Brayer BR3330 [7/17] 13 de de
![Brayer BR3330 [7/17] 13 de de](/views2/1869515/page7/bg7.png)
12 13de de
Design, die Konstruktion und die das gemeine
Gerätebetriebsprinzipnichtbeeinussende
technische Eigenschaften des Geräts ohne
Vorbenachrichtigung zu verändern.
Nutzungsdauer des Geräts beträgt 3 Jahre
Haartyp Temperatur
Geschädigt, gefärbt, entfärbt, dünn von +150 °C bis +180 °C
Normal von +180 °C bis +210 °C
Für professionelles Styling von +210 °C bis +230 °C
• Wenn sich die Glätterplatten bis die eingestellte
Temperatur erwärmen, leuchten die
Digitaltemperatursymbole am Bildschirm (5) konstant.
• Teilen Sie das glatt durchgekämmte Haar in 4-5 cm
breite Strähnen.
• Legen Sie die Haarsträhne zwischen die
Glätterplatten (4).
• Drücken Sie die Glätterplatten (4) leicht zusammen
und ziehen Sie sie bis zum Ende der Haarsträhne
durch.
• Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch aus,
indem Sie die Ein-/Ausschalttaste (5) «
» gedrückt
halten und den Netzstecker aus der Steckdose
herausziehen. Lassen Sie das Gerät abkühlen.
• Anmerkung:
- schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie
den Netzstecker aus der Steckdose heraus, wenn
Sie es nicht benutzen.
- lassen Sie den Haarglätter nie unbeaufsichtigt,
wenn Sie vergessen haben, ihn auszuschalten,
schaltet sich der Haarglätter nach 60 Minuten
automatisch aus.
REINIGUNG UND PFLEGE
• Schalten Sie den Haarglätter vor der Reinigung
aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose
heraus und lassen Sie ihn vollständig abkühlen.
• Es ist nicht gestattet, den Haarglätter, das Netzkabel
unddenNetzsteckerinsWasseroderjeglicheandere
Flüssigkeiten einzutauchen.
• Es ist verboten, Schleifreinigungs- oder
Lösungsmittel zum Reinigen des Gehäuses des
Haarglätters und der Glätterplatten (4) zu verwenden.
• Wischen Sie den Haarglätter mit einem weichen,
leicht angefeuchteten Tuch, danach trocknen Sie
ihn ab.
AUFBEWAHRUNG
• Bevor das Gerät zur Aufbewahrung wegzunehem,
lassen Sie es vollständig abkühlen und reinigen.
• Wickeln Sie das Netzkabel aufs Gerätegehäuse
nicht auf, weil es zu seiner Beschädigung oder
Gerätegehäusestörung führen kann.
• Bei der Aufbewahrung des Haarglätters pressen Sie
die Glätterplatten (4) zusammen und drücken Sie die
Sperre (1).
• Für bequeme Aufbewahrung ist eine Aufhängeöse
(6) vorgesehen, worauf man das Gerät unter der
Bedingung aufbewahren kann, dass kein Wasser in
dieser Position daran gelangen wird.
• Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen,
kühlen und für Kinder und behinderte Personen
unzugänglichen Ort auf.
LIEFERUMFANG
1. Haarglätter — 1 St.
2. Bedienungsanleitung– 1 St.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
• Betriebsspannung: 110-240 V, ~ 50/60 Hz
• Nennleistungsaufnahme: 50 W
ACHTUNG!
Das Gerät in der Nähe des Wassers
in Badezimmern, Duschräumen,
Wasserbecken usw. nicht benutzen.
ENTSORGUNG
Um mögliches Schaden für die Umwelt
oder die menschliche Gesundheit durch
unkontrollierte Abfallentsorgung zu
vermeiden, werfen Sie das Gerät und
die Batterien (falls mitgeliefert) nach
Beendigung ihrer Nutzungsdauer zusammen mit
gewöhnlichen Haushaltsabfällen nicht weg, geben Sie
das Gerät und die Batterien in die Spezialpunkte für
weitere Entsorgung über.
Die bei der Entsorgung der Erzeugnisse entstehenden
Abfälle sind unbedingt zu sammeln und weiter
ordnungsmäßig zu entsorgen.
Mehrere Information zur Entsorgung dieses Produkts
erhalten Sie bei Ihrer lokalen Stadtverwaltung, einem
Abfallentsorgungsdienst oder beim Geschäft, wo Sie
dieses Produkt gekauft haben.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, das
WARNUNG:
halten Sie die Glätterplatten an einer Stelle der
Haarsträhne nicht länger als 2 Sekunden.
• Glätten Sie alle Haarsträhnen.
• Kühlen Sie das Haar vor dem Finalstyling oder
Lackauftragen ab.
• Vermeiden Sie die Berührung von heißen
OberächendesHaarglättersmitGesicht,Halsund
anderen Körperteilen.
Содержание
- Description 2
- Hair straightener br3330 2
- Содержание 2
- 5 en en 3
- Before the first use 3
- Safety measures and operation recommendations 3
- 7 en en 4
- Cleaning and maintenance 4
- Delivery set 4
- Hair straightening 4
- Recycling 4
- Storage 4
- Technical specifications 4
- 9 de de de 5
- Beschreibung 5
- Haarglätter br3330 5
- Sicherheitshinweise und bedienungsanleitung 5
- 11 de de 6
- Haarglätten 6
- Vor der ersten nutzung 6
- 13 de de 7
- Aufbewahrung 7
- Entsorgung 7
- Lieferumfang 7
- Reinigung und pflege 7
- Technische eigenschaften 7
- 15 ru ru 8
- Выпрямитель br3330 8
- Меры безопасности и рекомендации по эксплуатации 8
- Описание 8
- 17 ru ru 9
- Выпрямление волос 9
- Перед первым использованием 9
- 19 ru ru 10
- Комплект поставки 10
- Технические характеристики 10
- Утилизация 10
- Хранение 10
- Чистка и уход 10
- 21 kz kz kz 11
- Сипаттамасы 11
- Түзеткіш br3330 11
- Қауіпсіздік шаралары және пайдалану бойынша нұсқаулық 11
- 23 kz kz 12
- Алғаш пайдалнар алдында 12
- Шашты түзету 12
- 25 kz kz 13
- Жеткізілім жиынтығы 13
- Пайдаға асыру 13
- Сақтау 13
- Тазарту және күтімі 13
- Техникалық сипаттамалары 13
- 27 by by by 14
- Выпрамнік br3330 14
- Меры бяспекі і рэкамендацыі па эксплуатацыі 14
- Описание 14
- 29 by by 15
- Выпрамленне валасоў 15
- Перад першым выкарыстаннем 15
- 31 by by 16
- Захоўванне 16
- Камплект пастаўкі 16
- Тэхнічныя характарыстыкі 16
- Утилизация 16
- Чыстка і ўход 16
- Brayer su 17
Похожие устройства
- Brayer BR3331BK Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3331RD Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3332 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3204BN Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3000BN Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3001 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3002 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3003 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3020 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3020BL Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3040 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3040RD Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3100 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3131 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3132 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3133RD Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3133VT Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3200 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3201 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3202 Руководство по эксплуатации