Brayer BR3203 [3/17] 5 en en
![Brayer BR3203 [3/17] 5 en en](/views2/1869536/page3/bg3.png)
4 5en en
SAFETY MEASURES AND OPERATION
RECOMMENDATIONS
Read the operation instructions carefully before
using the unit, after reading keep them for future
reference.
• Use the unit for its intended purpose only, as it is
stated in this manual.
• Mishandling the unit can lead to its breakage
and cause harm to the user or damage to his/her
property and it is not covered by warranty.
• The curling tong are intended only for curling of
slightly wet and dry hair, do not use the unit to curl
wet hair or synthetic wigs.
• Make sure that operating voltage of the unit
indicated on the label corresponds to your home
mains voltage.
• Do not use the unit when you are drowsy.
• Do not use the unit outdoors.
• It is recommended not to use the unit during
lightning storms.
• Protect the unit from blows, drops, vibrations and
other mechanical stress.
• Never leave the plugged-in curling tong unattended.
• Do not use the unit near heating appliances, heat
sourcesoropename.
• Do not use the unit in places where aerosols are
usedorsprayed,andinproximitytoinammable
liquids.
ATTENTION!
Do not allow children to play with polyethylene bags
orpackaginglm.Danger of suffocation!
• The curling tong are not intended for usage by
children.
• Do not leave children unattended to prevent using
the unit as a toy.
• Do not allow children to touch the operating
surface, unit body, power cord or power plug during
operation of the unit.
• Be especially careful if children or disabled persons
are near the operating unit.
• During the unit operation and breaks between
operation cycles, place the unit out of reach of
children.
• The unit is not intended for usage by physically
or mentally disabled persons (including children)
or by persons lacking experience or knowledge
if they are not under supervision of a person who
is responsible for their safety or if they are not
instructed by this person on the usage of the unit.
• Regularly check the integrity of the power cord.
• If the power cord is damaged, it should be replaced
by the manufacturer, a maintenance service or
similarqualiedpersonneltoavoiddanger.
• Do not repair the unit by yourself. Do not
disassemble the unit by yourself, if any malfunction
is detected, and after the unit was dropped, unplug
it and apply to the service center.
• To avoid damages, transport the unit in the original
package.
• Keep the unit in a dry cool place out of reach of
children and disabled persons.
THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE
ONLY
BEFORE THE FIRST USE
After unit transportation or storage at negative
temperature, unpack it and wait for 3 hours before
using.
• Unpack the unit and remove all the packaging
materials.
• Keep the original package.
• Check the delivery set.
• Read the safety measures and operating
recommendations.
• Examine the unit for damages, in case of damage
do not plug it into the mains.
• Makesurethatspeciedspecicationsofpower
supply voltage of the unit correspond to the
specicationsofyourmains.Whenusingtheunitin
the mains with 60 Hz frequency, the unit does not
need any additional settings.
• Wipetheunitwithaclean,slightlydampclothto
remove dust, and then wipe it dry.
• Do not use the unit in proximity to kitchen sink,
in bathrooms, near swimming pools or other
containerslledwithwater.
• Do not use the unit while taking a bath.
• Do not hang and do not keep the unit in places
whereitcanfallintoabathorasinklledwith
water; do not immerse the unit body, power cord or
power plug into water or any other liquid.
• If the unit is dropped into water, unplug it
immediately, and only then you can take the unit out
of water.
• Do not let the power cord touch hot surfaces and
sharp edges of furniture.
• Unplug the unit after usage or before cleaning.
Whenunpluggingtheunitholdthepowerplugand
carefully remove it from the mains socket, do not
pull the power cord — this can lead to its damage
and cause short circuit.
• Do not touch the unit body, the power cord and the
power plug with wet hands.
• During the operation, hold the unit at handle area
only, do not touch the operating surface.
• Avoid contact of hot surfaces with your face, neck
and other parts of your body.
The operating surface remains hot for some more
time after the unit is unplugged. Be careful!
• For children safety reasons do not leave
polyethylene bags used as a packaging unattended.
Содержание
- Curling tong br3203 2
- Description 2
- Содержание 2
- 5 en en 3
- Before the first use 3
- Safety measures and operation recommendations 3
- 7 en en 4
- Cleaning and maintenance 4
- Delivery set 4
- Recycling 4
- Storage 4
- Technical specifications 4
- 9 de de de 5
- Beschreibung 5
- Brenneisen br3203 5
- Sicherheitshinweise und bedienungsanleitung 5
- 11 de de 6
- Vor der ersten nutzung 6
- 13 de de 7
- Aufbewahrung 7
- Entsorgung 7
- Lieferumfang 7
- Reinigung und pflege 7
- Technische eigenschaften 7
- 15 ru ru 8
- Меры безопасности и рекомендации по эксплуатации 8
- Описание 8
- Электрощипцы br3203 8
- 17 ru ru 9
- Использование 9
- Перед первым использованием 9
- 19 ru ru 10
- Комплект поставки 10
- Технические характеристики 10
- Утилизация 10
- Хранение 10
- Чистка и уход 10
- 21 kz kz kz 11
- Сипаттамасы 11
- Электрқысқаш br3203 11
- Қауіпсіздік шаралары және пайдала ну бойынша нұсқаулық 11
- 23 kz kz 12
- Алғаш пайдалнар алдында 12
- Қолдану 12
- 25 kz kz 13
- Жеткізілім жиынтығы 13
- Пайдаға асыру 13
- Сақталуы 13
- Тазалау және күтім 13
- Техникалық сипаттамалары 13
- 27 by by by 14
- Апісанне 14
- Меры бяспекі і рэкамендацыі па экс плуатацыі 14
- Электраабцугі br3203 14
- 29 by by 15
- Выкарыстанне 15
- Перад першым выкарыстаннем 15
- 31 by by 16
- Захоўванне 16
- Камплект пастаўкі 16
- Утылізацыя 16
- Чыстка і ўход 16
Похожие устройства
- Brayer BR3206 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3208 Руководство по эксплуатации
- Bort BSR-12X Руководство по эксплуатации
- Bort BSR-1100X Руководство по эксплуатации
- Bort BAB-18X-BLK Руководство по эксплуатации
- Bort BAB-24x2Li-XDK Руководство по эксплуатации
- Bort BSM-250X Руководство по эксплуатации
- Bort BSM-280X-2 Руководство по эксплуатации
- Bort BSM-450X2 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-1000X-125 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-1600R-150 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-1700-S Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-900 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-920-125 Руководство по эксплуатации
- Bort BSS-1530-Premium Руководство по эксплуатации
- Bort BSS-2260-Twin Руководство по эксплуатации
- Bort BMW-240X-R Руководство по эксплуатации
- Bort BHG-2000X Руководство по эксплуатации
- Bort Alligator Руководство по эксплуатации
- Bort Alligator Max Руководство по эксплуатации