Метта SAMURAI S-3, сверхпрочная сетка, черное [5/68] Assembly order

Содержание

Samurai s 3 2 samurai k 3 2 1
Assembly and operating instructions 2
Attention 2
Before operating the chair 2
Take all the following precautions 2
Antirecoil polyurethane rollers 3
Armchairs are equipped with 3
I all the armchairs sold in europe are necessarily i equipped with antirecoil rollers 3
Now the samurai armchairs meet fully the requirements of the european union for safety of operation 3
Samurai 3
Chair components 4
Assembly order 5
Step 1 mounting of multiblock tilt mechanism device 5
Step 2 mounting of the backrest 5
Assembly order 6
Adjustment 7
Assembly order 7
Headrest installation 7
Step 5 7
Adjustment mechanisms 8
Samurai s 3 2 k 3 2 9
Super comfortable seat dual reg 9
Achtung 10
Aufbau und bedienungsanleitung 10
Bevor sie den bürostuhl benutzen 10
Nehmen sie folgende vorsichtsmassnahmen 10
I alle in europa verkauften sitze müssen unbedingt i mit anti rollern ausgestattet sein 11
Jetzt entsprechen die samurai sessel den anforderungen der europäischen union für betriebssicherheit 11
Polyurethanrollen ausgestattet 11
Samurai 11
Sessel ist mit den rückstoß 11
Bauteile 12
Aufbaufolge 13
Schritt 1 13
Schritt 2 13
Aufbaufolge 14
Schritt 3 14
Schritt 4 14
Aufbaufolge 15
Schritt 5 montage der kopfstütze 15
Verstellung 15
Verstellung 16
Samurai s 3 2 k 3 2 17
Ru инструкция по сборке и эксплуатации 18
Внимание 18
Оо00оооо 18
Примите все следующие меры предосторожности прежде чем приступить к эксплуатации кресла 18
Все кресла продаваемые в европе обязательно 19
Исключает всякий риск упасть когда вы садитесь на кресло 19
Комплектуются противооткатными роликами 19
Кресла samurai укомплектованы противооткатными 19
Позволяет легко перемещаться в нужном вам направлении при сидении 19
Полиуретановыми роликами 19
Предотвращает случайное перемещение кресла без нагрузки 19
Соответствуют требованиям европейского 19
Союза по безопасности эксплуатации 19
Теперь кресла samurai полностью 19
Тормозная система роликов зависящая от нагрузки 19
Винт м8х20 возможна 20
Замена на болт с 20
Комплектующие 20
Подлокотник левый 1 шт 20
Шестигранной головкой шайба пружинная 8 20
Шт 7 шт 20
Порядок сборки 21
Шаг 1 21
Шаг 2 21
Внимание 22
Не трогать 22
Порядок сборки 22
Шаг 3 22
Шаг 4 22
Ключ 3 23
Порядок сборки 23
Регулировка 23
Шаг 5 установка подголовника 23
Регулировки 24
Samurai s 3 2 k 3 2 ru 25
Attention 26
C est un fauteuil ergonomique innovant dans lequel est incarné tout le meilleur dans le domaine de la production des fauteuils pour les derniers 100 ans 26
De comencer l exploitation du fauteuil 26
Fr instruction sur montage et exploitation 26
Nous vous félicitons à l occasion de l achat du fauteuil de bureau unique de la série ergonomique samural 26
Nous vous recommandons de régler tous les mécanismes du fauteuil en conformité avec le poids et les préférences de l utilisateur pour assurer un maximum de confort au lieu de travail 26
Prenez toutes les precautions avant 26
Entièrement conformes aux exigences de l union européenne sur la sécurité de l exploitation 27
Est pourvue des 27
I tous les fauteuils vendus en europe nécessairement s complétée par rouleaux uncoulissants 27
Les fauteuils 27
Maintenant les fauteuils 27
Rouleaux polyuréthanes uncoulissants 27
Samurai 27
Fr accessoires 28
Etape 1 29
Etape 2 29
Ordre du montage fr 29
Etape 3 30
Etape ns 4 30
Fr ordre du montage 30
Fr ajustements 32
Samurai s 3 2 k 3 2 fr 33
Attenzione 34
It istruzioni per il montaggio e funzionamento 34
Prendere tutte le seguenti precuzioni 34
Prima di usare la poltrona 34
I tutti i posti venduti in europa sono necessariamente 35
In poliuretano antirollio 35
Le poltrone 35
Ora le poltrone samurai soddisfano i requisiti dell unione europea per la sicurezza operativa 35
Samurai 35
Sono dotate di rulli 35
Z dotati di rulli antirinculi 35
Accessori 36
Ordine di montaggio 37
Passo 1 37
Passo 2 37
It ordine di montaggio 38
Passo 3 38
Passo 4 38
Ordine di montaggio it 39
Regolazione 39
It rettifiche 40
Samurai s 3 2 k 3 2 it 41
Atención 42
Empezar la explotación de silla 42
Es instrucciones de montaje y explotación 42
Tomad precauciones antes de 42
De seguridad 43
Están equipados con 43
Los sillones 43
Obligatoriamente se equipan con ruedas con frenado 43
Ruedas de poliuretano con frenado de seguridad 43
Samurai 43
Todos los sillones que se venden en europa 43
Piezas 44
Etapa 1 45
Etapa 2 45
Orden del montaje 45
Es orden del montaje 46
Etapa 3 46
Etapa 4 46
Ajuste 47
Orden del montaje 47
Ajustes 48
Samurai s 3 2 k 3 2 49
0тг 7 х7 170 г адовш ххтф жжш от tcsl o 50
4вшф х с 50
A ilwuá шй к л ху 7 ьол вегвю 50
A r al x ксж ж гсу ой и l l t il o 50
Fst isjífcl tx éíl o 50
Sr wr u г 50
T2 й м ж 50
Wir iz 50
А 0 7 х 1l l t f l o 50
Д zoíx x izkwfcfcl txfcíl o 50
Жй 5 п 50
Жл вдшевд 50
Л zotfx x izoïrt cn xny ьйх 50
Тй ч у 4й ршг11г 50
7 ú süíhtl sf 51
Samura 51
Eiis и 52
Ен el fr el fr 52
Игф у ocxgwc 52
Чгия л u0445о 52
W tsst vz z umlüazt íl o 53
Y jl îïi fcns0biuw 53
Samurai s 3 2 k 3 2 57
Ætk мхит ж1г 5 о я 57
Жо rn iêj п с ни то 57
К1ш 1тзд жшг 57
К растыру жэне пайдалану жэн1ндеп нускаулык 58
Кау1пс13д1ктщ барлык келес1 шараларын 58
Колданыцыз 58
Креслоны пайдаланудан б рын 58
Назар аударыцыз 58
Креслоньщ куш тусулераз кездейсок жылжуын болдырмайды 59
К рамдас белшектер 60
1 цадам 61
2 к ада 61
К растыру тэрт1б1 кк 61
3 кадам 62
4 кадам 62
К растыру тэрт1б1 62
К растыру тэрт1б1 кк 63
Реттеу 63
Реттемелер 64
Samurai s 3 2 k 3 2 65

Метта SAMURAI S-3, сверхпрочная сетка, черное [5/68] Assembly order

Содержание

Похожие устройства