪɨɛɭɫɥɿɞɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɭɜɚɬɢɫɹɡɿɫɜɨʀɦ
ɥɿɤɚɪɟɦɚɛɨɜɢɪɨɛɧɢɤɨɦɿɦɩɥɚɧɬɚɬɭɳɨɛɩɟɪɟɤɨɧɚɬɢɫɹɳɨʀɯɿɦɩɥɚɧɬɚɬɢɧɟɛɭɞɭɬɶɩɿɞɥɹɝɚɬɢ
ɜɩɥɢɜɭɟɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɿɬɧɨɝɨɩɨɥɹ

ɇɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹɰɢɯɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɥɟɬɚɥɶɧɨɝɨɜɢɩɚɞɤɭ
ɇɟɛɟɡɩɟɤɚɝɚɪɹɱɨʀɩɨɜɟɪɯɧɿ

ɉɪɢɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿɜɢɪɿɛɧɚɝɪɿɜɚɽɬɶɫɹɋɥɿɞɭɧɢɤɚɬɢɞɨɬɢɤɭɞɨɧɚɝɪɿɜɚɥɶɧɢɯɟɥɟɦɟɧɬɿɜɜɫɟɪɟɞɢɧɿ
ɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿ

ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɬɨɪɤɚɧɧɹɱɚɫɬɢɧɬɿɥɚɨɞɹɝɭɚɛɨɛɭɞɶɹɤɨɝɨɩɪɟɞɦɟɬɚɤɪɿɦɩɪɢɞɚɬɧɨɝɨɩɨɫɭɞɭɞɨ
ɿɧɞɭɤɰɿɣɧɨɝɨɫɤɥɚɞɨɬɢɯɩɿɪɩɨɤɢɩɨɜɟɪɯɧɹɧɟɨɯɨɥɨɧɟ

Ɇɟɬɚɥɟɜɿɩɪɟɞɦɟɬɢɬɚɤɿɹɤɧɨɠɿɜɢɞɟɥɤɢɥɨɠɤɢɬɚɤɪɢɲɤɢɧɟɫɥɿɞɪɨɡɦɿɳɭɜɚɬɢɧɚɩɨɜɟɪɯɧɿɩɥɢɬɢ
ɨɫɤɿɥɶɤɢɜɨɧɢɦɨɠɭɬɶɧɚɝɪɿɜɚɬɢɫɹ

ɇɟɩɿɞɩɭɫɤɚɣɬɟɞɿɬɟɣ

Ɋɭɱɤɢɤɚɫɬɪɭɥɶɦɨɠɭɬɶɛɭɬɢɝɚɪɹɱɢɦɢɧɚɞɨɬɢɤɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨɪɭɱɤɢɤɚɫɬɪɭɥɶɧɟɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹ
ɧɚɞɿɧɲɢɦɢɜɜɿɦɤɧɟɧɢɦɢɡɨɧɚɦɢɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨɞɿɬɢɧɟɦɨɠɭɬɶɞɿɫɬɚɬɢɫɹɞɨ
ɪɭɱɨɤɩɨɫɭɞɭ

ɇɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹɰɿɽʀɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɨɩɿɤɿɜɿɨɲɩɚɪɸɜɚɧɧɹɇɟɛɟɡɩɟɤɚɨɬɪɢɦɚɧɧɹ
ɩɨɪɿɡɿɜ

ɉɪɢɜɬɹɝɭɜɚɧɧɿɡɚɯɢɫɧɨʀɤɪɢɲɤɢɝɨɫɬɪɟɥɟɡɨɲɤɪɟɛɤɚɞɥɹɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿɜɿɞɤɪɢɜɚɽɬɶɫɹ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɣɨɝɨɡɨɫɨɛɥɢɜɨɸɨɛɟɪɟɠɧɿɫɬɸɿɡɚɜɠɞɢɡɛɟɪɿɝɚɣɬɟɣɨɝɨɜɛɟɡɩɟɱɧɨɦɭɦɿɫɰɿ
ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɦɭɞɥɹɞɿɬɟɣ

ɇɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹɰɶɨɝɨɡɚɫɬɟɪɟɠɟɧɧɹɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɨɬɪɢɦɚɧɧɹɬɪɚɜɦɢɚɛɨɩɨɪɿɡɭ

Содержание

Монтаж Небезпека ураження електричним струмом Перед виконанням будь яких po6ix або техшчного обслуговування вщ еднайте вир б вщ електромережЕ Исключения до належноЕ системи заземления е необх дною та обов язковою умовою Внесения змш у внутр шню систему елекгропроводки повинно здшснюватися лише квал ф кованим електриком Недотримання цйт нструкцн може призвести до ураження електричним струмом або летального випадку Небезпека отримання nopi3ie Обережно кра У панел rocTpi Недотримання цього застереження може призвести до отримання травми або порву Важлив нструкцн з техшки безпеки Уважно ознайомтеся с шею нструкщею перед монтажем або використанням цього виробу На вироб не повинти знаходитися жодш горюч матерУали або вироби Надайте цю нформащю oco6i вщповщальнш за монтаж виробу Щоб уник пути небезпеки цей прилад слщ встановлювати вщпов дно до цих нструкцш з монтажу Монтаж i заземления виробу мае бути здшенений лише вщповщним квал ф кованим фах вцем Bnpi6 повинен бути подключений до ланцюга який мютить роз еднувач що забезпечуе повне вимкнення вщ живлення Нев1рний монтаж виробу може призвести до втрати будь яких гарантш або зобов язань Експлуаташя та техшчне обслуговування Небезпека ураження електричним струмом Не готуйте на несправнш або потрюканш варильшй панель У раз п дозр на несправн сть або при появ тр щини на поверхн варильноУ панел негайно вимкнпъ вир б з електромереж з розетки електроживлення i звершться до квал ф кованого фах вця Перед очищениям або обслуговуванням вщ еднайте варнльну панель вщ електричноУ розетки Недотримання цкт нструкцн може призвести до ураження електричним струмом або летального випадку Небезпека для здоров я Вир б вщповщае стандартам елекгромагштно У безпеки Проте особам з кард остимуляторами або ншими елекгричними мплантатами наприклад нсул новими насосами перед початком використання виробу слщ проконсультуватися з своУм лжарем або виробником мплантату щоб переконатися що Ух мплантатн не будуть шдлягати впливу електромагштного поля Недотримання цих нструкцш може призвести до летального випадку Небезпека гарячо У noeepxni При використанн вир б нагр васться Слщ уникати дотику до нагр вальних елемент в всередин варильноУ панел Не допускайте торкання частин тЕла одягу або будь якого предмета кр м придатного посуду до шдукцшного скла до тих nip поки поверхня не охолоне Металев предмета так як нож виделки ложки та кришки не слщ розм щувати на поверхн плита оскшьки вони можуть нагр ватися Не пщпускайте дней Ручки каструль можуть бути гарячими на дотик Переконайтеся що ручки каструль не знаходяться над ншими вв мкненими зонами приготування Переконайтеся що дин не можуть дастатися до ручок посуду Недотримання uici нструкцп може призвести до ошюв i ошпарювання Небезпека отримання nopisie При втягуванш захисноУ кришки гостре лезо шкребка для варильноУ панел в дкрнвасться Використовуйте його з особливою обережн стю i завжди збер гайте його в безпечному м сц недоступному для д тей Недотримання цього застереження може призвести до отримання травми або порву 2

Скачать