Beurer KS600 [6/14] Wiegen
![Beurer KS600 [6/14] Wiegen](/views2/1086103/page6/bg6.png)
6
3. Wiegen
G
Weighing
F
Pesée
E
Pesado
I
Pesatura
T
Tartma
r
Взвешивание
Q
Ważenie
D
Gefäß aufstellen.
G
Position the container.
F
Installer le récipient.
E
Colocar el recipiente.
I
Posizionare il recipiente.
T
Kabı üzerine koyma.
r
Установите чашу.
Q
Ustaw naczynie.
/ tare
D
Um Waage einzuschalten
drücken. Warten bis 0 im Dis-
play erscheint. Zur Anzeige des
Betriebes leuchtet die blaue
LED.
G
Press to switch on the scale.
Wait until 0 appears on the dis-
play. The blue LED lights up to
display the operation.
F
Pour allumer la balance, ap-
puyez sur
. Patientez jusqu‘à
ce que 0 s‘affiche à l‘écran. La
LED bleue s‘allume quand la ba-
lance fonctionne.
E
Para encender la báscula, pulsar
. Esperar hasta que en la pan-
talla se visualice 0. El LED azul
se enciende para indicar el fun-
cionamiento.
I
Per accendere la bilancia pre-
mere
. Attendere finché non
appare 0 sul display. Il funzio-
namento viene indicato dal LED
blu illuminato.
T
Teraziyi açmak için
düğmesine basın. Ekranda 0
görününceye kadar bekleyin.
Cihazın çalıştığını göstermek için
mavi LED yanar.
r
Для включения весов
нажмите
. Подождите,
пока на дисплее не появится
«0». Для индикации работы
прибора зажигается голубой
светодиод.
Q
Aby włączyć wagę, naciśnij
przycisk
. Poczekaj, aż na
wyświetlaczu pojawi się 0. Nie-
bieska dioda LED świeci się,
informując o pracy urządzenia.
/ tare
0
g
Содержание
- Ks 600 1
- Getting started 2
- I lk çalıştırma 2
- Inbetriebnahme 2
- Messa in funzione 2
- Mise en service 2
- Puesta en marcha 2
- Uruchomienie 2
- Ввод в эксплуатацию 2
- Cihaz açıklaması 3
- Descripción del aparato 3
- Description de l appareil 3
- Descrizione dell apparecchio 3
- Gerätebeschreibung 3
- Opis urządzenia 3
- Unit description 3
- Описание прибора 3
- Wiegen 6
- Fehlermeldungen 8
- Anbringung des funkdisplays 9
- Colocación de la pantalla inalámbrica 9
- Installation de l écran nu mérique 9
- Installazione del display radio 9
- Mocowanie wyświetlacza 9
- Mounting the wireless display 9
- Telsiz ekranın yerleştirilmesi 9
- Установка выносного дисплея 9
- Con la presente garantiamo che il prodotto è con forme alla direttiva ce r tte 1999 5 ce 13
- Er ulteriori informazioni ad esempio per richiedere la dichiarazione di conformità ce rivolgersi al servizio di 13
- Ssistenza indicato 13
- 0913 irrtum und änderungen vorbehalten 14
Похожие устройства
- LG 42LM670T Инструкция по эксплуатации
- Yamaha TSX-132 Black Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS69 Инструкция по эксплуатации
- LG 42LM669T Инструкция по эксплуатации
- Yamaha TSX-132 White Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS56 Инструкция по эксплуатации
- LG 42LM660T Инструкция по эксплуатации
- Denon TU-1510AE Silver Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS21 Кiwi Инструкция по эксплуатации
- LG 42LM640T Инструкция по эксплуатации
- Pioneer PAC_IPAD2LX76MV Инструкция по эксплуатации
- Sanitas SKS20 Инструкция по эксплуатации
- LG 42LM620T Инструкция по эксплуатации
- Pioneer PAC_IPAD3LX86MV Инструкция по эксплуатации
- Sanitas SDS64 Инструкция по эксплуатации
- LG 42LM615T Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio Silver RX8 Black/Gloss Инструкция по эксплуатации
- Beurer DS81 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha YSP-4300 Black Инструкция по эксплуатации
- LG 42LM615S Инструкция по эксплуатации