![LG 42LA690V [4/158] Language list](/img/pdf.png)
LG 42LA690V [4/158] Language list
![LG 42LA690V [4/158] Language list](/views2/1086034/page4/bg4.png)
A-2
TABLE OF CONTENTS
COMMON
TABLE OF CONTENTS
A-3 SETTING UP THE TV
A-3 Attaching the stand
A-6 Tidying cables
COMMON
LANGUAGE
LANGUAGE LIST
English
Русский
Қазақша
Українська
B-1 MAKING CONNECTIONS
B-1 Antenna connection
B-2 Satellite dish connection
B-2 HDMI connection
B-4 - ARC (Audio Return Channel)
B-4 DVI to HDMI connection
B-5 Component connection
B-6 Composite connection
B-7 MHL connection
B-9 Audio connection
B-9 - Digital optical audio connection
B-10 USB connection
B-11 CI module connection
B-12 Headphone connection
B-13 Euro Scart connection
B-18 SPECIFICATIONS
Содержание
- Changes 1
- Model description 1
- Origin notification 1
- Pagenation_rev16_mfl67658606_1 pdf 1
- Printing specification 1
- Pagination sheet 2
- Led tv 3
- Owner s manual 3
- Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference 3
- Ru_dr_a_page_mfl67658606_01 3
- A 3 setting up the tv 4
- B 1 making connections 4
- B 18 specifications 4
- Common 4
- Language 4
- Language list 4
- Table of contents 4
- Attaching the stand 5
- Setting up the tv 5
- Caution 7
- Caution 8
- Tidying cables 8
- Isolator_english 9
- Led tv 9
- Owner s manual 9
- Assembling and preparing 10
- Caution 10
- External control device setup 10
- Installation procedure 10
- Licenses 10
- Magic remote control functions 10
- Maintenance 10
- Open source software notice 10
- Remote control 10
- Safety instructions 10
- Specifications 10
- Table of contents 10
- Troubleshooting 10
- Using the user guide 10
- Warning 10
- Licenses 11
- Open source software notice 11
- Safety instructions 12
- Warning 12
- Caution 15
- Viewing 3d imaging only 3d models 18
- Warning 18
- Caution 19
- Assembling and preparing 20
- Caution 20
- Installation procedure 20
- Unpacking 20
- Compatibility 24
- Separate purchase 24
- Parts and buttons 25
- Caution 26
- Lifting and moving the tv 26
- Caution 27
- Mounting on a table 27
- Warning 28
- Caution 29
- Mounting on a wall 29
- Caution 30
- Caution 31
- Remote control 31
- Eng english 32
- Only la62 la64 32
- Remote control 32
- Caution 33
- Magic remote control functions 33
- ꕌ p ꕍ 33
- How to use magic remote control 34
- Precautions to take when using the magic remote control 34
- Registering magic remote control 34
- Using the user guide 35
- Caution 36
- Cleaning your tv 36
- Maintenance 36
- Power cord 36
- Screen frame cabinet and stand 36
- Troubleshooting 36
- External control device setup 37
- Specifications 37
- Led tv 39
- Ru_dr_02_mfl67658606_01_russian 39
- Www lg com 39
- Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования 39
- Руководство пользователя 39
- Внимание 40
- Использованиеруководства пользователя 40
- Лицензии 40
- Настройкавнешнего устройствауправления 40
- Обслуживание 40
- Правилапотехнике безопасности 40
- Предупреждение 40
- Предупреждениео программномобеспечениис открытымисходнымкодом 40
- Примечание 40
- Пультду 40
- Сборкаиподготовкакработе 40
- Содержание 40
- Техническиехарактеристики 40
- Установка 40
- Устранениенеисправностей 40
- Функциипультадуmagic 40
- Лицензии 41
- Предупреждениеопрограммном обеспечениисоткрытымисходнымкодом 41
- Правилапотехникебезопасности 42
- Предупреждение 42
- Внимание 45
- Предупреждение 48
- Просмотр3d изображения толькодлямоделейсподдержкой3d 48
- Внимание 49
- Внимание 50
- Примечание 50
- Распаковка 50
- Сборкаиподготовкакработе 50
- Установка 50
- Примечание 53
- Принадлежности приобретаемые отдельно 54
- Совместимость 54
- Примечание 55
- Элементыикнопки 55
- Внимание 56
- Поднятиеиперемещение 56
- Внимание 57
- Установканастоле 57
- Предупреждение 58
- Примечание 58
- Внимание 59
- Креплениенастене 59
- Примечание 59
- 42la62 32la64 32la66 39 42ln57 60
- 50 55 60la62 42 47 50 55 60la64 42 47 50 55la66 42 47 55la69 42 47 55 60la74 47 50 55 60ln57 60
- La62 32ln57 60
- Lsw130b lsw230b 60
- Lsw430b 60
- Rus русский 60
- X 100 200 x 200 60
- Внимание 60
- Крепления 60
- Примечание 60
- Принадлежности приобретаемыеотдельно кронштейндлянастенногокрепления 60
- Сборка и подготовка к работе 60
- Внимание 61
- Пультду 61
- Rus русский 62
- Пульт ду 62
- Только для la62 la64 62
- Внимание 63
- Функциипультадуmagic 63
- ꕌ p ꕍ 63
- Использованиепультаду magic 64
- Мерыпредосторожности прииспользованиипульта дуmagic 64
- Регистрацияпультаду magic 64
- Использованиеруководства пользователя 65
- Примечание 65
- Внимание 66
- Кабельпитания 66
- Обслуживание 66
- Устранениенеисправностей 66
- Чисткателевизора 66
- Экран панель корпусиоснование 66
- Настройкавнешнегоустройства управления 67
- Техническиехарактеристики 67
- Ru_dr_03_mfl67658606_01_kazakh 69
- Жшд теледидар 69
- Иеленушы нұсқаулығы 69
- Абайлаңыз 70
- Ашықмәтінбағдарламалық құралескертуі 70
- Ақаулықтардыжою 70
- Ескертпе 70
- Ескерту 70
- Жинаужәнедайындау 70
- Лицензиялар 70
- Мазмұны 70
- Орнатупроцедурасы 70
- Пайдаланушынұсқауын пайдалану 70
- Сиқырлықашықтанбасқару құралыныңфункциялары 70
- Сыртқыбасқаруқұрылғысын орнату 70
- Техникалықсипаттар 70
- Техникалыққызметкөрсету 70
- Қауіпсіздікжөніндегі нұсқаулар 70
- Қашықтанбасқаруқұралы 70
- Ашықмәтінбағдарламалыққұрал ескертуі 71
- Лицензиялар 71
- Абайлаңыз 72
- Қауіпсіздікжөніндегінұсқаулар 72
- Ескерту 75
- Dкескіндердікөру тек3dмодельдер 78
- Абайлаңыз 78
- Ескерту 79
- Ескертпе 80
- Ескерту 80
- Жинаужәнедайындау 80
- Орауыштаншығару 80
- Орнатупроцедурасы 80
- Ескертпе 83
- Бөлек сатылады 84
- Үйлесімділік 84
- Бөлшектерментүймелер 85
- Ескертпе 85
- Ескерту 86
- Теледидардыкөтеружәне жылжыту 86
- Ескерту 87
- Үстелгеорнату 87
- Абайлаңыз 88
- Ескертпе 88
- Ескертпе 89
- Ескерту 89
- Қабырғағаорнату 89
- Y vesa стандартына сәйкес келетін 90
- Y алдымен қуатты ажыратыңыз содан 90
- Y бұрандаларды тым қатты бұрамаңыз 90
- Y төбеге немесе қисық қабырғаға орнатылса 90
- Бұрандалар мен қабырға бекітпелерін қолданыңыз дұрыс қолданбау немесе сәйкес келмейтін қосалқы құралды пайдалану нәтижесінде болған зақымдар мен жарақаттар кепілдікке кірмейді 90
- Ескертпе 90
- Ескерту 90
- Жинау және дайындау 90
- Кейін теледидарды жылжытыңыз немесе орнатыңыз әйтпесе электр тоғы соғуы мүмкін 90
- Міндетті түрде vesa стандартына сәйкес келетін бұрандаларды және қабырғаға бекіту қапсырмасын қолданыңыз қабырғаға бекіту жинақтарының стандартты өлшемдері төмендегі кестеде берілген 90
- Теледидар зақымданып кепілдік күшін жоюы мүмкін 90
- Теледидар құлап ауыр жарақат тудыруы мүмкін рұқсат етілген lg қабырға бекіткішін пайдаланыңыз және жергілікті дилерге немесе білікті қызметкерлерге байланысыңыз 90
- Қабырғаға бекіту ішкі қабаты 90
- Ққ қазақша 90
- Ескерту 91
- Қашықтанбасқаруқұралы 91
- Тек la62 la64 92
- Қашықтан басқару құралы 92
- Ққ қазақша 92
- Ескерту 93
- Сиқырлықашықтанбасқару құралыныңфункциялары 93
- ꕌ p ꕍ 93
- Сиқырлысермеуқашықтан басқаруқұралынтіркеу 94
- Сиқырлықашықтан басқаруқұралын пайдаланудағы сақтандырушаралары 94
- Сиқырлықашықтанбасқару құралынпайдаланужолы 94
- Ескертпе 95
- Пайдаланушынұсқауынпайдалану 95
- Ақаулықтардыжою 96
- Ескерту 96
- Теледидардытазалау 96
- Техникалыққызметкөрсету 96
- Экран жақтау корпусжәнетірек 96
- Қуатсымы 96
- Сыртқыбасқаруқұрылғысынорнату 97
- Техникалықсипаттар 97
- Ru_dr_04_mfl67658606_01_ukrainian 99
- Інструкціїзтехнікибезпеки 100
- Використанняпосібника користувача 100
- Встановленнятапідготовка 100
- Зміст 100
- Ліцензії 100
- Налаштуваннязовнішнього пристроюкерування 100
- Обслуговування 100
- Попередження 100
- Примітка 100
- Процедуравстановлення 100
- Пультдистанційного керування 100
- Технічніхарактеристики 100
- Увага 100
- Усуненнянесправностей 100
- Функціїкнопокнапульті дистанційногокерування magic motion 100
- Інформаціяпропрограмне забезпеченнязвідкритимкодом 101
- Ліцензії 101
- Інструкціїзтехнікибезпеки 102
- Попередження 102
- Увага 105
- Перегляд3d зображень лишемоделізпідтримкоюрежиму3d 108
- Попередження 108
- Увага 109
- Встановленнятапідготовка 110
- Примітка 110
- Процедуравстановлення 110
- Розпаковування 110
- Увага 110
- Примітка 113
- Приладдя яке не входить у комплект 114
- Сумісність 114
- Примітка 115
- Частинитакнопки 115
- Підніманнятаперенесення телевізора 116
- Увага 116
- Встановленнянастолі 117
- Увага 117
- Попередження 118
- Примітка 118
- Кріпленнядостіни 119
- Примітка 119
- Увага 119
- Vesa a x b 120
- Встановлення та підготовка 120
- Модель 120
- Приладдя якеневходитьукомплект на стіннийкронштейн 120
- Примітка 120
- Увага 120
- Ууу 120
- Пультдистанційногокерування 121
- Увага 121
- Пульт дистанційного керування 122
- Тільки la62 la64 122
- Ууу 122
- Увага 123
- Функції кнопок на пульті дистанційного керування magic motion 123
- ꕌ p ꕍ 123
- Використанняпульта дистанційногокерування magicmotion 124
- Застереженняпідчас використанняпульта дистанційногокерування magicmotion 124
- Реєстраціяпульта дистанційногокерування magicmotion 124
- Використанняпосібникакористувача 125
- Примітка 125
- Екран рамка корпусіпідставка 126
- Кабельживлення 126
- Обслуговування 126
- Увага 126
- Усуненнянесправностей 126
- Чищеннятелевізора 126
- Налаштуваннязовнішнього пристроюкерування 127
- Технічніхарактеристики 127
- Antenna connection 129
- Dk_ru_dr_00_back 129
- Making connections 129
- Ескертпе 129
- Примечание 129
- Примітка 129
- Dvi in 130
- Hdmi connection 130
- Satellite dish connection 130
- Ескертпе 131
- Примечание 131
- Примітка 131
- Arc audio return channel 132
- Dvi to hdmi connection 132
- Component connection 133
- Ескертпе 133
- Примечание 133
- Примітка 133
- Composite connection 134
- Ескертпе 134
- Примечание 134
- Примітка 134
- Dvi in 135
- Mhl connection 135
- Making connections 136
- Y від єднуйте пасивний кабель mhl від 136
- Y мына жағдайларда mhl пассив кабелін 136
- Y отсоединять пассивный кабель mhl от 136
- Ескертпе 136
- Заряжено в режиме ожидания 136
- Примечание 136
- Примітка 136
- Русский 136
- Телевизора можно в том случае если функция mhl отключена мобильное устройство полностью 136
- Телевізора коли функцію mhl вимкнено 136
- Теледидардан ажыратыңыз mhl функциясы істемей қалды 136
- Українська 136
- Қазақша 136
- Audio connection 137
- Digital optical audio connection 137
- Ескертпе 137
- Подключение цифрового оптического аудиоустройства 137
- Примечание 137
- Сандық оптикалық аудио байланыс 137
- Usb connection 138
- Примечание 138
- Примітка 138
- Цифрове оптичне аудіоз єднання 138
- Ci module connection 139
- Ескертпе 139
- Примітка 139
- H p out 140
- Headphone connection 140
- Ескертпе 140
- Примечание 140
- Примітка 140
- Euro scart connection 141
- Ескертпе 141
- Примітка 141
- Ескертпе 142
- Примечание 142
- Примітка 143
- Ескертпе 144
- Примечание 144
- Примітка 145
- Dimensions w x h x d 146
- La62 39la62 42la62 146
- La62 50la62 55la62 146
- La6208 za 32la620s za 32la620v za 32la6218 zd 32la621s zd 32la621v zd 146
- La6208 za 55la620s za 55la620v za 55la6218 zd 55la621s zd 55la621v zd 146
- Models 146
- Power consumption 130 w 140 w 160 w 146
- Power consumption 180 w 146
- Power consumption 80 w 90 w 110 w 146
- Power requirement 146
- Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions for the power supply and power consumption refer to the label attached to the product 146
- Specifications 146
- Weight with stand kg 146
- With stand 146
- Without stand 146
- Without stand kg 146
- Dimensions w x h x d 147
- La64 42la64 47la64 147
- La64 55la64 60la64 147
- Models 147
- Power consumption 130 w 140 w 180 w 147
- Power consumption 90 w 110 w 120 w 147
- Power requirement 147
- Specifications 147
- Weight with stand kg 147
- With stand 147
- Without stand 147
- Without stand kg 147
- Dimensions w x h x d 148
- La66 42la66 47la66 148
- La66 55la66 148
- Models 148
- Power consumption 130 w 140 w 148
- Power consumption 90 w 110 w 120 w 148
- Power requirement 148
- Specifications 148
- Weight with stand kg 148
- With stand 148
- Without stand 148
- Without stand kg 148
- Dimensions w x h x d 149
- La69 47la69 55la69 149
- La74 47la74 55la74 149
- Models 149
- Power consumption 110 w 120 w 140 w 149
- Power consumption 180 w 149
- Power requirement 149
- Specifications 149
- Weight with stand kg 149
- Weight with stand kg 14 16 149
- With stand 149
- Without stand 149
- Without stand kg 149
- Without stand kg 12 14 149
- Dimensions w x h x d 150
- Ln57 39ln57 42ln57 150
- Ln57 50ln57 55ln57 150
- Models 150
- Power consumption 130 w 140 w 160 w 150
- Power consumption 200 w 150
- Power consumption 80 w 150
- Power requirement 150
- Specifications 150
- Weight with stand kg 150
- With stand 150
- Without stand 150
- Without stand kg 150
- Dimensions w x h x d 151
- Ln57 39ln57 42ln57 151
- Ln57 50ln57 55ln57 151
- Models 151
- Power consumption 130 w 140 w 160 w 151
- Power consumption 80 w 151
- Power requirement 151
- Specifications 151
- Weight with stand kg 151
- With stand 151
- Without stand 151
- Without stand kg 151
- Country service 158
- Customer information centre 158
- Please contact lg first if you have any inquiries or comments please contact lg customer information centre 158
- Record the model number and serial number of the tv refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any service 158
- Serial 158
Похожие устройства
- Electrolux EACM-10 EW/TOP/N3 W Инструкция по эксплуатации
- Beurer BF800 Black Инструкция по эксплуатации
- LG 42LA690S Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO73-ORA-W Инструкция по эксплуатации
- Beurer BF750 Инструкция по эксплуатации
- LG 42LA660V Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUN 3923-21 Инструкция по эксплуатации
- Beurer BG900+connect Инструкция по эксплуатации
- LG 42CS560 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUPsl 2901-21 Инструкция по эксплуатации
- Beurer BF20 Инструкция по эксплуатации
- LG 37LV3500 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CT 3306-21 Инструкция по эксплуатации
- Beurer BG43 Инструкция по эксплуатации
- LG 37LS560T Инструкция по эксплуатации
- Shivaki SHRF-170DS Инструкция по эксплуатации
- Sanitas SBG39 Инструкция по эксплуатации
- LG 37LS5600 Инструкция по эксплуатации
- Shivaki SHRF-170DW Инструкция по эксплуатации
- Sanitas SBG14 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения