Xiaomi Mi Smart Projector 2 (BHR5211GL) — сертификация продукта и информация о производителе [74/137]

Содержание

• نم 2 يكذ روتكجورب مدختسملا ليلد mi p.1
• Table of contents p.3
• User notice p.4
• Safety instructions p.4
• Exterior p.6
• Connection ports p.7
• Remote control p.8
• Auto focus keystone correction p.9
• Open the app then select launch board the frequently used functions are displayed on this page select the user manual to see the detailed instructions for the users p.10
• Frequently used menu p.10
• Common functions p.10
• The menu page will be updated from time to time and the current app version shall prevail p.10
• System apps p.10
• Specifications p.11
• Troubleshooting p.12
• Caution p.13
• Xmtyy02fmg p.13
• Regulatory compliance p.13
• Formovie chongqing innovative technology co ltd p.13
• Made in china p.14
• Address p.14
• Production date see packaging p.14
• Product certifications p.14
• Manufactured for xiaomi communications co ltd p.14
• Manufactured by formovie chongqing innovative technology co ltd p.14
• For further information please go to www mi com p.14
• 401 2 longgang road guojiatuo area jiangbei district chongqing china p.14
• Inhalt p.15
• Sicherheitshinweise p.16
• Benutzerhinweise p.16
• Außen p.18
• Verbindungsanschlüsse p.19
• Dc in port kopfhöreranschluss hdmi eingangsport unterstützt das usb 2 p.19
• Hinweis p.20
• Zurück p.20
• Fernbedienung p.20
• Trapezkorrektur p.21
• Autofocus p.21
• Die menüseite wird von zeit zu zeit aktualisiert wobei die gegenwärtige version vorrang hat p.22
• Öffnen sie die anwendung und wählen sie die startseite aus die häufig verwendeten funktionen erscheinen auf dieser seite wählen sie die benutzerhandbuch aus um die detaillierten anweisungen des benutzers anzuzeigen p.22
• Häufig verwendetes menü p.22
• Hinweis p.22
• Spezifikationen p.23
• Fehlerbehebung p.24
• Hinweis p.25
• Erfüllung gesetzlicher vorschriften p.25
• Produktzertifizierungen p.26
• Weitere informationen finden sie auf www mi com p.26
• Herstellungsdatum siehe verpackung p.26
• Hergestellt in china p.26
• Hergestellt für xiaomi communications co ltd hersteller formovie chongqing innovative technology co ltd p.26
• Adresse 4 401 2 longgang road guojiatuo area jiangbei district chongqing china p.26
• Indice p.27
• Istruzioni di sicurezza p.28
• Avviso per gli utenti p.28
• Esterno p.30
• Porte di collegamento p.31
• Ingresso cc ingresso cuffie supporta usb 2 ingresso hdmi p.31
• Telecomando p.32
• Messa a fuoco dell immagine p.33
• Correzione trapezoidale p.33
• Menu utilizzato frequentemente p.34
• La pagina del menu sarà aggiornata di volta in volta e la versione attuale dell applicazione sarà quella prevalente p.34
• Funzioni comuni p.34
• Aprire l applicazione quindi selezionare launch board le funzioni utilizzate di frequente sono visualizzate nella presente pagina selezionare il manuale utente per verificare le istruzioni dettagliate per gli utenti p.34
• Applicazioni di sistema p.34
• Specifiche tecniche p.35
• Risoluzione dei problemi p.36
• Mi smart projector p.37
• Xmtyy02fmg p.37
• Formovie chongqing innovative technology co ltd p.37
• Conformità normativa p.37
• 401 2 longgang road guojiatuo area jiangbei district chongqing china p.38
• Prodotto in cina p.38
• Data di produzione controllare la confezione p.38
• Certificazioni prodotto p.38
• Per ulteriori informazioni visitare il sito www mi com p.38
• Indirizzo p.38
• Fabbricato per xiaomi communications co ltd p.38
• Fabbricato da formovie chongqing innovative technology co ltd p.38
• Sommaire p.39
• Mentions à l attention de l utilisateur p.40
• Consignes relatives à la sécurité p.40
• Caractéristiques extérieures p.42
• Ports de connexion p.43
• Port d alimentation port casque prise en charge du protocole usb 2 port d entrée hdmi p.43
• Télécommande p.44
• Remarque p.44
• Mise au point automatique p.45
• Correction du trapèze p.45
• Applications du système p.46
• Ouvrir l application puis sélectionner le tableau de lancement les fonctions fréquemment utilisées sont affichées sur la page sélectionner le manuel d utilisation pour vois les instructions détaillées pour les utilisateurs p.46
• La page du menu sera mise à jour de temps en temps et la version actuelle va prévaloir p.46
• Remarque p.46
• Menu fréquemment utilisé p.46
• Fonctions ordinaires p.46
• Caractéristiques p.47
• Dépannage p.48
• Conformité à la réglementation p.49
• Fabricant formovie chongqing innovative technology co ltd p.50
• 401 2 longgang road guojiatuo area jiangbei district chongqing china p.50
• Pour plus d informations rendez vous sur www mi com p.50
• Fabriqué pour xiaomi communications co ltd p.50
• Fabriqué en chine p.50
• Date de production voir l emballage p.50
• Certifications du produit p.50
• Adresse p.50
• Tabla de contenidos p.51
• Aviso para usuarios p.52
• Instrucciones de seguridad p.52
• Exterior p.54
• Puertos de conexión p.55
• Puerto de cc puerto de auriculares puerto de entrada hdmi admite el usb 2 p.55
• Mando a distancia p.56
• Enfoque automático p.57
• Corrección trapezoidal p.57
• Se actualizará la página del menú de vez en cuando y prevalecerá la versión aplicación actual p.58
• Menú usado con frecuencia p.58
• Funciones comunes p.58
• Aplicaciones del sistema p.58
• Abra la aplicación y después seleccione el panel de inicio en esta página se muestran las funciones usadas con frecuencia seleccione el manual de usuario para ver instrucciones detalladas para los usuarios p.58
• Especificaciones p.59
• Resolución de posibles problemas p.60
• El producto cumple con rg1 iec 62471 5 2015 p.61
• Cumplimiento normativo p.61
• Formovie chongqing innovative technology co ltd p.62
• Certificaciones del producto p.62
• Para obtener más información visite www mi com p.62
• Fecha de fabricación véase el envase p.62
• Fabricado en china p.62
• 401 2 longgang road guojiatuo area jiangbei district chongqing china p.62
• Содержание p.63
• Инструкция по технике безопасности p.64
• Предупреждение для пользователей p.64
• Внешний вид p.66
• Порты для подключения p.67
• Пульт ду p.68
• Автофокусировка коррекция трапецеидальных искажений p.69
• Общие функции p.70
• Выберите руководство пользователя чтобы просмотреть подробные инструкции для пользователей p.70
• Системные приложения p.70
• Примечание страница меню будет время от времени обновляться и недавняя версия приложения будет отображаться чаще p.70
• Откройте приложение затем выберите панель запуска недавно использованные функции отображаются на этой странице p.70
• Недавно использованное меню p.70
• Технические характеристики p.71
• Устранение неполадок p.72
• Правовое уведомление p.73
• Сертификация продукта p.74
• Сделано в китае p.74
• Дата изготовления см на упаковке p.74
• Адрес p.74
• 401 2 longgang road guojiatuo area jiangbei district chongqing p.74
• Китай чтобы получить дополнительную информацию посетите сайт www mi com p.74
• Изготовлено для xiaomi communications co ltd изготовитель p.74
• Formovie chongqing innovative technology co lt p.74
• Inhoudsopgave p.75
• Veiligheidsinstructies p.76
• Kennisgeving aan de gebruiker p.76
• Buitenkant p.78
• Verbindingspoorten p.79
• Dc ingang ingang koptelefoon hdmi ingangspoort ondersteunt usb 2 p.79
• Afstandsbediening p.80
• Autofocus keystone correctie p.81
• Open de app en selecteer startbord de veelgebruikte functies worden weergegeven op deze pagina selecteer de gebruikershandleiding om de uitgebreide instructies voor de gebruikers te bekijken p.82
• Opmerking p.82
• De menupagina wordt van tijd tot tijd bijgewerkt en de huidige app versie prevaleert p.82
• Veelgebruikt menu p.82
• Systeem apps p.82
• Algemene functies p.82
• Specificaties p.83
• Problemen oplossen p.84
• Naleving van de regelgeving p.85
• Het product voldoet aan de voorwaarden van rg1 iec 62471 5 2015 p.85
• Geproduceerd voor xiaomi communications co ltd p.86
• Productiedatum zie verpakking p.86
• Productcertificeringen p.86
• Geproduceerd door formovie chongqing innovative technology co ltd p.86
• Gemaakt in china p.86
• Ga voor meer informatie naar www mi com p.86
• Índice p.87
• Aviso ao utilizador p.88
• Instruções de segurança p.88
• Preventing electric shocks and fire hazards p.89
• Safety precautions p.89
• Exterior p.90
• Portas de ligação p.91
• Porta de alimentação dc a porta de áudio porta de entrada de sinal hdmi suporta usb 2 p.91
• Controlo remoto p.92
• Foco automático p.93
• Correção de keystone p.93
• Menu frequentemente usado p.94
• Funções comuns p.94
• Abra a aplicação depois selecione launch board as funções frequentemente usadas são exibidas nesta página selecione o manual do utilizador para ver as instruções detalhadas para os utilizadores p.94
• A página do menu irá ser atualizada ocasionalmente e a versão atual da aplicação prevalecerá p.94
• Aplicações de sistema p.94
• Especificações p.95
• Resolução de problemas p.96
• Conformidade regulatória p.97
• Certificações de produtos p.98
• Data de produção ver embalagem p.98
• Fabricado para xiaomi communications co ltd p.98
• Fabricado na china p.98
• Endereço p.98
• Para mais informações consulte o site www mi com p.98
• Fabricante formovie chongqing innovative technology co ltd p.98
• Spis treści p.99
• Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa p.100
• Informacja dla użytkownika p.100
• Środki przestrogi p.101
• Zapobieganie porażeniom prądem elektrycznym i zagrożeniom pożarowym p.101
• Część zewnętrzna p.102
• Port zasilania dc port audio wejście hdmi obsługa usb 2 p.103
• Porty przyłączeniowe p.103
• Pilot zdalnego sterowania p.104
• Parowanie pilota zdalnego sterowania p.104
• Korekcja trapezowa p.105
• Automatycznego ogniskowania p.105
• Często używane menu p.106
• Aplikacje systemowe p.106
• Wspólne funkcje p.106
• Strona menu będzie od czasu do czasu aktualizowana i obowiązująca będzie aktualna wersja aplikacji p.106
• Otwórz aplikację a następnie wybierz tablicę startu na tej stronie wyświetlane są często używane funkcje wybierz instrukcję obsługi aby zapoznać się ze szczegółowymi informacjami dla użytkowników p.106
• Dane techniczne p.107
• Rozwiązywanie problemów p.108
• Zgodność z przepisami p.109
• Wyprodukowano w chinach p.110
• Wyprodukowano dla xiaomi communications co ltd p.110
• Więcej informacji www mi com p.110
• Producent formovie chongqing innovative technology co ltd p.110
• Data produkcji patrz opakowanie p.110
• Certyfikaty produktu p.110
• 목차 p.111
• 주의사항 p.112
• 고객님께 p.112
• 외관 p.114
• 단자 p.115
• Dc 전원 소켓 헤드폰 잭 usb2 통신 프로토콜 지원 hdmi 입력 포트 p.115
• 주의사항 안내 p.116
• 리모컨 p.116
• 포커스 맞추기 키스톤 보정 p.117
• 시스템 응용 p.118
• 메뉴 페이지는 수시로 업데이트되며 현재 앱 버전이 우선 적용됩니다 p.118
• 주의사항 p.118
• 자주 사용하는 메뉴 p.118
• 앱을 열고 보드 실행 launch board 을 선택합니다 본 페이지에 자주 사용하는 기능이 표시됩니다 사용 설명서를 선택하여 사용자를 위한 자세한 지침을 확인합니다 p.118
• 상용 기능 p.118
• 기본 사양 p.119
• 고장 해결 p.120
• 법규 준수 p.121
• 제품 관련 정보는 www mi com kr 를 방문해 주시기 바랍니다 p.122
• 의뢰업체 xiaomi communications co ltd p.122
• 401 2 longgang road guojiatuo area jiangbei district chongqing china p.122
• 중국 제조 p.122
• 주소 p.122
• 제품 인증 p.122
• 제조일자 패키지 보기 p.122
• 제조업체 formovie chongqing innovative technology co ltd p.122
• جدول المحتويات p.123
• مدختسملا راعشإ p.124
• ةملاسلا قصلم فصو p.124
• يجراخلا ءزجلا p.126
• ليصوتلا ذفانم p.127
• توميرلا p.128
• يئاقلتلا زيكرتلافارحنلاا حيحصت p.129
• ةحفصلا هذه في ةرركتم ةروصب ةمدختسملا فئاظولا ضرع متي ليغشتلا ةحول رتخا مث قيبطتلا حتفا نيمدختسملل ةلصفملا تاميلعتلا ةدهاشمل مدختسملا ليلد رتخا p.130
• ةظحلام p.130
• ةرركتم ةروصب ةمدختسملا ةمئاقلا p.130
• يلاحلا قيبطتلا رادصلإ ةدايسلا نوكتو رخلآ نيح نم ةمئاقلا ةحفص ثيدحت متيس p.130
• ماظنلا تاقيبطت p.130
• ةكرتشم فئاظو p.130
• تافصاوملا p.131
• اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا p.132
• هيبنت p.133
• يميظنتلا لاثتملاا p.133
• مدختسملا مسجو يئاوهلا نيب مس 20 نع لقت لا ةفاسم ىلع زاهجلا اذه ءاقبإ بجي يداعلا مادختسلاا ءانثأ ةظحلام p.133
• نيصلا في عنص p.134
• Hdmi high definitio p.134
• جتنملا تاداهش p.134
• ةبلعلا رظنا جاتنلإا خيرات p.134
• اهل ع نصملا ةهجل ةع نصملا ةهجلا ناونعلا www mi com عقوم ىلإ لاقتنلاا ءاجرلا تامولعملا نم ديزمل p.134
• Xiaomi communications co ltd p.134
• Multimedia interface p.134
• Formovie chongqing innovative technology co ltd p.134
• 401 2 longgang road guojiatuo area jiangbei district chongqing china p.134

Похожие устройства

• 
  Xiaomi Mi Smart Projector 2 (BHR5211GL)

  Руководство по эксплуатации
• 
  Xiaomi Mi Smart Projector 2 Pro (BHR4884GL)

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Samsung The Freestyle SP-LSP3BLA

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Samsung SP-LSP9T

  Руководство пользователя
• 
  Samsung SP-LSP7T

  Руководство пользователя
• 
  XGIMI MoGo Pro

  Инструкция по эксплуатации
• 
  XGIMI MoGo

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Benq W1720

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Sony VPL-VW760/B

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Sony VPL-VW270 Black

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Sony VPL-VW270 White

  Инструкция по эксплуатации
• 
  XGIMI Halo

  Инструкция по эксплуатации

Узнайте о сертификации продукта, его производителе и лицензиях на технологии. Получите информацию о товарных знаках и адресе изготовителя.