Rondell RDE-1001 [7/20] Deutsch
![Rondell RDE-1001 [7/20] Deutsch](/views2/1865495/page7/bg7.png)
7
DEUTSCH
WASSERKOCHER RDE-1001
Das elektrische Flüssigkeitserwärmungsgerät (Wasserkocher)
ist nur fürs Trinkwasserkochen geeignet.
BESCHREIBUNG
1. Kolben
2. TülleundSieblter
3. Deckel
4. Deckelöffnungstaste
5. Griff
6. Wasserstandsanzeiger
7. Ein-/Ausschalttaste
8. Untersatz
9. Kabelaufbewahrung
ACHTUNG!
Als zusätzlicher Schutz ist es zweckmäßig, den FI-Schalter
mit Nennstrom maximal bis 30 mA im Stromversorgungskreis
aufzustellen; wenden Sie sich dafür an einen Spezialisten.
SICHERHEITSMAßNAHMEN
Vor der ersten Nutzung des Elektrogeräts lesen Sie diese
Betriebsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese
für weitere Referenz auf.
Benutzen Sie das Gerät nur bestimmungsmäßig und laut die-
ser Betriebsanleitung. Nicht ordnungsgemäße Gerätenutzung
kann zu seiner Störung führen, einen gesundheitlichen oder
materiellen Schaden beim Nutzer hervorrufen.
• Benutzen Sie dieses Gerät nur bestimmungsmäßig und
laut dieser Betriebsanleitung.
• Vergewissern Sie sich, dass die Betriebsspannung des
Wasserkochers und die Netzspannung übereinstimmen.
• Das Netzkabel ist mit einem „Eurostecker“ ausgestattet;
stecken Sie diesen in eine Steckdose mit sicherer Erdung
ein.
• Verwenden Sie keine Adapterstecker beim Anschließen
des Wasserkochers ans Stromnetz, um Brandrisiko zu ver-
meiden.
• Verwenden Sie den Wasserkocher in keinem Badezimmer.
Benutzen Sie ihn in der Nähe von Schwimmbecken oder
anderen mit Wasser gefüllten Behältern nicht.
• Benutzen Sie den Wasserkocher in keiner direkten Nähe
zu Wärmequellen oder offenem Feuer.
• Benutzen Sie das Gerät nicht an keinen Orten, wo Aerosole
oder leichtentzündbare Flüssigkeiten verwendet werden.
• Es ist nicht gestattet, den Wasserkocher draußen zu benut-
zen.
• Lassen Sie den eingeschalteten Wasserkocher nie unbe-
aufsichtigt.
• Benutzen Sie den Wasserkocher auf einer ebenen und
standfestenOberäche,stellenSiedenWasserkocheran
keinen Tischrand auf.
• Es ist nicht gestattet, die Tülle des Wasserkochers auf
Holzmöbel, Elektrogeräte, Bücher und Gegenstände, die
durch Feuchtigkeit und heißen Dampf beschädigt werden
können, zu richten.
• Vergewissern Sie sich vor der Einschaltung, dass der
Wasserkocher auf dem Untersatz verwindungsfrei steht.
• Benutzen Sie nur den mitgelieferten Untersatz.
• Achten Sie darauf, dass das Netzkabel vom Tisch nicht
herabhängt und keine heißen Oberächen und schar-
fen Möbelkanten berührt. Die Netzkabellänge kann durch
Aufwickeln um den Untersatz eingestellt werden.
• Berühren Sie das Netzkabel und den Netzstecker mit nas-
sen Händen nicht.
• Schalten Sie den Wasserkocher ohne Wasser nicht ein.
• Gießen Sie Wasser in keinen am Untersatz aufgestellten
Wasserkocher.
• Verwenden Sie den Wasserkocher mit keinem losen
Deckel oder ohne Filter.
• Nehmen Sie den Wasserkocher vom Untersatz ab, bevor
Sie den Deckel öffnen.
• Benutzen Sie den Wasserkocher nur fürs
Trinkwasserkochen, es ist nicht gestattet, jegliche andere
Flüssigkeiten darin aufzuwärmen oder aufzukochen.
• Achten Sie darauf, dass der Wasserstand im
Wasserkocher nicht unter der «MIN»-Minimalmarke und
nicht über der «MAX»-Maximalmarke liegt. Falls der
Wasserstand über der maximalen Marke ist, kann sich
das kochende Wasser aus dem Wasserkocher während
des Kochens ausgießen.
• Beugen Sie sich über der Tülle während des
Wasserkocherbetriebs nicht, um Dampfverbrühung zu ver-
meiden.
• Öffnen Sie den Deckel des Wasserkochers während des
Wasserkochens nicht.
• Berühren Sie keine heißen Oberächen des
Wasserkochers, halten Sie ihn nur am Griff.
• Der Kolben des Wasserkochers und die Oberäche
des Heizelements bleiben nach dem Gebrauch des
Wasserkochers einige Zeit heiß, seien Sie vorsichtig und
berührenkeineheißenOberächendesWasserkochers.
• Seien Sie beim Tragen des mit siedendem Wasser gefüll-
ten Wasserkochers vorsichtig.
• Seien Sie aufmerksam und vorsichtig, wenn Sie das
Wasser aus dem Wasserkocher ausgießen, neigen Sie
den Wasserkocher nicht heftig und nicht mehr als um
Содержание
- Kettle 3
- Rde 1001 3
- Чайник 3
- English 4
- Use the unit for intended purposes only as specified in this manual mishandling the unit can lead to its break age and cause harm to the user or damage to his her property 4
- English 5
- If you accidentally switch the kettle on but the water 5
- Level appears to be below the minimal mark the auto matic thermal switch will be on and the kettle will be switched off automatically in this case take the kettle from the base 8 let it cool down for 10 15 minutes then fill it with water and switch it on the kettle will oper ate in normal mode 5
- English 6
- Achten sie darauf dass der wasserstand im 7
- Deutsch 7
- Wasserkocher nicht unter der min minimalmarke und nicht über der max maximalmarke liegt falls der wasserstand über der maximalen marke ist kann sich das kochende wasser aus dem wasserkocher während des kochens ausgießen 7
- Deutsch 8
- Es ist nicht gestattet das gerät selbständig auseinander zunehmen bei der feststellung jeglicher beschädigungen sowie im sturzfall trennen sie das gerät vom stromnetz ab und wenden sie sich an einen autorisierten bevoll mächtigten kundendienst an die am garantieschein und auf der webseite www rondell ru angegebenen kontaktadressen 8
- Es ist nicht gestattet das gerät selbständig zu reparieren 8
- Deutsch 9
- Der hersteller behält sich das recht vor design konstruktion und die das gemeine gerätebetriebsprinzip nicht beeinflus sende technische eigenschaften ohne vorbenachrichtigung zu verändern deswegen kann sich die betriebsanleitung vom gerät gering unterscheiden bei feststellung solcher unterschiede bitte teilen davon per e mail info rondell ru für eine aktualisierte betriebsanleitung mit 10
- Deutsch 10
- Русский 11
- Русский 12
- Русский 13
- Данное изделие соответствует всем требуе мым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены 14
- Русский 14
- 7 495 921 01 70 15
- Гарантийный талон 15
- Единая справочная служба call center 15
- Условия гарантийного обслуживания 15
- English 16
- Русский 17
- Гарантийный талон guarantee card 18
- Сведения о покупке purchase information 18
- Сведения о продавце seller information 18
- Чайник rde 1001 18
- 117 117 19
- Купон coupon 3 купон coupon 2 купон coupon 1 19
Похожие устройства
- Rondell RDE-1002 Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KVC65.001WH Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KVL85.004SI Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KVC85.004SI Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KMX760GD Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KMX760BC Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KMX760CH Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KMX760YG Инструкция по эксплуатации
- GFgril GFF-09 Инструкция по эксплуатации
- CardioPower T20 Plus Инструкция по эксплуатации
- Huter SGC 11000CD Инструкция по эксплуатации
- Huter SGC 4000L Инструкция по эксплуатации
- Huter SGC 4100LX Инструкция по эксплуатации
- Huter SGC 4800EX Инструкция по эксплуатации
- Huter SGC 5500B Инструкция по эксплуатации
- Huter SGC 5500Х Инструкция по эксплуатации
- Huter SGC 6,5 Инструкция по эксплуатации
- Huter SGC 6000CD Инструкция по эксплуатации
- Huter SGC 7,0 Инструкция по эксплуатации
- Ресанта СБ 4000 Инструкция по эксплуатации