![Viewsonic PJ658 [5/69] Руководство пользователя руководство по эксплуатации](/img/pdf.png)
Viewsonic PJ658 [5/69] Руководство пользователя руководство по эксплуатации
![Viewsonic PJ658 [5/69] Руководство пользователя руководство по эксплуатации](/views2/1086650/page5/bg5.png)
Проектор
PJ658
Руководство пользователя – Руководство по эксплуатации
Cодержимое Упаковки
(1) Проектор
(2) Пульт дистанционного управления
с двумя батарейками АА
(3) Шнур питания
(4) Kабель RGB
(5) Кабель Audio/Video
(6) Mягкий чехол
(7) Быстро Направляющий выступ Старта
и Компакт-диск мастера ViewSonic Wizard
(8) Крышка линз, Заклепка и Ремешок
ПРИМЕЧАНИЕ. • Сохраняйте оригинальную упаковку для возможной
повторной отправки. При перемещении проектора используйте только
оригинальную упаковку. Особенно осторожно обращайтесь с линзами.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ►
Перед эксплуатацией данного проектора
обязательно прочитайте «Руководство пользователя - Меры предосторожности» и
данные руководства для обеспечения полного понимания и правильной эксплуатации.
После прочтения храните указанные руководства в надежном и доступном месте для
возможного применения в будущем.
О данном руководстве
В данном руководстве применяются различные символы, значение которых объясняется
ниже.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Данный символ указывает на информацию, игнорирование
которой может привести к телесным повреждениям или даже
летальному исходу в связи с неправильным использованием.
ВНИМАНИЕ. Данный символ указывает на информацию, игнорирование которой
может привести к телесным повреждениям или механическому
повреждению в связи с неправильным использованием.
Смотрите страницы, на которых указан данный символ.
ПРИМЕЧАНИЕ. • Содержание данного руководства может изменяться без
предварительного уведомления.
• Производитель не несет ответственности за ошибки в данном руководстве.
• Воспроизведение, передача и использование данного документа или его содержания
запрещено без письменного разрешения.
Подтверждение торговой марки:
• VGA и XGA являются зарегистрированными торговыми марками корпорации
International Business Machines.
• Apple и Mac являются зарегистрированными торговыми марками Apple Computer, Inc.
• VESA и SVGA являются зарегистрированными торговыми марками Video Electronics
Standard Association.
• Windows является зарегистрированной торговой маркой корпорации Microsoft.
Все остальные торговые марки являются собственностью соответствующих владельцев.
HOME
PAGE UP
PAGE DOWN
END
VIDEO
RGB
SEARCH
FREEZE
OFF
ON
MAGNIFY
ASPECT AUTO
BLANK
MUTE
VOLUM
E
KEYSTONE
POSITION
ESC
ENTE
R
MENU
RESET
(1) (2) (3)
(6) (7) (8)
(4) (5)
1ViewSonic PJ658
Содержание
- Pj658 lcd projector 1
- Viewsonic 1
- I viewsonic pj658 2
- Соответствие стандартам 2
- Важные рекомендации по технике безопасности 3
- Данные по авторского права 4
- Регистрация изделия 4
- Справочная информация 4
- Cодержимое упаковки 5
- О данном руководстве 5
- Проектор 5
- Руководство пользователя руководство по эксплуатации 5
- Содержание 6
- О содержании упаковки 7
- Подготовка 7
- Пристегивание крышки линз 7
- Характеристики проектора 7
- Названия деталей 8
- Предупреждение во время использования или сразу после использования не прикасайтесь к области вокруг лампы и вентиляционных отверстий проектора это может привести к ожогу 8
- Проектор 8
- Примечание о кнопке повторного запуска 9
- Кнопки управления 10
- Пульт дистанционного управления 10
- Настройка 11
- A размер 12
- C верх 12
- C высота экрана 12
- C низ 12
- Viewsonic pj658 12
- Данные таблицы рассчитаны для полномасштабного экрана 1024 768 a размер экрана диагональ b расстояние от проектора до экрана 10 c высота экрана 10 12
- Дюймы м 12
- Настройка 12
- Расположение 12
- См дюймы 12
- Смотрите схемы и таблицы ниже для определения размера экрана и расстояния проекции 12
- Экрана 12
- Регулирование подъемника проектора 13
- Использование замка безопасности 14
- Отключите все устройства от сети питания перед подключением к проектору попытки подсоединить подключенные к сети питания устройства могут привести к возникновению чрезвычайно громких шумов и другим аномалиям которые могут вызвать некорректную работу и или поломку проектора и или других устройств 15
- Подключение устройств 15
- Предупреждение 15
- При подсоединении используйте только указанные типы кабелей некоторые кабели должны использоваться с сердечником слишком длинный кабель может стать причиной ухудшения качества изображения для более подробной информации обращайтесь к вашему дилеру при использовании кабеля с сердечником только на одном конце подключайте конец кабеля с сердечником к проектору 15
- Убедитесь в том что подключаете устройства в соответствуюшие порты неправильное подключение может привести к некорректной работе и или поломке проектора и или других устройств 15
- Подсоединение к динамику с усилителем выходное устройство 16
- Подсоединение к монитору выходное устройство 16
- Примеры подключения к компьютеру 16
- Viewsonic pj658 17
- Выход audio l 17
- Выход audio r 17
- Кабель audio 17
- При отсутствии установок порт audio in3 l r является портом аудио для портов video s video и component video для изменения установок смотрите меню настройка audio 17
- Примеры подключения к плееру vcr dvd 17
- Подключение источника питания 18
- Пульт дистанционного управления 19
- Установка батареек 19
- Внимание 20
- Пульт дистанционного управления работает с сенсором дистанционного управления на проекторе 20
- Работа с пультом дистанционного управления 20
- Включение отключение питания 21
- Включение питания 21
- Выключение питания 21
- Лампа проектора выключится и индикатор power начнет мигать оранжевым индикатор power перестанет мигать и загорится ровным оранжевым когда лампа полностью остынет 21
- Нажмите кнопку standby on на проекторе или пульте дистанционного управления на экране на 5 секунд появится сообщение выключить питание 21
- Обратите особое внимание на два нижеследующих момента 1 не включайте проектор заново по крайней мере в течение 10 минуты в противном случае срок службы лампы может сократиться 21
- Примечание 21
- Убедитесь что шнур питания крепко и правильно соединен с проектором и розеткой питания 21
- Rgb переключается в нижеследующем порядке rgb in1 rgb in2 при нажатии кнопки rgb при переключении от сигнала video к сигналу rgb и выборе включена для пункта автопоиск в меню опции проектор сначала проверяет порт rgb in1 при невозможности обнаружить входящий сигнал для порта проектор проверяет порт rgb in2 22
- Выбор входного сигнала 22
- Для регулировки звука используйте кнопки курсора 22
- На экране появится диалоговое окно для помощи в настройке звука 22
- Нажмите кнопку input на проекторе при каждом нажатии кнопки входной сигнал переключается в нижеследующем порядке 22
- Нажмите кнопку volume еще раз для закрытия диалогового окна и завершения операции диалоговое окно автоматически закроется через несколько секунд даже без нажатия на соответствующие кнопки 22
- Настройка звука 22
- При каждом нажатии кнопки вход 22
- Приглушение звука 22
- Эксплуатация 22
- Выбор формата изображения 23
- Настройка функции увеличения и фокусирования 23
- Поиск входного 23
- Для сигнала rgb 24
- Для сигнала видео s video или сигнала компонентного видео вертикальное положение горизонтальное положение и форматное соотношение будут автоматически установлены на значения по умолчанию 24
- Для сигнала видео video или s video 24
- Использование функции автоматической настройки 24
- Ля компонентного видео сигнала 24
- Настройка расположения изображения 24
- Использование функции увеличения 25
- Коррекция трапецеидального искажения 25
- Временное отключение экрана 26
- Остановка кадра 26
- Внимание неправильное использование мышки клавиатуры может привести к поломке оборудования 27
- Мышки 27
- Работа с экраном компьютера 27
- Соедините usb порт проектора с компьютером с помощью кабеля 27
- Автоkeystone 28
- В подробн меню 28
- Диалоговое окно автоматически закроется через 10 секунд даже без нажатия на соответствующие кнопки 28
- Для подробного меню 28
- Для подробного меню для возвращения на предыдущее изображение нажмите кнопку курсора 28
- Если вы хотите перейти в подробное меню выберите в подробн меню 28
- Зерк изобр сброс 28
- Использование функций меню 28
- Используйте кнопки курсора для выбора меню 28
- Используйте кнопки курсора для управления 28
- Кнопка enter 28
- Кнопка menu 28
- Кнопка reset 28
- Кнопки курсора 28
- Многофункциональные настройки 28
- На проекторе или пульте дистанционного управления или кнопку esc на пульте дистанционного управления 28
- На экране появится меню или упр меню для упр меню 28
- Нажмите кнопку menu на пульте дистанционного управления еще раз для закрытия меню и завершения операции 28
- Нажмите кнопку menu на пульте дистанционного управления или одну из кнопок курсора на проекторе 28
- Насыщ тона 28
- Некоторые функции не работают при выборе определенного входного порта или при отображении определенного входного сигнала 28
- Норм реж норм 28
- Нормальное 28
- Отношение 28
- При желании вы можете восстановить настройки путем нажатия кнопки re set на пульте дистанционного управления во время работы с меню пункты реализация функции которых происходит одновременно с эксплуатацией напр язык гор фаза громкость и др не восстанавливаются 28
- Применить 28
- Реж картинка 28
- Русский 28
- Срок фильтр 28
- Тихий режим 28
- Трапеция 28
- Упр меню 28
- Чёткость 28
- Язык 28
- Яркость контраст цвет 28
- Выберите пункт с помощью кнопок курсора 29
- На проекторе или на пульте дистанционного управления все последующие операции совершайте в соотвествии с описанием ниже 29
- С помощью упр меню можно производить действия над пунктами указанными в таблице ниже 29
- Упрощенное меню 29
- Упрощенное меню продолжение 30
- Меню картинка 31
- Меню картинка продолжение 32
- Меню картинка продолжение 33
- Меню изображение 34
- Меню изображение продолжение 35
- Меню вход 36
- Меню вход продолжение 37
- 1 не для всех разрешений 2 при некоторых изображениях данная функция может работать некорректно 38
- Viewsonic pj658 38
- Меню вход продолжение 38
- На данном проекторе можно установить разрешение для входных сигналов rgb1 и rgb2 38
- Название пункта описание 38
- Разрешение 38
- Меню настройки 39
- Меню настройки продолжение 40
- Viewsonic pj658 41
- Выберите пункт с помощью кнопок курсора 41
- Выберите тип пустого экрана при помощи кнопок пустой экран представляет собой осуществление функции временного отключения экрана пустой экран отображается при нажатии кнопки blank на пульте дистанционного управления мой экран по умолч синий белый черный 41
- Меню экран 41
- На проекторе или пульте дистанционного управления и нажмите кнопку курсора 41
- На проекторе или пульте дистанционного управления или кнопку enter на пульте дистанционного управления для перехода в соответствующий пункт все последующие операции совершайте в соотвествии с описанием ниже 41
- Название пункта описание 41
- Полож меню 41
- При помощи кнопок выберите язык отображения osd on screen display дисплей на экране 41
- При помощи кнопок отрегулируйте положение меню для выхода из операции нажмите кнопку menu на пульте дистанционного управления или не производите никаких действий в течение 10 секунд 41
- При помощи меню экран можно производить действия над пунктами указанными в таблице ниже 41
- Пустой экр 41
- Установкамой экран предполагает регистрацию изображения по вашему выбору установка по умолч отображает стандартный текущий экран установки синий белый и черный представляют собой чистые экраны соответствующих цветов для предотвращения эффекта остаточного изображения при выборе установок мой экран и по умолч через несколько минут происходит переключение на черный экран для более подробной информации для установки мой экран смотрите пункт мой экран данной таблицы 41
- Язык 41
- Viewsonic pj658 42
- Меню экран продолжение 42
- Название пункта описание 42
- Viewsonic pj658 43
- Меню экран продолжение 43
- Rgb in1 rgb in2 component video s video video 44
- Viewsonic pj658 44
- Автоkeystone 44
- Автомат вкл 44
- Автопоиск 44
- Включена выключена 44
- Используйте кнопки для включения выключения функции автомат вкл 44
- Используйте кнопки для включения выключения функции автоматического трапецеидального искажения включена выключена 44
- Меню опции 44
- Название пункта описание 44
- При отсутствии входного сигнала после включения питания и при установке времени авто выкл на показатель от 1 до 99 проектор выключится при достижении установленного времени 44
- При помощи кнопок происходит включение выключение функции автоматического поиска сигнала включена выключена 44
- При помощи меню опции можно производить действия над пунктами указанными в таблице ниже выберите пункт с помощью кнопок курсора на проекторе или пульте дистанционного управления и нажмите кнопку курсора на проекторе или пульте дистанционного управления или кнопку enter на пульте дистанционного управления для перехода в соответствующий пункт кроме пунктов срок лампа и срок фильтр все последующие операции совершайте в соотвествии с описанием ниже 44
- Проектор не отключится если в соответствующий промежуток времени будет нажата любая кнопка на проекторе или на пульте дистанционного управления а также при передаче одной из команд кроме данных команд через порт con trol 44
- Меню опции продолжение 45
- Viewsonic pj658 46
- Информация 46
- Меню опции продолжение 46
- Название пункта описание 46
- Сервис 46
- Меню опции продолжение 47
- Viewsonic pj658 48
- Ввод пароля 48
- Данный проектор снабжен функциями защиты перед использованием функций защиты необходимо зарегистрироваться пожалуйста свяжитесь с вашим региональным дилером 48
- Защита 48
- Изменение пароля 48
- Использование функций защиты 48
- Меню опции продолжение 48
- Название пункта описание 48
- Viewsonic pj658 49
- Включение функции пароль мой экран 49
- Если вы забыли пароль 49
- Защита 49
- Использование функции пароль мой экран 49
- Меню опции продолжение 49
- Название пункта описание 49
- Установка пароля 49
- Функция пароль мой экран может быть использована для предупреждения доступа к фунции мой экран и предотвращения перезаписи текущего зарегистрированного изображения мой экран 49
- Viewsonic pj658 50
- Если вы забыли пароль 50
- Защита 50
- Использование функции блок pin 50
- Меню опции продолжение 50
- Название пункта описание 50
- Отключение пароль 50
- Регистрация pin кода 50
- Функция блок pin предотвращает проектор от использования без ввода зарегистированого кода 50
- Viewsonic pj658 51
- Выключение функции блок pin 51
- Если вы забыли pin код 51
- Защита 51
- Меню опции продолжение 51
- Название пункта описание 51
- Viewsonic pj658 52
- Включение функции детектор положения 52
- Защита 52
- Использование функции детектор положения 52
- Меню опции продолжение 52
- Название пункта описание 52
- При включенной функции детектор положения запрещена функция настройки трапецеидального искажения 52
- При изменении установок зерк изобр возможно появление на экране сигнала детектора положения как это показано ниже 52
- Установка пароля детектор положения 52
- Viewsonic pj658 53
- Если вы забыли пароль 53
- Защита 53
- Меню опции продолжение 53
- Название пункта описание 53
- Отключение детектор положения 53
- Лампа 54
- Предупреждение 54
- Техническое обслуживание 54
- Воздушный фильтр 56
- Используйте воздушный фильтр только определенного типа не используйте проектор при снятом воздушном фильтре или крышке воздушного фильтра это может привести к пожару и или некорректной работе проектора 56
- Предупреждение 56
- При замене лампы также осуществите замену воздушного фильтра новый воздушный фильтр специального типа для замены обычно высылается вместе с лампой для замены 56
- Примечание 56
- Прочее обслуживание 58
- Когда включено питание устройства могут высвечиваться сообщения подобные тем которые указаны ниже в случае если какое либо из сообщений высветится на дисплее примите меры описанные ниже если после настройки появится повторное сообщение или сообщение не приведенное в данной таблице свяжитесь с дилером или с сервисной компанией несмотря на то что данные сообщения автоматически исчезают через несколько минут после повторного включения питания они будут высвечиваться снова 59
- Сообщения описание 59
- Соответствующие сообщения 59
- Устранение неисправностей 59
- В данной таблице приведены значения свечения и мигания индикатора power индикатора lamp и индикатора temp cмотрите соответствующие указания в таблице ниже если после настройки появится повторное сообщение или сообщение не приведенное в данной таблице свяжитесь с дилером или с сервисной компанией 60
- Информация об индикаторных лампах 60
- Возможно переохлаждение внутренней части проектора 61
- Есть возможность перегрева внутренней части 61
- Информация об индикаторных лампах продолжение 61
- Наступило время очистки воздушного фильтра 61
- Не функционирует охлаждающий вентилятор 61
- Примечание в случае перегрева внутреннего блока в целях безопасности автоматически отключается питание и индикатор ламп в подобном случае нажмите off на главном переключателе питания подождите минимум 45 минут после того как проектор достаточно охладится убедитесь в прочности присоединения лампы и крышки лампы и снова включите питание 61
- Возможно некоторые натсройки некорректны воспользуйтесь функцией завод настр в разделе сервис меню опции для восстановления оригинальной заводской настройки если после вышеперечисленных операции неполадки не устранены обратитесь к дилеру или сервисной компании 62
- Не пользуйтесь проектором в случае появления анормальных явлений таких как дым странный запах чрезмерный звук повреждение покрытия или кабелей проникновение жидкостей или посторонних предметов и т п в подобных случаях немедленно выключите переключатель питания и отсоедините от источника питания убедитесь что дым или запах исчезли и обратитесь к дилеру или сервисной компании 62
- Перед тем как обращаться с просьбой о ремонте прочитайте нижеследующее в некторых случаях это поможет вам устранить неполадки если после этого неполадки невозможно устранить 62
- Предупреждение 62
- Явления которые могут быть приняты за неисправности устройств 62
- Компьютер не может правильно опознать проектор как монитор plug and play 63
- Неправильная настройка цвет 63
- Неправильная настройка цветов 63
- Неправильное подсоединение кабелей сигнала 63
- Отображение экрана пустой экр 63
- С линз не снята крышка 63
- Яркость установлена на слишком низкий уровень 63
- Загрязнение или затуманивание линз 64
- Неправильная настройка фокуса и или горизонтальной фазы 64
- Примечание на экране могут появляться светлые или темные пятна что является особенностью характеристик дисплеев на жидких кристаллах и не подразумевает неисправностей устройства 64
- Срок использования лампы подошел к концу 64
- Установлена функция тихий режим 64
- Яркость и или контраст тустановлены на слишком низкий уровень 64
- Гарантийное и послепродажное обслуживание 65
- При возникновении неполадок в работе устройств сначала смотрите раздел устранение неисправностей и попробуйте устранить проблемы самостоятельно в соответствии с указаниями при невозможности разрешить проблему самостоятельно свяжитесь с дилером или сервисной компанией они сообшат вам о применимых гарантийных условиях 65
- Примечание 65
- Технические требования 65
- Viewsonic pj658 66
- Технические требования продолжение 66
- Служба поддержки 67
- Viewsonic pj658 68
- Ограниченная гарантия проектор viewsonic 68
Похожие устройства
- LG GP10NB20 Инструкция по эксплуатации
- Philips Xelsis HD8953/09 Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic PJ513D Инструкция по эксплуатации
- LG GP10NW20 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BOEI64450077 Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic PJ758 Инструкция по эксплуатации
- LG GP40LB10 Инструкция по эксплуатации
- Indesit PIM 640 AS (IX) (EE) Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic PJD6210-WH Инструкция по эксплуатации
- LG GP40NR10 Инструкция по эксплуатации
- Indesit VRA 640C PT S Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic PJ760 Инструкция по эксплуатации
- LG GP40NW10 Инструкция по эксплуатации
- Samsung NP370R5E-S06RU Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic PJL7201 Инструкция по эксплуатации
- LG GSA-E40L Инструкция по эксплуатации
- Samsung NP535U3C-A06RU Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic PJ862 Инструкция по эксплуатации
- LG GSA-E40N Инструкция по эксплуатации
- HP 23-d107er D2N43EA Инструкция по эксплуатации